Documents

Search mode

General

RegEx

Trouble finding a shelfmark? Try shelfmark:"Bodl ms. Heb a 2/3"

מסננים 1

Results

11412 תוצאות

מיון לפי

1101מכתבT-S 18J4.10
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter from Simḥa ha-Kohen (Alexandria) to his father-in-law Eliyyahu the Judge (Fustat), explaining a recent incident involving two cloaks worth 109 dirhams and a brush …
Recto:
1. עקב ענוה יראת יי עושר
2. וכבוד וחיים
3. ממלוכהא אלדאעי להא //שמחה// כהן
4. ינהי ורוד כתאב הדרת יקרת צפירת
5. תפארת ועטרת כבוד גדולת קדושת
6. מרנו ורבנו אלי‮…
Related Places
1
תגים
- eliyyahu b. zekharia
- illness
- illness letter 969-1517
- illness: amrad
- illness: chronic
- (+ 4 עוד)
2 תעתוקים דיון אחד
נמצא בPGP מאז
2017
PGPID
8129
הצגת פרטי מסמך
1102מכתבT-S AS 145.363 + T-S AS 145.361 + T-S AS 145.362
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter to a Ḥaver. (Information from CUDL.) The portion preserved here deals with business matters (right margin and upper margin).
אין רשומות קשורות
נמצא בPGP מאז
2018
PGPID
17322
הצגת פרטי מסמך
1103מכתבBL OR 5542.21
Primary language
Judaeo-Arabic
None
2 תעתוקים דיון אחד
No Image
נמצא בPGP מאז
2017
PGPID
6219
הצגת פרטי מסמך
1104מכתבT-S AS 151.75
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter fragment in Judaeo-Arabic. Dating: Probably 13th century based on handwriting. Refers to "the meat which they throw(?)."
אין רשומות קשורות
נמצא בPGP מאז
2018
PGPID
17696
הצגת פרטי מסמך
1105מכתבT-S 12.380
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter from Mūsā b. Abī l-Ḥayy from Alexandria to Nahray b. Nissim, Fustat. Around 1065. Details about goods that Nahray ordered in Alexandria, probably materials …
Recto
1. על שמך
2. כתאבי יאסידי ומולאי אטאל אללה בקאך ואדאם [עזך ותאיידך] וסעאדתך וצרף אלאסרא
3. ענך ברחמתה מן אלאסכנדריה יום מדכל אלמו[עד] אלמבארך אעאדה אל‮…
recto
1. (2−1) על שמך; אני כותב לך, אדוני ורבי, ייתן לך אלוהים אריכות ימים ויחמיר את גדולתך ואת עזרתו לך ואת אושרך, ויסלק כל רע
3. ממך ברחמיו, מאלכסנדר‮…
Related People
2
Related Places
2
תגים
3 תעתוקים תרגום אחד
נמצא בPGP מאז
1988
PGPID
1661
הצגת פרטי מסמך
1106מכתבMoss. IV,84.2
Primary language
Judaeo-Arabic
Mercantile letter in Judaeo-Arabic. Fragment (lower right corner). Mentions several luxury textile goods and a trader [probably Yiṣḥaq] b. Makh[lū]f al-Nafūsī. Dating: ca. 1130s CE. …
1. בן מכ[לו]ף אלנפוסי . [
2. דאלך תוב דביקי [ר]פיע מקצור חרי[רי
3. בג קטע ומנדיל סבאעי מקצור מדהב
4. ולפאפה מקצור בד אעלאם [אצפר . . . .
5. מזנר כאם רפיע תוני ואן‮…
Related People
1
תגים
- ib-addenda
- ib2
תעתוק אחד
נמצא בPGP מאז
2022
PGPID
36651
הצגת פרטי מסמך
1107מכתבT-S AS 150.168
Primary language
Judaeo-Arabic
Probably a letter (only a few words are legible), apparently sent to Fusṭāṭ, mentioning al-Maḡribī and Abū [Ni]ssim (?). (Information from CUDL)
Related Places
1
אין רשומות קשורות
נמצא בPGP מאז
2018
PGPID
17611
הצגת פרטי מסמך
1108מכתבT-S 10J5.3
Inferred date
1100–1138 CE
Primary language
Judaeo-Arabic
Draft of the end of a letter, with many corrections, sending greetings to Elʿazar ha-Kohen. In the hand of Ḥalfon b. Menashshe (fl. 1100-1138 CE). …
Related People
1
אין רשומות קשורות
נמצא בPGP מאז
2018
PGPID
17027
הצגת פרטי מסמך
1109מכתבENA 4010.47
Primary language
Hebrew
Letter from the congregation of Tripoli, Lebanon, to Hesed b. Sahl. Dating: ca. 1025 CE. Synagogues in other places have been returned to the Jews, …
ENA 4010, f. 47v ed. Gil, Palestine, Pt. 2, pp. 504-505 (Doc. #284), C.B. 01-04-88 (p) Letter from the community of Tripoli to Hasd Ha-Tustari. 1025
‮…
Related People
1
Related Places
2
תגים
2 תעתוקים דיון אחד
נמצא בPGP מאז
1988
PGPID
766
הצגת פרטי מסמך
1110מכתבT-S AS 150.142
Primary language
Judaeo-Arabic
Fragment of a commercial letter in Judaeo-Arabic, mentioning al-Dimashqī al-Tifʾeret, the arrival of "ṣāḥib al-kitāb" sums of dirhams, and a woman's speech quoted. (Information in …
אין רשומות קשורות
נמצא בPGP מאז
2018
PGPID
17601
הצגת פרטי מסמך
1111מכתבT-S 8J16.3
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter from Avraham b. Rav Shelomo the Yemeni, in Jerusalem, to Eliyyahu the Judge in Fustat. Avraham lives with Eliyyahu's son, the physician Abu Zikri, …
1. תקתי באללה וחדה אלממלוך אלאצגר אברהם בירבי שלמה
2. הרב אלימני זצ"ל
3. יגדל שלומך וירבה נעמך ולעד צור ירוממך ואלהים יהיה (בעזרך)
4. אתה הוא אדונינו ואור עיני‮…
Related Places
3
תגים
- abu zikri
- bilbays
- collective
- communal
- eliyyahu b. zekharia
- (+ 7 עוד)
2 תעתוקים דיון אחד
נמצא בPGP מאז
2017
PGPID
1971
הצגת פרטי מסמך
1112מכתבT-S 20.180
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter from Barhūn b. Yiṣḥaq to Nahray b. Nissim, January 27, 1047
recto
1. כתאבי יאכי וסידי אלעזיז עלי אטאל אללה בקאך ואדאם סלאמתך וסעאדתך וצרף אלאס[וא]
2. ענך ברחמתה לז' כלון מן שבט ען סלאמה ונעמה ושוק אליך קרב אללה אל‮…
recto
1. אני כותב לך, אחי ואדוני היקר לי, ייתן לך אלוהים אריכות ימים ויתמיד את שלומך ואת אושרך ויסלק כל רע
2. ממך ברחמיו, בז' בשבט. שלומי טוב ואני מאושר,‮…
Related People
2
Related Places
2
תגים
- nahray b. nissim
- trade
2 תעתוקים 2 תרגומים
נמצא בPGP מאז
1987
PGPID
1791
הצגת פרטי מסמך
1113מכתבENA NS 7.74
Primary language
Judaeo-Arabic
None
Related Documents
1
תגים
- classical arabic poetry
אין רשומות קשורות
נמצא בPGP מאז
2017
PGPID
11865
הצגת פרטי מסמך
1114מכתבENA 2808.19
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter from a young man named Sibāʿ, in Alexandria, to his mother, in Fustat, but addressed to his brother Abū l-Najm. In Judaeo-Arabic. The sender …
Recto
1. [בשמ רחמ]
2. כתאבי אליך יא ואלדתי א]טאל אללה בקאך ומן חסן אל
3. תופיק לא אכלאך וכבת באלד]ל חסדתך ואעדאך גמע
4. אללה ביננא עלי אסר חאל במ]נה וכרמה פ[אנ‮…
Related Places
2
תעתוק אחד דיון אחד
נמצא בPGP מאז
2017
PGPID
6709
הצגת פרטי מסמך
1115מכתבCUL Or.1080 3.46
Primary language
Judaeo-Arabic
None
Address
1. יצל אלי אכי ואלעזיז עלי אבו
2. עמר בן סברה
3. מן אכתה אלמש[תאקה
4. אליה
Recto
1. כתאבי אליך יא אכי ואלעזיז עלי אטאל אללה בקאך [וצאנך ורעאך]
2. ומ‮…
תגים
- ibn sabra
- women's letters
תעתוק אחד
נמצא בPGP מאז
2020
PGPID
19740
הצגת פרטי מסמך
1116מכתבT-S 13J33.9
Primary language
Judaeo-Arabic
Petition from the Jewish community of Alexandria to the Nagid Shemuel b. Ḥananya (1140–59 CE). Complaining about oppressive and fraudulent collection of the capitation tax. …
תעתוק אחד דיון אחד
נמצא בPGP מאז
2017
PGPID
8067
הצגת פרטי מסמך
1117מכתבMIAC 146
Primary language
Arabic
None
תגים
- 19th or 20th c
- charity
אין רשומות קשורות
No Image
נמצא בPGP מאז
2021
PGPID
34860
הצגת פרטי מסמך
1118מכתבT-S 6J4.17
Primary language
Hebrew
None
1. ] ויקר וגדולה
2. ל]כבד כב קד מר ור שלמה
3. בן מר ו]רב עלי נע אנו המיוסרין הצעורים
....
(verso)
יהי אלהנו עזרו וצל סתרו
תגים
- 11th c
- illness
- illness letter 969-1517
- leprosy
- tiberias
- (+ 1 עוד)
תעתוק אחד
נמצא בPGP מאז
1988
PGPID
1820
הצגת פרטי מסמך
1119מכתבT-S AS 185.120
Primary language
Arabic
Small letter fragment in Arabic. Excerpts: معهم واخرج جملة . . . ها الف و . . . . بذلك حتى كانه حاصل . . …
אין רשומות קשורות
נמצא בPGP מאז
2024
PGPID
39869
הצגת פרטי מסמך
1120מכתבT-S Ar.30.311
Primary language
Judaeo-Arabic
None
אין רשומות קשורות
נמצא בPGP מאז
2019
PGPID
20429
הצגת פרטי מסמך
1121מכתבYevr. II A 1804
Primary language
Hebrew
Letter sent from Jerusalem to Egypt/Cairo. In Hebrew. Asking for support for the poor and the scholars of the community of Jerusalem. The sender describes …
Related Places
3
תגים
- karaite
אין רשומות קשורות
No Image
נמצא בPGP מאז
2019
PGPID
27636
הצגת פרטי מסמך
1122מכתבJRL Gaster heb. ms 1861/17
Primary language
Judaeo-Arabic
None
אין רשומות קשורות
No Image
נמצא בPGP מאז
2020
PGPID
31234
הצגת פרטי מסמך
1123מכתבCUL Or.1080 J36
Inferred date
1 June 1054–1 June 1054 CE
Letter from Barhūn b. Mūsā al-Tāhartī, probably from Alexandria, to Nahray b. Nissim, Fustat. Dated: June 1, 1054. Mentions shipments and details about ships. Also …
recto
1. כתאבי יאסידי ומולאי אטאל אללה בקאך ואדאם סלאמתך וסעאדתך וציאנתך וצרף אלאסוא ענך
2. ברחמתה לז בקין מן סיון כתמה אללה עלינא ועליך באחסן כאתמה ו‮…
recto
1. אני כותב לך, אדוני ורבי, ייתן לך אלוהים אריכות ימים ויתמיד את שלומך ואת אושרך ואת הגנתך ויסלק ממך כל רע
2. ברחמיו, בכ"ג בסיון, יחתום אותו אלוהים‮…
Related People
4
Related Places
2
תגים
- coin
- trade
2 תעתוקים תרגום אחד
נמצא בPGP מאז
2017
PGPID
5662
הצגת פרטי מסמך
1124מכתבT-S AS 147.64
Primary language
Hebrew
None
תגים
- fgp stub
אין רשומות קשורות
נמצא בPGP מאז
2019
PGPID
21707
הצגת פרטי מסמך
1125מכתבT-S AS 146.200
Primary languages
Arabic, Hebrew, Judaeo-Arabic
Recto: beginning of a letter with Judaeo-Arabic address on top and Hebrew blessings as introduction. Looks like the hand of Yosef b. Yaʿaqov Rosh ha-Seder. …
אין רשומות קשורות
נמצא בPGP מאז
2018
PGPID
17374
הצגת פרטי מסמך
1126מכתבT-S NS 99.39
Primary language
Judaeo-Arabic
None
אין רשומות קשורות
נמצא בPGP מאז
2020
PGPID
26260
הצגת פרטי מסמך
1127מכתבT-S AS 209.18
Primary language
Judaeo-Arabic
None
אין רשומות קשורות
נמצא בPGP מאז
2020
PGPID
22784
הצגת פרטי מסמך
1128מכתבPER H 34
Primary language
Judaeo-Arabic
None
Related Documents
1
תעתוק אחד תרגום אחד
No Image
נמצא בPGP מאז
2017
PGPID
7028
הצגת פרטי מסמך
1129מכתבENA NS 79.188
Primary language
Judaeo-Arabic
Fragment of a commercial letter in Judaeo-Arabic. Medieval-era. Very fragmentary. Refers to "going up" (al-ṭulūʿ); a gentile who must write to someone about something (wa-yaḥtāj …
אין רשומות קשורות
נמצא בPGP מאז
2017
PGPID
13975
הצגת פרטי מסמך
1130מכתבT-S 13J14.23
Primary language
Hebrew
Letter from Avraham son of the Gaʾon, in Ṣahrajt, to Sahlān b. Avraham, in Fustat. Dating: probably ca. 1030. He reports that he has arrived …
....
1. [ הא]הוב החביב היקיר כגקד מר ורב
2. סהלאן ראש כלא יגדל ולא ידל אודיעו
3. שמרו צור כי הגעתי בשעה הזאת אל
4. הנה והנני אשוב אל מניה אלקאיד והקדמתי
5. שתי שו‮…
Related Places
2
תעתוק אחד דיון אחד
נמצא בPGP מאז
1988
PGPID
957
הצגת פרטי מסמך
1131מכתבCUL Or.1080 J224
Primary language
Hebrew
Letter from an unknown writer in al-Maḥalla to Sar ha-Sarim (Nagid Mevorakh b. Saadya) in Fustat. Written in Hebrew, with the address in Arabic on …
Related Places
2
דיון אחד
נמצא בPGP מאז
2017
PGPID
8920
הצגת פרטי מסמך
1132מכתבJRL B 2578
Primary language
Judaeo-Arabic
None
אין רשומות קשורות
נמצא בPGP מאז
2020
PGPID
28455
הצגת פרטי מסמך
1133מכתבENA 3845.4 + ENA NS 16.2
Primary language
Judaeo-Arabic
Two fragments of a letter in Judaeo-Arabic comprising the lower right corner of recto. The handwriting is elegant and distinctive. Dating: likely 12th century. Various …
אין רשומות קשורות
נמצא בPGP מאז
2017
PGPID
11671
הצגת פרטי מסמך
1134מכתבCUL Or.1080 J101
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter from Salāma b. Asad the perfumer to Ismāʿīl the perfumer, accompanying a payment made to him and ordering eleven items, amongst which some uncommon …
1. בשמך רחמנא
2. כתאבי אלי מולאי אלשיך אלגליל אטאל אללה בקאה
3. ואדאם עזה ותאידה וסעאדה וסלאמתה
4. ועלאה קד כאן למולאי ענדי קדים סדס
5. דינאר ולה ענדי איצא תמן אל‮…
תגים
- trade
תעתוק אחד דיון אחד
נמצא בPGP מאז
2004
PGPID
3976
הצגת פרטי מסמך
1135מכתבENA NS 9.18
Primary language
Judaeo-Arabic
None
אין רשומות קשורות
נמצא בPGP מאז
2017
PGPID
11920
הצגת פרטי מסמך
1136מכתבT-S AS 101.273
Primary language
Judaeo-Arabic
Small fragment of a letter in Judaeo-Arabic. Dating: ca. 12th century. Mentions: a wedding; Sālim; Yosef; someone's son.
אין רשומות קשורות
נמצא בPGP מאז
2018
PGPID
18761
הצגת פרטי מסמך
1137מכתבENA 2728.5
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter from Berakhot b. Shemuel in which he suggests to the recipient that he buy from him a book and defer the payment of 12 …
1. כי ייי יהיה בכסליך ושמר וגו והיה ראשיתך וגמ
2. ותגזר אומר ויקם לך ועל דרכיך נוגה אור
3. אעלם חצרה מולאי וסידי ומן אנא עבדה תבת אללה
4. תופיקה וכפאה מא יחאדר‮…
Related Documents
1
תעתוק אחד דיון אחד
נמצא בPGP מאז
2017
PGPID
2652
הצגת פרטי מסמך
1138מכתבT-S AS 40.262
Primary language
Arabic
None
אין רשומות קשורות
נמצא בPGP מאז
2018
PGPID
18075
הצגת פרטי מסמך
1139מכתבT-S J2.19
Primary language
Arabic
Document in Arabic script. Probably a letter or petition given the opening اطال الله بقاك وادام عزك. There might be a person named Buṭrus named …
Related Documents
1
אין רשומות קשורות
נמצא בPGP מאז
2021
PGPID
33851
הצגת פרטי מסמך
1140מכתבJRL B 6018
Primary language
Judaeo-Arabic
None
אין רשומות קשורות
נמצא בPGP מאז
2020
PGPID
28820
הצגת פרטי מסמך
1141מכתבT-S NS 320.129a
Primary language
Judaeo-Arabic
Business letter in Judaeo-Arabic. Dating: Probably 11th century or early 12th century. Mentions Abū Kathīr; the sender was distressed to learn that the addressee received …
תגים
- numismatic dating
- trust
אין רשומות קשורות
נמצא בPGP מאז
2019
PGPID
25399
הצגת פרטי מסמך
1142מכתבENA 3261.4
Primary language
Hebrew
None
אין רשומות קשורות
נמצא בPGP מאז
2017
PGPID
11635
הצגת פרטי מסמך
1143מכתבT-S 8J41.6
Primary language
Judaeo-Arabic
Large fragment of a business letter referring primarily to business conducted at Busir.
1. . . . . . . . . . . . . . ] למ [ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2. וגמיע מא תבקא פי אלסלה ח אראדב פול והי‮…
recto
1. …. וכל מה שנשאר לזכותי ב'עלאוה': ח' ארדבים פול והם בשביל המושל ועוד היום
2. אקבלם, ברצון האל, ואסע לבוציר עוד השבוע; לולא קניית הפול הזה
3. הייתי .‮…
Related Places
1
תגים
- trade
תעתוק אחד תרגום אחד דיון אחד
נמצא בPGP מאז
2004
PGPID
3870
הצגת פרטי מסמך
1144מכתבENA NS 7.1
Primary language
Judaeo-Arabic
חומר הכתיבה: נייר; המידות: ד 53 ב: 18.2 x 13.7 ס"מ; ד 53 ג: 18.5 x 14 ס"מ. פורסם אצל גיל ופליישר, ריה"ל וחוגו, עמ' …
Related People
1
Related Places
2
תגים
- ib4
- india book
תעתוק אחד דיון אחד
נמצא בPGP מאז
2025
PGPID
40985
הצגת פרטי מסמך
1145מכתבT-S 12.297
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter from ʿImrān and Maymūn, in Alexandria, to their brother Yosef b. Yaʿaqov al-Marrākushī(?) al-Jibālī, in Fustat, Sūq al-ʿAṭṭārīn. In Judaeo-Arabic. Dating: likely ca. 12th …
Related Places
4
תעתוק אחד דיון אחד
נמצא בPGP מאז
2017
PGPID
7198
הצגת פרטי מסמך
1146מכתבT-S AS 156.234
Primary language
Judaeo-Arabic
Small letter fragment. Only formulaic phrases are preserved.
אין רשומות קשורות
נמצא בPGP מאז
2018
PGPID
17943
הצגת פרטי מסמך
1147מכתבT-S NS 305.54
Primary language
Arabic
Letter in Arabic script. Tall and skinny. Damaged at the beginning. Dating: Perhaps 12th century. The sender is evidently a merchant en route to India: …
תגים
אין רשומות קשורות
נמצא בPGP מאז
2019
PGPID
25105
הצגת פרטי מסמך
1148מכתבJRL B 3890
Document date
1 Tishrei 1363 Seleucid (9 September 1051 CE)
Primary language
Judaeo-Arabic
Recto: Letter fragment in Judaeo-Arabic. Mentions an agent, ships, and oil. Verso: Calendrical fragment? Gives the date of Rosh Hashana 1363 Seleucid = 4812 AM …
אין רשומות קשורות
נמצא בPGP מאז
2020
PGPID
28619
הצגת פרטי מסמך
1149מכתבENA NS 77.80
Primary language
Judaeo-Arabic
None
אין רשומות קשורות
נמצא בPGP מאז
2017
PGPID
13757
הצגת פרטי מסמך
1150מכתבENA NS 44.1
Primary language
Arabic
Verso (original use): Fragment of an Arabic-script business letter. Someone is bringing a bit of yarn and someone should use it, and the proceeds should …
אין רשומות קשורות
נמצא בPGP מאז
2017
PGPID
11790
הצגת פרטי מסמך