Documents

Search mode

General

RegEx

Trouble finding a shelfmark? Try shelfmark:"Bodl ms. Heb a 2/3"

מסננים

Results

36234 תוצאות

מיון לפי

12851רשימה או טבלהMoss. IV,15.1
Primary language
Judaeo-Arabic
Verso: Beginning of accounts of expenses for building operations. For recto, see separate record. (Information from Goitein’s index card and CUDL.)
Related Documents
1
תעתוק אחד דיון אחד
נמצא בPGP מאז
2017
PGPID
6970
הצגת פרטי מסמך
12852מכתבT-S AS 178.95
Primary language
Arabic
Petition/letter of appeal for charity. In Arabic script. From Dāʾud the son of the sister of Menashshe (this reading is uncertain). He is a "blind, …
אין רשומות קשורות
No Image
נמצא בPGP מאז
2022
PGPID
36910
הצגת פרטי מסמך
12853רשימה או טבלהENA 1822a.68
Primary language
Judaeo-Arabic
Accounts of community of revenue from houses rent, Ca. 1250. Contains, listed in two columns, several current entries of revenue and expenditures. Both Hebrew letters …
recto, right column
1. אואל איגאר שמואל כהן מן אול
2. שהר תמוז
3. קבץ מנה
4. עלי סביל אל
5. תעגיל 80
6. גריד 8
7. נצף קר ולה נצף 8
recto, left column
1. דרב אלכניס [
2. בית‮…
Column I (right side)
1. The beginning of the lease of Samuel Kohen, from the first
2. of the month of Tammuz.
3. Of it, collected from him
4. by way of
5. prepay‮…
תגים
תעתוק אחד תרגום אחד דיון אחד
נמצא בPGP מאז
2017
PGPID
653
הצגת פרטי מסמך
12854מסמך משפטיT-S Ar.41.101
Document date
10 Ṣafar 627 Hijrī (29 December 1229 CE)
Primary language
Arabic
Legal document in Arabic script. Acknowledgment (iqrār). Dated: 10 Ṣafar 627 AH, which is December 29 1229 CE. One party is Isḥāq b. Manṣūr al-Yahūdī. …
תגים
- arabic script
אין רשומות קשורות
No Image
נמצא בPGP מאז
2021
PGPID
21056
הצגת פרטי מסמך
12855רשימה או טבלהT-S AS 181.110
Primary languages
Arabic, Greek/Coptic Numerals
Business accounts. Mentions mirwads.
אין רשומות קשורות
No Image
נמצא בPGP מאז
2023
PGPID
37473
הצגת פרטי מסמך
12856מסמך משפטיT-S AS 153.318
Primary language
Judaeo-Arabic
None
אין רשומות קשורות
נמצא בPGP מאז
2018
PGPID
16606
הצגת פרטי מסמך
12857מכתבT-S Ar.41.109
Primary language
Arabic
Letter from Abū l-Ḥusayn b. al-Rayyis b. Nāḥūm, in the Rīf, to his brother Abū Thābit, in Fustat. In Arabic script. Concerning the capitation tax …
Recto:
1. بسم الله الرحمن الرحيم
2. كتابي الي اخي ومولاي وتاجي واعتمادي اطال الله بقاه وادام عزه
3. ونعماه ومن حسن توفيقه لا اخلاه وعن حال سلامة وعافية
4. وشوق‮…
Related Places
3
תגים
- aodeh
- tax
2 תעתוקים דיון אחד
נמצא בPGP מאז
2017
PGPID
8288
הצגת פרטי מסמך
12858מכתבT-S 8J19.11
Letter from Nissim b. Ḥalfon, from Tatai, to Nahray b. Nissim, Fustat. Around 1065. The writer regrets that he does not have lacquer with his …
recto
1. כתאבי אטאל אללה בקא מולאי אלשיך ואדאם עזה ותאידה וסלאמתה
2. ונעמתה מן תטאי ען סלאמה ונעמה אעלמך אן כתבת אליך כתב אן
3. עדה ולם נרא לואחד מנהא ‮…
recto
1. אני כותב לך, אדוני ורבי, ייתן לך אלוהים אריכות ימים ויתמיד את גדולתך ואת עזרתו לך ואת שלומך
2. ואת חסדו לך, מתטאי; שלומי טוב ואני מאושר. אודיעך ‮…
Related People
2
Related Places
2
2 תעתוקים תרגום אחד
נמצא בPGP מאז
2017
PGPID
5948
הצגת פרטי מסמך
12859רשימה או טבלהENA 3481.11
Primary language
Arabic
Accounts of some kind in Arabic script. Mentions Abū Yaḥyā al-[...]. State document? A nameʿĀmir al-S(ʿā?)d also appears on the top left corner, and numerical …
אין רשומות קשורות
נמצא בPGP מאז
2017
PGPID
10178
הצגת פרטי מסמך
12860מסמך שלטוניAIU VII.E.117
Primary languages
Arabic, Judaeo-Arabic
Decree (?) to a lower official or letter to a dignitary, 5 fragmentary lines from the mid-section. Arabic script, wide line spacing, chancery hand. Very …
תגים
- arabic reused
- dimme
אין רשומות קשורות
No Image
נמצא בPGP מאז
2020
PGPID
30413
הצגת פרטי מסמך
12861מכתבT-S 18J3.4
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter from the daughter of Yosef b. Yoshiyya, in Damascus, to her younger cousin (father's brother's daughter) and daughter-in-law Sitt al-Nās bt. Moshe b. Yoshiyya, …
Recto:
1. אלפרג מן אללה
2. וצל כתאבך יא בנתי ואעז אלכלק ענדי אללה יגמע שמלי
3. בך קריב ואנתי תערפי עטם מחבתי לך ומנזלתך
4. פי קלבי ומא קטעת כתבך ענכי אלא אן אל‮…
Partial translation
1. ...
2. ...
3. ...
4. ...
5. ...
6. ... But in spite of the enormity of my grief and bereavement,
7. your place in my heart is great...
8. ...
9. ...
10. I ‮…
Related Places
1
תגים
תעתוק אחד תרגום אחד 2 דיונים
נמצא בPGP מאז
2017
PGPID
8116
הצגת פרטי מסמך
12862מכתבMoss. II,115.2A + Moss. II,115.2B
Primary language
Judaeo-Arabic
Small fragment of a letter from Ibrāhīm b. Nāḥūm to Bū l-Surūr, in Fustat. Mentions Abū Saʿd. Almost nothing else is preserved.
אין רשומות קשורות
נמצא בPGP מאז
2023
PGPID
38485
הצגת פרטי מסמך
12863מכתבMoss. II,162.1 + T-S 10J13.8
Inferred date
1205–1237 CE
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter from Elʿazar b. Avner to Abū l-Rabīʿ Sulaymān b. ʿImrān. In Judaeo-Arabic. Dating: No later than 1237 CE (the year of Avraham Maimonides' death). …
1. ואלעמל אעני בה מגלס סידנא ר אב(רהם)
2. י)חיד הדור ואלגמאעה אלמשתג'לין ואלמתהגד(ין)
3. אלצאימין אלקאימין ופקהם אללה תע ולאזמת
4. אהל אלדניא ותעוצת יא מסכין ע‮…
Related People
3
Related Places
2
תגים
- education
תעתוק אחד דיון אחד
נמצא בPGP מאז
1989
PGPID
1504
הצגת פרטי מסמך
12864מסמך משפטיT-S AS 160.158
Document date
תשרי אתקיא (1199 CE)
Primary languages
Hebrew, Judaeo-Arabic
None
תגים
- fgp stub
- legal
אין רשומות קשורות
נמצא בPGP מאז
2019
PGPID
22456
הצגת פרטי מסמך
12865מכתבT-S AS 145.325
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter of recommendation for charity, probably. Describing an unfortunate man. "... in this city... in all places, because... his condition... he was robbed (nuhiba) of …
תגים
- recommendation
אין רשומות קשורות
נמצא בPGP מאז
2021
PGPID
34164
הצגת פרטי מסמך
12866מסמך משפטיAIU VII.D.39
Document date
17 Kislev 5[5]87 Anno Mundi (17 December 1826 CE)
Primary languages
Aramaic, Hebrew
Two drafts of a bill of divorce (get) from Cairo for Makhlūf b. Yiṣḥaq and Zahrah bt. Yaʿaqov, probably dated Sunday, 17 December 1[8]26 CE …
1. באחד בשבת בשבעה עשר יום [.....] שנת חמשת א[לפים .....]
2. מאות ושמונים ושבע ליצירה הכא בעיר אלקאהרה הסמוכה לפסטא[ט]
3. דעל נהר נילוס מותבה אנא מכלוף בר י‮…
Related Places
1
תגים
תעתוק אחד
No Image
נמצא בPGP מאז
2020
PGPID
30535
הצגת פרטי מסמך
12867מסמך משפטיT-S 8J4.22
Inventory of various kinds of building materials and wood (probably after the dismantling of a house), followed by "we saw the house and nothing remained …
1. בשמ רחמ
2. כאנת עשר קטעה נכל ומזארב כשב טויל
3. כמסה עשר לוח צגאר וכבאר
4. קופה חטב סולם נכל
5. [[ארבע]] //כמסה// קטע רכאם כבאר
6. וקופה רכאם צגאר קבצה גריד
מכסה‮…
Related Documents
1
תגים
- 12th c
- inventory
תעתוק אחד דיון אחד
נמצא בPGP מאז
1990
PGPID
2112
הצגת פרטי מסמך
12868מכתבJRL B 6043
Primary languages
Arabic, Hebrew, Judaeo-Arabic
Letter in Judaeo-Arabic and Hebrew (with two words in Arabic script after the basmala). The tone is hostile and sarcastic; the specific issue is difficult …
תגים
- hostile letter
- to edit
אין רשומות קשורות
נמצא בPGP מאז
2020
PGPID
28822
הצגת פרטי מסמך
12869מסמך משפטיENA 2176.2
Primary languages
Arabic, Hebrew, Judaeo-Arabic
Legal fragment in Judaeo-Arabic, mentioning Abū l-ʿIzz and 22 dinars (בעד אבאעה . . . דינאר וחואליה . . . וטלבה פעסר עלי . . …
תגים
- arabic literary
אין רשומות קשורות
נמצא בPGP מאז
2017
PGPID
10093
הצגת פרטי מסמך
12870מסמך משפטיT-S NS 226.73
Inferred date
1100–1138 CE
Primary language
Judaeo-Arabic
Minute fragment from a legal deed, signed by [...] b. Hananya and written by Halfon b. Menashshe Halevi (fl. 1100–1138 CE)
Related People
1
תגים
- halfon b. menashshe
אין רשומות קשורות
No Image
נמצא בPGP מאז
2019
PGPID
24399
הצגת פרטי מסמך
12871טקסט ספרותיT-S 16.77
Primary language
Arabic
Verso: Large fragment filled with Arabic script. It appears to be a Jewish prayer: "yā Allāh" (l. 6), "I thirst for your mercy like the …
Related Documents
1
תגים
- arabic script
אין רשומות קשורות
נמצא בPGP מאז
2021
PGPID
33715
הצגת פרטי מסמך
12872מכתבENA NS 77.27
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter in Judaeo-Arabic. Mentions a rescript (tawqīʿ). Probably in the hand of Yefet b. Menashshe ha-Levi.
תגים
- tawqi'
אין רשומות קשורות
נמצא בPGP מאז
2017
PGPID
13593
הצגת פרטי מסמך
12873מכתבHalper 386
Primary language
Hebrew
Letter of a foreign scholar who was afraid of being forced to marry, although he did not wish to do so, because of his mother …
Recto:
1. אל נא אחי תרעו ואל נא תשליכו אותי אחרי גיווכם כי פן יהיה עליכם
2. חטא כי אתם יודעים כי יחיד ועני אני הנה בארץ גלותי לא קרוב ולא ריע
3. ואני יחידי ‮…
Related Places
1
תגים
- to examine
2 תעתוקים דיון אחד
נמצא בPGP מאז
1990
PGPID
642
הצגת פרטי מסמך
12874מכתבT-S 12.248
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter from Yoshe’a b. Natan, probably from Bahanasa, to Nahray b. Nissim, Fustat. September 29, 1051. The letter contains many details about the last phase …
recto
1. על שמך
2. תקדם כתאבי אלי מולאי אלשיך אטאל אללה בקאה ואדאם עזה ונעמאה עלי יד עלי בן
3. גלפיוה אלנותי וטיה כתאב אלי בן מנארה בתסלים י תלאליס קמח‮…
recto
1. (2−1) על שמך; אדוני ורבי, ייתן לך אלוהים אריכות ימים ויתמיד את גדולתך ואת חסדיו לך, שלחתי לך לפני כן מכתב בידי עלי בן
3. גלפיוה הספן, וכרוך בו‮…
Related People
1
Related Places
4
תגים
3 תעתוקים תרגום אחד
נמצא בPGP מאז
2017
PGPID
5847
הצגת פרטי מסמך
12875מסמך משפטיBL OR 10653.15
Primary language
Aramaic
Ketubba fragment. Groom: ʿAllūn b. Dāʾūd (?). Bride: Mulūk bt. Avraham. The date is only partially preserved.
אין רשומות קשורות
No Image
נמצא בPGP מאז
2020
PGPID
19107
הצגת פרטי מסמך
12876מסמך משפטיHalper 345
Document date
Adar 1471 Seleucid (10 February 1160–9 March 1160 CE)
Primary language
Judaeo-Arabic
Recto: Legal testimony. Dated: February-March 1160. In the hand of Hillel b. Ṣadoq Av Bet Din(?). Abū al-Surūr Peraḥya b. Tiqva successfully sues for the …
Recto
1. חצר אלינא אנו [[הע]] בית דין אבו אלסרור פרחיה בר תק[וה]
2. ידיע בן אלאמעט ובידה כמסה דנא דכר אנהא מן גמלה
3. אלעקדה אלדי כאנת שרכה בין אבו נצר בן‮…
Recto
1. Abū al-Surūr Peraḥya b. Tiq[va] known as (I)bn al-Am‘aṭ came before us—we, the court—
2. and in his hand were five dina(rs). He said that they we‮…
Related People
6
Related Documents
1
תעתוק אחד תרגום אחד
נמצא בPGP מאז
2020
PGPID
19636
הצגת פרטי מסמך
12877מכתבT-S NS 297.4
Primary language
Arabic
Family letter. In Arabic script. Likely from a woman. The sender and "the girl" (al-ṣaghīra) have arrived safely in the Fayyūm (l. 5). They are …
Related Places
1
תגים
- fayyum
- women's letters
אין רשומות קשורות
No Image
נמצא בPGP מאז
2019
PGPID
24890
הצגת פרטי מסמך
12878רשימה או טבלהENA 1822a.86
Late list of wealthy contributors, about 30 per week (Information from Goitein index cards.) Verso: There are also several lines of Arabic script. Dating: probably …
1. [פרשת אתם נצבים היום כלכם] לפני
--- -- -- --- ---
1. ..........י]הודה יעקב מנצור יום טוב חיים
-- -- -- -- --
1. .....]..לסל? סלמאן ביתן ברגות יהודה
‮…
תגים
- arabic script
- charity
- communal
- donors
- late prosopography
- (+ 1 עוד)
תעתוק אחד דיון אחד
נמצא בPGP מאז
2017
PGPID
4521
הצגת פרטי מסמך
12879טקסט ספרותיT-S Ar.30.110
Primary language
Hebrew
None
אין רשומות קשורות
נמצא בPGP מאז
2020
PGPID
20248
הצגת פרטי מסמך
12880מכתבT-S 18J4.2
Primary language
Judaeo-Arabic
None
תגים
דיון אחד
נמצא בPGP מאז
2017
PGPID
8126
הצגת פרטי מסמך
12881מסמך שלטוניT-S AS 177.435
Primary language
Arabic
Fragment of a tax receipt, probably.
אין רשומות קשורות
No Image
נמצא בPGP מאז
2022
PGPID
36121
הצגת פרטי מסמך
12882סוג לא ידועMoss. IXa,2.67
Primary language
Arabic
Very blurred text, the month of Muḥarram is readable. Needs examination.
תגים
- dimme
אין רשומות קשורות
No Image
נמצא בPGP מאז
2022
PGPID
36697
הצגת פרטי מסמך
12883מכתבDK 333 (alt: 18)
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter from Ḥayyim he-ḥaver b. Shelomo/Salāma, Jerusalem, to Yiṣḥaq b. Yaʿaqov he-ḥaver, Fustat, regarding a debt owed to the latter from someone named Thābit who …
Recto
1. כתאבי יסידי ומולאי אטאל אללה בקאך ואדאם עזך מן
2. אלקדס עמרה אללה ען סלאמה ללה אלחמד ולה אלשכר עלי
3. אחסאנה קד עלם אללה תעאלי שגל קלבי באכבארך ומא
Translated by Brendan G. Goldman.
My letter, my lord and master—may God lengthen your remaining [days] and make permanent your strength—from Jerusal‮…
Related Places
2
תגים
- suftaja
- treasury
3 תעתוקים 2 תרגומים דיון אחד
No Image
נמצא בPGP מאז
1987
PGPID
4495
הצגת פרטי מסמך
12884מכתבT-S 8J39.10
Primary language
Hebrew
Copy of a letter of appeal for charity. In Hebrew. In exquisite script and high style. Addressed to Pinḥas b. Peʾer ha-Qehillot. (Information from Goitein's …
דיון אחד
נמצא בPGP מאז
2017
PGPID
7724
הצגת פרטי מסמך
12885רשימה או טבלהT-S Misc.8.101
Primary language
Judaeo-Arabic
Long account in Judaeo-Arabic. Of persons to whom pitch (zift) was sold, headed by a general (al-qāʾid Abū Tamīm), the representative of an amir (Yūḥannas …
דיון אחד
No Image
נמצא בPGP מאז
2017
PGPID
8340
הצגת פרטי מסמך
12886רשימה או טבלהT-S AS 201.110
Primary language
Judaeo-Arabic
Accounts in Judaeo-Arabic. Hand of ʿArūs b. Yosef. Dating: 11th or 12th century. Mentions goods such as pepper, cinnnamon, brazilwood, and myrobalan.
Related People
1
אין רשומות קשורות
No Image
נמצא בPGP מאז
2019
PGPID
22623
הצגת פרטי מסמך
12887מסמך משפטיT-S AS 183.68
Primary language
Arabic
Small fragment of a legal document in Arabic script. Involving the qāḍī Jamāl al-Dīn and the price of 1/2 of a 1/24 share of a …
אין רשומות קשורות
No Image
נמצא בPGP מאז
2023
PGPID
37899
הצגת פרטי מסמך
12888רשימה או טבלהENA 3966.5
Primary language
Arabic
Accounts.
תגים
- arabic
אין רשומות קשורות
נמצא בPGP מאז
2017
PGPID
10637
הצגת פרטי מסמך
12889מסמך משפטיT-S AS 147.117
Primary language
Hebrew
A legal note - the writer agree to pay to pay the mortgage for 'Old Egypt' without delay. In the opening lines Shaykh Muḥ[ammad] al-Ḥamawī …
תגים
אין רשומות קשורות
No Image
נמצא בPGP מאז
2019
PGPID
21634
הצגת פרטי מסמך
12890מכתבT-S NS 324.15
Primary languages
Hebrew, Judaeo-Arabic
None
Related Documents
1
אין רשומות קשורות
No Image
נמצא בPGP מאז
2020
PGPID
25669
הצגת פרטי מסמך
12891טקסט ספרותיT-S NS 322.154
Primary language
Hebrew
Late magical text in Hebrew and Judaeo-Arabic. Including an illustration of a cute dog-like creature whose body is an amulet.
אין רשומות קשורות
נמצא בPGP מאז
2026
PGPID
41893
הצגת פרטי מסמך
12892Credit instrument or private receiptT-S AS 137.107
Document date
622 Hijrī (13 January 1225–1 January 1226 CE)
Primary language
Arabic
Receipt. Headed by the glyph. Al-Ḥājj Abū l-Ḥajjāj Yūsuf collected the rent for Muḥarram [6]22 AH (= January/February 1225 CE) in the last third of …
אין רשומות קשורות
No Image
נמצא בPGP מאז
2026
PGPID
42179
הצגת פרטי מסמך
12893סמי ספרותיYevr. II A 1748
Primary language
Hebrew
Karaite enactment on the gifts permitted to give in happy occasions and mourning.
תגים
- karaite
אין רשומות קשורות
No Image
נמצא בPGP מאז
2019
PGPID
27615
הצגת פרטי מסמך
12894מכתבENA 4101.20
Primary language
Hebrew
Letter from Yosef b. Yaʿaqov Rosh ha-Seder to the judge Yehuda ha-Kohen (b. Ṭuviyyahu?). On parchment. Only the beginning is preserved.
אין רשומות קשורות
נמצא בPGP מאז
2017
PGPID
12448
הצגת פרטי מסמך
12895Credit instrument or private receiptT-S AS 145.49
Primary languages
Arabic, Greek/Coptic Numerals, Hebrew, Judaeo-Arabic
Order of payment in which Abū l-Faraj is instructed to pay 15 dirhams to the bearer, who is a plasterer (jabbās). The sum is also …
תגים
- cheque
- order of payment
אין רשומות קשורות
נמצא בPGP מאז
2018
PGPID
28983
הצגת פרטי מסמך
12896מסמך משפטיL-G Misc. 50
Document date
21 Adar 1409 Seleucid (25 February 1098 CE)
Primary language
Judaeo-Arabic
Court records, all concerning the same persons. Recto: Sason b. Natan sues Moshe b. Moshe ha-Levi known as Ibn Majjān concerning a dispute over the …
1. On Thursday, the 21st of Adar,
2. in the year 1409 of the era according to which we are accustomed to reckon
3. in Fustat of Egypt, which is situated on ‮…
Related People
4
Related Documents
2
תעתוק אחד תרגום אחד דיון אחד
נמצא בPGP מאז
2017
PGPID
9011
הצגת פרטי מסמך
12897רשימה או טבלהT-S AS 160.130
Primary language
Arabic
Verso: Business account in Arabic script.
Related Documents
1
אין רשומות קשורות
נמצא בPGP מאז
2022
PGPID
36230
הצגת פרטי מסמך
12898מכתבJRL B 6427
Primary language
Judaeo-Arabic
Small fragment of a business letter. In Judaeo-Arabic. In the hand of Makhlūf b. Mūsā (cf. T-S 8.69 (PGPID 9265)). Dating: 12th century. Mentions [...] …
Related People
1
Related Places
2
תגים
אין רשומות קשורות
נמצא בPGP מאז
2019
PGPID
28853
הצגת פרטי מסמך
12899רשימה או טבלהT-S Ar.35.156
Primary language
Arabic
None
תגים
- arabic script
- coptic alphanumeral
אין רשומות קשורות
No Image
נמצא בPGP מאז
2021
PGPID
20609
הצגת פרטי מסמך
12900מסמך שלטוניT-S NS J103 + T-S 10J17.6
Primary language
Arabic
Recto: Decree, fragment, to two local officials stating that a certain Abū l-Faraj b. Bū l-Waḥsh should be exempted from paying taxes (or from standing …
Verso
1. الدين الذكر والناهض نصر ادام الله
2. سلامتهما وحراستهما ونعمتهما
3. على هذا المثال يعفوا ابو الفرج
4. بن بو الوحش اليهودي من ضمان
5. الحانوت ولا ي‮…
Verso
1. (titulature) Naṣr, may God prolong
2. their (dual) well-being, protection and benefaction,
3. about this (case): they have exempted Abū l-Far‮…
Related Documents
1
תגים
תעתוק אחד תרגום אחד
נמצא בPGP מאז
2021
PGPID
33719
הצגת פרטי מסמך