Documents

Search mode

How to Search

General Search

Use keywords or phrases in any language to return matching or similar results across all fields. Arabic script searches will return both Arabic and Judaeo-Arabic transcription content.

Regular Expression Search

Use Hebrew or Arabic script to find precise matches in the transcriptions. See How to Search page for advanced use cases.

Cheat sheet:

  • If you're looking for a word with one missing letter, use a period. Two missing letters, use two periods or {2}. Increase the number in the curly brackets to increase the number of characters, or insert a range with a comma in between, ex. {0,5}.
  • If you don't know how many characters are missing, use .*.
  • If you know which characters you want, use square brackets to find multiple spellings, ex. [יו] for yud or vav.
Trouble finding a shelfmark? Try shelfmark:"Bodl ms. Heb a 2/3"

Results

36498 תוצאות
  1. 29451מסמך משפטיENA 2727.15c

    Verso: Legal document. Oath by Mevorakh b. Naḥum (or possibly Ibn Naḥḥās) concerning payment for a house, of which Abū ʿAlī retains the right to …

    תעתוק אחד דיון אחד

    • 2
    הצגת פרטי מסמך
  2. 29452מסמך שלטוניT-S AS 177.428

    Fragment of a tax receipt, probably.

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  3. 29453סוג לא ידועENA NS 85.1301

    None

    אין רשומות קשורות

    • recto
    • verso
    הצגת פרטי מסמך
  4. 29454טקסט ספרותיENA 2379.1–8

    Manuscript, well-preserved, of Taqwīm al-Adyān by Daniel ibn al-Māshiṭa, of the generation of Avraham Maimonides. Pertaining to the 'Maimonidean controversy.' See FGP for detailed identifications …

    תעתוק אחד

    • recto
    • verso
    • recto
    הצגת פרטי מסמך
  5. 29455רשימה או טבלהJRL B 2871

    Late, probably accounts. Multiple people with the surname Zagdun are mentioned. Requires further examination.

    אין רשומות קשורות

    • 1 / 1 leaf, recto
    • 1 / 1 leaf, verso
    הצגת פרטי מסמך
  6. 29456מכתבT-S 13J27.6

    Letter from ʿEli ha-Mumḥe b. Avraham to Efrayim b. Shemarya (fl. 1007–1055 CE).

    1. [וצל כתאב אל]חבר אלמעולה אטאל אללה
    2. [בקאה ואדאם עז]ה וקראתה וסרני שדיד
    3. [תעלים אמר ס]לאמתה אדאמהא אללה
    4. [לה בפצלה ו]מא דכר שי מן אלשוק
    5. [אלא וענדי אצע]‮…

    תגים

    2 תעתוקים דיון אחד

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  7. 29457סוג לא ידועMoss. VIII,343

    Two words in Arabic in a chancery-esque hand: المستمرين الغلات(؟)

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  8. 29458טקסט ספרותיT-S 8K13.6

    Love poem in Judaeo-Arabic in a popular register. Headed "nashīda." The last line refers to "my shafīfa" and "my sirwāl." Needs examination.

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  9. 29459מכתבT-S NS J487

    Informal note addressed to a certain Abū ʿAlī. In Judaeo-Arabic. Verso is a draft of recto. The addressee is asked to go to the sender's …

    תגים

    דיון אחד

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  10. 29460מכתבT-S 10J6.10

    None

    1. על שמך
    2. כתאבי אטאל אללה בקא מולאי אלשיך אלגליל אלאתיר ואדאם
    3. סלאמתה וסעאדתה וציאנתה וכפאיתה ורעאיתה וכאן לה
    4. ומעה וליא חאצרא וחאפצא פי גמיע אמורה ען ח‮…

    תגים

    תעתוק אחד דיון אחד

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  11. 29461Legal query or responsumT-S NS 313.20

    Fragment of a legal query. Involves a gentile.

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  12. 29462רשימה או טבלהCUL Or.1080 J228

    Accounts in Judaeo-Arabic from the notebook of ʿArūs b. Yosef (see, e.g., CUL Or.1080 J190 = PGPID 4001). Information from Goitein's note card.

    תגים

    דיון אחד

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  13. 29463טקסט ספרותיBL OR 5565G.31

    None

    תגים

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  14. 29464מסמך שלטוניT-S AS 176.61

    One line from a decree. May read: من غلات البحرية صحبة من يصل ليسلم ذلك

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  15. 29465Credit instrument or private receiptT-S AS 181.71

    Receipt for Abū l-ʿIzz b. Bū l-ʿAlī.

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  16. 29466רשימה או טבלהENA 2856.26

    Private accounts in Judaeo-Arabic, many of the entries express different prices and garments. Dating: 11th-13th century. Mentions Bayān al-ʿAṭṭār. May mention "qibṭiyya" (Coptic) after two …

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • recto
    • verso
    הצגת פרטי מסמך
  17. 29467מכתבMIAC 80

    None

    תגים

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  18. 29468רשימה או טבלהENA NS 8.24

    Commercial accounts. Late, 16th- or 17th-century based on the paleography. A variety of names appear in the entries, but very few are complete due to …

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1
    • 2
    הצגת פרטי מסמך
  19. 29469סוג לא ידועJRL L 262

    None

    אין רשומות קשורות

    • 1+2 / 2 leaves conjoined, recto
    • 1+2 / 2 leaves conjoined, verso
    הצגת פרטי מסמך
  20. 29470מכתבENA 3925.5

    Verso: Letter in Arabic script, in a book hand. Opens with two verses of poetry, then probably a taqbīl ([... al-a]rḍ), then greetings for the …

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • verso
    הצגת פרטי מסמך
  21. 29471מסמך משפטיENA NS 4.6

    Fragmentary court record(s). The main entry involves an Abū Saʿīd Ḥalfon and Netanʾel and family relationships (someone refers to "my sister"). The text at 90 …

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1
    • 2
    • 3
    הצגת פרטי מסמך
  22. 29472מכתבT-S 10J20.22

    Letter in Ladino to Efrayim ʿAdda (עדה) from David Mir. Dated: 1 Ṭevet [5]563 (5563 of the Era of Creation = 1802 CE). The letter …

    Recto

    1. ב׳׳ה היום רח׳ טבט שנת 563
    2. אחינו האובינו(!) החכם הגביר המרומם כמה׳׳ר אפ'רים עדה נר׳׳ו
    3. אד׳׳ש דיספואיס די סאלודארלא די טודו קוראסון לה פריזינטי ‮…

    תגים

    תעתוק אחד

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  23. 29473מכתבDK 36.2

    Recto: Letter fragment in Hebrew script. Underneath are two lines of Greek script. Needs examination. Verso: Hebrew script. Very faded. Mentions R. Yosef. See folio …

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • Frag. 002v
    • Frag. 002r
    הצגת פרטי מסמך
  24. 29474סמי ספרותיT-S NS 183.51

    Monograph; laws of terefah; quotes the geonim Yehudai and Hai (info from FGP)

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  25. 29475מכתבT-S 8.79

    Letter from Natan b. Shelomo ha-Ḥazzan b. Yaʾir to the Nagid (Moshe b. Mevorakh, based on T-S 24.55 (PGPID 1806)). Fragment. Mentions conflict over the …

    1. ...............................................]ל.[..]הי
    2. אל[ממ]לוך יקבל אלארץ לפני הדרת הנגידות תכון
    3. משרתה לעולם המקבה יאריך ימיה בטוב ושנותיה
    4. בנעי‮…

    תגים

    2 תעתוקים דיון אחד

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  26. 29476Legal query or responsumENA 2087.13

    On recto a commentary responsa to Bavli Zevahim 118a. On verso a responsa on Bavli Nedarim 32b. Probably Geonic. AA

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1
    • 2
    הצגת פרטי מסמך
  27. 29477רשימה או טבלהT-S K11.42

    Accounts in Judaeo-Arabic. Mentions Shemuʾel; silk; Bū l-Majd; raisins; linseed oil; cows(?); meat; cinnamon; cumin; laundry. There are also ohter jottings and pen trials.

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  28. 29478סוג לא ידועT-S NS J625

    None

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  29. 29479סוג לא ידועENA NS 85.1313.1

    None

    אין רשומות קשורות

    • recto
    • verso
    הצגת פרטי מסמך
  30. 29480מסמך משפטיBodl. MS heb. f 56/16

    End of a legal document. Dated: middle decade of Elul 1440 Seleucid = August/September 1129 CE, under the authority of Maṣliaḥ Gaon. Involves Yehuda ha-Zaqen. …

    דיון אחד

    • 16 verso
    הצגת פרטי מסמך
  31. 29481מסמך משפטיT-S K3.17

    Legal document in Judaeo-Arabic. The parnas and shammash Elʿazar b. Hillel comes before the court with an unbound Torah codex, and Yosef b. Yefet known …

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  32. 29482מכתבT-S AS 146.86

    Brief note in Judaeo-Arabic probably from M[eʾir b. Yakhin] (cf. T-S 8J23.12 (PGPID 3682)) to an unknown addressee. In Judaeo-Arabic. Dating: Probably late 12th or …

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  33. 29483מכתבT-S 12.361 + T-S 8J22.9

    Letter from Avraham Ibn Miṣbāḥ, in Alexandria to Eliyyahu the Judge, in Fustat. Written in the hand of Avraham ha-Melammed b. Yefet. "I arrived in …

    תגים

    2 דיונים

    • 1r
    • 1v
    • 1r
    הצגת פרטי מסמך
  34. 29484מכתבENA 3205.1

    None

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • recto
    • verso
    הצגת פרטי מסמך
  35. 29485רשימה או טבלהT-S Misc.34.21

    Printed commercial booklist in Ladino, perhaps an insert from the front pages or the end of a bound book. The title reads: "Nota de los …

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    • 2r
    הצגת פרטי מסמך
  36. 29486טקסט ספרותיMoss. IXa,3.4

    Recto: Possibly a narrative, in a late 19th century hand. Mentions Sulṭān Sulaymān Khān (i.e., an Ottoman sultan, perhaps Sulaymān I). The narrative recounts events …

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  37. 29487מסמך משפטיT-S NS 155.118

    Recto: Official-looking Arabic letter, with an ʿalāma at upper left. Dating: probably early Ottoman-period. From "the poor slave" to "al-Shaykh al-Imām al-ʿĀlim al-ʿAllāma Badr al-Dīn …

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  38. 29488מכתבT-S NS 99.61

    Verso: Informal note in Judaeo-Arabic. On a reused piece of parchment. Dating: probably late 12th or early 13th century. The addressee's name is mostly scraped …

    Verso

    1. ב
    2. אלדי אעלם בה אלשיך אל[אגל . . . .] שצ
    3. באן אלממלוך קד תגהז אלי אלספר יום אלגמעה
    4. בכרה אלנהאר פאני מא כתבת ללמולי
    5. אבו אלטאהר תפארת הסוחרים אלי‮…

    תגים

    תעתוק אחד

    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  39. 29489סמי ספרותיT-S NS 324.78

    None

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  40. 29490מכתבT-S NS J15

    Letter from Shelomo b. Yehuda to an unidentified personality in Alexandria, approximately 1020 (?). Verso: Badly damaged text in a different hand to that on …

    TS NS J 15, ed. Gil, Palestine, pp.199-200 (Doc. #108), C.B. 02-25-88 (p)Letter from Solomon b. Judah to an unidentified personality inAlexandria, a‮…

    תגים

    תעתוק אחד דיון אחד

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  41. 29491מכתבT-S 12.45

    Letter to the judge Natan (b. Shelomo?) ha-Kohen (he-ḥaver ha-meʿulle ha-dayyan ha-maskil bet din hagun...). In Judaeo-Arabic. Dating: ca. 12th century. Goitein's index card suggests …

    2 דיונים

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  42. 29492מסמך משפטיT-S NS 224.86

    Very damaged and faded, hardly legible, probably from a legal deed.

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  43. 29493מכתבAIU XII.80

    Mercantile letter, complete, in Arabic script from Bundar b. Eliya al-ʿAṭṭār to Abū ʿAlī Ismaʿīl b Ḥananya al-Baṣrī (in Fusṭāṭ). Sent with ʿAlī b. Ṭalḥa …

    Recto

    1. بسم الله الرحمن الرحيم

    2. وصل كتابك يا سيدي ومولاي وكبيري اطال الله بقاك وادلم عزك وتائيدك وسعادتك ونعمتك وعدتك

    3. لاربع عشر ليلة خلت من ربيع ‮…

    תגים

    2 תעתוקים תרגום אחד

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  44. 29494מכתבBodl. MS heb. a 3/21

    Letter to the community of Jerusalem from Elhanan b. Shemarya, 1013 CE.

    1. אלחנן ראש הסדר בירבי שמריה אב
    2. אל העדה האפודה אודם ופטדה המישרת צעידה ומשינה
    3. נדודה באזרוע צעדה ועל ידים צמודה המשפרת רעודה
    4. המחומשת תעודה בצרה מודה ו‮…

    תגים

    תעתוק אחד

    • 21 recto
    • 21 verso
    הצגת פרטי מסמך
  45. 29495מסמך משפטיT-S AS 15.92

    None

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  46. 29496מכתבT-S AS 146.150

    None

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  47. 29497סוג לא ידועENA NS 85.241

    None

    אין רשומות קשורות

    • recto
    • verso
    הצגת פרטי מסמך
  48. 29498סמי ספרותיENA 2197.4

    Frontispiece of a book of Hebrew poetry and piyyutim, in the hand of Yedutun ha-Levi, with his signature inside of a medallion on the cover. …

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • recto
    • verso
    הצגת פרטי מסמך
  49. 29499טקסט ספרותיENA 2627.107

    None

    אין רשומות קשורות

    • recto
    • verso
    הצגת פרטי מסמך
  50. 29500מכתבT-S 8J21.2

    Letter from Farah b. Isma’il from Alexandria, to Nahray b. Nissim, Fustat. Around 1057. The letter contains details about shipments of coins, including coins that …

    recto

    1. קד אסתכרת אללה גל תנאיה וחמלת למא קבל מולאי אטאל אללה בקאה ואדאם תאיידה וסעאדתה

    2. עלי יד מוצל רקעתי הדה צרה דנ מכסרה אלוזן צ דינ יכון תמנהא ‮…

    recto

    1. ביקשתי את חסדי אלוהים, יפואר שבחו, ושלחתי אליך אדוני, ייתן לך אלוהים אריכות ימים ויתמיד את עזרתו לך ואת אושרך,
    2. בידי מביא פתק זה שלי, כיס דינר‮…

    תגים

    2 תעתוקים תרגום אחד

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך