Documents

Search mode

How to Search

General Search

Use keywords or phrases in any language to return matching or similar results across all fields. Arabic script searches will return both Arabic and Judaeo-Arabic transcription content.

Regular Expression Search

Use Hebrew or Arabic script to find precise matches in the transcriptions. See How to Search page for advanced use cases.

Cheat sheet:

  • If you're looking for a word with one missing letter, use a period. Two missing letters, use two periods or {2}. Increase the number in the curly brackets to increase the number of characters, or insert a range with a comma in between, ex. {0,5}.
  • If you don't know how many characters are missing, use .*.
  • If you know which characters you want, use square brackets to find multiple spellings, ex. [יו] for yud or vav.
Trouble finding a shelfmark? Try shelfmark:"Bodl ms. Heb a 2/3"

Results

36213 תוצאות
  1. 31801טקסט ספרותיT-S Misc.27.2c

    Small fragment in Latin script. Needs examination.

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  2. 31802מסמך משפטיBodl. MS heb. b 11/30

    Verso: Fragment of a dowry list. Location; Cairo. Dating: 1189–1200 CE (8 Sivan 15[..] Seleucid). The recto was reused for piyyuṭ and a year (1511 …

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 30 recto
    • 30 verso
    הצגת פרטי מסמך
  3. 31803מסמך משפטיBL OR 12344.6

    Legal document. Location: Cairo. Dated: 20 Adar I 5559 AM, which is 1799 CE. Eliyyahu Ṣevi Ḥbak(?) (צבי חבאך) acknowledges an investment of 2000 medins …

    1. בע׳׳ה
    2. בפ׳׳[ע]ח׳׳מ הודה הר׳׳ אליאו צבי חבאך יצ׳׳ו הודאה גמו׳ שרירא קיימת מעכשיו מדעתו ורצונו הטוב והגמו׳
    3. בלי זכר שום מין אונס כלל כמודה ב׳׳פ בד׳׳ח ש‮…

    תגים

    תעתוק אחד

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  4. 31804מסמך משפטיT-S 10J2.31

    Legal document, bill of divorce. Location: Damietta (איכפתור). Dated: 25 Av 1477 (25 July 1166). This bill of divorce is one of forty under the …

    דיון אחד

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  5. 31805מכתבBodl. MS heb. c 28/25

    Letter from Eli Ha-Mumhe b. Avraham, Jerusalem, to Efrayim He-Ḥaver b. Shemarya, Fustat. Dating: approximately 1045 CE (per Gil) and ca. 1007–1055 CE based on …

    1. [תקדם עדה כתב כנת] צדרת אלי אלחבר אלמעולה
    2. [אטאל אללה בקאה] ואדאם עזה ותאיידה
    3. [ואלי אלאן מא ו]צל מנה גואב לואחד
    4. [מנהא ואשגל] דאלך קלבי וארגו אן יכון
    5. ‮…

    תעתוק אחד

    • 25 recto
    • 25 verso
    הצגת פרטי מסמך
  6. 31806מסמך משפטיENA 3967.6

    Bill in Arabic script, late. "Al-maṭlūb min al-shaykh Riḍwān al-Tāhir..." The currency listed is Ottoman gurūsh, which helps to date this document as 18th- or …

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • recto
    • verso
    הצגת פרטי מסמך
  7. 31807סוג לא ידועENA NS 79.219

    None

    אין רשומות קשורות

    • recto
    • verso
    הצגת פרטי מסמך
  8. 31808מסמך משפטיT-S AS 206.239

    Legal document(s). In Arabic script. Recto contains the lower left corner of a document, with perhaps the remnants of a witness signature at the bottom. …

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  9. 31809מכתבAIU XII.57

    Recto: The opening three lines of a state document or formal letter starting with a basmala and containing mainly honorifics. "al-ḥaḍra al-Sāmiyya al-Ajalliyya al-Shaykhiyya al-Najībiyya …

    תגים

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  10. 31810מכתבT-S 6J3.24

    Poetic introduction in Hebrew for a letter addressed to a Jewish courtier (sar ve-naeh li-serara).

    1. לאיש נדיב ויקום על נדיבות יפה מ[
    2. אשר זרח כאור שמש ביומם וציץ א[
    3. אשר זכה כארז בלבנון ועש פר[
    4. אשר דמה כשושן בין חדקים וגם צ[
    5. אשר הוא שר ונאה לשררה ומ‮…

    תעתוק אחד

    • 1r
    הצגת פרטי מסמך
  11. 31811רשימה או טבלהENA NS 83.191

    Mercantile accounts in Arabic script. Mentions saffron and a raṭl of lemon.

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  12. 31812מכתבT-S NS J116

    Business letter in Judaeo-Arabic. Asking the addressee to try to sell a commodity in his location.

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  13. 31813רשימה או טבלהT-S AS 206.74

    Late accounts, in Judaeo-Arabic and western Arabic numerals.

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  14. 31814מכתבDK 36.16

    None

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  15. 31815מסמך משפטיBL OR 5524.4

    Geṭ (bill of divorce). On parchment. Location: al-Maḥalla ha-Gedola (al-Kubrā). Dated: Monday, 16 Tammuz 1458 Seleucid = 16 June 1147 CE. Husband: Abū l-Fakhr b. …

    תגים

    דיון אחד

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  16. 31816מכתבT-S AS 204.83

    Possibly the beginning of a letter to a notable (שרנו ונרנו...)

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  17. 31817מכתבENA NS 18.24

    Letter from Barhūn b. Mūsā al-Tāhartī, in Trapani, Sicily (Gil prefers to read אטראבנש in line 2 over Goitein's and Ben-Sasson's אטראבלש), to Nahray b. …

    recto

    1. [כתאבי] יאסידי ומולאי אטאל אללה בקאך ואדאם סלאמתך וסעא[דתך ונעמאך] וצרף אלאסוא ענך ברחמתה מן

    2. אטראבנש לה כלון מן אלול ואלחאל סלאמה ועאפיה ל‮…

    recto

    1. אני כותב לך, אדוני ורבי, ייתן לך אלוהים אריכות ימים ויחמיר את שלומך ואת אושרך ואת חסדיו לך ויסלק ממך כל רע ברחמיו,
    2. מאטראבנש, בה' באלול. שלומי‮…

    תגים

    4 תעתוקים תרגום אחד דיון אחד

    • 1
    • 2
    הצגת פרטי מסמך
  18. 31818מסמך שלטוניBL OR 5566B.19

    Petition from al-Ḥasan b. Abū Saʿd probably to a vizier (several of the titles are similar to those of Ṭalāʾiʿ Ibn Ruzzīk). He complains of …

    1. المملوك

    2. الحسن بن ابو سعد

    3. بسم الله الرحمن الرحيم

    4. خلد الله تعالى ايام المجلس السامي السيدي الاجلي الناصري

    5. الـعادلي ناصر الائمة كاشف ال‮…

    1. The slave
    2. al-Ḥasan b. Abū Saʿd  
    3. In the name of God, the merciful, the compassionate
    4. May God, may he be exalted, prolong the days of the lofty, lor‮…

    תגים

    2 תעתוקים 2 תרגומים דיון אחד

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  19. 31819רשימה או טבלהBodl. MS heb. f 22/33

    Accounts of the bookseller. People mentioned: Bū l-Khayr the relative of the rayyis, Ibn Maṭrūḥ, and Zayn (this list is unusual because it also mentions …

    דיון אחד

    • 33 recto
    • 33 verso
    הצגת פרטי מסמך
  20. 31820מכתבT-S 13K2 + Bodl. MS Heb. d 74/29

    Letter 2 of 4 of Letters Miscellany, a collection of letters representing both sides of the calendar controversy. Letter 2, of which only one folio …

    T-S 13K2 3r +  Bodl. MS Heb. d 74/29r

    1. שפסק משם הוא מתחיל ומאי זה מקום פסק מחצי יום שלישי יפקחו
    2. עיניהם החברים ויראו התבונות העצומות האלה ואל יאמר כי‮…

    T-S 13K2 3r + Bodl. MS Heb. d 74/29r

    1. … from where it stops, it starts. And from which place does it stop? From

      Tuesday noon. Open

    2. your eyes, co‮…

    תגים

    תעתוק אחד תרגום אחד דיון אחד

    • 3r
    • 29 recto
    • 3v
    הצגת פרטי מסמך
  21. 31821מכתבT-S K6.101

    None

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  22. 31822מסמך שלטוניT-S AS 136.99

    A few words from the end of a line of a state document in large Arabic script. On verso there is piyyuṭ. (Information in part …

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  23. 31823מכתבT-S 10J16.34

    None

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  24. 31824מכתבMoss. II,98.1

    None

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  25. 31825סוג לא ידועENA NS 85.498

    None

    אין רשומות קשורות

    • recto
    • verso
    הצגת פרטי מסמך
  26. 31826מכתבT-S 24.61

    None

    תגים

    דיון אחד

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  27. 31827מסמך משפטיT-S AS 145.167 + T-S AS 145.165 + T-S AS 145.168 + T-S AS 145.169

    Recto, and lower part of verso: Legal document in the hand of Yosef b. Shemuel b. Seʿadya. Location: Fustat. Drawn up under the authority of …

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    • 1r
    הצגת פרטי מסמך
  28. 31828מסמך משפטיT-S K15.28

    Verso: Extremely faded legal document or legal notes. In which Karīma bt. Avraham appoints her uncle Efrayim as her agent, it seems to sue [...] …

    דיון אחד

    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  29. 31829מכתבBL OR 5542.7

    Form letter from the community of Safed, for the shaliaḥ Yaʿaqov b. Avraham to carry with him in his fundraising. Bewails the destruction of synagogues …

    דיון אחד

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  30. 31830מכתבT-S AS 145.216

    Letter fragment (middle third, missing both right and left sides). A lot of text remains, but it is frustratingly vague. The name(s) on verso may …

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  31. 31831טקסט ספרותיT-S AS 162.37 + T-S AS 169.100

    The text appears to be an historical account referring to biblical times, mentioning Zechariah and Jezebel. (Information from CUDL.) Join: Alan Elbaum. See also T-S …

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  32. 31832סוג לא ידועENA NS 85.1096

    None

    אין רשומות קשורות

    • recto
    • verso
    הצגת פרטי מסמך
  33. 31833רשימה או טבלהT-S NS 99.79 + T-S NS 99.77 + T-S NS 99.78 + T-S NS 99.80 + T-S NS 99.81

    None

    תגים

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  34. 31834טקסט ספרותיENA 3982.7

    Leaf from a medical treatise in Arabic.

    אין רשומות קשורות

    • recto
    • verso
    הצגת פרטי מסמך
  35. 31835מסמך משפטיT-S Ar.18(1).95

    None

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  36. 31836מכתבENA NS 15.17

    Letter fragment addressed to 'our brothers' Ibrāhīm and Isḥāq. In Judaeo-Arabic. Dating: probably 11th or 12th century. This fragment contains only the formulaic opening. The …

    אין רשומות קשורות

    • recto
    • verso
    הצגת פרטי מסמך
  37. 31837מכתבENA 2727.54

    Letter probably sent from Alexandria to Fustat in the early 13th century. Flattering greetings are sent to Eliyyahu the Judge and his son Abū Zikrī. …

    אין רשומות קשורות

    • 1
    הצגת פרטי מסמך
  38. 31838מסמך משפטיT-S AS 160.355

    Legal document. Deed of partnership. In the hand of Hillel b. ʿEli? The names are left blank, and the text is very damaged. Concerning a …

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  39. 31839מסמך משפטיBodl. MS heb. d 80/42

    Legal document in the hand of Ḥalfon b. Menashshe. Concerns Abū l-Faḍāʾil and his wife ("amḍā la-hā al-taṣarruf fī jamīʿihā"). No details preserved. Dated: Elul …

    תגים

    דיון אחד

    • 42 recto
    • 42 verso
    הצגת פרטי מסמך
  40. 31840מכתבFrankfurt 24

    Verso seems to be comprised of two or three documents pasted together. One of them looks like an Arabic (state?) document. Another looks like an …

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  41. 31841מכתבT-S AS 170.192

    Letter addressed to Elʿazar ha-Kohen, whose name is prefaced with a string of honorifics typical of the late 12th or early 13th century. The sender …

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  42. 31842מכתבT-S NS J301

    Letter in Judaeo-Arabic. Probably in the hand of Yefet b. Menashshe. Fragment (lower piece of a long vertical letter). Mentions a qāḍī twice; the government; …

    תגים

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  43. 31843סוג לא ידועENA NS 85.1171

    Table of some kind, with a grid and circles that appear sporadically throughout the cells. The table's purpose is unclear.

    אין רשומות קשורות

    • recto
    • verso
    הצגת פרטי מסמך
  44. 31844טקסט ספרותיBodl. MS heb. f 56/13–19

    Copy of a story about the edicts against the Jews in Baghdad and how they were saved. Dating: ca. 1120 CE. The scribe reused numerous …

    Recto

    1. פראית אלצביה עלי אפעאל אבוהא (!) 
    2. אלצום ואלצלוה ואלצדקה פאעתרץ' 
    3. עליהא אלזיגה פאמתנעת וקאלת
    4. מא אגיר מא אנא פיה לאן אלזיגה
    5. תשגלני ען הדה אלאשי‮…

    תגים

    תעתוק אחד דיון אחד

    • 14 recto
    • 14 verso
    • 15 recto
    הצגת פרטי מסמך
  45. 31845מכתבMoss. III,231

    None

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  46. 31846מכתבT-S 16.297

    Letter. The hand and style resemble those of Abū Zikrī the son of Eliyyahu the Judge. In Judaeo-Arabic, high register, rhymed prose. The contents are …

    1. בש
    2. שויתי ייי לנגדי תמיד לנגדי תמיד כי מימי[ני בל אמוט]
    3. וצלת מכאטבה אלמולי אלחסנה ומכא[טבה . . . . . .
    4. אללסאן ען גואב ממא טלבתה וטיב נפסה [... אללה]
    5. ‮…

    תגים

    תעתוק אחד דיון אחד

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  47. 31847מסמך משפטיMoss. V,392.3

    Fragment of a late legal document involving Shelomo b. Elʿazar Skanda (?) and Yehuda Marājī (?). The third line features a phrase with at least …

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  48. 31848מכתבENA NS 77.100

    Letter fragment. In Judaeo-Arabic. The sender opens with sympathy for the addressee's plight. Dated: 25 Av [4800 +] 175 AM, which is 4975 AM, which …

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1
    • 2
    הצגת פרטי מסמך
  49. 31849מסמך שלטוניMoss. III,110.2

    Verso (original use): Fragment of official/state correspondence, probably. The ends of 3 lines are preserved and parts of 2 more lines. Mentions a village/estate (ḍayʿa) …

    1. ]ـد وما يمنع اليه [انها
    2. ]ـدا وسعادتا وسلامتا ويعمل
    3. ]بالضيعة المعروفة بالمخرقة الجارية فيه
    4. ]وجميع المزارعين فيها لاجل ذلك
    5. ]

    תעתוק אחד

    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  50. 31850סוג לא ידועT-S NS 297.13

    None

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך