Documents

Search mode

How to Search

General Search

Use keywords or phrases in any language to return matching or similar results across all fields. Arabic script searches will return both Arabic and Judaeo-Arabic transcription content.

Regular Expression Search

Use Hebrew or Arabic script to find precise matches in the transcriptions. See How to Search page for advanced use cases.

Cheat sheet:

  • If you're looking for a word with one missing letter, use a period. Two missing letters, use two periods or {2}. Increase the number in the curly brackets to increase the number of characters, or insert a range with a comma in between, ex. {0,5}.
  • If you don't know how many characters are missing, use .*.
  • If you know which characters you want, use square brackets to find multiple spellings, ex. [יו] for yud or vav.
Trouble finding a shelfmark? Try shelfmark:"Bodl ms. Heb a 2/3"

Results

תוצאה אחת
  1. 35251סמי ספרותיT-S NS 297.321

    Magical text in Arabic script. Small fragment. Written on parchment.

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  2. 35252סוג לא ידועENA 3969.14

    None

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • recto
    • verso
    הצגת פרטי מסמך
  3. 35253מסמך משפטיT-S 13J34.5

    Verso: Copy of a will by Yeshua b. Isma’il al-Makhmuri. September 1090. In the handwriting of Shlomo ha-Kohen b. Eliyyahu (which became the Gaon later). …

    verso

    1. [                               ] מן [

    2. [גא]ב אלינא נסכה וציתה והדה הי אות באות יקול מן אתבת כטה

    3. פי הדא אלכתאב חצרנא ענד ר ישועה בר שמואל‮…

    recto

    1. … הביא לפנינו את העתק צוואתו, וזאת היא, אות באות: אומרים החתומים
    2. בכתב זה ; באנו אצל ר' ישועה בר שמואל נ"ע והוא חולה, אבל
    3. דעתו מיושבת עליו ו‮…

    2 תעתוקים תרגום אחד דיון אחד

    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  4. 35254מסמך משפטיT-S AS 214.272

    Minute fragment from the bottom of a legal deed written by Halfon b. Menashshe Halevi (fl. 1100–1138 CE). AA

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  5. 35255מכתבT-S A26.97

    Letter fragment addressed to the Nagid [Mevorakh] b. Saʿadya. Very faded. Refer to illnesses (amrāḍ. . . maraḍan. . .). Needs further examination. Reused on …

    תגים

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  6. 35256סמי ספרותיT-S AS 159.167

    Literary text in Judaeo-Arabic, with a colophon. Mentions: "my master Aaron... his lineage... the other tribes of the sons of (Israel)... in the Torah... (Moses …

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  7. 35257מסמך שלטוניT-S AS 177.30

    Petition from a group of people. In Arabic script. Dating: Likely Ayyubid or Mamluk-era based on the handwriting, layout, and some of the vocabulary. The …

    1. بسم الله الرحمن الرحيم . . . . . . .

    2. يقبلوا الارض وينهوا ان المماليك في غاية ما يكون من الضرر

    3. بسبب عدم حضور التجار للناحية وان المعر[فة](؟) من‮…

    תעתוק אחד

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  8. 35258רשימה או טבלהT-S AS 210.102

    Probably list of donors. Some of the names are familiar from TS K15.6 - a list of contribution to the poor from 1178 (See Goitein …

    תגים

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  9. 35259מסמך משפטיT-S AS 178.343

    Document in Arabic script, likely a deed of sale. Needs examination.

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  10. 35260מכתבBodl. MS heb. d 74/46

    Letter from Nahray b. Nissim, in Būṣīr, to Abū Isḥāq Barhūn b. Ṣāliḥ al-Tāhartī and his cousin Barhun b. Mūsā, in Fustat. Dating: February 11, …

    Recto

    1. כתאבי יאסידי ומולאי אטאל אללה בקאך ואדאם סלאמתך וסעאדתך וצרף אל
    2. אסוא ענך ברחמתה מן בוציר יום אלגמעה ר'א'ש' ח'ד'ש' א'ד'ר' ערפך אללה
    3. ואיאנא ברכ‮…

    ע׳׳א

    1. אני כותב לך, אדוני ורבי, ייתן לך אלוהים אריכות ימים ויתמיד את שלומך ואת אושרך ויסלק
    2. כל רע ממך, ברחמיו, מבוציר, ביום ו׳, ראש חדש אדר, יודיע אל‮…

    תגים

    3 תעתוקים תרגום אחד

    • 46 recto
    • 46 verso
    הצגת פרטי מסמך
  11. 35261רשימה או טבלהT-S NS 225.77

    Jottings mainly in Ladino, including a draft or copy of phrases from a letter. Mentioning muʿallim Ibrāhīm, who is probably the same as the addressee …

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  12. 35262מכתבT-S AS 153.225

    None

    תגים

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  13. 35263מכתבYevr. II A 2877

    A letter from Ishaq b. Shalom to Shmuel b. Shlomo

    תגים

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  14. 35264סמי ספרותיT-S 16.389

    Megillat Miṣrayim. This document's shelfmark used to be T-S NS 246.20.

    תגים

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  15. 35265רשימה או טבלהT-S AS 185.243

    Accounts in Arabic on recto and verso. Medieval-era. Mentions Manṣūr; Dāʾūd b. Mūsā; ʿAlī b. Musāfir; Abū ʿAlī b. Salāma; Dāʾūd b. al-Muʿallim. Mentions different …

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  16. 35266רשימה או טבלהT-S AS 176.161

    Unidentified document in Arabic script.

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  17. 35267מסמך משפטיYevr.-Arab. II 1635

    Dissolution agreement and settling of accounts between two partners in a goldsmithing business (צנעה אלציאגה). Dated 8 Kislev 5514 AM (1753 CE). Location: probably Cairo, …

    1. סבב תצטיר הדא אלאחרף באן חצ'רו בעץ' מן אלקהל ברו׳ יה׳ פי מנזל החכם השלם כמוה׳׳ר
    2. אליאו רופא יצ׳׳ו ואחיו החכם השלם כמוה׳׳ר ישועה רופא יצ׳׳ו ניני המנו‮…

    תגים

    תעתוק אחד

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  18. 35268מסמך משפטיYevr.-Arab. I 328

    Legal record (#55) in a court register/pinqas from a Karaite beit din in Cairo (on f. 19v of Yevr.-Arab. I 328). Dated Shevat 5323 AM …

    Yevr.-Arab. I 328, folio 19v

    1. ישהד עליה אלאך שמועון הלוי א׳ אלמולי אלאגל יעקב הלוי הסומך אלקדסי נ׳׳ע
    2. אן ענדה ופי דמתה [[תאיה..]] תלאתה מאיה וארבעין ‮…

    תעתוק אחד

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  19. 35269סוג לא ידועENA NS 78.40

    None

    אין רשומות קשורות

    • 1
    • 2
    הצגת פרטי מסמך
  20. 35270מסמך משפטיT-S 12.440

    Ketubba fragment (upper right corner). Location: Cairo. Groom: Hillel the elder. Bride: a widow [...] bt. Elʿazar ha-Kohen. Payments: 7 + 30 = 37 dinars. …

    דיון אחד

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  21. 35271מכתבT-S 10J6.13

    None

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  22. 35272מסמך משפטיYevr. III B 1074

    None

    תגים

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  23. 35273מכתבT-S NS 342.22 + T-S NS 342.21 + T-S NS 342.16 + T-S NS 342.20

    Several fragments of a letter from Yefet b. Menashshe ha-Levi to his brother Ḥalfon b. Menashshe (fl. 1100–1138 CE). In Judaeo-Arabic. The middle pieces (T-S …

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    • 1r
    הצגת פרטי מסמך
  24. 35274מסמך משפטיT-S Ar.42.161

    Deed of acknowledgment (iqrār) in Arabic script. Bū l-Faraj b. Yūsuf the Rabbanite Jew makes a declaration for Bū Saʿd b. [...] the Jew, probably …

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  25. 35275טקסט ספרותיT-S AS 178.35

    Verso: Possibly a poem in Arabic script.

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  26. 35276מכתבT-S Misc.36.153

    Letter in Yiddish from Rachel b. Avraham of Prague in Jerusalem to her son Moshe in Cairo.

    תגים

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  27. 35277מכתבAIU II.A.73

    Letter draft addressed to Mīkhāʾīl [...]. Dating: 18th or 19th century. Possibly dealing with a container of sal ammoniac (looks like "al-qafaṣ al-nushādir"). The sender …

    תגים

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  28. 35278רשימה או טבלהMS 9214.1

    None

    אין רשומות קשורות

    • 1
    הצגת פרטי מסמך
  29. 35279מכתבJRL B 7042

    Letter from Maḍmūn b. Ḥasan to Avraham ben Yiju. This fragment contains the Judaeo-Arabic opening on recto (with an internal address) and an Arabic-script external …

    תגים

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  30. 35280מסמך משפטיENA 4100.8b

    None

    אין רשומות קשורות

    • 1
    • 2
    הצגת פרטי מסמך
  31. 35281מכתבT-S AS 154.188

    None

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  32. 35282מכתבT-S NS 264.73

    None

    תגים

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  33. 35283מכתבT-S Misc.36.134

    None

    תגים

    תעתוק אחד תרגום אחד

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  34. 35284סוג לא ידועENA NS 79.119

    None

    אין רשומות קשורות

    • recto
    • verso
    הצגת פרטי מסמך
  35. 35285מסמך משפטיCUL Add.3416

    India Book I, 18b: The settlement of the lawsuit between David ibn Sighmar/Sughmār, the representative of Moshe b. Labrat, and Yosef Lebdi. A draft of …

    I, 18b

    1. אסתקר בבית דין הקבוע בפסטאט מצרים בין מר
    2. דויד בר מ יוסף דידיע בן סגמאר נע ובין מר יוסף בר
    3. מר דויד הידוע בן אללבדי נע פימא כאן טאלבה בה
    4. בחכם ‮…

    verso

    1. מה שהסכימו בבית דין הקבוע בפסטאט מצרים מ"ר
    2. דויד בר מ' יוסף דידיע בן סגמאר נ"ע ומ"ר יוסף בר
    3. מ"ר דויד הידוע (ככינוי) בן אללבדי נ"ע בעניין שבו ת‮…

    תגים

    2 תעתוקים 2 תרגומים דיון אחד

    • 2v
    הצגת פרטי מסמך
  36. 35286מסמך שלטוניT-S AS 176.228

    Tax receipt.

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  37. 35287מכתבBodl. MS heb. d 66/56

    Letter addressed to the Nagid Mevorakh b. Seʿadya, in Cairo (al-Qāhira al-maḥrūsa bi-l-ʿizz al-dā'im). In Hebrew. Only the introductory blessings and the address are preserved …

    אין רשומות קשורות

    • 56 recto
    • 56 verso
    הצגת פרטי מסמך
  38. 35288סוג לא ידועENA NS 78.19

    None

    אין רשומות קשורות

    • 1
    • 2
    הצגת פרטי מסמך
  39. 35289רשימה או טבלהT-S K15.8

    Memorial list of persons from different families mentioning the judges Shabbat and Efrayim and the latter's son Yehuda "the distinguished member of the ḥavura." (Information …

    דיון אחד

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  40. 35290סמי ספרותיT-S 10J17.27

    Medical prescription with the order of what to do after the medicine has worked: sweet rose water, cold water, and a boiled chicken. (information from …

    1. זהר כ . מי . כאבלי והנדי ולסאן תור
    2. מן כל ואחד
    3. מתקאל
    4. תרבד ו . . סוס מקל(!) מחמודה אסטוכ
    5. . . וא נצף [ . . . . .
    6. זרורד ואנסון ומצתכא מן כל וא
    7. ווק אלגמ‮…

    תגים

    תעתוק אחד דיון אחד

    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  41. 35291מכתבT-S 13J26.2

    Letter from Daniʾel b. ʿAzarya regarding trade, including the purchase of merchandise and payments. The writer's distress is shown from the letter. Was probably written …

    1. דינארא עלי אבי אלחסן גאבר בן אזהר אלוכיל בתניס תם אנני כשית אן ינק[ץ]
    2. אלדנאננ<י>ר ויקול לם [ ] אלזאיד פכתבת ספתגה אכרי באסמה אעלאה
    3. אללה תעאלי בתלאת‮…

    תגים

    2 תעתוקים דיון אחד

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  42. 35292מכתבCUL Or.1080 J16

    Letter from Avraham Ibn Sughmār, from Fustat, to Nahray b. Nissim, Alexandria. Nahray traveled to Alexandria and the writer is sorry that he did not …

    recto

    1. כתאבי יאסידי ומולאי אטאל אללה בקאך ואדאם נעמאך ומן אל

    2. תופיק אלחסן לא אכלאך ראש חדש כסליו געלה אללה עליך ועלינא

    3. אימן אלשהור ואברכהא ואסעד‮…

    recto

    1. אני כותב לך, אדוני ורבי, ייתן לך אלוהים אריכות ימים ויתמיד את חסדיו לך
    2. ואל ימנע ממך את מיטב ההצלחה, בראש חודש כסלו, ישימו אלוהים לך ולנו
    3. המוצ‮…

    2 תעתוקים תרגום אחד

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  43. 35293מסמך שלטוניT-S NS 340.39

    Official receipt for Dāʾūd b. Yaʿqūb. Unclear for what. Dated: 524(?) AH. Needs further examination.

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  44. 35294מכתבT-S 8J23.4

    Letter from the office of Yehoshuaʿ Nagid (b. ca. 1310–d. 1355) to the community of Fustat asking them to arrange a charitable collection (Information from …

    1. <>
    2. הנה אל ישועתי וכול
    3. אלגמאעה אלכרימה אלמקימ[ין
    4. במצר יברכם צורם אנס יעלמו
    5. אן מצות צד[קה] אגרהא עטים בין
    6. ידיה [תע] וכצוצא למן הו עני בח[וסר
    7. כל וזקן ‮…

    תגים

    תעתוק אחד תרגום אחד

    • 1r
    הצגת פרטי מסמך
  45. 35295מסמך משפטיT-S AS 145.255

    Recto: Small fragment from the top of a legal document, mentioning Abū l-Ḥasan and al-Maḡribī. On parchment. Verso: alphabet, jottings. (Information from CUDL)

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  46. 35296מכתבT-S AS 178.223

    Mercantile and/or family letter in Arabic script. Seems to be an addendum or final page of a letter, since there are no opening greetings but …

    תגים

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  47. 35297רשימה או טבלהDK 370

    Account ledger in a mixture of Arabic and Judaeo-Arabic (and Greek/Coptic numerals). Fol. 1r: Mentions two lumps of gold (faṣṣayn dhahab). One entry reads "the …

    תגים

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  48. 35298מסמך משפטיT-S 20.9

    Confirmation of money transfer from Yosef b. Musa Tāhartī to Yehoshuaʿ b. Natan. Dated: Monday, 12 Ṭevet 1358 Seleucid = 15 December 1046 CE. Berekhya …

    recto

    1. [זכרו]ן עדות שהיתה לפנינו אנו העדים החותמים עדותינו מטה בשטר הזה איך מרב יוסף ב[ר מ]שה בר בר[הון]

    2. [תאהר]תי אתא קדמנא וכן אמר [ד]עו רבותי כ‮…

    תעתוק אחד

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  49. 35299סוג לא ידועJRL B 5366

    None

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1 / 3 leaves, recto
    • 1 / 3 leaves, verso
    • 2 / 3 leaves, recto
    הצגת פרטי מסמך
  50. 35300טקסט ספרותיAIU IX.B.2

    None

    תגים

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך