Documents

Search mode

General

RegEx

Trouble finding a shelfmark? Try shelfmark:"Bodl ms. Heb a 2/3"

Filters

Results

36,229 results

Sort by

27001Unknown typeENA NS 79.49
Newly treated and encapsulated, must be examined
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
14091
View document details
27002List or tableCUL Or.1080 15.20
Primary language
Unidentified (Latin script)
Accounts in Latin script.
Tags
- account
- latin script
No Scholarship Records
In PGP since
2020
PGPID
19721
View document details
27003Legal documentBodl. MS heb. d 66/109
Document date
29th Sivan 1456 Seleucid (22 June 1145 CE)
Primary language
Judaeo-Arabic
Leaf from a court ledger, with records in the hand of Natan b. Shemuel (fl. 1128–1164 CE). Recto: Deals with the sale of a house …
Recto
1. אלמקבוץ גיר[
2. עש[
3. דינ.[
4. כמסה עשר[
5. וסבעה רואי אללה[
6. וסתא אלדנא וק.[.].ין . . . .[. .
7. צארת אלי [[.]] אבו סעד בן אבו אלחסין
_____________________…
Related People
2
Related Places
1
Tags
- ledger
- register
1 Transcription 1 Translation 1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
2533
View document details
27004List or tableJRL C 61 + JRL C 62
Primary language
Judaeo-Arabic
Accounts in Judaeo-Arabic with Hebrew anphanumerical figures as well as western Arabic numerals. The headings for each entry on the verso begin with the specific …
Related Documents
1
Tags
- consul
No Scholarship Records
In PGP since
2020
PGPID
31912
View document details
27005Legal documentMoss. X,127.2
Fragment from a legal deed. No image
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
27225
View document details
27006LetterT-S NS 297.245
Primary language
Arabic
Recto: Top part of a letter to al-Shaykh al-Muhadhdhab. In Arabic script. Probably a letter of appeal for charity. Verso: Accounts in Arabic script, in …
Related Places
1
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
24829
View document details
27007State documentT-S 12.765
Primary language
Arabic
State document, in Arabic script. Addressed to two addressed in a dual tense. The sender is in Damsīs. Dating: 11th or 12th century. Reused for …
Verso
1. علوهما وكبت عدوهما من المستقر بدمسيس لسبع ليال بقين من
2. شوال [
Related Places
1
Tags
- dimme
1 Transcription
In PGP since
2023
PGPID
38169
View document details
27008List or tableT-S AS 184.123
Primary language
Arabic
List of numbers written out in words (rather than numerals) in Arabic.
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2025
PGPID
41287
View document details
27009Legal documentT-S AS 161.163
Inferred date
1100–1138 CE
Primary language
Judaeo-Arabic
Legal document(s) or perhaps formularies. In the hand of Ḥalfon b. Menashshe (fl. 1100–1138 CE). The one on recto refers to to "pelonit" instead of …
Related People
1
No Scholarship Records
In PGP since
2018
PGPID
18042
View document details
27010LetterT-S Ar.53.35
Primary language
Arabic
Leaves, on vellum, from a medical notebook with notes of names of simples, apparently in no particular order. P3 recto mentions a certain Abū l-Ḵayr …
Tags
- fgp stub
No Scholarship Records
In PGP since
2019
PGPID
21256
View document details
27011Legal query or responsumT-S J2.5
Primary language
Hebrew
Responsa. Responsaum of הרא"ש כלל סו, סימן ז. AA
Tags
- fgp stub
- responsum
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2021
PGPID
23139
View document details
27012LetterCUL Add.3341
Document date
Final third of Tevet 1531 Seleucid (29 December 1219–7 January 1220 CE)
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter of recommendation sent by seven elders of the Jewish community in Minyat Zifta to the Nagid Avraham Maimonides, recommending Moshe, the son of a …
1. . . . . . . . . . ועז מ]לך משפט אהב
2. . . . . . .] יקבלון אלארץ באלמגלס אלסאמי מושב הדרת יקרת צפירת ת[פארת
3. מרנו ורבנו אדוננו אברהם הרב המובהק אות הזמן…
Related People
1
Related Places
1
Tags
1 Transcription 1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
3960
View document details
27013List or tableAIU VII.F.53
Late accounts, or at least long lists of names with numbers.
Tags
- late prosopography
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2020
PGPID
30660
View document details
27014LetterT-S NS 338.26
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter from a man, probably in al-Maḥalla, to a friend or family member, probably in Fustat. In Judaeo-Arabic. He asks if a certain commodity sold …
Related Places
4
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
25915
View document details
27015Unknown typeENA NS 85.1006
Newly treated and encapsulated, must be examined
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
14298
View document details
27016LetterBodl. MS heb. d 66/60
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter from Yosef b. Yeshuʿa, in Tripoli (Syria), to Nahray b. Nissim. The letter mentions Nahray's pilgrimage to Jerusalem and shipments of emblic myrobalan and …
1. כתאבי יאשיכי וסידי ומולאי אטאל אללה בקאך ואדאם עזך ותאידך ונ[עמאך]
2. וסעאדתך וסלאמתך מן אלמסתקר ען סלאמה פי אלנפס לא עדמתהא
3. בבקאך תקדמת כתבי אלי מולאי…
Related People
2
Related Places
1
Tags
- illness
- illness letter 969-1517
- illness: eye
- illness: treatment
- illness: women's
- (+ 3 more)
2 Transcriptions
In PGP since
1987
PGPID
580
View document details
27017Literary textENA 3939.9
Unidentified text in Arabic script. Probably literary.
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
10411
View document details
27018LetterENA 3917.4
Primary language
Arabic
Letter addressed to "Shaykh al-ʿIlm wa-l-Milla al-Isrā'īliyya." In Arabic script. Dating: Late, based on linguistic features and handwriting. The content is not entirely clear. The …
Tags
- late arabic script
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
11689
View document details
27019State documentT-S Misc.22.293
Primary language
Arabic
State document, probably an internal state memorandum regarding a payment. Portions of three lines are preserved, wide space between the lines. Mentions a sum of …
1. الى ان قطع على نفسه ماية دينار وان الذي حصىـ
2. له من هذه الجملة خمسون دينار ويسال في الانعام عليه
3. [والاحسان إليه] ….ليقبل به
Verso
1. الى ان …
Tags
- dimme
1 Transcription
In PGP since
2022
PGPID
35962
View document details
27020LetterENA NS 63.2
Primary languages
Hebrew, Judaeo-Arabic
Letters. Copies. The first letter is in Judaeo-Arabic, from the Shāmiyyīn to the Miṣriyyīn. The second letter is in Hebrew, from the Miṣriyyīn to the …
Tags
- aviv
- qaraites
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
12211
View document details
27021Credit instrument or private receiptJRL B 2024
Document date
18 Elul 5572 Anno Mundi (26 August 1812 CE)
Primary language
Judaeo-Arabic
Receipt confirming that Me'ir Ben-Naʿim paid the rent for a qāʿah related to "Argaz Sefaradim" (the communal chest of the Sephardi congregation) from 26 August …
1. וצל
2. מן ח׳ מאיר ן׳ נעים נר׳׳ו אוגרת אל קעה
3. תעולוק ארגז ספ'רדים ען חו׳ אלול קע׳׳ב
4. ותשרי חשון כסליו וטבת שבט ש׳ תקע׳׳ג
5. שהור עדיה ٦ (פ)צה ١٣٥ אנהא פצה …
Tags
1 Transcription
In PGP since
2020
PGPID
28397
View document details
27022LetterJRL B 2789
Primary language
Judaeo-Arabic
Fragment of a letter in Judaeo-Arabic, preserving the first couple words of each line and the right margin.
No Scholarship Records
In PGP since
2020
PGPID
28493
View document details
27023LetterF 1908.44Z
Primary language
Judaeo-Arabic
Informal note from the cantor Abū Sahl Levi to his son Moshe b. Levi ha-Levi (identification based on handwriting and typical content). In Judaeo-Arabic. Dating: …
Recto:
1. בש[ ]
2. [ ] אללה תעאלא
3. לא יכליני מנ נצר אלולד
4. אלמבארך ריבי(?) משה ואן
5. יגמע אלשמל קריב ברזק
6. ועאפיה אמן וכן יהי
7. רצן(!) ואן מן פצל אללה
8. ומא עודנא …
Tags
- abu sahl levi
- illness
- illness letter 969-1517
- illness: emotion
- illness: treatment
- (+ 1 more)
1 Transcription
No Image
In PGP since
2020
PGPID
29941
View document details
27024State documentT-S NS 306.188
Primary language
Arabic
Lower right corner of a letter or petition for assistance. In Arabic script.
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
25186
View document details
27025List or tableT-S AS 205.188
Primary language
Judaeo-Arabic
Small and much damaged mercantile account of items and weights, such pepper; some are crossed out. In Judaeo-Arabic. In a common hand previously misattributed to …
No Scholarship Records
In PGP since
2019
PGPID
22734
View document details
27026Unknown typeT-S NS 34.86
Primary language
Judaeo-Arabic
Accounts or a letter in Judaeo-Arabic. Mentions thawbs and sending things. Small fragment.
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
26007
View document details
27027LetterT-S 12.85
Primary language
Judaeo-Arabic
Business letter in Judaeo-Arabic. Addressed to a certain Avraham, c/o the shop of Abū l-Ḥasan al-Ṣā'igh, in Fustat. The sender asks the addressee to send …
recto
1. []הב[ . . . . . .] מ . []
2. ענה [. . .] . . יכ . . . . אמ . . []
3. יא מולאי אנעם עלי ממלוכך
4. בדראעין עלאים ויכונו צחבה
5. אלמכארי ואישמא כאן תמנהם
6. אעל…
Related People
1
Related Places
2
Tags
1 Transcription
In PGP since
2017
PGPID
9471
View document details
27028Literary textAIU IX.B.7
Primary language
Ladino
Ladino and Hebrew literary work.
Tags
- ladino literary
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2020
PGPID
30717
View document details
27029Paraliterary textT-S AS 181.223
Primary language
Arabic
Unidentified text in Arabic script, maybe magical.
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2023
PGPID
37504
View document details
27030Legal documentT-S F11.5
Primary language
Hebrew
Verso: Last line of a legal document in Hebrew dated according to the creation. None of the other details are preserved. It's unclear if this …
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2026
PGPID
42126
View document details
27031LetterT-S AS 206.245
Primary language
Hebrew
Possibly a fragment from a circular letter from Maṣliaḥ Gaʾon, with the genealogy at the top of recto and part of the address (משער הישיבה) …
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2023
PGPID
37980
View document details
27032List or tableJRL C 175
List of alphabetized names and monetary figures that probably represent communal contributions. The list dates to the late 18th- or 19th-century based on the paleography. …
Tags
- 18th or 19th c
- communal
No Scholarship Records
In PGP since
2020
PGPID
32025
View document details
27033LetterBodl. Ms Heb. d 66/137
Primary language
Judaeo-Arabic
IB VI, 21. Letter from Makhlūf b. Mūsā to Abū Zikrī Yehuda b. Yosef ha-Kohen Sijilmāsī (aka Abū Zikrī Kohen). In Judaeo-Arabic. Dating: first half …
Related People
4
Related Places
3
Tags
- ib6
- india book
2 Transcriptions
In PGP since
2017
PGPID
9246
View document details
27034Legal documentT-S 16.122
Document date
Marḥeshvan 4907 Anno Mundi (October 1146 CE)
Primary language
Aramaic
Recto: Lease of a compound in Ascalon, ca. 1120(?)-1146. A compound in Ascalon is leased by the representatives of the qodesh to to Shelomo ha-Zariz …
a (recto)
1. [ ] כראנו [
2. על תלה ומיושבת ועו[ ] בניניה ועציה וצ[
3. חכירות דנן קיבלתי [
4. ]שלמה דנן בן חלפון נע ב[מנ]א דכשר [לקנות בו] נמי [
5. יומי בירחא דאייר…
a (recto)
1. .... we leased (a compound ….)
2. (that stands) in its place and is inhabited …. its buildings, trees, and ....
3. this (deed) of lease I…
Related Places
1
Tags
- 12th c
- ashqelon
- heqdesh
- lease
- qodesh
- (+ 2 more)
2 Transcriptions 1 Translation 1 Discussion
In PGP since
1987
PGPID
1705
View document details
27035LetterBodl. MS heb. c 64/6
Document date
5508 Anno Mundi (5 September 1747–22 September 1748 CE)
Primary language
Hebrew
Letter in Hebrew dated 1747/48 CE (508 = בשרו), from the Jewish community of Tiberias to the Jewish community of Pisa, begging for financial aid …
Tags
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2020
PGPID
31242
View document details
27036Legal documentYevr. II K 70
Document date
Wednesday, 14 Kislev 2137 Seleucid (1826 CE)
Primary language
Hebrew
Karaite ketuba from Cairo. The groom is Ya'aqov Halevi b. Shmuel and the deflowred bride is Esther known as 'Aziza.
Related Places
1
Tags
- karaite
- karaite ketubba
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
27815
View document details
27037Legal documentYevr.-Arab. II 1378
Document date
25 Av 5335 Anno Mundi (1 August 1575 CE)
Primary language
Hebrew
Recto: Qaraite legal document. In Hebrew. Dated: Monday, 25 Av 5335 AM, which is 1575 CE. The context is a communal struggle over who would …
1. למא כאן בתא׳ נהאר אל אתנין כ׳׳ח שהר אב יא׳׳ל סנה ה׳ש׳ל׳ה׳ ליצירה חצל קאל וקיל
2. וצ'ראב וכנאק ובקי //כל// מן קאם יחב יתקדם אלי וטאיף אלמר׳ כ׳ר׳ יעקב ה…
1. On the date Monday, 28th of Av, may God turn it for the better, of the year 5335 of the creation [=1575], prattle
2. and quarrel and dispute had happen…
Tags
1 Transcription 1 Translation
No Image
In PGP since
2019
PGPID
27923
View document details
27038Legal documentENA NS 17.31
Primary language
Judaeo-Arabic
Legal record of an adoption in which a man 'sells' his newborn daughter, 16 days old, whose mother had just died after childbirth, to a …
1. כן הוה חצר אלינא מר אליה בר פל שממד[ינה] פלונית
2. והכדי קאל לנא ⟦קד תופית זוגתי ושבקת חיי⟧ ⟦//אנתם עלמין בופאה זוג. .\\⟧
3. לכל בת לכל בר ישר⟧ אנתם עלמין…
Recto, column one
This happened: Mr. Elijah, son of So-and-so from the city so-and-so appeared before us and made this declaration. ⟦My wife has died…
Related Documents
3
1 Transcription 2 Translations 1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
2433
View document details
27039LetterT-S AS 206.204
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter to Karo y Frances, ca. 1800 CE. Fragment (top only). Needs examination.
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
22752
View document details
27040List or tableT-S Ar.54.19
Primary languages
Arabic, Greek/Coptic Numerals
Fol. 3r: Remnants of accounts in Arabic script and Greek/Coptic numerals.
Related Documents
27
Tags
- ib-addenda
- ib5
2 Transcriptions
In PGP since
2026
PGPID
41738
View document details
27041Paraliterary textYevr. II B 275
Primary language
Hebrew
Colophon of a Bible
Tags
- colophon
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
27745
View document details
27042LetterT-S AS 146.187
Primary languages
Arabic, Hebrew, Judaeo-Arabic
Address of a letter to the elders Yehuda, Yosef, and someone else, who are asked to deliver the letter to Eliyyahu the Judge. On verso …
Tags
- account
- judge eliyyahu
No Scholarship Records
In PGP since
2018
PGPID
18866
View document details
27043Legal documentBodl. MS heb. e 98/58
Inferred date
1213–1237 CE
Legal query addressed to Avraham Maimonides. Concerning a certain Kohen who is seeking a restraining order against his divorcee and to prohibit her from entering …
1. מא יקול הדרת יקרת צפירת תפארת מרנו ורבנו אדונינו
2. נגידנו אברהם הרב המובהק הפטיש החזק נר המערבי
3. דגל הרבנים אור העולם ירום הודו ויגדל כבודו פי שכץ כהן
4. …
Related People
1
Tags
- legal query
- responsum
1 Transcription 1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
2481
View document details
27044State documentT-S AS 149.218 + T-S AS 155.132 + T-S NS 34.210 + JRL B 3665 + T-S NS 313.23
Primary language
Arabic
Official correspondence in Arabic script with wide line-spacing. Some phrases from T-S NS 313.23: صحيح . . . وبلوغها مرادها . . . فيها بعض …
No Scholarship Records
In PGP since
2018
PGPID
25332
View document details
27045LetterJRL Genizah Ar. 137
Primary language
Arabic
Fol. 1: Letter fragment, possibly. Mentions 3 dirhams. Accounts on verso. Needs examination.
Related Documents
1
Tags
- dimme
No Scholarship Records
In PGP since
2021
PGPID
32917
View document details
27046Legal documentCod.Heid.Or.80
Document date
23 Adar I 1475 Seleucid (18 February 1164 CE)
Primary languages
Aramaic, Judaeo-Arabic
Renewal of a marriage contract (ketubba) after an earlier ketubba was destroyed or lost, or perhaps after the husband (the blind man Yaḥyā b. Shela …
1 Transcription 1 Translation
In PGP since
2021
PGPID
34018
View document details
27047Legal documentJRL Genizah Ar. 69
Primary language
Arabic
Legal document, in Arabic script, late. Needs examination.
Tags
- dimme
No Scholarship Records
In PGP since
2021
PGPID
32849
View document details
27048Literary textL-G Ar. II.146
Saʿadya’s Bible translation and commentary on Isaiah 63:6-7 and 64:6-11. (Information from CUDL.)
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2017
PGPID
8993
View document details
27049Legal documentT-S NS J50
Document date
Tishrei 1453 Seleucid (4 September 1141–3 October 1141 CE)
Primary language
Judaeo-Arabic
Two legal documents. Recto: legal document involving a loan of 60 dirhams received by ʿAmram b. Ṭoviyya in Tishrei 1453 (= 1141 CE), in Fusṭāṭ, …
1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
8710
View document details
27050Legal documentT-S AS 146.427
Primary languages
Aramaic, Judaeo-Arabic
Legal document, probably from a ketubba, mentioning sums of money and a chest. (Information from CUDL)
No Scholarship Records
In PGP since
2018
PGPID
16355
View document details