Documents

Search mode

General

RegEx

Trouble finding a shelfmark? Try shelfmark:"Bodl ms. Heb a 2/3"

מסננים 1

Results

11412 תוצאות

מיון לפי

7351מכתבMIAC 23973.50
Inferred date
1169–1169 CE
Primary language
Arabic
Letter from Lāmiʿ ibn Ḥasan al-Kanzī to the Nubian eparch Uruwī in Ibrīm providing important political news to the eparch and historical information for us: …
Recto
1. بسم الله الرحمن الرحيم
2. اعلم الاكشيل وصاحب الخيل ووزير الملك اطال الله بقاه
3. وادام تاييده وحراسته وسلامته ونعمته ان متحملها صاحبى
4. وممن يكرمنى ا‮…
Recto
1. In the name of God, the Merciful and Compassionate.
2. I inform the Ikshīl and Master of the Horses, the vizier of the king—may God prolong his ‮…
Related People
2
תגים
- qasr ibrim
תעתוק אחד תרגום אחד
No Image
נמצא בPGP מאז
2024
PGPID
40155
הצגת פרטי מסמך
7352מכתבT-S AS 147.103
Primary languages
Hebrew, Judaeo-Arabic
Letter fragment (upper half of recto). The name Mus[a] may appear at the top. The addressee is addressed as "my son" and perhaps also as …
Related Places
1
אין רשומות קשורות
נמצא בPGP מאז
2018
PGPID
17426
הצגת פרטי מסמך
7353מכתבYevr. III B 1154
Inferred date
1160–1166 CE
Letter, apparently by Mevorakh b. Natan b. Shemuel to the Gaʾon Netanʾel b. Moshe ha-Levi. Dating: approximately 1160–66 CE, based on the years when Netanʾel …
Related People
2
תגים
- mevorakh b. natan
תעתוק אחד
No Image
נמצא בPGP מאז
1990
PGPID
453
הצגת פרטי מסמך
7354מכתבT-S G1.61
Document date
Iyyar 571 Hijrī (12 April 1176–10 May 1176 CE)
Primary language
Judaeo-Arabic
IB VI, 42. Letter from Abū l-Faḍl Shela, in Alexandria, to his son Ismāʿīl al-Fāṣid al-Yahūdī, in Aden. Probably dictated to his son Yosef b. …
Related Places
1
תגים
2 תעתוקים
נמצא בPGP מאז
2017
PGPID
9198
הצגת פרטי מסמך
7355מכתבT-S NS 264.51
Primary language
Judaeo-Arabic
Small fragment of a letter in Judaeo-Arabic (upper margin only on recto, address only on verso), from Ḥasan b. ʿAmram to Abū l-Mufaḍḍal Netanel b. …
תגים
- magic square
אין רשומות קשורות
נמצא בPGP מאז
2020
PGPID
24568
הצגת פרטי מסמך
7356מכתבAIU VII.E.65
Document date
24 Elul 5568 Anno Mundi (16 September 1808 CE)
Primary language
Judaeo-Arabic
None
תגים
אין רשומות קשורות
No Image
נמצא בPGP מאז
2020
PGPID
30365
הצגת פרטי מסמך
7357מכתבT-S AS 145.276
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter from Yūsuf b. [...] b. Yūsuf to Abū l-ʿAlāʾ Ṣāʿid b. al-Munajjā al-Firnās al-Dimashqī (a.k.a. the parnas ʿUlla b. Yosef ha-Levi). In Judaeo-Arabic with …
אין רשומות קשורות
נמצא בPGP מאז
2018
PGPID
17298
הצגת פרטי מסמך
7358מכתבT-S 13J15.9
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter sent from Alexandria to Fustat, by Avraham b. Farah to Nahray b. Nissim, reporting on the arrival of ships in Alexandria and dealing with …
Recto
1. בסם אללה אלעט'ים
2. כתאבי יאסידי ומולאי אטאל אללה בקאך ואדאם עזך ותאידך וסעאדתך וסלאמתך ונעמתך
3. מן אלאסכנדריה לג' כלון מן אב אקדמה אלל‮…
recto
1. (2−1) בשם אלוהים הנורא; אני כותב לך, אדוני ורבי, ייתן לך אלוהים אריכות ימים ויתמיד את גדולתך ואת עזרתו לך ואת אושרך ואת שלומך ואת חסדיו לך,
Related People
2
Related Places
12
תגים
3 תעתוקים 2 תרגומים דיון אחד
נמצא בPGP מאז
2017
PGPID
3250
הצגת פרטי מסמך
7359מכתבMoss. V,361.1
Primary language
Judaeo-Arabic
None
1. בר
2. יא מולאי אלרייס אבו אלמכארם מא רגעת
3. אבצרתך פהכדא יכונו אלנאס פוחק
4. אבי לא בד אד לם תגי אלי ענדי יום אלסבת
5. אכר אלנהר לאנך קלת עליה ימין מא
6. אכרג יו‮…
תעתוק אחד
נמצא בPGP מאז
2018
PGPID
16961
הצגת פרטי מסמך
7360מכתבT-S AS 161.180
Primary language
Judaeo-Arabic
Recto (secondary use): Note in Judaeo-Arabic asking the addressee to make a copy of the Arabic petition from verso in a beautiful hand, diligently and …
1. יתפצל סידי שצ ינסך הדא אלכתאב בכט מליח ויגיד
2. אלאסתנהאג פי כטי אלדי יכתב מנה לולא יכתב מא
3. לא יראד פיתלף אלכתאב ושלומו יגדל
1. Let my master, h[is Rock] p[reserve him], please copy this letter in a beautiful handwriting, and diligently
2. follow my handwriting, which is to be ‮…
Related Documents
1
תעתוק אחד תרגום אחד
נמצא בPGP מאז
2018
PGPID
29169
הצגת פרטי מסמך
7361מכתבT-S K3.43
Primary languages
Arabic, Judaeo-Arabic
Recto: list of books, a "bundle" containing paper quires (כראריס כאגצה) of works by Saʿadya and Shemuʾel Gaʾon. Verso: accounts of some sort in Arabic …
אין רשומות קשורות
נמצא בPGP מאז
2018
PGPID
29162
הצגת פרטי מסמך
7362מכתבT-S 10J30.4
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter possibly from Abū Zikrī the physician to his father Eliyyahu the judge. Written in rhymed Judaeo-Arabic, with the address in Arabic script. Goitein comments, …
תגים
- abu zikri al-rayyis
תעתוק אחד דיון אחד
נמצא בPGP מאז
2017
PGPID
7937
הצגת פרטי מסמך
7363מכתבT-S Ar.41.140
Primary language
Arabic
Business letter in Arabic script from Abū l-Surūr b. Abū l-Munā (a Jewish man, which we learn in v5) to Abū l-Majd b. Abū l-Munā …
Verso
1. بسم الله الرحمن الرحيم
2. يا مولاي ابو المجد احسن الله عافيتك [[وهو]] //الباري جلت قدرته// يعلم ما في قلبي منك من الشوق
3. وجميع ما ذكرته فعندي اظع‮…
Related Places
1
תגים
- aodeh
- hujja
- illness
- illness letter 969-1517
- illness: emotion
- (+ 1 עוד)
תעתוק אחד דיון אחד
נמצא בPGP מאז
2017
PGPID
8289
הצגת פרטי מסמך
7364מכתבT-S 8J28.7
Primary language
Judaeo-Arabic
Second note from a teacher who, in the letter on recto, had complained about an unruly pupil (see PGPID 2086). A family member has replied …
1. יא סידנא קד עלם אלחק
2. תעאלי מא באבקי גהד
3. פי חקה ולא פי וציתי לה
4. פי כל וקת ויחלף לי ימין
5. כבירה פאקול פי קלבי
6. מא יעוד יפעל שי בתה
7. פלא תקטע אלורק פכל מ‮…
Recto
My lord, God, the exalted, knows that I spare no effort with regard to the boy. I admonish him all the time and he swears me solemn oaths so t‮…
Related Documents
1
תגים
- informal note
תעתוק אחד תרגום אחד
נמצא בPGP מאז
1989
PGPID
2085
הצגת פרטי מסמך
7365מכתבT-S NS 264.74
Primary language
Hebrew
None
תגים
- petition
אין רשומות קשורות
נמצא בPGP מאז
2019
PGPID
24592
הצגת פרטי מסמך
7366מכתבT-S AS 210.100
Primary language
Judaeo-Arabic
Small fragment of a letter in Judaeo-Arabic. Faded. Mentions Abū l-Fakhr and Sittunā(?).
אין רשומות קשורות
נמצא בPGP מאז
2023
PGPID
38142
הצגת פרטי מסמך
7367מכתבT-S Ar.41.53
Primary language
Arabic
Letter in Arabic script. Written in large, calligraphic script. Containing a renunciation of a friendship. The details are left very vague. The sender refers to …
Recto
1. بسم الله الرحمن الرحيم المستعان بالله تعالى
2. مالك السماوات والارض الذي بيده نفس كل حي
3. اما جميع ما كتبته فقد ثبت الله بعضه فيك وقد
4. بقي بقيته كم‮…
Related Places
1
תעתוק אחד דיון אחד
נמצא בPGP מאז
2017
PGPID
8279
הצגת פרטי מסמך
7368מכתבBodl. MS heb. d 75/18
Primary language
Hebrew
None
1. ישאו הרים שלום וגבעות תתמוגגנה בצדקה תעור צפון ותביא תימן
2. רברבי השלומות ועוצם הנעימות וכלל הנחמות עד הגיעם אל אדוננו כבוד
3. גדולת קדושת מרנו ורבנו דנ‮…
תעתוק אחד
נמצא בPGP מאז
1986
PGPID
594
הצגת פרטי מסמך
7369מכתבT-S 8J28.7
Primary language
Judaeo-Arabic
Recto: Letter in which a teacher complains about an unruly pupil. "Whenever I beat him, I do so excessively; but as soon as I begin, …
1. צפרך טב ובריך אעלם בה
2. אלמולי באן קד גלבת פי תרביה הדא
3. אלצגיר אבו מנצור פלעל אן תקדר
4. עלי מסאעדתי פיה פאנני אנה
5. אדא צרבתה אסרף פי צרבה ואנה
6. אדא צרבתה‮…
Translated by Amir Ashur and Benjamin M. Outhwaite.
What I have to inform my lord is that I have been defeated in educating this young man, Abū Manṣ‮…
Related Documents
1
תגים
- complaints
- education
- illness
- illness letter 969-1517
- illness: children's
- (+ 3 עוד)
תעתוק אחד 2 תרגומים דיון אחד
נמצא בPGP מאז
1989
PGPID
2086
הצגת פרטי מסמך
7370מכתבT-S Ar.30.184.1
Primary language
Arabic
Verso (original use): Letter fragment. In Arabic script. Includes the phrase "anā al-ghāʾib wa-anta al-ḥāḍir." The sender set sail on a boat/ship (وكنت قد اقلعت …
Related Documents
1
אין רשומות קשורות
נמצא בPGP מאז
2022
PGPID
35110
הצגת פרטי מסמך
7371מכתבT-S 8J27.20
Primary language
Judaeo-Arabic
Beginning of a letter in Judaeo-Arabic, mentioning the arrival of a letter from the addressee. Probably a draft. Starting to complain about ill treatment by …
1. וצל כתאב מולאי אלרייס אטאל אללה בקאה ואדאם עזה ומ[א. . .
2. וסע אדרכה וסלאמתה ואתם נעמתה עליה וקראתה ופ[ . . .
3. פיה וסרני חסן סלאמתה אדאמהא אללה לה ומא‮…
תעתוק אחד
נמצא בPGP מאז
2004
PGPID
3752
הצגת פרטי מסמך
7372מכתבJRL B 5329
Primary language
Judaeo-Arabic
None
אין רשומות קשורות
נמצא בPGP מאז
2021
PGPID
32608
הצגת פרטי מסמך
7373מכתבENA NS 54.5
Primary language
Judaeo-Arabic
None
Recto
1. لے
2. אלממלוך יקבל אלארץ וינהי אנה מא
3. בקא מגהוד פי אמר אלנסכה אלדי לסיידנא
4. ואלדי כאן קד תקרר אנה יאכדהא עאד ען
5. אכדהא וקד עדת אערצתהא עלי גירה
6. ומ‮…
תגים
- book trade
- glyph
תעתוק אחד
נמצא בPGP מאז
2017
PGPID
12181
הצגת פרטי מסמך
7374מכתבPER H 33
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter. One of the small handful of Judaeo-Arabic papyri. Labeled "papyrus I" in the classification of Blau and Hopkins. Dating: Probably 9th century or earlier. …
Recto
1. [ביסם אללה א]רחמן ארחים חפד[ך אלה ואבקך ואתם]
2. [אניעמת עלי]ך וזאד פי אחסנ[ך כונת]
3. [וגהת אלייך מ]ע בוקטור ריזמה [ ‮…
תגים
2 תעתוקים תרגום אחד
No Image
נמצא בPGP מאז
2018
PGPID
6127
הצגת פרטי מסמך
7375מכתבENA 2735.10
Letter from the court of the Nagid Natan Sholal addressed to "the elders in the land," i.e., the elders of Jerusalem in the 1480s–90s. Published …
Related People
1
אין רשומות קשורות
נמצא בPGP מאז
2017
PGPID
15792
הצגת פרטי מסמך
7376מכתבT-S NS 37.98
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter to a court clerk or judge. "Please draw up a power of attorney for Sitt al-Milāḥ bt. Avraham Segulat ha-Yeshiva my sister.... for Abū …
Related Places
1
אין רשומות קשורות
נמצא בPGP מאז
2019
PGPID
26120
הצגת פרטי מסמך
7377מכתבT-S NS 327.47
Primary language
Arabic
Small fragment of an unidentified document in Arabic script. A letter? Mentions Abū Mūsā Hārūn. Very faded.
אין רשומות קשורות
נמצא בPGP מאז
2022
PGPID
35732
הצגת פרטי מסמך
7378מכתבENA 2738.37
Primary language
Judaeo-Arabic
Petition in Judaeo-Arabic from Yaʿqūb b. Abū l-Yaman to the Nagid. The writer was sick for 8 months and is hiding at home because of …
Recto:
1. עבדהא יעקוב
2. בן אבו אלימן
3. ב[שמ רחמנ]א
4. אשרי משכיל אל דל ביום רעה ימל׳
5. קד עלם אללה תע מא עבד הדרת
6. הנגידות תכון משרתה לנצח //עליה// וינהי
7. אלי סא‮…
Recto
1. Your slave Yaʿqūb
2. b. Abu ʾl-Yumn
3. ln (your name, O Mercifu)l
4. "Happy is he who is thoughtful of the wretched; in bad times may the Lord keep ‮…
תגים
- appeal
- capitation tax
- illness
- illness letter 969-1517
- illness: marad
- (+ 3 עוד)
תעתוק אחד תרגום אחד 2 דיונים
נמצא בPGP מאז
2017
PGPID
6684
הצגת פרטי מסמך
7379מכתבENA NS 57.9
Primary language
Judaeo-Arabic
None
1. קל לפצאיל אן אראד יכון מע אולאד
2. כאלתה ינתקל מעהם והו פי חל ממא
3. סכן אד מא צארת אל[ד]אר טול אלנהאר
4. רקאצין טאלעין ונאזלין קד כאנת סאעה
5. סכנה סאעה גיר מ‮…
תעתוק אחד
נמצא בPGP מאז
2017
PGPID
12194
הצגת פרטי מסמך
7380מכתבT-S 8J21.29
Inferred date
1063–1063 CE
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter from Musa b. Abi al-Hayy, from Alexandria, to Azhar b. Avraham, the judge. Around 1063. Regarding the selling of cedar resin, birch resin, and …
recto
1. על שמך
2. תקדם כתאבי לחצרה מולאי אלשופט אלגליל אטאל אללה
3. בקאה ואדאם עזה ותאיידה וסעאדתה עלי יד צאחב
4. אלשיך אבי עמראן מוסי בן כלוף אלצאיג ו‮…
recto
1. (2−1) על שמך; שלחתי לך מכתב לפני כן, אדוני השופט הנכבד, ייתן לך אלוהים אריכות
3. ימים ויתמיד את גדולתך ואת עזרתו לך ואת אושרך, על ידי ידידו ש‮…
Related People
2
Related Places
1
תעתוק אחד תרגום אחד דיון אחד
נמצא בPGP מאז
2017
PGPID
5958
הצגת פרטי מסמך
7381מכתבT-S 13J21.4
Primary language
Hebrew
None
1. . . . . . . . ]ן [ . . . . . . .
2. וגם חמה אשר כל יום שקועים
3. וממערב וממזרח נכנעים
4. ברית עמו ויכחה חוב פשעים
5. שניהם גם ובושו בנגעים
6. [[בתוך]] //עלי// עמו‮…
תעתוק אחד דיון אחד
נמצא בPGP מאז
2017
PGPID
3344
הצגת פרטי מסמך
7382מכתבT-S 20.104
Inferred date
1015–1025 CE
Primary language
Judaeo-Arabic
Statute (‘taqqana’) about the conduct of two slaughterhouses, one at the Great Bazaar and one at the Bath of the Mice, issued by a committee …
Recto
1. [ ]ב[ אגת]מעו [מעהם פי כני]סה
2. [אלשאמיין במצר] אלמערופין בפרנסתהא ובאפ[וטרופסי] אחואלהא
3. אלמהתמין בעמארתהא פי גמיע אמורהא [אל]די {מנהם}
4. פי גמלת‮…
Translated by Dora Zsom.
. . . and those who gathered with them in the Palestinian synagogue in Fustāt, recognized as its parnasim and the represent‮…
Related People
5
Related Places
2
תגים
תעתוק אחד תרגום אחד דיון אחד
נמצא בPGP מאז
1986
PGPID
1772
הצגת פרטי מסמך
7383מכתבT-S 13J27.4
Primary language
Judaeo-Arabic
Business letter sent from Alexandria by Yiṣḥaq b. Simḥa ha-Levi, a wholesale silk-dealer, to Abū l-Surūr Peraḥya b. Nissim ha-Levi in Fustat, dealing with goods …
1. בשמך רח
2. . .] כתאבי אלי [מו]לאי [. . . .] אלגליל אטאל אללה בקאה ואדאם
3. עזה ונעמאה ותא[י]דה [ו]תמכינה וכבת אעדאה
4. ארגו וצולה ודכרת פיה מן אלשוק אליה וח‮…
Related Places
1
תגים
- trade
תעתוק אחד דיון אחד
נמצא בPGP מאז
2017
PGPID
3400
הצגת פרטי מסמך
7384מכתבJRL A 340
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter in Judaeo-Arabic. Nice handwriting. Dating: probably 12th or 13th century. What remains is mostly formulaic. Quite deferential. In the margin mentions Ashmūn and Sayyidnā …
Related Places
1
אין רשומות קשורות
נמצא בPGP מאז
2021
PGPID
28234
הצגת פרטי מסמך
7385מכתבT-S Ar.18(1).135
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter fragment from Daniel b. ʿAzarya (active 1052–62), in Palestine, to a dignitary in Fusṭāṭ. An urgent request to ask the authorities to stop an …
1. דאכר למ[
2. אלאמור ומ[
3. ומא כאן יפעל [
4. ערצו ויתגאהו פי דכרי [
5. וקד קוית נפסה וליס לי בה[
6. סידנא אלקאצי אלאגל תקה אלדולה [...אבו]
7. מחמד אדאם אללה עלוהמא פי‮…
תגים
תעתוק אחד
נמצא בPGP מאז
1986
PGPID
1248
הצגת פרטי מסמך
7386מכתבT-S 10J18.12
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter addressed to Najīb al-Siqillī, in Alexandria. In Judaeo-Arabic, with the address in both Judaeo-Arabic and Arabic script. Dating: Probably no earlier than 13th century. …
1. שילת לקי מעא מש
2. אלדי יעלם בה אלאך נגיב אבקאה אלל[ה . . .
3. פי כיר ועאפייה ונעמה אן שא אל[לה
4. תע אן יגמענא נחן ואיאך פי מ[ . . .
5. רחמתה אנס וינהי אלי על‮…
Related Places
2
תגים
- 13th c
תעתוק אחד דיון אחד
נמצא בPGP מאז
2004
PGPID
2915
הצגת פרטי מסמך
7387מכתבENA NS 7.42
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter fragment in Judaeo-Arabic. Elegant hand. Dating: likely 13th–15th century based on handwriting and linguistic features. Refers to a household of women who are "naked …
Related Documents
1
אין רשומות קשורות
נמצא בPGP מאז
2017
PGPID
11849
הצגת פרטי מסמך
7388מכתבMIAC 2
Document date
1949 (18 December 1949 CE)
Primary language
Arabic
Announcement for the observance of the Day of Geniza for clusters of texts in the Bassatine Cemetery – 18 December 1949CE – Museum of Islamic …
תגים
- 20th c
- cemetery
דיון אחד
No Image
נמצא בPGP מאז
2021
PGPID
34648
הצגת פרטי מסמך
7389מכתבT-S NS 306.84
Primary language
Ottoman Turkish
Letter in Ottoman Turkish concerning a shipment of firewood. Dating: circa 1736 CE or later (per Hathaway) based on the mention of the Ottoman gold …
Recto, main text
1. ʿİzzetlü ve mürüvvetlü peder-i ʿazīzim ḥażretlerinin ḥużūr-ı şerīf[lerine],
2. derūn üzere selāmlar ve ḫayır dūʿālar olunduḳdan ṣo‮…
Recto, main text
1. To my noble and generous, most honoured, esteemed, noble, dear father, _____________________________
2. After heartfelt greetings ‮…
תגים
- janissary
- numismatic dating
תעתוק אחד תרגום אחד
נמצא בPGP מאז
2019
PGPID
25242
הצגת פרטי מסמך
7390מכתבT-S AS 125.248
Primary language
Arabic
Verso: unidentified text in Arabic, possibly a letter. Very little preserved. On recto there is liturgical text in Hebrew. (Information from CUDL)
אין רשומות קשורות
נמצא בPGP מאז
2018
PGPID
18511
הצגת פרטי מסמך
7391מכתבT-S NS J197
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter from Hilāl b. Yosef to ʿArūs b. Yosef detailing accounts for the export of five qintars of wool worth thirty dinars from Alexandria to …
1. כתאבי אטאל אללה בקא סיידי ומולאי
2. אלשיך אלגליל ואדאם עזה ותאיידה
3. וסעאדתה וסלמאתה ונע[מתה וכבת
4. אעדאה מן אלמסתקר באלאסכנדר[יה
5. ען חאל סלאמה ועאפיה ושוק‮…
Related People
2
Related Places
1
תגים
תעתוק אחד תרגום אחד דיון אחד
נמצא בPGP מאז
2004
PGPID
4296
הצגת פרטי מסמך
7392מכתבT-S 13J29.3
None
Recto
1. אכרמך אללה יאכי ואבקאך וצאנך ותולאך וצל כתאבך תדכר סלאמתך וסרני דלך
2. ואנת תלום וליס תנקצ'י לאומתך חתי פי אדנניר תקול אנהא נקצת וכנת ליס נוגה
3. ל‮…
2 תעתוקים דיון אחד
נמצא בPGP מאז
2017
PGPID
5908
הצגת פרטי מסמך
7393מכתבT-S AS 42.412
Primary language
Arabic
None
אין רשומות קשורות
נמצא בPGP מאז
2018
PGPID
18558
הצגת פרטי מסמך
7394מכתבENA 3304.2
None
אין רשומות קשורות
נמצא בPGP מאז
2017
PGPID
15746
הצגת פרטי מסמך
7395מכתבT-S 8J10.16
Primary language
Judaeo-Arabic
Recto: Letter in the hand of Moshe b. Levi ha-Levi, presumably from Qalyub to his father in Fustat. He had just been in Fustat, advocating …
verso
1. אלדי אעלמכם בה אני וצלת מן
2. פצל אללה תעאלי סאלם ואעלמת
3. אלגמאעה במא גרא ופרחו
4. כתיר ואלאן אן קדרתו תטלעו
5. לענד אבו עלי ותוצוה פי מציה
6. אלי ענד בו ‮…
verso
I hereby inform you that I have arrived safely, by the grace of God, the exalted. I informed the group (jamāʿa) what happened and they were ve‮…
תגים
3 תעתוקים תרגום אחד דיון אחד
נמצא בPGP מאז
1990
PGPID
1849
הצגת פרטי מסמך
7396מכתבT-S 8J21.13
Primary language
Hebrew
Letter from the French rabbi Shemuel b. Yaʿaqov. Dating: Early 13th century. In Hebrew. Concerning a communal dispute against a leader who wished to reverse …
תגים
- shemuel b. ya'aqov
2 דיונים
נמצא בPGP מאז
2017
PGPID
7678
הצגת פרטי מסמך
7397מכתבT-S AS 153.192
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter fragment in Judaeo-Arabic. Only a few phrases are preserved, including "the deliverance of the girl" (khalāṣ al-ṣabiyya), a phrase which often refers to childbirth.
אין רשומות קשורות
נמצא בPGP מאז
2019
PGPID
22185
הצגת פרטי מסמך
7398מכתבT-S Ar.34.226
Primary language
Judaeo-Arabic
Informal note addressed to Abū l-ʿAlāʾ. In Judaeo-Arabic. Andalusi hand. Asking him to "give the bearer everything that is mentioned in this letter." The sender …
תגים
- glyph
אין רשומות קשורות
נמצא בPGP מאז
2019
PGPID
20533
הצגת פרטי מסמך
7399מכתבT-S NS 226.185 + T-S NS 226.162
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter in Judaeo-Arabic. Dating: Perhaps late 11th century or early 12th. This is a long and fairly well-preserved letter from somebody close to the Jewish …
Related People
1
תגים
- to edit
אין רשומות קשורות
נמצא בPGP מאז
2019
PGPID
24309
הצגת פרטי מסמך
7400מכתבBodl. MS heb. a 2/16
Inferred date
1100–1138 CE
Primary languages
Hebrew, Judaeo-Arabic
IB II, 53. Letter of thanks from Ḥalfon ha-Levi b. Menashshe to Khalaf b. Yiṣḥaq. Fustat. Dating: ca. 1120s or, more broadly, ca. 1100-1138 CE …
recto
בשמ' רחמ'
1. מה טובו אהלי משכנות ישרים. המצויינים בארחות מישרים. ובמעגלי צדק
2. התקועים כאוהל בל יצען במקום נאמן. הנטועים כאהלים נטע יי' להחסו[ת] ב‮…
recto
22. כבר נשלח מכתב עבדך אליך, ישמרך צורך, שבו הודעתי להדרתך שהגיע מה שהואלת
23. להעניק לי לשם שמים, היינו מה‮…
Related People
2
Related Places
1
תגים
2 תעתוקים 2 תרגומים
נמצא בPGP מאז
2017
PGPID
5461
הצגת פרטי מסמך