Documents

Search mode

How to Search

General Search

Use keywords or phrases in any language to return matching or similar results across all fields. Arabic script searches will return both Arabic and Judaeo-Arabic transcription content.

Regular Expression Search

Use Hebrew or Arabic script to find precise matches in the transcriptions. See How to Search page for advanced use cases.

Cheat sheet:

  • If you're looking for a word with one missing letter, use a period. Two missing letters, use two periods or {2}. Increase the number in the curly brackets to increase the number of characters, or insert a range with a comma in between, ex. {0,5}.
  • If you don't know how many characters are missing, use .*.
  • If you know which characters you want, use square brackets to find multiple spellings, ex. [יו] for yud or vav.
Trouble finding a shelfmark? Try shelfmark:"Bodl ms. Heb a 2/3"
מסננים 1

Results

8175 תוצאות
  1. 1501מסמך משפטיAIU VII.D.15

    Engagement document in Hebrew (shiddukhin). Dated 1 Kislev 5567 AM (1806 CE) for Me'ir ha-Levi b. Moshe and Raḥma bt. Avraham Krispin. The wedding date …

    1. ב׳׳ה
    2. בסט׳׳ו ובנים ועושר והרוחה כי׳׳ר
    3. שידך הבחור ונחמד החתן המפואר כה׳׳ר מאיר
    4. הלוי ידיע כתוני בכ׳׳ר היקר נשא ונע׳ כה׳׳ר משה יצ׳׳ו
    5. את הכלה הכלולה יעל‮…

    תגים

    תעתוק אחד

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  2. 1502מסמך משפטיT-S AS 150.82 + T-S AS 150.83

    Legal document. Location: Cairo. Dated: 15 Adar II [...], under the authority of the Nagid Avraham (Maimonides). The year is difficult to read but Avraham …

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1r
    הצגת פרטי מסמך
  3. 1503מסמך משפטיT-S 12.75

    Recto: Fragment from the bottom of a legal document. On parchment. Referring to an agreement between [... b.] Meshullam and his wife Maymūna, possibly concerning …

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  4. 1504מסמך משפטיAIU VII.D.57

    Bifolio from a court register/pinqas from a Rabbanite beit din in Cairo. In Hebrew. Location: Cairo. Dated: Shevat/Av 5443 AM, which is 1683 CE. The …

    Recto

    :(Documents 1-3) Right side of bifolio

    1. מין תביעה וטענה ולא שום מין צד זכות כלל לא על שניהם יחד ולא על שום אח[ד] מהם לבדו לא
    2. מצד השותפות שהיה ‮…

    תעתוק אחד

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  5. 1505מסמך משפטיT-S Ar.30.66

    None

    תגים

    דיון אחד

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  6. 1506מסמך משפטיCAHJP 2588

    Deed of engagement (shiddukhin). In the hand of Natan b. Shemuel ha-Ḥaver. Dated: Monday evening, 30 Kislev 1460 Seleucid, which is 1148 CE, under the …

    1. [...]אִ[...] לִיל̈ה אלתלאתא אל תאלתין
    2. [ב]כסליו [שנת א]לפא וארבע מאה ושתין שנין לשטרות
    3. בפסטאט מצרים דעל נילוס נהרא מותבה
    4. רִ[ש]וִ[ת]יה דִאִדוננו שמוא‮…

    תגים

    תעתוק אחד תרגום אחד

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  7. 1507מסמך משפטיAIU VII.D.25

    None

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  8. 1508מסמך משפטיYevr.-Arab. II 1164

    Legal testimony. In Judaeo-Arabic. Dated Tuesday, 25 Tammuz 1693 Seleucid = פֿדֿןֿ Hijri (this is confusing notation: perhaps 584 + an implied 200?). In any …

    תגים

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  9. 1509מסמך משפטיJRL B 6129

    Fragment of a power of attorney issued by a woman.

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  10. 1510מסמך משפטיT-S AS 183.354

    Probably an Arabic legal document. On parchment. Portions of ~8 lines are preserved on recto. Twice mentions the term mutaṣaddiq (once as mutaṣaddiqīn). Needs further …

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  11. 1511מסמך משפטיJRL B 3175

    Verso: fragment from a legal manual or formulary discussing protocol for the writing of a receipt for payment of a debt.

    1. אעפי שאין בעלה עמה טופס השובר העידנו על עצמו בקנין שמ בדלב פבפ הפ הדר
    2. במתא פלונ מחמת שהודה בפנינו הודאה גמורה מהיום ומעכשיו שנטל וקבל מפבפ הפ
    3. [....‮…

    תגים

    תעתוק אחד

    • 1 / 1 leaf, verso
    הצגת פרטי מסמך
  12. 1512מסמך משפטיT-S AS 150.76

    Fragment from the bottom of a legal document from Fusṭāṭ, dated ‘the middle decade of the month Ḥeshvan’, mentioning a man named Zayn and a …

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  13. 1513מסמך משפטיT-S 10J7.8

    Legal deed concerning Yosef ha-Parnas the physician, who claims to be unable to support his daughter Sittūna, and her little son, after she was divorced …

    תגים

    דיון אחד

    • 1r
    הצגת פרטי מסמך
  14. 1514מסמך משפטיBodl. MS heb. b 3/4

    A confirmation of the Beit Din that there were no obstacles to the marriage between Sālim al-Ḥalabī al-Ṣabbāgh and Sitt al-Kuttāb b. Yefet. Location: Fustat. …

    תגים

    2 תעתוקים דיון אחד

    • 4 verso
    הצגת פרטי מסמך
  15. 1515מסמך משפטיT-S AS 149.178

    None

    1. [...]ו
    2. [... הרב המו]בהק
    3. [... נ]ר המערבי
    4. [... יחיד] הדור אור
    5. [העולם ופל]או ממזרח שמש
    6. [ועד מבוא]ו ירום הודו ויגדל
    7. [כבו]דו אמן [נ]צח סלה
    8. [ראובן א]מלך ‮…
    1. –7. [Introductory phrases in Hebrew addressing the legal expert.] 
    2. [Reuben] engaged/betrothed Shimon's daughter. 
    3. Reuben [demanded] to see Sh‮…

    תגים

    2 תעתוקים 2 תרגומים

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  16. 1516מסמך משפטיENA 4011.67

    Legal document. Dated: Wednesday, 30 Nisan 1456 Seleucid = 25 April 1145 CE. The document describes how ʿAzīza bt. Elʿazar the widow of Abū l-Khayr …

    1. מעשה שהיה לפנינו אנן בי דינא ומאן דחתים עימנא לתתא סוף שטרא דנן כן
    2. הוה בחדש ניסן דשנת אלפא וארבע מאה וחמשין ושיתא שנין לשטרות באלפסטאט
    3. רשותיה דאדונ‮…

    Recto

    1. Legal proceedings that took place before us, the court and those undersigned with us on this deed: 

    2. In the month of Nissan, year 1456 AG (‮…

    תגים

    2 תעתוקים תרגום אחד דיון אחד

    • 1
    • 2
    הצגת פרטי מסמך
  17. 1517מסמך משפטיT-S NS 163.63

    Fragment of a legal document, likely a dowry list related to a marriage agreement. In a rudimentary hand, likely Yefet b. David b. Shekhanya (though …

    תגים

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  18. 1518מסמך משפטיT-S Misc.34.67 + T-S AS 155.224

    Legal document. In the hand of Ḥalfon b. Menashshe (fl. 1100–1138 CE), mentioning Shela ha-Levi the elder. Uncharacteristically, there is also text on verso, which …

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1r
    הצגת פרטי מסמך
  19. 1519מסמך משפטיT-S NS 320.93a + T-S NS 320.93b + T-S AS 146.64

    Three fragments from a deed of betrothal (erusin). Probably (but not necessarily) Qaraite. The groom is Yefet, and the bride Sirwa (or perhaps Surūr[a]). There …

    תגים

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  20. 1520מסמך משפטיT-S AS 150.134

    Recto: Legal testimony. Dated Sunday, 2 Shevaṭ 14[..] Seleucid (or 146[.]?). The protagonists are Abū l-Fakhr and Abū Saʿd b. Naḥman. The witnesses state that …

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  21. 1521מסמך משפטיJRL Genizah Ar. 774

    Bottom fragment of a literary document, in Arabic script.

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1 / 1 leaf, recto
    הצגת פרטי מסמך
  22. 1522מסמך משפטיT-S 10J2.22

    Legal document. Bill of divorce, Fusṭāṭ. This bill of divorce is one of forty under the T-S 10J2 shelfmark. The fragment is torn and thus …

    דיון אחד

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  23. 1523מסמך משפטיMIAC 23973.1

    Khan, Qaṣr Ibrīm, doc. 46 (Document of Sale).

    verso

    1. In the name of God, the Merciful and Compassionate.
    2. This is what Ghalyūn ibn Sulaymān al-Kanzī bought from
    3. Fakhr ibn Furayj ibn Mīnā al-ʾIsam‮…

    תגים

    תעתוק אחד תרגום אחד דיון אחד

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  24. 1524מסמך משפטיT-S 8.168 + ENA 4011.54

    Fragment of a settlement with a widow. Dated: Nisan 1456 Seleucid, which is 1145 CE, under the authority of Shemuel b. Ḥananya. In the hand …

    T-S 8.168 + ENA 4011.54

    1. שהדותא דהות באנפנא אנן שהדי דחתמות ידנא לתתא סוף שטר]א דנן כן הוה בחדש ניסן דשנת אלפא וארבע מא|ה וחמשין ושיתא שנין
    2. לשטרות ב‮…

    תגים

    2 תעתוקים 2 דיונים

    • 1r
    • 1
    הצגת פרטי מסמך
  25. 1525מסמך משפטיYevr.-Arab. I 328

    Legal record (#113) in a court register/pinqas from a Karaite beit din in Cairo (on f. 37r of Yevr.-Arab. I 328). Dated 20 Iyyar 5326 …

    Yevr.-Arab. I 328, folio 37r 

    1. למא כאן בתאר׳ לילה אלגמעה כ׳ שהר איר סנה ה׳ש׳כ׳ו׳ ליצירה [...
    2. בית דין יר׳ הו׳ [[וחצרו בין איאדי אלדיינין]] ע׳אלעזיז ו‮…

    תגים

    תעתוק אחד

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  26. 1526מסמך משפטיJRL Genizah Ar. 804

    Legal document in Arabic script. Likely a deed of sale for real estate. The borders are specified, including the house of ʿAṭāʾ al-Anmāṭī and the …

    אין רשומות קשורות

    • 1 / 1 leaf, recto
    הצגת פרטי מסמך
  27. 1527מסמך משפטיYevr.-Arab. I 1700.1v–2r

    None

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  28. 1528מסמך משפטיENA NS 83.112

    Small fragment of a document in Arabic, maybe legal. Mentions a shop (dukkān).

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  29. 1529מסמך משפטיENA 1822a.37

    Engagement deed written by Ḥalfon b. Menashshe (1100–1138 CE). Very faded and torn

    דיון אחד

    • 1
    • 2
    • 3
    הצגת פרטי מסמך
  30. 1530מסמך משפטיENA 2727.7a

    Verso: Court record, written by Hillel b. Eli (fl. 1066–1108 CE), regarding a property in Qasr al-Sham'. One of the parties is a convert to …

    אין רשומות קשורות

    • 2
    הצגת פרטי מסמך
  31. 1531מסמך משפטיT-S Misc.25.2

    Loan document: Abū Manṣūr Elʿazar Ibn Zabqala receives a loan from Abū Naṣr Elʿazar b. Karmī Ibn Shabīb. Same case as T-S NS 321.79 (PGPID …

    דיון אחד

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  32. 1532מסמך משפטיT-S AS 168.85

    Fragment of a legal document relating to a partnership.

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  33. 1533מסמך משפטיT-S 10J3.3

    None

    דיון אחד

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  34. 1534מסמך משפטיT-S NS 320.60

    Legal document. This is the signature portion, torn away from the main document. It is a huge horizontal strip with writing only in the middle …

    Recto

    1. ג ע נ ו ב . נ ל ומי ת ר ז. ת ק. . ב .
    2. משה ברבי צדוק הצדיק גזל עביר יאשיהו אב זל נין רבנו הקדוש זקל
    3. נ א ה פ את רי ל ש ע ן ו ת ר א
    4. עלי הלוי ביר‮…

    תעתוק אחד

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  35. 1535מסמך משפטיT-S NS J492

    Legal note in the hand of Shelomo b. Eliyyahu. No date preserved, no signatures. Stating that 'her mature son' Ibrāhīm b. Rabbenu Yiftaḥ ha-Dayyan (ZL) …

    1. . . .]. . . . מן ולדהא אבראהים אלבאלג ולד רבנו יפתח הדיין זצל אן
    2. ליס לה ענד אבי אלברכאת אלמדכור לא חק ולא טלב ולא תבאעא(!) ולא
    3. חק מן סאיר אלחקוק בא‮…

    תגים

    תעתוק אחד דיון אחד

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  36. 1536מסמך משפטיYevr.-Arab. I 1700.18

    Legal record (#43 and #44). Engagement contract, outline. Dated: Thursday, 14 Sivan 1467 Seleucid. In the hand of Meovrakh b. Natan (like the rest of …

    1. אלשרוט אלמסתקרה עלי אלשיך אבו סעיד
    2. אלחתן לזוגתה סת אלנצר בת נתנאל הכהן
    3. אנה לא יבדל עליהא שי מן אלאעיאד ואל
    4. מוכאיל ולא ידכל דארה שי ממא יחרמוה
    5. טאיפה‮…

    תגים

    3 תעתוקים

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  37. 1537מסמך משפטיENA NS 30.10

    Partnership agreement between Moshe and Yiṣḥaq, specifying each party's liabilities. Written in Hebrew. Location: Salonika. Dated: Friday, 19 Av 5330 AM = 21 July 1570 …

    Transcription from FGP Metadata:

    [.........................................................]

    1. משה [...] ע. [......
    2. ושלשה מיטיקאליש ושני ש[...פרחים] ‮…

    תגים

    תעתוק אחד

    • 1
    • 2
    • 3
    הצגת פרטי מסמך
  38. 1538מסמך משפטיBL OR 6356.1–16

    Legal record (#38) in a court register/pinqas from a Rabbanite beit din in Cairo (on f. 9v of BL OR 6356). In Hebrew. Location: Cairo. …

    Verso

    :(Documents 37-39) Folio 9v

    1. בעח׳׳מ הודה נסים סופינו יצ׳׳ו בכה׳׳ר משה יצ׳׳ו שקבל מהר׳ עמנואל דמתקרי קונפראדו מוניס יצ׳׳ו סך חמשה עשר
    2. שריפיש זה‮…

    תעתוק אחד

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  39. 1539מסמך משפטיJRL B 7588

    Legal fragment. In Hebrew. A release. Dating: Probably ca. 16th century, based on the hand. Mentions Yosef.

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1 / 1 leaf, recto
    • 1 / 1 leaf, verso
    הצגת פרטי מסמך
  40. 1540מסמך משפטיJRL B 6541

    None

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1 / 1 leaf, recto
    • 1 / 1 leaf, verso
    הצגת פרטי מסמך
  41. 1541מסמך משפטיT-S NS 184.47

    Legal fragment in the hand of Ḥalfon b. Menashshe. Containing references to a sum of 10 dinars, a qāḍī (judge), the feast of Purim, and …

    1. ]אלמ חף בבאב [
    2. ] מן אלמחרם אול סנה כמ[
    3. ]מת מנה מן גמלתהא עשרה דנא [
    4. ] סנה אתמב לשטרות וב [
    5. ] . . . . . . . . אלמדכור חצרנא גמ[
    6. ] פורים אלמדכור אלתא‮…

    תעתוק אחד

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  42. 1542מסמך משפטיT-S 12.541

    Marriage contract (ketubba). Location: Cairo. Dated: Thursday, 23 Av 1394 Seleucid, which is 1083 CE. Bride: Kūfiyya bt. Ṭāhir. Groom: Benyamin b. Moshe. A very …

    דיון אחד

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  43. 1543מסמך משפטיJRL B 6770

    Trousseau list (taqwīm), small fragment. In Judaeo-Arabic. On verso it is labeled as such and dated: 24 Heshvan 1437 Seleucid, which is 1125 CE. There …

    אין רשומות קשורות

    • 1 / 1 leaf, recto
    • 1 / 1 leaf, verso
    הצגת פרטי מסמך
  44. 1544מסמך משפטיT-S AS 161.238

    Small fragment of a legal document. Mentions Bū l-Mufaḍḍal and 100 d(irhams?). (Information in part from CUDL)

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  45. 1545מסמך משפטיCUL Or.1080 J141

    Legal document in the hand of Ḥalfon b. Menashshe. Dating: Mentions the date Av 1425 Seleucid = July/August 1114 CE. This is a post-divorce settlement. …

    Recto

    1. שהדותא דהות באנפאנא אנן חתומי מטה כן הוה למא סבב אללה תעאלי
    2. דכרה אסבאב אלאנפצאל בין מרור ס[ע]דיה בר מרור אברהם נע ובין גוהרה
    3. בת מרור סעדיה הי‮…

    Recto

    1. Testimony which took place in our presence, we the undersigned: When God, exalted be His name, produced 
    2. the causes for separation between (o‮…

    תגים

    תעתוק אחד תרגום אחד דיון אחד

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  46. 1546מסמך משפטיT-S K25.125

    Legal fragment (upper left corner). On parchment. Location: Fustat. Possibly a deathbed will, because the witnesses describe how they entered the house of Abū l-Faraj …

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  47. 1547מסמך משפטיT-S AS 147.189

    Story in Judaeo-Arabic. Long but quite faded. Might be a legal document in that it begins with ("lammā...") but it would be an unusual sort …

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  48. 1548מסמך משפטיT-S AS 171.86

    Legal note in Judaeo-Arabic. Reporting that Maḥāsin Ibn al-Rabbāṭ agrees to stand surety for his mother in a case involving inheritance and the government. See …

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  49. 1549מסמך משפטיYevr. II A 1299

    Draft of a Karaite betrothal contract, probably a formulary or model document from a bound collection. (the key operative word on the verso, l. 15, …

    תגים

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  50. 1550מסמך משפטיT-S AS 151.301

    None

    תגים

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך