Documents

Search mode

General

RegEx

Trouble finding a shelfmark? Try shelfmark:"Bodl ms. Heb a 2/3"

מסננים 1

Results

11386 תוצאות

מיון לפי

701מכתבT-S AS 168.183
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter fragment in Judaeo-Arabic. Not much is preserved. Mentions "we are worried" (naḥnu masghūlīn)...
אין רשומות קשורות
נמצא בPGP מאז
2023
PGPID
38206
הצגת פרטי מסמך
702מכתבT-S 8J17.11
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter from an unknown writer, probably in Hebron, to his wife (addressed as al-Sitt al-Jalīla), probably in Fustat. Addressed to al-Shaykh al-Muhadhdhab al-Khayyāṭ (the tailor), …
Recto:
1. בשמך רחמנה
2. אלי חצרה אלסת אלגלילה אלראיסה אלכשרה אלצדקת
3. אלדי ינהי אלי עלמהא באני קד צעפת פי אלכליל צעף
4. צעב ולולא דעא בי וצדקתך וכשרותך וא‮…
Related Places
1
תגים
- distant husband
- hebron
- illness
- illness letter 969-1517
- illness: du'f
- (+ 2 עוד)
תעתוק אחד דיון אחד
נמצא בPGP מאז
1990
PGPID
1979
הצגת פרטי מסמך
703מכתבF 1908.44Y + F 1908.44W
Primary languages
Hebrew, Judaeo-Arabic
Two fragments of a letter in Judaeo-Arabic. Dating: no earlier than 1187 CE, based on the mention of the Nāṣirī dirham. Addressed to a community …
Related Places
1
תגים
אין רשומות קשורות
No Image
נמצא בPGP מאז
2020
PGPID
29929
הצגת פרטי מסמך
704מכתבT-S NS J434a
None
תגים
- shelomo b. eliyyahu
דיון אחד
נמצא בPGP מאז
2017
PGPID
8789
הצגת פרטי מסמך
705מכתבT-S 12.322
Document date
1152–1176 CE
Primary languages
Hebrew, Judaeo-Arabic
Letter from Yosef b. Peraḥya (Ibn Yiju) ha-Dayyan to his paternal uncle Shemuel ha-Melammed (who has a son named Elʿazar), in Fustat (c/o the shop …
Related People
4
Related Places
1
תגים
תעתוק אחד דיון אחד
נמצא בPGP מאז
2017
PGPID
7209
הצגת פרטי מסמך
706מכתבT-S 13J17.21
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter probably from Shemuel b. Daniel b. ʿAzarya (the eldest brother of David b. Daniel). Describing his grief over his father's death. Dating: 1062 CE …
1. . . . . . . . ן . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2. וישע שגור וטוב דגור וע . ן בגור‮…
תגים
- circular
- grief
- illness
- illness letter 969-1517
- illness: emotion
- (+ 3 עוד)
תעתוק אחד דיון אחד
נמצא בPGP מאז
2017
PGPID
3264
הצגת פרטי מסמך
707מכתבCUL Or.1081 2.23
Primary languages
Hebrew, Judaeo-Arabic
Letter, small fragment. 7 lines of Hebrew blessings with wide line spacing. In the margin there is a reference to petitioning/complaint and a prayer that …
אין רשומות קשורות
נמצא בPGP מאז
2020
PGPID
19850
הצגת פרטי מסמך
708מכתבT-S AS 150.115
Primary language
Judaeo-Arabic
Fragment from the bottom of a letter in Judaeo-Arabic. Not much of the content is preserved. Hand of Yefet b. Menashshe? (Information in part from …
אין רשומות קשורות
נמצא בPGP מאז
2018
PGPID
17597
הצגת פרטי מסמך
709מכתבT-S 8J21.20
Primary language
Judaeo-Arabic
Begging letter from a certain Yosef to Yeshuʿa ha-Sar, asking him to help him buy clothes. Complains of the cold. On verso there are accounts …
1. In (your) na(me, O Merciful)
2. Your slave Joseph
3. kisses the ground before (your) ex(ellency), hono(r), gr(eatness), ho(liness), pre(cious),
4. el(evated‮…
תרגום אחד 2 דיונים
נמצא בPGP מאז
2017
PGPID
7683
הצגת פרטי מסמך
710מכתבT-S AS 134.60
Primary language
Arabic
Beginning of a letter in Arabic. The sender states he fulfilled the addressee's order and shipped something: امتثلت ما امر به مولي الشيخ الجليل ادام …
1. بسم الله الرحمن الرحيم
2. امتثلت ما امر به مولي الشيخ الجليل ادام الله عزه وحملت
תעתוק אחד
נמצא בPGP מאז
2018
PGPID
18713
הצגת פרטי מסמך
711מכתבT-S NS 226.164
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter from a certain Dāʾūd to Eliyya ha-Rav ha-Gadol, probably Eliyyahu the Judge (early 13th century). In Judaeo-Arabic. Mentions 'a letter for Rabbenu' and a …
אין רשומות קשורות
No Image
נמצא בPGP מאז
2019
PGPID
24311
הצגת פרטי מסמך
712מכתבENA 3593.8
Primary language
Judaeo-Arabic
None
אין רשומות קשורות
נמצא בPGP מאז
2021
PGPID
34208
הצגת פרטי מסמך
713מכתבT-S AS 146.343
Primary language
Hebrew
Possibly a letter in Hebrew. The portion preserved is mostly blessings. Less likely a piyyuṭ.
אין רשומות קשורות
No Image
נמצא בPGP מאז
2019
PGPID
21557
הצגת פרטי מסמך
714מכתבYevr. II A 1409
Document date
Shevat 5409 Anno Mundi (14 January 1649–12 February 1649 CE)
Primary language
Hebrew
Letter addressed to Avraham Kohen, in Istanbul. Dated: Shevat 5409 AM, which is 1649 CE. In Hebrew. "We have not received any letter from you …
Related Places
1
תגים
- istanbul
- karaite
אין רשומות קשורות
No Image
נמצא בPGP מאז
2021
PGPID
27532
הצגת פרטי מסמך
715מכתבT-S AS 153.57
Primary language
Judaeo-Arabic
None
אין רשומות קשורות
נמצא בPGP מאז
2018
PGPID
17875
הצגת פרטי מסמך
716מכתבT-S AS 152.80
Primary language
Judaeo-Arabic
Informal note addressed to al-Shaykh al-Sadīd. In Judaeo-Arabic. The sender reminds him that he owes the sender 40 dirhams and should repay the money before …
אין רשומות קשורות
נמצא בPGP מאז
2018
PGPID
17790
הצגת פרטי מסמך
717מכתבJRL A 501
Primary language
Ladino
Fragment of a letter in Ladino. From a certain Yehoshuaʿ. Needs examination.
תגים
- ladino
אין רשומות קשורות
נמצא בPGP מאז
2020
PGPID
28278
הצגת פרטי מסמך
718מכתבT-S Misc.27.3.10
Primary language
Judaeo-Arabic
None
תגים
- condolence
אין רשומות קשורות
No Image
נמצא בPGP מאז
2019
PGPID
23371
הצגת פרטי מסמך
719מכתבT-S AS 151.20
Inferred date
1025–1051 CE
Primary language
Hebrew
Letter fragment from Shelomo b. Yehuda, probably to Efrayim b. Shemarya (fl. 1007–1055 CE). Dating: ca. 1025–1051 CE, based on Shelomo b. Yehuda's years of …
....
1. ישר[אל ]באו ב[
2. ומביאים והולכים בס[ך] רבים המרו[בים ?
3. הוא [ ] אלא יה[י]ו כחלומ[
4. [ ] והוא יר[ ]ומהו כמו וישובב ויש [
5. להקיצהו [ ] להשמיעהו והנה ע‮…
Related People
2
תגים
תעתוק אחד
No Image
נמצא בPGP מאז
1988
PGPID
1303
הצגת פרטי מסמך
720מכתבENA 2149.50
Primary language
Arabic
Letter in Arabic script. Opens with greetings to "sayyidī" (my master) followed by greetings to "sittī" (my lady). Most of the remaining text is in …
אין רשומות קשורות
נמצא בPGP מאז
2022
PGPID
36633
הצגת פרטי מסמך
721מכתבENA 3765.1
Primary languages
Hebrew, Judaeo-Arabic
None
אין רשומות קשורות
נמצא בPGP מאז
2019
PGPID
29788
הצגת פרטי מסמך
722מכתבT-S 10J1
None
Recto
ג
1. מש[ה רב]ינו ומנהגות סנהדרין מהנה יוצאין
2. וגלוי וידוע לפי קדושינו כי מתוך דחק וצער
3. אנחנו אוספים את האלופים ואת החכמים בכל
4. כלא וכלא וגורסי‮…
תגים
תעתוק אחד דיון אחד
נמצא בPGP מאז
2017
PGPID
5804
הצגת פרטי מסמך
723מכתבT-S AS 184.304
Primary language
Arabic
Letter fragment in Arabic script. Only the beginning on recto and the address on verso are preserved. Addressed to Abū ʿUmar Saʿdān al-Baghdādī (active in …
Related People
1
אין רשומות קשורות
No Image
נמצא בPGP מאז
2025
PGPID
41233
הצגת פרטי מסמך
724מכתבT-S NS 183.82
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter in Judaeo-Arabic. Dating: looks late, probably no earlier than 14th century. From a man initially addressing a group of people and subsequently a woman …
אין רשומות קשורות
No Image
נמצא בPGP מאז
2019
PGPID
23813
הצגת פרטי מסמך
725מכתבT-S AS 147.118
Primary languages
Hebrew, Judaeo-Arabic
None
תגים
- account
אין רשומות קשורות
נמצא בPGP מאז
2018
PGPID
18869
הצגת פרטי מסמך
726מכתבT-S AS 214.248
Primary language
Arabic
Letter. Fragment (upper left corner of recto). Mostly in Arabic script, but with a few Hebrew words inserted, such as כתובה. The sender's name or …
אין רשומות קשורות
No Image
נמצא בPGP מאז
2019
PGPID
22865
הצגת פרטי מסמך
727מכתבMIAC 268
Document date
1948 (18 June 1948 CE)
Primary language
French
None
Related Documents
1
תגים
- 20th c
- french
אין רשומות קשורות
No Image
נמצא בPGP מאז
2021
PGPID
34844
הצגת פרטי מסמך
728מכתבT-S 16.285 + T-S AS 134.204 + T-S NS 325.115
Primary languages
Hebrew, Judaeo-Arabic
Letter/petition addressed to a notable. In Hebrew (for the poetic opening) and Judaeo-Arabic (for the body). In a typical 11th or early 12th century hand. …
תגים
- to edit
אין רשומות קשורות
נמצא בPGP מאז
2018
PGPID
29239
הצגת פרטי מסמך
729מכתבENA 4010.37
Primary language
Arabic
Petition or very deferential letter in Arabic script. Unclear if or how it is related to the Hebrew-script letter on the other side. Addressed to …
Related Documents
1
אין רשומות קשורות
נמצא בPGP מאז
2021
PGPID
34619
הצגת פרטי מסמך
730מכתבT-S NS 322.112
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter fragment in Judaeo-Arabic. Mentions R. Aharon and "the fourth" and "the third" (yeshiva titles?). T-S NS 322.101–17 all belong to the same dossier as …
אין רשומות קשורות
No Image
נמצא בPGP מאז
2022
PGPID
35864
הצגת פרטי מסמך
731מכתבT-S NS J354
Inferred date
1128–1164 CE
Primary language
Judaeo-Arabic
Strongly formulated note by the prominent judge Natan b. Shemuel ("al-Nezer"), active 1128–1164 CE, to a prominent member of the community, urging the man to …
1. אעלם מולאי אלגביר חפצה אללה אן קד צבח ענדי מרצא
2. עלי חאל צעב ונחן מחתאגין אלי שראבאת
3. וגיר דלך פתנעם תסייר לכאדמהא דיך אל
4. בקיה מן מא חצר מנהא פאן אלח‮…
Related People
1
תגים
- communal
- illness
- illness letter 969-1517
- illness: hospice
- illness: treatment
- (+ 2 עוד)
תעתוק אחד
נמצא בPGP מאז
2004
PGPID
4325
הצגת פרטי מסמך
732מכתבX893 Se62 pt. 3.4
Primary language
Judaeo-Persian
None
תגים
- judaeo-persian
אין רשומות קשורות
No Image
נמצא בPGP מאז
2020
PGPID
31617
הצגת פרטי מסמך
733מכתבT-S 13J17.3
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter from Efrayim b. Ismāʿīl al-Jawharī, Alexandria, to Yosef b. ʿAwkal.
Recto
1. כתאבי למולאי אלשיך אלגליל אטאל אללה בקאה ואדאם איאם סלאמתה וסעאדתה ליומין בקין
2. מן א'י'א'ר' כתמה אללה עלי מולאי אלשיך באחסן כאתמה ואסעדה פי סא‮…
ע׳׳א:
1. מכתבי אליך, אדוני הנכבד, ייתן לך אלוהים אריכות ימים ויתמיד את ימי שלומך ואושרך, בכ׳׳ח
2. באייר, יחתום אותו אלוהים לך אדוני במיטב חותמו וייתן ל‮…
Related People
2
Related Places
4
3 תעתוקים 2 תרגומים דיון אחד
נמצא בPGP מאז
1989
PGPID
984
הצגת פרטי מסמך
734מכתבT-S AS 124.204
Primary language
Arabic
Fragment from the top of a letter in Arabic script. Addressed to 'sayyidnā al-rayyis.' Reused on recto for liturgical text in Hebrew. (Information in part …
אין רשומות קשורות
נמצא בPGP מאז
2018
PGPID
18496
הצגת פרטי מסמך
735מכתבMoss. II,110.1
Primary language
Judaeo-Arabic
Fragment of a business letter in Judaeo-Arabic. Dating: 11th or possibly early 12th century. Mentions logistics regarding ships; someone named [...] al-Fāsī; flax; someone named …
אין רשומות קשורות
נמצא בPGP מאז
2020
PGPID
26684
הצגת פרטי מסמך
736מכתבJRL L 192
Document date
Tuesday, 25 Ḥeshvan 5569 Anno Mundi (15 November 1808 CE)
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter from Avraham ha-Levi, in Damietta (קפוטקיא), to Karo y Frances & Company, in Cairo/Fustat. Mainly in Judaeo-Arabic. Dated: Tuesday, 25 Ḥeshvan 5569 AM, which …
Related Places
2
תגים
תעתוק אחד תרגום אחד
נמצא בPGP מאז
2020
PGPID
30268
הצגת פרטי מסמך
737מכתבT-S 10J9.2
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter from Salmān b. Hārūn, al-Faḍl and Avraham b. Farrāḥ, Alexandria, to Nahray b. Nissim, Fustat. Early 1054 (Gil). Salmān b. Hārūn, who had married …
recto
1. כתאבי יאמולאי וסידי אטאל אללה בקאה ואדאם עזה ותאיידה וסעאדתה ונעמתה וציאנתה
2. מן אסכנדריה לנצף מן שבט ערפה אללה ברכתה וימנה וסעאדתה ואלחאל ס‮…
recto
1. אני כותב לך, אדוני ורבי, ייתן לך אלוהים אריכות ימים ויתמיד את גדולתך ואת עזרתו לך ואת אושרך ואת חסדו לך ואת הגנתך,
2. מאלכסנדריה, בחצי שבט, יודי‮…
Related People
3
Related Places
2
תגים
- 11th c
- ibn al-ba'ba'
2 תעתוקים תרגום אחד דיון אחד
נמצא בPGP מאז
2017
PGPID
5830
הצגת פרטי מסמך
738מכתבAIU VII.E.34
Image not available. According to Schwarb Catalogue: From Elijah the judge, Damietta. AA
Related Places
1
תגים
- fgp stub
- unedited judge elijah
אין רשומות קשורות
No Image
נמצא בPGP מאז
2019
PGPID
27355
הצגת פרטי מסמך
739מכתבBodl. MS heb. d 74/41
Document date
Sunday, 29 Tammuz 4898 Anno Mundi (10 July 1138 CE)
Primary language
Judaeo-Arabic
מכתב מאת אבן ברוך אל חלפון על הגעת כספים בעד יהודה הלוי אלמַרִיַّה, יום ראשון, כ"ט בתמוז [דתתצ"ח], שהוא 10 ביולי 1138 ד22. Bodl. MS. …
recto
1. מעצמה אלמג'ל לה אעזה אללה תעאלי אסחק אבן ברוך
2. יא סידי אל אעלי ועמאדי אלאסני וסנדי אלאקוי ועתאדי אלאופי ומעתמדי
3. אל אסרי ויד‮…
recto
1. (מאת) מעריצו ומפירו – ירוממהו ה' יעלה – אסחאק אבן ברוך.
2. אדוני הנעלה ביותר וסומכי החם ביותר ומשענתי היציבה ביותר ומגני החזק ביותר ותומכי
3. הניש‮…
Related People
2
Related Places
3
תגים
3 תעתוקים 2 תרגומים
נמצא בPGP מאז
1989
PGPID
591
הצגת פרטי מסמך
740מכתבJRL B 3890
Document date
1 Tishrei 1363 Seleucid (9 September 1051 CE)
Primary language
Judaeo-Arabic
Recto: Letter fragment in Judaeo-Arabic. Mentions an agent, ships, and oil. Verso: Calendrical fragment? Gives the date of Rosh Hashana 1363 Seleucid = 4812 AM …
אין רשומות קשורות
נמצא בPGP מאז
2020
PGPID
28619
הצגת פרטי מסמך
741מכתבENA 1822a.39
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter in Judaeo-Arabic. Nearly complete. The sender is annoyed at the addressee for not coming to visit either at night or in the morning. He …
1. ]מעתה . . . [
2. ] גמע אלשמל בה עלי אסר חאל
3. במנה וכרמה אן שא אללה ואלדי אעלמך
4. בה אנני עתבאן עליך בכונך [
5. ולם תלתקי ביא לא דיך אלילה ולא
6. בכרה פאללה יגע‮…
Related Places
1
תעתוק אחד דיון אחד
נמצא בPGP מאז
2017
PGPID
6610
הצגת פרטי מסמך
742מכתבYevr. II A 1554
Document date
11 Av 5484 Anno Mundi (31 July 1724 CE)
Primary language
Hebrew
Letter from Fāris b. Ibrāhīm, probably in Jerusalem, to Elishaʿ Fayrūz and Yūsuf Sanbūlī (=Sṭanbūlī?, of Istanbul), probably in Fustat/Cairo. In (rudimentary) Hebrew. Dated: 11 …
Related Places
3
אין רשומות קשורות
No Image
נמצא בPGP מאז
2021
PGPID
27544
הצגת פרטי מסמך
743מכתבENA NS 22.10
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter mentioning sums of money, the qāḍī, the qayyim, and Sulayman the khādim. Dating: After 1425 CE, as the ashrafī currency is used. The handwriting …
1. תעזז ען חיל אלקיים ואנה אלמבלג אלדי
2. חלפו לנא אל. . .ל.ל. . .ל. . . . . .ה. לקאצי
3. . . . .] קבץ אלפצה אעאדהא אלי אלקיים פי
4. אל]מכאן אן גמיע מא עמלו על‮…
תגים
- qaraites
תעתוק אחד דיון אחד
נמצא בPGP מאז
2017
PGPID
2701
הצגת פרטי מסמך
744מכתבT-S AS 174.28
Primary languages
Arabic, Judaeo-Arabic
Recto: Fragment from the middle of a letter in Judaeo-Arabic. The sender complains about the lack of letters, thanks God for some good outcome, and …
Verso - right margin
1. וע . רתה איש
2. עמל בהם
3. תתפצל תעלמני
4. אלסל]אם
Recto
1. אנקטאע כתבך ענא . . . . [
2. כתאבך וערפתנא פיה חסן סלא[מתך
3. פשכרנא אללה תעאלי על‮…
תעתוק אחד
נמצא בPGP מאז
2019
PGPID
22524
הצגת פרטי מסמך
745מכתבT-S 12.328
Inferred date
1025–1051 CE
Primary language
Hebrew
Letter from Shelomo b. Yehuda to the community of Alexandria. In Hebrew. Dating: Gil suggests 1025 CE, however this seems inconsistent with the events mentioned; …
....
1. [ ] כי [
2. [ ]ובו מאנשים [
3. ר[ ]ם ויושיבם במשכנות מבטח[ים]
4. ובמנוחות שאננים ויטע השלום ביניהם וישמיעם רגל[י]
5. מבשר משמיע שלום וקול צופים קול נושאים‮…
Related People
3
Related Places
2
תגים
תעתוק אחד דיון אחד
נמצא בPGP מאז
1988
PGPID
1650
הצגת פרטי מסמך
746מכתבT-S 12.308
Primary language
Judaeo-Arabic
Mercantile letter. In Judaeo-Arabic. Dating: Likely 11th century. Large, well-preserved, and essentially unstudied. Sender and addressee are unidentified; the sender is probably writing from Ifrīqiyya. …
Related Places
1
דיון אחד
נמצא בPGP מאז
2017
PGPID
7204
הצגת פרטי מסמך
747מכתבMIAC 119
Primary language
Arabic
Announcement from a kosher butcher under the management of Alshomir Rafle Dāūd advertising the sale of kosher meats in bulk – undated – Museum of …
תגים
- kosher
- meat
אין רשומות קשורות
No Image
נמצא בPGP מאז
2021
PGPID
34728
הצגת פרטי מסמך
748מכתבT-S AS 184.429
Primary language
Arabic
Letter, probably. In Arabic script. Too faded to read much.
אין רשומות קשורות
No Image
נמצא בPGP מאז
2023
PGPID
38363
הצגת פרטי מסמך
749מכתבJRL Genizah Ar. 531
Primary language
Arabic
Small fragment of a letter. In Arabic script. Refers to someone in distress and to a nākhūdha (ship-owner) named Hilāl al-Iskandarā[nī]
תגים
- ib-addenda
אין רשומות קשורות
נמצא בPGP מאז
2021
PGPID
33226
הצגת פרטי מסמך
750מכתבT-S 6J4.2
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter in Judaeo-Arabic. Fragment (lower part). Looks like the hand of Yefet b. Menashshe. Mentions the late "Nezer"—if this refers to Natan b. Shemuel, the …
1. . . . . [
2. בעדר ותרבה(?) אדוננו . . . . . . [
3. ותרבה(?) מולאי אלנזר זצל . . . אק . . .
4. ואלם יטלע אללילה לא כלמתה זמאן
5. טויל עלי אנני אעלם מן כרים
6. אכל‮…
Related People
1
תעתוק אחד
נמצא בPGP מאז
2018
PGPID
17098
הצגת פרטי מסמך