Documents

Search mode

General

RegEx

מסננים 1

Results

11242 תוצאות

מיון לפי

51מכתבT-S AS 167.5
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter fragment in Judaeo-Arabic. Dating: Likely 12th century; the hand may be known. Containing tantalizing details: "his letter (arrived) with al-Nafūsī... and he mentions that …
1. ] . . . . כתאבה מע אלנפוסי פי
2. ]ה וידכר אנה חלף לה לא
3. ] אלדנאניר וסאפר פי אלבר
4. ] אלטריק וצלת לפוה
5. ] . . . ומצאו
6. ] . . אלקאצי
7. ] . . אלנצארי
8. ] ללסלטאן‮…
Related Places
1
תעתוק אחד
No Image
נמצא בPGP מאז
2023
PGPID
37155
הצגת פרטי מסמך
52מכתבT-S AS 39.243
Primary language
Arabic
Letter fragment in Arabic script. Reused on recto for biblical verses. (Information from CUDL)
אין רשומות קשורות
נמצא בPGP מאז
2018
PGPID
18720
הצגת פרטי מסמך
53מכתבT-S 8J21.25
Primary language
Judaeo-Arabic
Unfinished note in the hand of Shelomo b. Eliyyahu to Abū l-ʿIzz. "I am not asking for silver nor for gold, only the copies of …
דיון אחד
נמצא בPGP מאז
2017
PGPID
7686
הצגת פרטי מסמך
54מכתבENA NS 47.13
Document date
5375 Anno Mundi (4 September 1614–23 September 1615 CE)
Primary language
Hebrew
Letter of recommendation, likely a draft, from Cairo. Dated: 5375 (מעֿשֿהֿ) AM = 1614/15 CE. The bearer, Avraham b. Shemuel Ashkenazi, fell into Ottoman captivity …
Transcription from FGP Metadata
1. מוסדי ארץ העומדים בפרץ רודפי צדק מחזיקי הבדק אשר עליהם יציב ונכון הבית ואולם נצר מטענה
2. להתפאר קורא ומורה לצדקה להשב‮…
Related Places
2
Related Documents
1
תגים
תעתוק אחד
נמצא בPGP מאז
2017
PGPID
11794
הצגת פרטי מסמך
55מכתבT-S 28.22
Document date
1098 CE
Primary language
Judaeo-Arabic
India Book I, 14. Letter from Yosef Lebdi to Ḥasan b. Bundar, 'the representative of the merchants' in Aden, written in the hand of Hillel …
recto
1. [... מר]פע וגטא [זנה ע''ח ונצף מגסל ...]
2. [וזנה אתנין וכ]מסין דרהמא ורבע [...]
3. [וזן אלכל תל]ת מאיה ותסעה וכמסין דרהמ[א ...]
4. [אבי יעקוב אלחכי‮…
8. I asked my lord to grant me an advance on fifty bahārs pepper; you agr[eed and divided the amount]
9. between the boat of al-Qummī and t‮…
Related People
3
Related Places
4
תגים
- al-tiz
- dahlak
- ib-untranslated-eng
- ib1
- india
- (+ 1 עוד)
3 תעתוקים תרגום אחד
נמצא בPGP מאז
2017
PGPID
5358
הצגת פרטי מסמך
56מכתבT-S AS 2.163
Primary languages
Hebrew, Judaeo-Arabic
Letter of appeal for charity. In Judaeo-Arabic. Dating: 12th or 13th century. The sender owes capitation tax (jizya) payments for himself and for his son. …
אין רשומות קשורות
נמצא בPGP מאז
2018
PGPID
18059
הצגת פרטי מסמך
57מכתבYevr. II A 2673
None
תגים
- non-geniza
אין רשומות קשורות
No Image
נמצא בPGP מאז
2019
PGPID
27691
הצגת פרטי מסמך
58מכתבENA 3967.20
Primary language
Arabic
Informal note in Arabic script, perhaps requesting charity or a favor for the bearer of the note.
אין רשומות קשורות
נמצא בPGP מאז
2017
PGPID
10654
הצגת פרטי מסמך
59מכתבT-S NS 99.30
Primary language
Judaeo-Arabic
None
אין רשומות קשורות
No Image
נמצא בPGP מאז
2020
PGPID
26251
הצגת פרטי מסמך
60מכתבMoss. IV,37.3
Primary language
Judaeo-Arabic
Business letter from Nissim b. Ḥalfon b. Benaya (Alexandria) to Nahray b. Nissim (Fustat), ca. 1050. Nissim b. Ḥalfon left two money poaches in Tinnīs, …
recto
1. כתאבי אליך יאסידי ומולאי אטאל אללה בקאך ואדאם עזך ותאידך ונעמתך מן אסכנדריה
2. ען חאל סלאמה ונעמה אעלמך יאסידי אן ערפתך אן תרכת לך אלסרתין ענ‮…
recto
1. אני כותב לך, אדוני ורבי, ייתן לך אלוהים אריכות ימים ויתמיד את גדולתך ואת עזרתו לך ואת חסדו לך, מאלכסנדריה;
2. שלומי טוב ואני מאושר. אודיעך, אדונ‮…
Related People
2
Related Places
2
תגים
2 תעתוקים תרגום אחד
נמצא בPGP מאז
2017
PGPID
9279
הצגת פרטי מסמך
61מכתבT-S AS 149.250
Primary language
Judaeo-Arabic
Small fragment of a letter. (Information from CUDL.)
אין רשומות קשורות
נמצא בPGP מאז
2023
PGPID
38786
הצגת פרטי מסמך
62מכתבT-S NS 99.58
Primary language
Judaeo-Arabic
None
תגים
- illness
- illness letter 969-1517
- illness: consilia
- illness: fever
- illness: physician
- (+ 3 עוד)
אין רשומות קשורות
No Image
נמצא בPGP מאז
2020
PGPID
26278
הצגת פרטי מסמך
63מכתבENA 4011.17
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter from David b. Daniel to a parnas (leader of the Jewish community). Written in his own hand, per Gil. In Judaeo-Arabic. Instructing the addressee …
ENA 4011, f. 17 ed. Gil, Palestine, Pt. 3, pp.336-337 (Doc. #537), C.B. 11-11-87 (p) Short letter from David b. Daniel to a parnas (leader of the Je‮…
Recto
In your name, O Merciful
My lord the parnas, may God support you, shall [r]eceive from the elder Abuʾl Riḍā Solomon b. Mevorakh, may God wa‮…
תגים
- communal
תעתוק אחד תרגום אחד דיון אחד
נמצא בPGP מאז
1987
PGPID
769
הצגת פרטי מסמך
64מכתבT-S NS 320.16
Primary languages
Arabic, Hebrew
Fragment of a letter from Avraham the son of the Gaon probably to Efrayim b. Shemarya, in Fustat. (Identifications by Gil; Goitein understands this to …
....
1. ] و[يغ]فر(؟) ما لعله يكون صنع من الله
2. ] اليه وجلال شاكر ذاكر باث بشكره
3. ] يجتهد في صلاح شانه فالله يحرسه وﻻ يخلي منه
4. ] ت شرح ل לשון קדש כל המתח‮…
תגים
- 11th c
- communal
תעתוק אחד תרגום אחד דיון אחד
נמצא בPGP מאז
1988
PGPID
4467
הצגת פרטי מסמך
65מכתבCUL Or.1080 J39 + BL OR 5566B.5
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter in Judaeo-Arabic from Ṣedaqa b. Khalaf b. Fuhayd, in Tyre, to al-Shaykh al-jalīl Abū Isḥaq Ibrāhīm Ibn al-Sheviʿi. In Judaeo-Arabic. Dating: Late 11th century …
Related People
1
תגים
- al-malik al-afdal
- decree
- fatimid decree
- mint
- petition
- (+ 1 עוד)
תעתוק אחד דיון אחד
נמצא בPGP מאז
2017
PGPID
8855
הצגת פרטי מסמך
66מכתבT-S AS 158.308
Primary language
Judaeo-Arabic
Upper part of a letter in Judaeo-Arabic addressed to 'the brother R. Avraham.' The sender is in difficult straits. Mentions wheat on the roof.
אין רשומות קשורות
No Image
נמצא בPGP מאז
2023
PGPID
39084
הצגת פרטי מסמך
67מכתבJRL B 5467
Primary language
Judaeo-Arabic
None
אין רשומות קשורות
נמצא בPGP מאז
2021
PGPID
32620
הצגת פרטי מסמך
68מכתבT-S NS J374
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter from Nissim b. Isḥāq b. al-Sahl, probably somewhere in the Maghrib, to Avraham b. Ḥujayj (aka Ḥaggay), in Fustat. Nissim asks the addressee to …
Recto
1. כתאבי יסידי ומולאי וריסי וגלילי אטאל אללה בקאך ואדאם סלאמתך
2. וסעאדתך ל'י איאם כלון מן כ'ס'ל'י'ו' ען סלאמה ושגל אן פי אלסר מן
3. אלעשארי אלדי בכיר‮…
Related People
2
תגים
- lemon
תעתוק אחד
No Image
נמצא בPGP מאז
2017
PGPID
6119
הצגת פרטי מסמך
69מכתבENA NS 77.256
Primary language
Hebrew
None
תגים
- communal
אין רשומות קשורות
נמצא בPGP מאז
2017
PGPID
13578
הצגת פרטי מסמך
70מכתבYevr. II A 1813
Document date
1813 CE
Primary language
Hebrew
Non-Geniza. A letter from the community of Chufut Kale to Istanbul regarding monetary matters.
תגים
- karaite
אין רשומות קשורות
No Image
נמצא בPGP מאז
2019
PGPID
27641
הצגת פרטי מסמך
71מכתבCUL Or.1081 2.4
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter in Judaeo-Arabic to a certain Abū Ṭāhir containing interesting technical details of the capitation tax administration. The writer heard from Manṣūr al-Dimashqī "may God …
Recto
1. [בש ר]חמ
2. אלדי אעלם חצרה מולאי אל[שיך אלא]גל אטאל
3. אללה בקאהא ואדאם ת[אי]ידהא ועלאהא וכבת אעדאהא
4. [ אבו א]ל מנצור אלדמשק[י] נטריה רחמנא ‮…
Related Places
2
תגים
- capitation tax
- jaliya
- malij
- sultan
- tax
- (+ 1 עוד)
תעתוק אחד
No Image
נמצא בPGP מאז
2020
PGPID
19857
הצגת פרטי מסמך
72מכתבENA 1822a.13
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter addressed to a Nagid (Avraham Maimuni or his son David), reporting about payments.
1. יחיט עלם אלמגלס אלסאמי אלאגלי אלמולוי אלנגיד [. .
2. ירום ונשא וגבה מאד ויו עמו אן אלדי וצל מן אלמו[. .
3. פי גיבה כאדמה אול סבת סאפר סיד אלמולי.[. .
4. ותא‮…
תגים
תעתוק אחד דיון אחד
נמצא בPGP מאז
2017
PGPID
2614
הצגת פרטי מסמך
73מכתבENA NS 65.4
Primary language
Hebrew
None
Related Documents
1
אין רשומות קשורות
נמצא בPGP מאז
2017
PGPID
11833
הצגת פרטי מסמך
74מכתבT-S 6J10.1
Primary languages
Hebrew, Judaeo-Arabic
Letter to a dignitary. Opens with a long preamble in Hebrew singing the praises of Nissim b. Levi. The substance of the letter then continues …
אין רשומות קשורות
נמצא בPGP מאז
2018
PGPID
29067
הצגת פרטי מסמך
75מכתבENA 2808.41
Primary language
Judaeo-Arabic
Lower fragment: Letter in Judaeo-Arabic, probably in the handwriting of Ḥananʾel b. Shemuel (the father-in-law of Avraham Maimonides). However the sender of the letter is …
Related Documents
1
אין רשומות קשורות
No Image
נמצא בPGP מאז
2021
PGPID
32747
הצגת פרטי מסמך
76מכתבJRL B 6758
Primary languages
Arabic, Judaeo-Arabic
Letter fragment. In Judaeo-Arabic. The handwriting is probably known. Wide space between the lines, ends with yeshaʿ rav. Mentions a dinar that Barakāt took. On …
תגים
- arabic script
אין רשומות קשורות
נמצא בPGP מאז
2019
PGPID
28875
הצגת פרטי מסמך
77מכתבENA 2556.1
None
Related Documents
1
תגים
- calendar
אין רשומות קשורות
נמצא בPGP מאז
2017
PGPID
9911
הצגת פרטי מסמך
78מכתבT-S AS 152.317
Primary language
Judaeo-Arabic
Recto: letter in Judaeo-Arabic to "our master" (sayyidnā/adonenu). Probably a letter of appeal for charity or help. Verso: Arabic jottings. (Information in part from CUDL)
אין רשומות קשורות
נמצא בPGP מאז
2018
PGPID
29155
הצגת פרטי מסמך
79מכתבENA NS 52.21
Primary language
Hebrew
Letter from an unknown writer, in Rashīd, to the sage R. Badosa, in Fustat/Cairo. In Hebrew. Dating: Second half of the 16th century. The writer …
Related Places
2
תגים
- epidemic
- epidemic: magefa
תעתוק אחד
נמצא בPGP מאז
2017
PGPID
9992
הצגת פרטי מסמך
80מכתבT-S 13J16.1
Primary language
Hebrew
Hebrew letter consisting almost entirely of a panegyric poem, written by the cantor Aharon b. Efrayim for a man named Shelomo. (Information from Bareket, Shafrir …
1. לך השר ושר כל שר נשיא עם אב אשר נוסה עשרה
2. נגיד הדור וראש כל דור פאר הודם כמו עזרה בצרה
3. והנחמד עלי כל רון יקדים בקרית עוז כמו חומה בצורה
4. נשאו צור וה‮…
Related People
2
תגים
- poem
2 תעתוקים דיון אחד
נמצא בPGP מאז
2017
PGPID
3251
הצגת פרטי מסמך
81מכתבENA 2808.31
Primary language
Hebrew
None
תגים
- appeal
תעתוק אחד
נמצא בPGP מאז
2017
PGPID
12031
הצגת פרטי מסמך
82מכתבT-S Ar.30.82
Primary languages
Hebrew, Judaeo-Arabic
Declaration of a patronage relationship? After quoting Isaiah 50:7, several lines of eloquent prose in artfully arranged lines, starting with, "I am your slave, never …
Recto:
1. וייי אלהים יעזר לי על כן לא נכלמתי
2. על כן שמתי פני כחלמיש
3. ואדע כי לא אבוש . .
4. ויגעלני לה עבד אחסאן
5. בגיר עתק אבדא
6. וקאל אהל אלפצל
7. מן אולי נעמה ‮…
תגים
- patronage
תעתוק אחד
No Image
נמצא בPGP מאז
2020
PGPID
20473
הצגת פרטי מסמך
83מכתבENA 2753.21
Primary language
Judaeo-Arabic
None
אין רשומות קשורות
נמצא בPGP מאז
2017
PGPID
12043
הצגת פרטי מסמך
84מכתבT-S 13J16.16
Primary language
Hebrew
None
1. אתך השר היקיר הנהדר יפדה צור ממעד
2. ברכותיך יעדיף ויישר לך נהל כי כל צעד
3. רוחך ישמור בעיתותי אוף וזעם ורעש ורעד
4. הרקת טובותיך [ישמור] ימשוך מבלי פסק ומ‮…
תעתוק אחד דיון אחד
נמצא בPGP מאז
1988
PGPID
971
הצגת פרטי מסמך
85מכתבJRL Gaster heb. ms 1863/1b
Primary language
Judaeo-Arabic
None
אין רשומות קשורות
No Image
נמצא בPGP מאז
2021
PGPID
32388
הצגת פרטי מסמך
86מכתבENA NS 55.27
Primary language
Judaeo-Arabic
None
תגים
אין רשומות קשורות
נמצא בPGP מאז
2017
PGPID
12186
הצגת פרטי מסמך
87מכתבT-S NS 338.58
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter fragment in Judaeo-Arabic. Mentions lāsīn silk and Fustat and someone who has spent 2 years somewhere. Hand of Yefet b. Menashshe?
אין רשומות קשורות
No Image
נמצא בPGP מאז
2019
PGPID
25946
הצגת פרטי מסמך
88מכתבENA 2727.18c
Primary language
Judaeo-Arabic
Verso: Note from Efrayim to al-Shaykh al-Muhadhdhab Abū l-Thanāʾ. In Judaeo-Arabic with a Hebrew superscription and ending with a ه (for انتهى). Dating: Probably late …
Related People
1
אין רשומות קשורות
נמצא בPGP מאז
2017
PGPID
12469
הצגת פרטי מסמך
89מכתבT-S AS 153.115 + T-S 6J10.11 + T-S AS 169.74
Primary language
Judaeo-Arabic
Several fragments of a letter in Judaeo-Arabic with wide line spacing. In the hand of Mevorakh b. Natan? Refers to Abū l-Ḥasan the 'elder of …
1. נטרוהי מן שמ[יא . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2. אבו אלחסן . . . . | . . זקן הקהלות ישמרו צורו ומא‮…
תגים
- communal
תעתוק אחד
נמצא בPGP מאז
2004
PGPID
4208
הצגת פרטי מסמך
90מכתבENA NS 61.7
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter fragment. In Judaeo-Arabic. Mentions Cairo and a Miṣrī(?) dinar. Regards to the addressee's mother.
Related Places
1
אין רשומות קשורות
נמצא בPGP מאז
2017
PGPID
11167
הצגת פרטי מסמך
91מכתבT-S NS 292.59
Primary languages
Arabic, Judaeo-Arabic
Fragment from the top of a letter in Judaeo-Arabic, with the address in Arabic script on verso. Dating: ca. 12th century. Somewhat wide space between …
אין רשומות קשורות
No Image
נמצא בPGP מאז
2019
PGPID
24741
הצגת פרטי מסמך
92מכתבT-S 13J21.1
Document date
Monday, 8 Adar I 1421 Seleucid (31 January 1110 CE)
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter from Moshe b. Yefet to Tamīm b. Yaʿaqov ha-Kohen (apparently a merchant trading in the East). Dated: Monday, 8 Adar I 1421 Seleucid, which …
Related People
3
תגים
- ib6
- india
2 תעתוקים דיון אחד
נמצא בPGP מאז
2017
PGPID
8017
הצגת פרטי מסמך
93מכתבJRL B 2601 + T-S AS 151.117
Primary languages
Hebrew, Judaeo-Arabic
Recto: Letter from Simḥa Kohen in Alexandria to Abū l-Faraj (Eliyyahu the Judge) in Fusṭāṭ, early 13th century. In Judaeo-Arabic. Introduced by Proverbs 22:1. The …
Recto:
1. נבחר שם מעוש[ר רב מכסף
2. ומזהב חן [טוב
3. ממלוכהא אלדאעי ל[הא
4. ינהי תקדמה כתבה לח[צרה אלשיך
5. אלאגל אבי אלפרג כגק . [
6. החכם והנבון הירא שמים [
7. וגמע א‮…
Related Places
2
תגים
תעתוק אחד
נמצא בPGP מאז
2018
PGPID
28460
הצגת פרטי מסמך
94מכתבHalper 405
Business letter (fragment) from Iṣḥaq b. Aharon Sijilmāsī (Fustat) to Avraham (ʿArūs) b. Yosef (Alexandria), ca. 1080. Iṣḥaq b. Aharon reports about money he sent, …
recto
1. סידי אלעזיז עלי אטאל אללה בקאך ואדאם עזך
2. ותאידך ונעמאך ומן חסן תופיקה לא אכלאך נעלמך
3. סלמך אללה אן וזנת ענך פי אלדיואן ד דנ> וח קראריט
4. ‮…
recto
1. אדוני היקר לי, ייתן לך אלוהים אריכות ימים ויתמיד את גדולתך,
2. ואת עזרתו ואת חסדיו לך, ואל ימנע ממך את מיטב ההצלחה. אודיעך,
3. ייתן לך אלוהים שלום,‮…
Related People
1
Related Places
1
Related Documents
1
תגים
- ib6
- india
- laque
- order of payment
- prices
- (+ 1 עוד)
2 תעתוקים תרגום אחד
נמצא בPGP מאז
2002
PGPID
5734
הצגת פרטי מסמך
95מכתבT-S AS 146.243
Primary language
Hebrew
Damaged fragment from a Hebrew letter mentioning "our Rabbi son of our Master" (רבינו בן אדוננו). Also refers to separation (פרידותו) and delaying (לרבינו להתעכב) …
אין רשומות קשורות
No Image
נמצא בPGP מאז
2019
PGPID
21517
הצגת פרטי מסמך
96מכתבT-S AS 178.25
Primary language
Arabic
Small fragment of a mercantile letter in Arabic script.
אין רשומות קשורות
No Image
נמצא בPGP מאז
2022
PGPID
36875
הצגת פרטי מסמך
97מכתבT-S 12.296 + T-S AS 164.183 + T-S 8J26.6
Primary language
Judaeo-Arabic
Business letter from Yiṣḥaq Nīsābūrī to ʿUlla Dimashqī. Mentions Alexandria, Ashqelon, shipments of rhubarb, and a business dispute brought to court. (Information in part from …
1. [ . . . . . . . . . . ] דלך כאן אלדאר [ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ]
2. [ . . . . . ] דלך וצל אלי [[ה]] תונא א בן [ . . . . . . . . . . . .‮…
Related People
1
תגים
תעתוק אחד 2 דיונים
נמצא בPGP מאז
2004
PGPID
3740
הצגת פרטי מסמך
98מכתבT-S 13J27.19
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter mentioning Damascus and possibly Ramla (though Goitein subsequently read this word differently). Very faded. (Information from Goitein's attached notes.)
1. יא סידי יא מול[אי] . . . . . . . . . . . . . אדאם עזך
2. ותאידך מן אללה . . . . . . . . שר . . . . סלאמה
3. ועאפיה . . . . . . . . .
4. אללה עז וגל . . . . ‮…
Related Places
2
תעתוק אחד דיון אחד
נמצא בPGP מאז
2017
PGPID
3395
הצגת פרטי מסמך
99מכתבBL OR 5544.6
Letter from Elḥanan b. Ismaʿīl al-Tāhartī and Barhūn al-Tāhartī (Fustat) to Nahray b. Nissim and ʿAyyāsh b. Ṣedaqa, ca. 1050. In the hand of Elḥanan …
recto
1. על שמך
2. כתאבי יאסידי ומולאי אטאל אללה בקאה ואדאם עזה ותאידה ונעמתה מן אלפסטאט יום אלאחד וסט אל[עיד]
3. אלמבארך אללה יערף מולאי ברכתה ען סלאמ‮…
recto
1. (2−1) על שמך; אני כותב לך, אדוני ורבי, ייתן לך אלוהים אריכות ימים ויתמיד את גדולתך ואת עזרתו לך ואת חסדו לך, מפסטאט, ביום א', בחול המועד
3. המ‮…
Related People
5
Related Places
3
תגים
2 תעתוקים תרגום אחד דיון אחד
No Image
נמצא בPGP מאז
2017
PGPID
5574
הצגת פרטי מסמך
100מכתבT-S 12.292
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter from Shemuel b. Ḥananya to "ha-Kohen he-Ḥaver," in Malīj. In Judaeo-Arabic with some Hebrew. The handwriting looks like that of Natan b. Shemuel; Shemuel …
Related Places
1
תגים
- malij
אין רשומות קשורות
No Image
נמצא בPGP מאז
2019
PGPID
19931
הצגת פרטי מסמך