Documents

Search mode

How to Search

General Search

Use keywords or phrases in any language to return matching or similar results across all fields. Arabic script searches will return both Arabic and Judaeo-Arabic transcription content.

Regular Expression Search

Use Hebrew or Arabic script to find precise matches in the transcriptions. See How to Search page for advanced use cases.

Cheat sheet:

  • If you're looking for a word with one missing letter, use a period. Two missing letters, use two periods or {2}. Increase the number in the curly brackets to increase the number of characters, or insert a range with a comma in between, ex. {0,5}.
  • If you don't know how many characters are missing, use .*.
  • If you know which characters you want, use square brackets to find multiple spellings, ex. [יו] for yud or vav.
Trouble finding a shelfmark? Try shelfmark:"Bodl ms. Heb a 2/3"

Results

36498 תוצאות
  1. 15151רשימה או טבלהJRL AF 32

    Verso: Accounts in Judaeo-Arabic on the back of a business letter. 11th century

    אין רשומות קשורות

    • 1 / 1 leaf, verso
    הצגת פרטי מסמך
  2. 15152רשימה או טבלהT-S AS 147.214

    Accounts, mentioning the name Abū Saʿīd and currency. (Information from CUDL)

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  3. 15153מסמך משפטיT-S AS 212.143

    Small fragment from the bottom of a bill of release(?) for a widow. Her name may appear in l. 2. Written by Halfon b. Menashshe …

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  4. 15154סוג לא ידועENA NS 85.533

    None

    אין רשומות קשורות

    • recto
    • verso
    הצגת פרטי מסמך
  5. 15155מכתבT-S AS 177.621

    Business letter to Abū l-ʿAlāʾ(?) [...] Ibn Shaʿyā. In Arabic script. Dating: 11th or 12th century. The paper is almost completely preserved, but the text …

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  6. 15156סמי ספרותיT-S AS 118.362

    Recto: poem, probably, in Arabic script. Verso: piyyuṭ; writing exercises; jottings in Hebrew, Judaeo-Arabic and Arabic. (Information from CUDL.)

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  7. 15157סמי ספרותיT-S K15.78

    Magic or possibly verses to recite against a scorpion bite. (Information in part from Goitein's index card.)

    דיון אחד

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  8. 15158מכתבYevr.-Arab. II 1510

    None

    תגים

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  9. 15159מכתבT-S 8J11.3

    None

    1. בה מן
    2. מואדדה מסדודה ואלאכתר פי אנפתא הדא מת
    3. בין אלממכן ואלממתנע פלדלך אנא קליל אלאחתפאל במא
    4. הדה סבילה אלא אני עלי סא י אלוגוה שכר למא
    5. טננת אנה מקצד‮…

    תגים

    תעתוק אחד דיון אחד

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  10. 15160מכתבT-S NS 181.104

    Only few words from a top of a letter addressed to our Nagid

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  11. 15161סוג לא ידועENA NS 85.818

    None

    אין רשומות קשורות

    • recto
    • verso
    הצגת פרטי מסמך
  12. 15162מכתבENA 1822a.13

    Letter addressed to a Nagid (Avraham Maimuni or his son David), reporting about payments.

    1. יחיט עלם אלמגלס אלסאמי אלאגלי אלמולוי אלנגיד [. .
    2. ירום ונשא וגבה מאד ויו עמו אן אלדי וצל מן אלמו[. .
    3. פי גיבה כאדמה אול סבת סאפר סיד אלמולי.[. .
    4. ותא‮…

    תגים

    תעתוק אחד דיון אחד

    • 1
    • 2
    הצגת פרטי מסמך
  13. 15163מכתבENA NS 52.4

    None

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1
    • 2
    הצגת פרטי מסמך
  14. 15164מכתבMoss. V,258.4

    None

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  15. 15165מכתבENA 2740.2 + ENA 2556.4

    Letter from Shelomo ben Halafta, in Jerusalem, to the Nagid Natan Sholal, in Cairo. In Hebrew. Dating: 1481/82 CE. - Mentioning events as far away …

    תעתוק אחד

    • 1
    • 2
    • 1
    הצגת פרטי מסמך
  16. 15166סוג לא ידועENA NS 79.207

    None

    אין רשומות קשורות

    • recto
    • verso
    הצגת פרטי מסמך
  17. 15167מכתבT-S AS 153.269

    Recto: Lower part of a letter in Judaeo-Arabic. The sender places an order worth 16 dirhams, including for 1/2 ounce of Iraqi copper sulfate (zinjār). …

    Recto

    1. רטל [
    2. ואעלמני תמן אלגמיע [
    3. כל חאגה וכד לי זנגאר עראקי
    4. נצף וקיה גמלה אלדראהם
    5. סתה עשר דרהם ואעלמני
    6. איש גרא לך פי [[הדה]] אלאמר
    7. אלדי תחדתנא פיה ‮…

    תעתוק אחד

    • 1r
    הצגת פרטי מסמך
  18. 15168מסמך משפטיT-S AS 88.65

    Very damaged and faded marriage agreement written by Mevorakh b. Nathan (active c. 1150-1181 CE). Some lines from the dowry list is visible, and also …

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  19. 15169מסמך משפטיT-S Misc.28.79.1

    P1: Legal document in the hand of Ḥalfon b. Menashshe (fl. 1100–1138 CE). Probably a partnership agreement.

    1. פי אלסוק בלא זאיד ולא [
    2. לקימתה ואן לכל מנא אלחט פי דלך ליס פיה זאיד ען סע[ר 
    3. ולא גבינה ולא ריב ולא עיב ולא דנס וליס לאחדנא מעכש[ו 
    4. כל עיקר ולא שבוע‮…

    תגים

    תעתוק אחד

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  20. 15170מסמך משפטיT-S 10J2.33

    Legal document. Bill of divorce, Fusṭāṭ. Dated: 15 Iyyar 1491 (12 May 1180). This bill of divorce is one of forty under the T-S 10J2 …

    דיון אחד

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  21. 15171סמי ספרותיT-S NS 108.139

    Medical recipes in Arabic script. Reused for a Hebrew text (list of piyyuṭim?).

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  22. 15172רשימה או טבלהT-S AS 155.260

    None

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  23. 15173מכתבT-S AS 145.244 + T-S AS 145.245 + T-S AS 145.246 + T-S AS 145.247

    Probably an epistle in the hand of the scribe of Daniel b. ʿAzarya (possibly even the same document as ENA 3765.3 + T-S NS 99.51 …

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    • 1r
    הצגת פרטי מסמך
  24. 15174מסמך משפטיENA NS 13.27

    Legal record (one large piece and 5 smaller pieces) mentioning a wālī and a girl. Very damaged and difficult to figure out the story. Some …

    אין רשומות קשורות

    • 3
    • 4
    הצגת פרטי מסמך
  25. 15175מסמך משפטיT-S 12.1

    Recto: Testimony by Nissim b. Shemarya that Sason b. Natan had deposited with him seventeen counterfeit nizārī dinars. The counterfeiter was the mutawallī al-sikka, or …

    Recto

    1. חצ'ר מ'ר' נסים ביר' שמריה נ'ע' קדאם מן אתבת כטה פי אכר הדא אלכתאב וקאל להם אן קד כאן אודעני
    2. ר' ששון ביר' נתן נ'ע' מן קבל כדוגה אלי אלאסכנדריה‮…

    Recto

    1. בא לפני החותמים באחרית כתב זה מ"ר נסים בי"ר שמריה ואמר להם כי: הפקיד אצלי
    2. ר' ששון בי"ר נתן נ"ע טרם צאתו לאלכסנדריה שבעה עשר דינרים 'נזארי' חד‮…

    תגים

    2 תעתוקים תרגום אחד דיון אחד

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  26. 15176מסמך משפטיENA 4020.21

    Legal document. it seems to be a release. Signed are Yishaq b. Mevorakh, Avraham b. Yeshuʿa, Yisrael b. Yefet, and Hayyim b. Sasson b. Hayyim …

    תעתוק אחד דיון אחד

    • 1
    • 2
    הצגת פרטי מסמך
  27. 15177מסמך שלטוניT-S AS 177.321

    Draft of a petition, in Arabic script. Dating: probably late due to the placement of "mamlūk" after the basmala. The addressee is mentioned as "al-majlis …

    Verso

    1. محمد ابن علي ...
    2. بسم الله الرحمن الرحيم المملوك
    3. يقبل الارض بين يدي المجلس السامي الاجلي
    4. المولوي الديواني

    תגים

    תעתוק אחד

    • 1v
    • 1r
    הצגת פרטי מסמך
  28. 15178טקסט ספרותיENA NS 77.182

    Newly treated and encapsulated, must be examined

    אין רשומות קשורות

    • 1
    • 2
    הצגת פרטי מסמך
  29. 15179מכתבENA NS 77.108

    Small fragment of a Hebrew letter, probably. Faded. Narrow vertical strip from the middle.

    אין רשומות קשורות

    • 1
    • 2
    הצגת פרטי מסמך
  30. 15180מכתבBodl. MS heb. d 65/9

    Fragment of a letter from the brothers Yosef and Nissim b. Berekhya from Qayrawan (Ifrīqiya) to Yosef b. Ya’aqov b. Awkal, Fustat. Around 1017. Yosef, …

    Recto

    1. אטאל אללה יאשיכנא וכבירנא ואתירנא פי אלעז ואלנעמה בקאך ופי אלסרור ואלכיר איאמך ומן אלתופיק לא
    2. אכלאך וכאן לך פי דניאך ואכראך כתאבי לי'ג' בקין ‮…

    Recto

    May God give you a long life of strength and prosperity, O our great and noble Elder, and days filled with happiness and contentment. May He n‮…

    תעתוק אחד 2 תרגומים 2 דיונים

    • 9 recto
    • 9 verso
    הצגת פרטי מסמך
  31. 15181מסמך משפטיENA NS 61.25

    Legal document(s). Probably a draft. Small and damaged fragment in the hand of Ḥalfon b. Menashshe ha-Levi (fl. 1100-1138 CE). Includes part of a partnership …

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1
    • 2
    הצגת פרטי מסמך
  32. 15182מסמך משפטיT-S 24.17

    Ketubba fragment. Very elaborately decorated with colorful patterns and micrography. The handwriting is probably that of Yosef b. Shemuel b. Seʿadya ha-Levi (ca. 1181–1209). Location: …

    דיון אחד

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  33. 15183מסמך משפטיENA NS 36.18

    Engagement (shiddukhin) contract. Location: Alexandria. Dating: Perhaps 16th century. Bride: Parna(?) bt. Nissim Berakha. Groom: Khalīfa. Signed: Avraham Levi (witness); Matitya b. Shelomo de Leon …

    Transcription from FGP Metadata

    1. ב׳׳ה 
    2. ...]ב אויר [...
    3. ...]ה <בעיר> נוא אמון מעידים אנו חתומי מטה מה שהיה
    4. ...] הבחורה בתולת׳ פרנא בת ר׳ נסים ברכה ז׳‮…

    תגים

    תעתוק אחד

    • 1
    • 2
    הצגת פרטי מסמך
  34. 15184מכתבT-S NS 264.20

    Draft of a poetical Hebrew letter to a head of a community

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  35. 15185רשימה או טבלהT-S AS 150.84

    Recto: list of Hebrew names (memorial list / דוכרן טב). Verso: medical prescription in Arabic script. (Information in part from CUDL)

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  36. 15186מסמך משפטיT-S NS 169.33

    None

    Verso (starts halfway down the page)

    1. (הוספה בשוליים: [כ]ה]) וסאלת אמראה מחלת לז[וגהא]
    2. בגזו כביר מן כתובתהא וכתבת לה כתאב וקאלת אני אנמא עמלת
    3. דלך למ‮…

    תגים

    תעתוק אחד

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  37. 15187סוג לא ידועENA NS 76.445

    None

    אין רשומות קשורות

    • recto
    • verso
    הצגת פרטי מסמך
  38. 15188מכתבMoss. VII,159.2

    Letter from Mevorakh b. Natan ('the son of the Nezer') to Abū l-Maḥāsin al-Tājir, in Alexandria. In Judaeo-Arabic. The writer includes a request for medicinal …

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  39. 15189רשימה או טבלהBL OR 10118.12

    None

    תגים

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  40. 15190סוג לא ידועYevr. III 1155

    Documentary per FGP - needs examination. Not digitized?

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  41. 15191מכתבT-S AS 182.179

    List of quantities of materia medica, including simples such as senna, purslane seeds, apricot, almond oil, saffron oil, and Chinese cinnamon. Judging by the continuation …

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  42. 15192Credit instrument or private receiptT-S AS 184.55

    Receipt or order of some kind.

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  43. 15193מכתבT-S 8J18.1

    ח31 מכתב מאת אבן ברוך אל חלפון על שלושה משלוחי כסף בעד יהודה הלוי אלמַרִיַّה, יום שני, כ"ט באב [דתתצ"ח], שהוא 8 באוגוסט 1138 זהו …

    recto

    1.                    [מעצ']ם קדרך דא[ם] עזך אסחק בן ברוך
    2. יא סידי אל אעלי ועמאדי אל אסני ועתאדי אל אופי ומעתמדי
    3. אל אסכי ויד אל דהר ענדי אל חסני ‮…

    recto

    1. (מאת) [המערי]ץ את מעלתך, יתמיד יקרך, אסחק בן ברוך.
    2. אדוני הנעלה ביותר וסומכי החם ביותר ומגני החזק ביותר ותומכי
    3. הנדיב ביותר והחסד הטוב ביותר שג‮…

    תגים

    2 תעתוקים תרגום אחד

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  44. 15194מסמך שלטוניENA 2846.2

    Fragment of a state document in Arabic script. ENA 2846.1 (PGPID 40432) and ENA 2846.2 (PGPID 40433) likely join; it is unclear if they are …

    אין רשומות קשורות

    • recto
    • verso
    הצגת פרטי מסמך
  45. 15195מסמך שלטוניT-S 12.765

    State document, in Arabic script. Addressed to two addressed in a dual tense. The sender is in Damsīs. Dating: 11th or 12th century. Reused for …

    Verso

    1. علوهما وكبت عدوهما من المستقر بدمسيس لسبع ليال بقين من
    2. شوال [

    תגים

    תעתוק אחד

    • 1v
    • 1r
    הצגת פרטי מסמך
  46. 15196מכתבT-S NS J316

    None

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  47. 15197מסמך משפטיT-S 6J11.8

    Legal document written and signed by Avraham b. Natan Av, concerning financial matters and payments in monthly installments. Fragment (lower left corner). No names preserved. …

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  48. 15198טקסט ספרותיENA 2738.40

    None

    אין רשומות קשורות

    • 1
    • 2
    הצגת פרטי מסמך
  49. 15199סוג לא ידועT-S NS 226.130

    Minute fragment. Few words, written by Halfon b. Menashshe Halevi (Date: 1100-1138)

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  50. 15200טקסט ספרותיENA NS 78.36

    Newly treated and encapsulated, must be examined

    אין רשומות קשורות

    • 1
    • 2
    • 3
    הצגת פרטי מסמך