Documents

Search mode

How to Search

General Search

Use keywords or phrases in any language to return matching or similar results across all fields. Arabic script searches will return both Arabic and Judaeo-Arabic transcription content.

Regular Expression Search

Use Hebrew or Arabic script to find precise matches in the transcriptions. See How to Search page for advanced use cases.

Cheat sheet:

  • If you're looking for a word with one missing letter, use a period. Two missing letters, use two periods or {2}. Increase the number in the curly brackets to increase the number of characters, or insert a range with a comma in between, ex. {0,5}.
  • If you don't know how many characters are missing, use .*.
  • If you know which characters you want, use square brackets to find multiple spellings, ex. [יו] for yud or vav.
Trouble finding a shelfmark? Try shelfmark:"Bodl ms. Heb a 2/3"
מסננים 1

Results

8188 תוצאות
  1. 5901מסמך משפטיT-S 13J2.15

    Deed of acknowledgment (iqrār). Dated: Thursday, 1 Iyyar 1418/April 1107. Yosef b. Yiṣḥaq ha-Dayyan acknowledges that he will repay the parnas Abū l-ʿAlāʾ Ṣāʿid al-Dimashqī …

    Recto

    1. שהדותא דהות באנפנא אנן שהדי דחתמות ידנא לתחתא כן הוה חצר אלינא מר ור יוסף
    2. הבחור הטוב הכשר בן רבנו יצחק הדיין נט רח וקאל לנא אשהדו עלי ואקנו מ‮…

    תגים

    תעתוק אחד דיון אחד

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  2. 5902מסמך משפטיT-S AS 145.395

    None

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  3. 5903מסמך משפטיT-S AS 151.261

    Legal document concerning a sale, in the hand of Ḥalfon b. Menashshe ha-Levi (fl. 1100-1138 CE). No details preserved. (Information from CUDL)

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  4. 5904מסמך משפטיBodl. MS heb. f 102/43 + Bodl. MS heb. e 101/13

    Two fragments of the same legal document, dated 1532/1220-1221. The physician Abū l-Maḥāsin Yefet b. Yoshiyya and the sugar merchant Abū l-ʿIzz b. Abū l-Maʿānī …

    Bodl. MS heb. e 101/13

    1. נקול מן אתבת כטה אכר הדא אלמסטור אנה למא כ[אן פי יום
    2. שנת אלפא וחמש מאה ותלתין ותרתי שנין לשטרות [
    3. מותבה רשותיה דאדונינו נגיד‮…

    תגים

    תעתוק אחד דיון אחד

    • 43 recto
    • 43 verso
    • 13 recto
    הצגת פרטי מסמך
  5. 5905מסמך משפטיT-S AS 162.148

    On recto a legal deed written by Efraim b. Shemarya regarding Avraham b. Shemuel affair (see Goitein, Med. Soc. III, 293-295). Published by Bareket, The …

    תגים

    תעתוק אחד תרגום אחד דיון אחד

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  6. 5906מסמך משפטיT-S NS 226.109

    Minute fragment of a document written by Halfon b. Menashshe ha-Levi (fl. 1100–38 CE). Mentions the term 'shuyūb'(?) and a dīwān. Cf. T-S NS 226.57 …

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  7. 5907מסמך משפטיMoss. VII,121.2

    None

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  8. 5908מסמך משפטיT-S AS 180.276

    Fragment from a legal document, maybe a deed of sale since it describes the location of a property. Mentions Fāṭima bt. [...].

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  9. 5909מסמך משפטיT-S 18J5.9

    Bottom part of a deed of indemnity. Location: Fustat. Dated: Wednesday, 13 Sivan 1351 Seleucid = 28 May 1040 CE. In which Ḥasan b. ʿAllūn …

    דיון אחד

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  10. 5910מסמך משפטיT-S NS 327.158

    Deed of sale for a cistern (ṣihrīj). In Arabic. The buyer [...] b. ʿAlī b. Khalaf al-[...] al-Bazzāz(?) is the brother of the seller, Aḥmad …

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  11. 5911מסמך משפטיT-S 8J7.7

    Will of Na’ima bt. Yaʿaqov stating that one-half of a house with a store in Malij that she bought from her son for six dinars, …

    צוואת נאעמה בת יעקוב בעיר מליג

    1. משהיה (!) בפנינו אנו העדים החתומים למטה בשטר הזה כן
    2. הוה שנכנסנו אצל נאעמה בת יעקוב לבקרה ומציאנו (!) אתה (!)
    3. חולא (!‮…

    תגים

    2 תעתוקים תרגום אחד 2 דיונים

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  12. 5912מסמך משפטיT-S NS J183

    Legal document, possibly a draft. Location: Cairo. Dated: Kislev 1542 Seleucid (=November/December 1230 CE). Abū l-Ṭāhir Hiba b. Yosef the superintendent (al-qayyim) of the small …

    1. למא כאן פי שהר כסליו שנת אלפא וחמש מאה וארבעין ותרתין שנין לשטר[ות
    2. בעיר אלקאהרה אלמעזיה הסמוכה לפסטאט מצרים דעל נילוס נהרא מותבה
    3. חצרנא נחן אלשהוד א‮…

    תעתוק אחד דיון אחד

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  13. 5913מסמך משפטיHUC 1115

    Legal document (non-Geniza). Location: Amadiya. Dated: 5525 (וטבח טבח והכן ת) AM = 1764/65 CE. Certifying Maṣliaḥ b. Moshe as a kosher slaughterer. One of …

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  14. 5914מסמך משפטיT-S NS J32

    Legal document in which Abu al-Baqa gives to his married son Mukaram the rights to one half of the black female slave named Musk he …

    1. למא כאן יום אלאתנין והו יום אלואחד ועשרין
    2. מן שהר תמוז חצרת אנא ואלמלמד אבו
    3. סעיד שצ ושהדנא עלי אלשיך אבו אלבקא
    4. אלמערוף באבן אלמצן אנה קד אוהב אל.
    5. ול‮…

    תגים

    תעתוק אחד דיון אחד

    • 1r
    הצגת פרטי מסמך
  15. 5915מסמך משפטיT-S AS 219.130

    Legal fragment with release formulae. In the hand of Ḥalfon b. Menashshe ha-Levi (fl. 1100–1138 CE). The parties are Abū Zikrī and Berakhot. They might …

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  16. 5916מסמך משפטיT-S AS 172.301

    Legal fragment in the hand of Ḥalfon b. Menashshe ha-Levi (fl. 1100–1138 CE). Recto is a portion of a deed of sale. No names preserved. …

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  17. 5917מסמך משפטיYevr.-Arab. II 1576

    Karaite purchase deed. Ovadya b. Gedalyah Feyruz is buying a lobby and upper hall from the widow Estīta and her two unnamed daughters from her …

    1. למא כאן בתאריך נהאר אלאתנין אלמבארך תאני יום פי חדש אדר סנה התמ׳׳ו ליצירה חצר אלאך כה׳׳ר
    2. עבדיה פירוז יצ׳׳ו נין המנו׳ כה׳׳ר גדליה פירוז נ׳׳ע ואשתרא ‮…

    תגים

    תעתוק אחד

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  18. 5918מסמך משפטיT-S Misc.28.218

    Legal document in the hand of Ḥalfon b. Menashshe (fl. 1100–1138 CE). Involves Abū Saʿd; a house in Qaṣr al-Shamʿ; and someone's maternal grandmother. Probably …

    1. [ ]ק[ ]
    2. [ ] מן שמי מן יומא דנן ולע[ילא ]
    3. [ ] עלי אבו סעד דנן ולא פי גמיע אלדאר שו[ ]
    4. [ ] דאר ען גדתי אם ואלדיעוקע מני לה הד[ ]
    5. [ ]קנא ולאקנואה ולאו‮…

    תגים

    תעתוק אחד

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  19. 5919מסמך משפטיT-S AS 182.166

    Letter or legal document. In Arabic script. Ending, "And Avraham b. Abū Saʿd b. Tammām al-Mutaṭabbib (the physician) wrote it on this date."

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  20. 5920מסמך משפטיT-S NS 108.152

    Verso: Fragment (right side) of a legal document in Hebrew. Dating: first half of the 11th century. In which Muḥsin b. Ḥusayn Peqid ha-Soḥarim, the …

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  21. 5921מסמך משפטיYevr. II K 52

    Decorated Karaite ketubba from Cairo. Dated: 18 Shevat 5557 AM (February 1797 CE). The groom is Nissim b. Avraham and the bride is Esther d. …

    תגים

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  22. 5922מסמך משפטיJRL P 1070

    None

    אין רשומות קשורות

    • 1 / 1 leaf, recto
    • 1 / 1 leaf, verso
    הצגת פרטי מסמך
  23. 5923מסמך משפטיT-S Ar.53.49

    None

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  24. 5924מסמך משפטיBodl. MS heb. f 56/58

    An engagement agreement from the 18th of Tevet. The marriage is set a month and four months afterward. The bride is represented by her father, …

    1. בתרי בשבה דהוא תמניסר יומי לירח טבת שנת
    2. אלפא וארבע מאה ותשעין ושית שנין לשטרות בפסטאט
    3. מצרים דעל נילוס נהרא מותבה רשותיה דאדונינו
    4. גאונינו שר שלום הל‮…

    תגים

    תעתוק אחד

    • 58 recto
    • 58 verso
    הצגת פרטי מסמך
  25. 5925מסמך משפטיYevr. III B 635

    Marriage contract from Tyre, dated Tuesday, 19 Av, fifth year the sabbatical cycle (ca. 1054). Somebody with a nisba from the town of 'Ibillin is …

    1. על שמיה דבריין
    2. ביום תלתא בירח אב בתשע עשר יומין ביה בשתא חמישייתא דשבועא דהיא [...]
    3. שנין לביריתיה דעלמא בצור מדינתא דיעל גיף ימה רבה אתכתב שטר פרנ[‮…
    1. By the name of our Creator.  
    2. On the third day (of the week), in the month of Av, nineteen days therein, fifth year of the sabbatical cycle, which ‮…

    תגים

    2 תעתוקים 2 תרגומים דיון אחד

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  26. 5926מסמך משפטיT-S AS 150.153

    Legal document mentioning Abū l-Ḥasan b. Ḥalf[on], [...] b. Ḥabīb the elder, Nissim, and someone's death. (Information from CUDL.) Hand of Ḥalfon b. Menashshe?

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  27. 5927מסמך משפטיYevr.-Arab. I 328

    Legal record (#94) in a court register/pinqas from a Karaite beit din in Cairo (on f. 32r of Yevr.-Arab. I 328). Dated 13 Nisan 5326 …

    Yevr.-Arab. I 328, folio 32r

    1. למא כאן בתא׳ נהאר אלגמעה י׳׳ג שהר ניסן המכו׳ סנה ה׳ש׳כ׳ו׳ ליצירה אשהד
    2. עליה יעיש אלכהן א׳אלמר׳ ע׳אלכרים אלמאורדי אן ענד‮…

    תעתוק אחד

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  28. 5928מסמך משפטיYevr.-Arab. I 1700.29

    Legal record (#66). Loan contract. Dated: Sivan 1467 Seleucid. Faḍā'il b. Abū l-Faraj b. Maʿrūf owes 1 dinar and 26.5 dirhams to Sālim al-Ṣayrafī b. …

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  29. 5929מסמך משפטיT-S 13J2.8

    .Below, an undated court record. Hillel the great cantor and Moshe b. Ephraim dispute the price of two Sicilian head covers. Signed by Yiṣḥaq b. …

    1. חצר אלי בית דין ר עלי
    2. בן כבוד גק הלל החזן הגדול
    3. וטאלב ר משה הזקן ביר אפרים
    4. בעמאמתין סקיליה שראהא סתה
    5. דנאניר ורבע מנד יב סנה ונחוהא
    6. פסאל מר משה דנן ‮…

    תעתוק אחד דיון אחד

    • 1v
    • 1r
    הצגת פרטי מסמך
  30. 5930מסמך משפטיT-S 13J8.21

    Document of release concerning Avraham b. Shemuel and Saʿdān b. Saʿīd, witnessed by Yosef ha-Kohen. (Information from Goitein's index cards.) See also BL OR 5550.1 …

    1. השטרות [
    2. ליצירה [
    3. ] איך בא [אברהם בן
    4. שמו[אל ] סעדאן בן סעיד [
    5. לא אנוס ולא שוגה ולא מוכרח ול[א
    6. ... ... ..... אני מודה לפניכם [
    7. ....תי וקיבלתי ונשתלמ‮…

    תגים

    תעתוק אחד דיון אחד

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  31. 5931מסמך משפטיT-S AS 145.156

    Minute fragment from the bottom part of a legal deed. On parchment. Only a few words and partial signatures preserved: Yaʿaqov, Nusayr, Yefet. Also possibly …

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  32. 5932מסמך משפטיT-S NS 305.82

    Recto: End of a legal document. Location: Fustat. Dated: Iyyar 1451 Seleucid, which is 1140 CE. Written and signed by Natan b. Shemuel. Also signed …

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    הצגת פרטי מסמך
  33. 5933מסמך משפטיBL OR 10653.3

    Ketubba fragment (upper left corner). With a reference to the exilarch in the header. There are symmetric rows of perforation at the top and the …

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  34. 5934מסמך משפטיT-S AS 146.439

    Small fragment from the beginning of a ketubba. Few words preserved. The groom is Yosef b. Neḥemya (נחמיא). On paper, so possibly a draft. The …

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  35. 5935מסמך משפטיT-S NS J528

    Legal document. In Hebrew. Location not specified. Dated: Tuesday, 4 days into ḥol ha-moʿed Sukkot 5325 AM, which is 1564 CE. Yiṣḥaq b. Avraham Medina …

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  36. 5936מסמך משפטיT-S 12.95

    None

    Recto

    1. ] ועונה מהוללה ושמ[חה
    2. )ד
    3. )א שבעה יומי בירח כסלו (
    4. )ורבנא מבורך (חתנא) בריה דמ(
    5. )ינתו (כדת משה וישראל) ואנא אפלח ואיקר וא(
    6. )ו ויהב לה מן דיליה‮…

    תגים

    תעתוק אחד דיון אחד

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  37. 5937מסמך משפטיT-S NS J469

    Report of the death of a Jewish woman. In Arabic script. The deceased was an adult (kāmil) woman Ḥusn bt. Mūsā, and she was survived …

    Recto

    1. بسم الله الرحمن الرحيم
    2. المماليك ينهو وفاة حسن اليهودية الامراة الكامل ابنه موسى
    3. اليهودي وخليت من الورثة المستحقين لميراثها ثلاث اولاد ذكور
    4. وه‮…

    Recto

    1. In the name of God, the merciful and compassionate.
    2. The slaves report the death of Ḥusn, the Jewess, an adult woman, the daughter of Mūsā,‮…

    תגים

    תעתוק אחד תרגום אחד דיון אחד

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  38. 5938מסמך משפטיT-S AS 146.37

    Draft of the beginning of a legal document, mentioning a certain Abū ʿAlī known as בן אלמכבה. The scribe appears to have written אלטחין in …

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  39. 5939מסמך משפטיT-S AS 147.228

    Minute fragment, opening line of a court record. The name Ze[daq]a the elder is partially preserved. AA

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  40. 5940מסמך משפטיMoss. IV,55.2

    Fragment of a legal document. The beginnings of about a dozen lines are preserved. Mentions 'my father Ḥasan' and 'the inheritance of my father.'

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  41. 5941מסמך משפטיT-S AS 153.448

    None

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  42. 5942מסמך משפטיT-S AS 146.61

    Bottom of a legal document in the hand of Ḥalfon b. Menashshe. Dated: First decade of Iyyar 1438 Seleucid, which is 1127 CE. Little of …

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  43. 5943מסמך משפטיENA NS 28.19

    Legal formulary. Bifolium. One of the entries is headed, "The copy of the purchase of Abū l-A[frāḥ] of all of the Dār al-Dhahabī. The copy …

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • verso
    • recto
    הצגת פרטי מסמך
  44. 5944מסמך משפטיJCC 2

    Judicial record of an inspection of the state of the two Rabbanite synagogues in Fustāt, in the Roman fortress (qaṣr al-shamʿ), and an authorized and …

    Recto

    1. بالنظر فى الحادثه الاتى شرحها فيه
    2. الشريف على قاعدة مذهبه الشريف
    3. سيدنا ومولانا قاضى القضاة المنده [باسمه اعلاه]
    4. ادام الله تعالى ايامه الزاهره ‮…

    Recto

    1. ...  order to look into the case which is reported below ...
    2.  the holy law according to the exalted school ...
    3. our master and our leader, the‮…

    2 תעתוקים תרגום אחד דיון אחד

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  45. 5945מסמך משפטיT-S AS 147.282

    A damaged leaf from a book of legal documents or monograph.

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  46. 5946מסמך משפטיT-S AS 147.264

    Fragment from a legal document, possibly a trousseau list section of a ketuba. AA

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  47. 5947מסמך משפטיT-S 20.42

    Part of a Qaraite betrothal deed from the time of the Nasi Ḥizqiyya b. Shelomo b. David. Dated: Thursday, 9 Shevaṭ 1373 Seleucid = 22 …

    recto

    1. ב[שם אל] עולם     הצליחו האלהים ביי יצדקו ויתהללו זכר ונקבה בראם:
    2. וארשתיך לי לעולם וארשתיך לי בצדק וארשתיך לי באמונה:
    3. שדי [י]שקיף משמי מרומו ‮…
    1. In the name of the Everlasting God. God made him prosper (II Chron. 26: 5). In the Lord (all the seed of Israel] shall be justified and praised (Is‮…

    תגים

    תעתוק אחד תרגום אחד

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  48. 5948מסמך משפטיENA NS 77.343

    Legal document on parchment, probably a deed of sale. Concerning Abū l-Barakāt and a blind woman (al-mara al-kafīfa) and a sale. Also a woman named …

    אין רשומות קשורות

    • 1
    • 2
    הצגת פרטי מסמך
  49. 5949מסמך משפטיENA 1822a.80

    Official record of some kind in Judaeo-Arabic. Dated: 742 AH ("לישמעאל"), which is 1341/42 CE. Very faded and barely legible. Mentions numerous people including Yosef …

    אין רשומות קשורות

    • 1
    • 2
    הצגת פרטי מסמך
  50. 5950מסמך משפטיBodl. MS heb. d 66/30

    None

    אין רשומות קשורות

    • 30 recto
    • 30 verso
    הצגת פרטי מסמך