מכתב: T-S 8J8.14
מכתב T-S 8J8.14תגים
תיאור
Letter from Shelomo b. Eliyyahu to the ra’is (leader) concerning commercial matters, in particular an issue regarding the price of a small scale (mizan saghir) that was purchased, and a note about silk. Abu Fadl is mentioned. EMS
Edition: Goitein, S. D.
Translation:
T-S 8J8.14 1r
תיעתוק
S. D. Goitein, unpublished editions.- אוהבו כנפשו שלמה ברבי אליה הדיין סט
- יקבל אלארץ בין ידין אלמולי אלרייס דאמת סעאדתה
- וינהי מן אלמולי אשתרי אלמיזאן אלצגיר בתלאתה
- דראהם אלא רבע דפע לי אלמולא דרהם פאצל
- דרהמין אלא רבע אמרתני באן נכלי רבע דרהם ויבקא
- דרהם ונצף פקאלת דלך וענד אלולד אלעזיז אלרייס
- אבו אלפצל דרהם חק מא [
- עלאמה חריר גדידה ת[
- דפוע עדידה ולם ירד [
- באן יאמר ולדה אן יד[
- ולולא אלמרורה חית [
- ואנא מ אתע[
- אסל בכל יום שי [
תרגום
T-S 8J8.14 1v
verso
תגיע ליד השר הנכבד החכם והנבון שצ מאת
עבדו המודה חסדו שלמה ברבי אליה הדיין נמשול
