Documents

Search mode

General

RegEx

Trouble finding a shelfmark? Try shelfmark:"Bodl ms. Heb a 2/3"

מסננים 1

Results

11412 תוצאות

מיון לפי

701מכתבBodl. MS heb. a 2/22
Primary language
Judaeo-Arabic
Verso: Addendum of a letter from a judge in Fustat to his wife in Alexandria, encouraging her to buy a robe and advising her about …
Related Documents
1
תגים
- to edit
2 תעתוקים דיון אחד
נמצא בPGP מאז
2024
PGPID
39332
הצגת פרטי מסמך
702מכתבT-S J3.35
Primary languages
Hebrew, Judaeo-Arabic
Formularies for letters of condolence. (Information from Goitein's index card.) Hand of Shelomo b. Eliyyahu?
תגים
- condolence
דיון אחד
נמצא בPGP מאז
2017
PGPID
8428
הצגת פרטי מסמך
703מכתבAIU VII.D.33
Document date
2 Iyyar 5562 Anno Mundi (4 May 1802 CE)
Primary language
Judaeo-Arabic
Late letter in Judaeo-Arabic dated 1802 CE (the 17th of matmonim i.e. the Omer = 2 Iyyar 5562 AM) from Yiṣḥaq Ben-Naʿim, in Safed, to …
Recto
1. ב׳׳ה
2. ביום יום י׳׳ז למ׳׳ט מונים מש׳ (ת)קס׳׳ב
3. אחי אשר כנפשי קירות לבי ואור עני ה׳׳ה החכם הנבון כמה׳׳ר
4. מאיר ן׳ נעים נר׳׳ו יאי׳׳ר ועליו יציק נזר‮…
Related Places
2
Related Documents
1
תגים
תעתוק אחד
No Image
נמצא בPGP מאז
2020
PGPID
30530
הצגת פרטי מסמך
704מכתבT-S NS J312 + T-S 6J6.16
Inferred date
1066–1108 CE
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter addressed to Abū Isḥāq Ibrāhīm b. Moshe b. Ṣalḥūn. In Judaeo-Arabic. In the hand of Hillel b. ʿEli (fl. 1066–1108 CE). Containing elaborate expressions …
Related People
1
אין רשומות קשורות
נמצא בPGP מאז
2018
PGPID
17131
הצגת פרטי מסמך
705מכתבENA 2808.48
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter probably from one of the later Maimonidean Nagids (less likely Avraham Maimonides himself). In Judaeo-Arabic. There is an 'emet' motto at the top, with …
אין רשומות קשורות
נמצא בPGP מאז
2017
PGPID
12459
הצגת פרטי מסמך
706מכתבT-S 12.311
Primary language
Judaeo-Arabic
None
דיון אחד
נמצא בPGP מאז
2017
PGPID
7206
הצגת פרטי מסמך
707מכתבENA NS 78.6
Primary language
Hebrew
Small fragment of a letter in Hebrew. There is a poetic introduction with praises. In the margin refers to "his son my master the Rav" …
אין רשומות קשורות
נמצא בPGP מאז
2017
PGPID
13826
הצגת פרטי מסמך
708מכתבT-S Misc.28.254
Primary language
Hebrew
Letter from the ḥaver Yehoshuaʿ b. ʿEli al-Lādhiqī(?), in Jerusalem, to Abū l-ʿIzz(?) b. ʿEli Abū Manṣūr, in New Cairo. The letter consists of a …
Related Places
2
אין רשומות קשורות
נמצא בPGP מאז
2022
PGPID
35713
הצגת פרטי מסמך
709מכתבT-S 16.6
Primary languages
Arabic, Hebrew
Verso: Letter in Arabic script. Dating: possibly late 11th century, based on Frenkel's identification of the addressee. An unidentified sender wrote this letter to a …
1. باسم الله الرحمن الرحيم كتابي يا اخي اطال الله بقاك وادام عزك وجعلني فداك عن سلامة والحمد لله ولم يزل قلبي معلق بك الى אן ורד פציל וערפני
2. انه لقيك ‮…
Related Documents
1
תגים
- bialphabetic
תעתוק אחד דיון אחד
נמצא בPGP מאז
2004
PGPID
5303
הצגת פרטי מסמך
710מכתבT-S 10J14.14
Primary languages
Hebrew, Judaeo-Arabic
Letter from Ovadiah in the inn to Abu 'Amran in rhymed prose. On verso is an address in Judaeo-Arabic. (Information from Goitein's index cards and …
1. ואתם כהני ייי תקראו משרתי וג
2. כהניך ילבשו צדק וחסידיך רנן ירננו
3. . ] ן לבש בך בגדי רננים ויעט כמעיל מדי ששונים
4. . ] ותחדש בך שם טוב והוסיף בך כבוד כמו‮…
תגים
- rhyme
תעתוק אחד דיון אחד
נמצא בPGP מאז
2004
PGPID
2844
הצגת פרטי מסמך
711מכתבENA 2738.22
Primary language
Judaeo-Arabic
Upper right fragment: Letter probably from the cantor Yosef b. Yefet ha-Levi Ibn al-Jāzfīnī to Abū Mūsā Hārūn "the ornament of conviviality and the crown …
Related Documents
2
דיון אחד
נמצא בPGP מאז
2017
PGPID
6680
הצגת פרטי מסמך
712מכתבT-S Ar.40.184
Primary language
Arabic
Letter from a man in Minyat Ghamr to his brother Maḥfūẓ in Fustat. In Arabic script. The writer has been ill, and people tell him …
Recto
1. من اخوه [. . . . . .]
2. الذي اعلم به الاخ العزيز محفوض
3. الله تعالى وينهي ان مملوكه في
4. منية غمر مريض اليوم من خرج(؟) الاعياد
5. وكم قد سيرت لك من ال‮…
Related Places
2
תגים
תעתוק אחד דיון אחד
נמצא בPGP מאז
2019
PGPID
8273
הצגת פרטי מסמך
713מכתבMoss. II,161.2
Primary languages
Arabic, Judaeo-Arabic
Recto: Fragment (lower right corner) of a letter in Judaeo-Arabic, likely from a patient to a physician (al-mawlā al-ṭ[abīb]) describing an illness (ḥakayt lak al-maraḍ...) …
תגים
- consilium
- illness: physician
אין רשומות קשורות
נמצא בPGP מאז
2022
PGPID
36666
הצגת פרטי מסמך
714מכתבMoss. VII,193
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter likely from Abū ʿImrān al-Kohen Sarārifī(?), in al-Maḥalla, to [...] b. Mordekhay ha-Kohen, in Fustat. Fragment (long vertical section). In Judaeo-Arabic. Due to the …
Recto
1. בש רח
2. מ]ולאי וסידי אלאע[ז] ענדי אבקא[ה א]ל[לה
3. מ]ן אלמחלה בעד וצולי אליהא סאלם [
4. ] למוצעך אלכרים ואלאגלאל לא[
5. ] מא אנא פיה [מ]ן אלבכי ואל . . ‮…
Related Places
2
תעתוק אחד
נמצא בPGP מאז
2020
PGPID
27072
הצגת פרטי מסמך
715מכתבT-S Ar.35.159
Primary languages
Arabic, Judaeo-Arabic
None
אין רשומות קשורות
נמצא בPGP מאז
2021
PGPID
32533
הצגת פרטי מסמך
716מכתבT-S NS 321.13
Primary language
Judaeo-Arabic
Informal letter from Shelomo b. Eliyyahu to R. Ḥananel. He asks for a piece of rhubarb (rāwand), it seems for medicinal purposes.
Recto
1. אלממלוך אלאצגר שלמה ברבי אליה סט
2. ינהי אלי אלמולי אלאגל אלאמין אלחנין אלשפיק
3. הדרת אדוננו גאוננו מרנו ורבנו חננאל
4. החסיד הוותיק המובהק הפטיש אור
2 תעתוקים דיון אחד
נמצא בPGP מאז
2017
PGPID
8678
הצגת פרטי מסמך
717מכתבL-G Misc. 39
Primary language
Hebrew
Letter from a certain Yiṣḥaq to the Gaʾon Sar Shalom ha-Levi b. Moshe (active 1171–95 CE) and his deputy Shelomo. In Hebrew. The sender is …
Related Places
1
תגים
- appeal
- foreigner
תעתוק אחד דיון אחד
נמצא בPGP מאז
2017
PGPID
9006
הצגת פרטי מסמך
718מכתבT-S 8.20
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter from Faraḥ b. Yosef b. Faraḥ to Abū Saʿd Khalaf b. Sahl Sukkarī. The two also corresponded in T-S 8J27.13 (PGPID 3747), ca. 1056 …
תגים
- condolence
- to edit
דיון אחד
נמצא בPGP מאז
2017
PGPID
7046
הצגת פרטי מסמך
719מכתבENA NS 77.81
Primary language
Judaeo-Arabic
None
אין רשומות קשורות
נמצא בPGP מאז
2017
PGPID
13758
הצגת פרטי מסמך
720מכתבCUL Add.3343
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter from Shelomo b. Eliyyahu, in Fustat, to his cousin (ibn ʿamm) Abū l-Barakāt al-Ḥarīrī b. Abū Manṣūr, in Alexandria. He alludes to political unrest …
1. אכיה ומחבה שלמה ברבי אליה הדיין ישקיף עליו בהמון רחמיו
2. כתאבי אלי אכי וצדיקי אלאך אלעזיז אלאציל אלגליל אלכרים
3. אלמחתרם אבי אלברכאת אטאל כאלקה בקאה וח‮…
Related People
3
Related Places
2
תגים
- marriage
תעתוק אחד דיון אחד
נמצא בPGP מאז
2017
PGPID
3962
הצגת פרטי מסמך
721מכתבT-S 10J30.13
Primary language
Judaeo-Arabic
Fragment of a business letter to ʿAllān b. Ḥassūn announcing the arrival of a large ship from Spain and two other ships from Mahdiyya and …
1. כתאבי אטאל אללה בקא מולאי אל . .
2. ואדאם עזה ותאידה וסעאדתה וסלאמתה
3. ונעמתה וכבת אעדאה וחסדתה מן
4. אלמ . . . ל . . . . . . . ען חאל
5. סלאמה ונעמה ושוק שדי‮…
Related Places
2
תגים
- trade
תעתוק אחד דיון אחד
נמצא בPGP מאז
2004
PGPID
3009
הצגת פרטי מסמך
722מכתבT-S AS 183.289
Primary language
Arabic
Recto: Fragment of a letter or letter draft in Arabic script. Might also be literary: اما بعد كان الذي . . . وما اعلمه ان …
תגים
- physician
אין רשומות קשורות
נמצא בPGP מאז
2023
PGPID
37812
הצגת פרטי מסמך
723מכתבT-S J3.34
Primary language
Hebrew
None
אין רשומות קשורות
נמצא בPGP מאז
2019
PGPID
23192
הצגת פרטי מסמך
724מכתבT-S 10J15.19
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter from Yisrael b. Natan, Jerusalem, to Nahray b. Nissim, Fustat. Includes details about the agreement between Daniel b. ʿAzarya and the brothers Yosef and …
Recto
1. כתאבי יאסידי ומולאי אלעזיז עלי אטאל אללה בקאך ואדאם ועמאך מן אלקדס עמרה אללה
2. ליג כלון מן טבת ואלחאל סלאמה ונעמה וען שוק שדיד אליך קרב אללה אל‮…
Related People
3
Related Places
5
תגים
- 11th c
- daniel b. azarya
- jerusalem
- nahray b. nissim
- trade
- (+ 1 עוד)
2 תעתוקים דיון אחד
נמצא בPGP מאז
1986
PGPID
1512
הצגת פרטי מסמך
725מכתבT-S AS 158.62
Inferred date
1310–1355 CE
Primary language
Judaeo-Arabic
Fragment of a letter from the office of Yehoshua Maimonides (b. 1310– d. 1355 CE), possibly a recommendation for Yosef al-Ṣabbān (the soap boiler).
Related People
1
תגים
- 14th c
- yehoshua maimonides
אין רשומות קשורות
נמצא בPGP מאז
2020
PGPID
22413
הצגת פרטי מסמך
726מכתבENA 2735.13
Primary language
Hebrew
Verso: fragment of a letter, probably. This portion consists entirely of blessings for a certain Yehuda (titled Sar ha-Teʿuda among other titles), probably the addressee.
Related Documents
1
אין רשומות קשורות
נמצא בPGP מאז
2023
PGPID
38234
הצגת פרטי מסמך
727מכתבT-S NS 321.41
Primary language
Arabic
None
אין רשומות קשורות
נמצא בPGP מאז
2019
PGPID
25506
הצגת פרטי מסמך
728מכתבT-S 12.222
Primary language
Hebrew
Letter from Hillel Ha-Ḥaver b. Yeshuʿa Ha-Hazzan, Tiberias, probably to Efrayim b. Shemarya, Fustat, approximately 1050.
1. [ ] ובקשת רחמים [
2. [ החב]ר היקר תפילה להרב[ות
3. ]ה מבתי כניסיות אל צור [
4. [ ] מצ[ ]כי לא נעלם מן החבר [
5. [ ]מר ור אלעזר הלוי [ ] ישמר עושה במרומ[יו נפשו‮…
Related People
1
תגים
2 תעתוקים דיון אחד
נמצא בPGP מאז
1988
PGPID
1631
הצגת פרטי מסמך
729מכתבUnknown (excavation images 1974_P03_34–34A and 1974_P03_35–35A)
Primary language
Arabic
Letter addressed to a commander titled Ḥiṣn al-Dawla, possibly Ibn al-ʿAsqalānī from MIAC 23973.21 (PGPID 40162). Contains mainly blessings and expressions of brotherhood. Note that …
Recto
1. الا]مير الاجل حصن الدولة اطال الله بقاها وادام تاييدها و[كبت
2. حسدتـ]ـها واعداها تعلم مودتى اياها وايثارى لمشاهدتها وملاحظتها
3. ومشافهتها وما انا‮…
Recto
1. […] the glorious commander, Ḥiṣn al-Dawla, may God extend his life and cause his support to endure, [and suppress]
2. his [haters] and his enemi‮…
תגים
- qasr ibrim
תעתוק אחד תרגום אחד דיון אחד
No Image
נמצא בPGP מאז
2025
PGPID
40700
הצגת פרטי מסמך
730מכתבT-S NS 297.199
Primary language
Arabic
Letter to Abū ʿAlī. In Arabic script, in a crude hand. Only the beginning is preserved.
אין רשומות קשורות
נמצא בPGP מאז
2019
PGPID
24808
הצגת פרטי מסמך
731מכתבMoss. VIII,362.1
Primary language
Hebrew
Likely a faded letter containing blessings for the addressee. Needs examination.
אין רשומות קשורות
No Image
נמצא בPGP מאז
2026
PGPID
42368
הצגת פרטי מסמך
732מכתבENA 3486.1
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter from an unidentified writer in Rashīd to Shelomo Ḥalafta. Written in Judaeo-Arabic. Same addressee as ENA 2855.21.
Related Places
1
אין רשומות קשורות
נמצא בPGP מאז
2017
PGPID
12060
הצגת פרטי מסמך
733מכתבT-S AS 21.295
Primary language
Arabic
Letter in Arabic script. Fragment (vertical strip from the middle). Dating: Likely 11th century. The sender is in Jerusalem ([min al-musta]qarr bi-l-Quds ʿamarahu Allāh). Mentions …
Related Places
1
אין רשומות קשורות
נמצא בPGP מאז
2022
PGPID
36054
הצגת פרטי מסמך
734מכתבT-S 13J29.12
Letter from Efrayim b. Maymun, probably from Qayrawan, to Ishaq b. Eli al-Majjānī, probably from Al -Mahdiyya. Dating (Gil): 1039. The writer asks the addressee …
recto
1. כתאבי יאשיכי וגלילי ואלעזיז עלי אטאל <אללה> בקאך ואדאם סלאמתך וסעאדתך ען חאל
2. סלאמה ועאפיה ושוק אליך שדיד קרב אללה אלאגתמאע בך עלי א[פצ]ל א‮…
recto
1. אני כותב, אדוני הנכבד והיקר, ייתן לך אלוהים אריכות ימים ויתמיד את שלומך ואת אושרך
2. כאשר שלומי טוב ואני בריא, אך מתגעגע אליך מאוד; יקרב אלוהים‮…
2 תעתוקים תרגום אחד דיון אחד
נמצא בPGP מאז
2017
PGPID
5907
הצגת פרטי מסמך
735מכתבMoss. V,365
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter from Shelomo b. Eliyyahu, complaining about his bad fortune. Mentions al-Shaykh al-Thiqa and Ibn al-Shaykh al-Rashīd Abū l-Faḍl b. Nuʿmān. AA
Related People
1
אין רשומות קשורות
No Image
נמצא בPGP מאז
2019
PGPID
26954
הצגת פרטי מסמך
736מכתבENA 2808.21a
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter from Avraham Maimonides (autograph) to Fakhr al-Dawla al-Kohen. In Judaeo-Arabic. He has heard that Fakhr al-Dawla is upset at him, and he is shocked …
Related People
2
תגים
- avraham maimonides
תעתוק אחד דיון אחד
נמצא בPGP מאז
2017
PGPID
6710
הצגת פרטי מסמך
737מכתבENA 3982.47
Primary language
Arabic
Letter in Arabic script, in a beautiful hand. Dating: 11th century, based on the reference to the Tustaris. The sender is a professional scribe, probably …
Recto
1. بسم الله الرحمن الرحيم
2. قد عرف مولاي الشيخ اطال الله بقاه //وادام نعماه وكبت اعداه// شرح حالي مع خصومي على اختلاف احوال المطالبة وصفاتها
תגים
תעתוק אחד
נמצא בPGP מאז
2017
PGPID
10912
הצגת פרטי מסמך
738מכתבT-S AS 153.483
Primary language
Judaeo-Arabic
Small fragment in Judaeo-Arabic mentioning payment(?)
אין רשומות קשורות
נמצא בPGP מאז
2018
PGPID
17869
הצגת פרטי מסמך
739מכתבT-S AS 180.206 + T-S AS 180.207
Primary language
Arabic
Fragment of a letter or petition. Layout is more like a letter, but does seem to mention "[...] al-karīma" and then "al-mamālīk" (recto, l. 5). …
אין רשומות קשורות
נמצא בPGP מאז
2023
PGPID
37418
הצגת פרטי מסמך
740מכתבBodl. MS heb. e 100/57
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter to the Judge Eliyyahu from a woman, probably his mother or his former mother-in-law. Containing many details about a house in Alexandria. (Information from …
1. כתאבי אלי מולאי אטאל אללה בקאה ואדאם עזה ונעמאה ומן חוסן אלתופיק
2. לא אכלאה וגמעני ואיאה אן שא אללה תע וסוא דלך אן אלדי נעלמך בה אן
3. אלחויגאת וצלו לנא‮…
Related Places
2
תעתוק אחד דיון אחד
נמצא בPGP מאז
2017
PGPID
2471
הצגת פרטי מסמך
741מכתבMoss. IV,24.3
Primary language
Hebrew
None
אין רשומות קשורות
נמצא בPGP מאז
2020
PGPID
26790
הצגת פרטי מסמך
742מכתבENA NS 2.39
Letter, minute fragment, probably to Ḥalfon b. Menashshe from his brother
Related People
1
אין רשומות קשורות
נמצא בPGP מאז
2017
PGPID
12432
הצגת פרטי מסמך
743מכתבJRL Genizah Ar. 342
Primary language
Arabic
Two letters, or draft of letters, in Arabic script. Recto: The name of the writer in the tarjama reads as Muḥammad al-Sayfī and apart from …
תגים
- dimme
אין רשומות קשורות
נמצא בPGP מאז
2021
PGPID
33037
הצגת פרטי מסמך
744מכתבBL OR 5542.29
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter in the hand of Shelomo b. Eliyyahu, in Fustat, to his relative and in-law Abū l-Faraj, in Alexandria. In Judaeo-Arabic. Opens with the usual …
דיון אחד
No Image
נמצא בPGP מאז
2017
PGPID
6223
הצגת פרטי מסמך
745מכתבT-S AS 204.273
Letter from Yiṣḥaq ha-Levi, in Jerusalem, to an unknown addressee, probably in Cairo. In Hebrew. Dating: No earlier than 1525 CE. Concerning a debt and …
Related People
1
Related Places
2
תעתוק אחד
נמצא בPGP מאז
2019
PGPID
22715
הצגת פרטי מסמך
746מכתבT-S AS 151.180
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter in Judaeo-Arabic. Fragment (right side only). With greetings to a certain Ṣedaqa, his wife, and various other people and family members including Faḍāʾil, Abū …
אין רשומות קשורות
נמצא בPGP מאז
2018
PGPID
17668
הצגת פרטי מסמך
747מכתבMoss. VII,162.2
Primary language
Hebrew
Address of a letter to Eliyyahu the Judge. None of the body of the letter remains on this fragment. The address is followed by the …
Related People
1
אין רשומות קשורות
נמצא בPGP מאז
2019
PGPID
27039
הצגת פרטי מסמך
748מכתבT-S 18J3.9
Inferred date
December 1033–December 1033 CE
Primary language
Hebrew
Letter in which Shelomo b. Ṣemaḥ, Ramla, describes the earthquake, probably to Efrayim b. Shemarya, or to the community of Fustat, December 1033 CE. The …
1. ....
2. יצאו מן הבתים לרחובות כי ראו הבתים הכתלים מטים ועומדים והקורות יוצאות
3. נפרדות מן הקירות ושבות חוזרות והבינינ[ו]ת המחוזקות נופלות והדירות החדשות
recto
(ln. 9-11) Many resigned themselves to divine judgement, reciting ‘The LORD is the true God, the living God and the everlasting King etc’ (Jer‮…
Related People
1
Related Places
4
תגים
- communal
- earthquake
תעתוק אחד תרגום אחד
נמצא בPGP מאז
1988
PGPID
1758
הצגת פרטי מסמך
749מכתבT-S 13J26.23
Primary language
Hebrew
Badly damaged letter from Shelomo b. Yehuda to the Nasi (?).
....
1. לא המיה [ ] מל[
2. לא ידע מה ילד יום וגם לא מה תלד שעה ובע[ת ]
3. הם אשר נפלו בצער ב[ ] בא [ ] לולא [ ] יבי[ ]אפל קוו
4. [ ] צדק היתה צעקה ואבא [ ] בלו‮…
Related People
1
תגים
- shelomo b. yehuda
תעתוק אחד דיון אחד
נמצא בPGP מאז
1988
PGPID
1081
הצגת פרטי מסמך
750מכתבENA 3921.1
Primary language
Arabic
Letter from Ṣāliḥ b. Ṣāʿid b. Saʿīd, in Mirbāṭ (in present-day Oman), to Abū l-Surur Faraḥ b. ʿAbbās al-ʿAsqalānī. In Arabic script. Dating: probably 12th …
1. بسم الله الرحمن الرحيم
2. كتابي اطال الله بقا مولاي الشيخ وادام عزه وتاييده وسعادته وسلامته ونعماه وبركته(؟) وكبت اعداه
3. من مرباط عن سلامة وشوق اليه شد‮…
Related People
2
Related Places
3
תגים
תעתוק אחד
נמצא בPGP מאז
2024
PGPID
39692
הצגת פרטי מסמך