Documents

Search mode

General

RegEx

Trouble finding a shelfmark? Try shelfmark:"Bodl ms. Heb a 2/3"

Filters

Results

20,721 results

Sort by

20051Legal documentBL OR 5543.5
Document date
6 Tevet 5557 Anno Mundi (4 January 1797 CE)
Primary language
Hebrew
Engagement (shiddukhin) agreeement between Avraham b. Yosef Mammon/Mammūn and Bayda (?) bt. Moshe ha-Levi known as ʿŪraybī. Currency: reales. Dated 4 January 1797 CE (6 …
1. בסט׳׳ו ועושר והו׳׳ז
2. ח׳׳מ שידך הבחור ונחמד החתן המפואר כה׳׳ר אברהם ממון יצ׳׳ו
3. בכ׳׳ר היקר נשא ונע׳ לשט׳׳ו כה׳׳ר יוסף ממון יצ׳׳ו את הכלה הכלולה
4. יעלת חן…
Related Places
1
Tags
- 18th c
- shiddukhin
1 Transcription
No Image
In PGP since
2020
PGPID
31328
View document details
20052Literary textBL Or. 5557K.33
Primary language
Arabic
Nine verses of poetry from the poem of Abū al-ʿAlāʾ al-Maʿarrī (d.1057), who despite his controversial religious views is deemed one of the best classical …
Tags
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2022
PGPID
36514
View document details
20053Paraliterary textENA NS 39.10
Primary language
Judaeo-Arabic
Astrological prognostications predicting the character of a year based on the zodiac sign in which it is "born" (i.e., the position of the moon at …
Verso
1. אדא אתואלדת אלסנה באלגוזא פאן אלאמטאר תכתר
2. וירום ריח אלשמאל ויציב אלזרע אלמתכר א?א ותכתר
3. אלאתמאר ויתם מד אלניל ויקע פי אלבקר מות וי[צי]ב
4. אלנאס…
...There will be high prices and flight from pla[ce]
to place. There will be hunger. As for barley and frui[t], they will prosper [...]
God knows best what is unseen.
Related Documents
1
Tags
1 Transcription 1 Translation
In PGP since
2025
PGPID
41109
View document details
20054LetterMoss. IXa,3.4
Inferred date
1800–1900 CE
Primary language
Judaeo-Arabic
Verso of the literary text PGPID 39625. The verso contains administrative memoranda or letters in Judaeo-Arabic in which Ḥayyīm ʿAfīf addressed a a superior with …
Related Documents
1
Tags
- 19th c
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2024
PGPID
39629
View document details
20055Legal documentT-S 18J1.13
Document date
Wednesday, 21 Sivan 4845 Anno Mundi (16 June 1085 CE)
Primary language
Judaeo-Arabic
Legal document. Record of release. Dated 1085. Location: Alexandria. This document is a largely-complete release signed and executed by well-known members of the rabbinical court …
Recto
1. שהדותא דהות באנפנא אנן [שהדי דחתמות ידנא לתחתא סוף שטרא]
Sam[uel …] appeared before us in court, [testifying before you to the soundness]
of his mind and body and the freedom of his will, will[ingly, under neither duress nor force nor compulsion, with neither negligence]
nor error, with neither illness nor disease, nor any of the like ]from all the factors which invalidate testimony.]
Related People
6
Related Places
1
Tags
- partnership
2 Transcriptions 1 Translation
In PGP since
2017
PGPID
3500
View document details
20056Legal documentT-S 20.7
Document date
Tuesday, 20 Shevaṭ 1361 Seleucid (16 January 1050 CE)
Fine, calligraphic ketubba. Location: Fustat. Dated: Tuesday, 20 Shevaṭ 1361 Seleucid = 16 January 1050 CE. Bride: Sitt al-Dār bt. Abū l-Ṭayyib Ḥananya ha-Levi ha-Parnas. …
Related People
1
Related Places
1
1 Transcription 1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
7500
View document details
20057Legal documentT-S K22.27
Document date
First third of Tammuz 5453 Anno Mundi (5 July 1693–14 July 1693 CE)
Primary language
Hebrew
Legal record (#23) in a court register/pinqas from a beit din in Cairo (on f. 3r-v of T-S K22.27). In Hebrew. Location: Cairo. Dated in …
Recto
:Left side of bifolio 3r (Documents 22-23)
1. מאתים תשעים דרהם וקנין מיד הר׳ יצחק הנז׳ ושבועה חמורה
Related Places
1
Related Documents
31
1 Transcription
No Image
In PGP since
2025
PGPID
40962
View document details
20058Legal documentYevr.-Arab. I 328
Document date
Tishrei–Ḥeshvan 5325 Anno Mundi (7 September 1564–4 November 1564 CE)
Primary language
Judaeo-Arabic
Legal record (#68) in a court register/pinqas from a Karaite beit din in Cairo (on f. 23r of Yevr.-Arab. I 328). Dating: Tishrei–Ḥeshvan 5325 AM, …
Yevr.-Arab. I 328, folio 23r
1. ופי תא׳ אשהד עליה //יצחק// אלכהן אבן אלמד׳ דוד הכהן אן ענדה ופי דמת[ה
2. ללמולי אלאגל יוסף א׳אלמר׳ צדקה אלנקאש מאיה דהב גד…
Related Documents
106
1 Transcription
No Image
In PGP since
2026
PGPID
41515
View document details
20059Paraliterary textAIU VI.B.31
Primary language
Hebrew
Magical amulet, to be hung up it seems (scalloped top edge, like a plaque), with the formula "Senoy Sansenoy Semangelof Adam ve-Hava Lilit Hutz." In …
Tags
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2020
PGPID
31132
View document details
20060Legal documentAIU VII.D.46
Document date
Kislev 5488 Anno Mundi (14 November 1727–13 December 1727 CE)
Primary languages
Hebrew, Judaeo-Arabic
Recto: Letter in Judaeo-Arabic addressed to the author's sister Sabaqīya (סבקייא), probably from one of the three siblings mentioned on the verso legal document (Gentīl, …
1. בע׳׳ה
2. אל[...
3. סלאם אללה תע׳ ורחמתו וברכאתו ..זכא(?) ת[...
4. אלאוכת אלעזיזה הכבודה וצנועה ואשת חיל מ׳ סבקייא מב׳׳ת
5. בעד מזיד אלסלאם עליהא וכ…
Related Documents
1
Tags
1 Transcription
No Image
In PGP since
2020
PGPID
30542
View document details
20061LetterAIU VII.E.173
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter fragment in Judaeo-Arabic. The hand appears to be that of the India trader Makhlūf b. Mūsā (cf. T-S 8.69 (PGPID 9265)). Possibly a draft, …
Related People
1
Tags
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2020
PGPID
30461
View document details
20062LetterBL OR 10112B.16 + Moss. IV,53.2
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter from Yefet b. Menashshe to his brother Abū l-Surūr Peraḥya b. Menashshe. In Judaeo-Arabic. Two fragments from the upper left side. Mentions: female dyers …
Related People
2
Tags
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2021
PGPID
32179
View document details
20063Legal documentBodl. MS heb. e 94/19 + Bodl. MS heb. e 94/25
Inferred date
1100–1138 CE
Legal document, unfinished, written by Ḥalfon b. Menashshe (1100-1138). Jayyida who possessed two thirds of a house was in need of fifty dinars. She received …
1. שהדותא דהות באנפנא אנן שהדי דחתמות ידנא לתחתא כן הוה חצרת אלינא
2. אלגידה בת מרור אברהם הזקן נע זוגה אלשיך אבו אלסרור אלעצאר מרור
3. פרחיה הזקן התלמיד יש …
Related People
1
Related Places
2
Related Documents
1
1 Transcription 1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
2579
View document details
20064Legal documentCUL Or.1080 5.15 + T-S AS 147.45
Primary languages
Aramaic, Hebrew, Judaeo-Arabic
Document with the trousseau list for the marriage of Sitt al-ʿIzz and Yeter ha-Levi. On parchment. In the hand of Mevorakh b. Natan b. Shemuel. …
Related People
2
1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
8840
View document details
20065LetterCUL Or.1080 15.16
Primary language
Spanish
Letter from Mose de Toledo and perhaps one other person, in Gaza. In Spanish. Dating: Probably 15th–16th century, on paleographic grounds (assessment kindly provided by …
Related Places
1
Tags
- spanish
- toledo
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2020
PGPID
31273
View document details
20066Literary textCUL Or.1081 2.75.30
Primary language
Syriac (Serto)
"The text of the Makherzonutho or Proclamation that a deacon chants prior to the reading of the Gospel. . . [from] the Book of Anaphora, …
Tags
- garshuni
- syriac
No Scholarship Records
In PGP since
2020
PGPID
31411
View document details
20067Legal documentENA NS 48.7
Inferred date
1066–1108 CE
Primary language
Judaeo-Arabic
Deed of compensation (שטר פיצוי) in the scribal hand of Hillel b. Eli (fl. 1066-1108). In Judaeo-Arabic. Dating: Second half of the 11th century. In …
Related People
4
Related Places
1
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
11375
View document details
20068LetterMoss. IV,47.1
Primary language
Judaeo-Arabic
Note from Abū Sahl Levi (d. 1211), in Fustat, to his son Moshe b. Levi ha-Levi (d. 1212), in Qalyūb. In Judaeo-Arabic. (Identification based on …
Recto:
1. בש רח
2. יענך ייי ביום וימלא משאלות
3. ליבך ויזכיך שנים רבות
Tags
- abu sahl levi
- moshe b. levi
1 Transcription
No Image
In PGP since
2022
PGPID
36604
View document details
20069LetterMoss. V,329
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter from a certain Yishmaʿel. Written on the 7th of Av. The writer says he will bring the mat or chessboard (naṭʿ) with him when …
Recto:
1. ] . למא וסעה כתאב ולא חו[אה
2. כטאב פאל יקרב אלגתמאע בכדמת מולאנא
Tags
- nat'
1 Transcription
In PGP since
2018
PGPID
16948
View document details
20070Legal documentMS 9160.5
Document date
12 Sivan 1814 Seleucid (6 June 1503 CE)
Primary language
Hebrew
Legal document. Location: Cairo. Date: Tuesday, 12 Sivan 1814 Seleucid = 6 June 1503 CE, under the authority of the Nagid Yiṣḥaq (Sholal). Likely a …
1. בש׳ רחמ׳
2. וחנ׳
3. למא כאן בתאריך יום אלתלאתה תאני עשר יום מן שהר סיון שנת אלף ושמנה מאות ועשר
4. וארבעה שנים לשטרות למנינא דרגילנא לממני ביה הכא בעיר אלקא…
Related People
1
Related Places
1
Tags
- sholal
1 Transcription
In PGP since
2017
PGPID
11265
View document details
20071Legal documentT-S 6J2.11
Inferred date
1066–1138 CE
India Book (IB) I, 31a. Legal document: testimony about the will of Yosef Lebdi. This fragment, written in the hand of Hillel b. Eli (fl. …
recto
1. שהדותא דהות באנפנא אנן חתומי [...]
2. יוסף אללבדי רצי אללה ענה ביר' דויד [...]
David [before he set out on the voyage],
from which he did not return toMiṣr [made in our]
presence a last will which we have taken down in his name.
Related People
2
Related Places
1
Tags
2 Transcriptions 1 Translation 1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
5359
View document details
20072LetterT-S 8J20.23
Inferred date
1100–1138 CE
Primary language
Hebrew
Recto: copy of a Hebrew letter of holiday wishes addressed to (the community of) al-Maḥalla for the month of Tishrei. In the hand of Ḥalfon …
Related People
1
Related Places
1
1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
7672
View document details
20073LetterT-S 10J11.12
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter from Saʿadya b. Avraham, in Ḥevron, to Yeshuʿa b. Yakhin (aka Yeshuʿa b. Thābit), in Fustat. Dating: ca. 1080 CE (Gil) or 1075 CE …
....
1. עטרה [ ]
2. האדיר האציל המהודר המוכתר בכתרי מהללים שלושה הוא
3. כבוד גדולת קדושת מרנא ורבנא ישועה הירא את יי מרבים
4. אשר יראתו ידועה וענותו מיודעה ובימ…
Tags
1 Transcription 1 Discussion
In PGP since
1987
PGPID
1494
View document details
20074LetterT-S 10J12.32
Document date
17 Shevaṭ 5500 Anno Mundi (15 February 1740 CE)
Primary language
Ladino
Letter from Yosef כיטו(?), in Alexandria, to Yaʿaqov אלחנאצי (=al-Ḥanesī = "of Ḥanes (Damietta)"), in Fustat/Cairo. In Ladino. Dated: Monday, 17 Shevaṭ 5500 AM = …
Related Places
2
Tags
No Scholarship Records
In PGP since
2018
PGPID
16997
View document details
20075Legal documentT-S 12.88
Document date
Middle decade of Ṭevet 1441 Seleucid (25 December 1129–3 January 1130 CE)
Primary language
Judaeo-Arabic
Will, nearly complete. Written on a small piece of parchment. Testator: Abū al-Faraj b. Maʿrūf the perfumer. (His son Faḍāʾil appears in Yevr.-Arab. I 1700.29 …
Related Places
1
2 Transcriptions 1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
7147
View document details
20076LetterT-S 12.657
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter of notification by a senior of the academy, probably Nahray b. Nissim, written by Yehuda b. Yosef ha-Kohen, saying that the Nasi (David b. …
1. יהודה הכהן בן יוסף הכהן
2. בשמ רחמ
3. כאנת חצרה סידנא אלנשיא אלאגל נשיא כל ישראל נטרוהא
4. מן שמיא וברכוהא ועלוהא תקדמת אלי אלחזן רב הלל נט רחמ
5. אן יעלם רבנו …
Related People
2
Related Places
1
Tags
- communal
- nahray b. nissim
1 Transcription 1 Translation 1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
3194
View document details
20077Legal documentT-S 13J2.20
Document date
first decade of Ḥeshvan 1445 Seleucid (2 October 1133–11 October 1133 CE)
Primary languages
Aramaic, Hebrew, Judaeo-Arabic
Legal document in the hand of Ḥalfon b. Menashshe ha-Levi. Dated: first decade of Ḥeshvan 1445 Seleucid = October 1133 CE, under the authority of …
Recto
1. חצר אלינא אנן חתומי מטה אלשיך אבו אלחסן מרור שלמה הכהן ישצו בר מרור
2. משה הכהן נע וקאל לנא אשהדו עלי ואקנו מני מעכשו ואכתבו ואכתמו עלי
Related People
5
Related Places
1
1 Transcription 2 Discussions
In PGP since
2017
PGPID
7963
View document details
20078Legal documentT-S 13J18.6
Inferred date
1128–1139 CE
Primary language
Judaeo-Arabic
Verso (secondary use): Draft of the beginning of a legal declaration in the handwriting of Natan b. Shelomo ha-Kohen (active until 1150 CE). Addressing the …
1. למא כאן קד חצרנא נחן כדם חצרה סיידנא הגאון ירום הודה
2. פי כניסה אלעראקיין ללמילה פקצינא אלמצוה ועזמנא עלי
3. אלאנצראף תקדם אלינא רבנ נתן החבר נזר הח נט ר…
Related People
3
Related Documents
1
1 Transcription 1 Discussion
In PGP since
2025
PGPID
40257
View document details
20079Legal documentT-S 20.103
Primary languages
Aramaic, Hebrew
Writ of agency, probably written in Acre during the first half of the eleventh century. A woman appoints Mevorakh b. Yeḥezqel to take care of …
1. ....
2. ....
3. לנא וכתבו וחתמו ותנו לו למבורך בן יחזקאל הידוע [
4. [ ] שאני מודה בשמו בפניכם הודאה גמורה
5. ק[ימ]ת וברורה ש[נ]ת[תי] לו במתנה ארבע אמות קרקע שלי
Related Places
1
Tags
1 Transcription 1 Discussion
In PGP since
1988
PGPID
1771
View document details
20080List or tableT-S Ar.7.13
Primary language
Judaeo-Arabic
Two lists of contributors, neatly written (by Shelomo b. Eliyyahu?), one above the other. The 12 names in the upper list are repeated in the …
1. אבו אלרצא אבו סעד אבו סחאק
2. 1 1 1
3. אבו מנצור אבו אלמגד יעקוב
4. ½ 1 ½ 1 ¼ ½
5. יוסף יוסף אבראהים פציל
6. 1 1 1 ½
7. מנצור נגיב אלמעתוק
8. ½ ¼ ½
9. אבו סעד ברצא בסחאק יו…
Related People
1
Related Documents
1
Tags
1 Transcription 1 Discussion
In PGP since
2004
PGPID
4594
View document details
20081LetterT-S AS 146.109
Primary language
Judaeo-Arabic
Business letter related to the India trade, mentioning commodities such as pepper, quantities of dinars and ʿAlī al-Fawfalī (a well-known nākhudā from the mid-12th-century) and …
Tags
- ib-addenda
No Scholarship Records
In PGP since
2018
PGPID
17345
View document details
20082LetterT-S AS 156.42
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter fragment in Judaeo-Arabic. The same scribe probably wrote ENA NS 69.20 and T-S AS 156.42, based on the presence of the relatively uncommon blessing …
Tags
No Scholarship Records
In PGP since
2020
PGPID
31701
View document details
20083LetterT-S AS 184.321
Primary language
Arabic
List of materia medica in Arabic script, containing simples such as endive, Armenian bole, and red arsenic (realgar) and yellow arsenic, probably part of a …
No Scholarship Records
In PGP since
2018
PGPID
18528
View document details
20084List or tableT-S K2.32
Document date
1055 CE
Primary language
Judaeo-Arabic
Account of Barhūn b. Sāliḥ ha-Tāhartī, 1055. Three bifolios (six pages) with two binding-holes on either side of each centerfold. Contains details about commodities such …
recto - left side (א)
1. ברכת יי היא תעשיר
2. שרח מא בקי לנא במצר ענד אבי יחיי סלמה אללה
recto - left side
1. (2−1) פירוט מה שנותר לזכותנו בפסטאט אצל אבו יחיא, ייתן לו אלוהים שלום.
Related People
3
Related Places
7
Tags
1 Transcription 1 Translation
In PGP since
2017
PGPID
6045
View document details
20085List or tableT-S K15.109
Account, on parchment and much dilapidated, containing weekly revenue and expenditures (small related costs), in the elaborate hand of Aharon 'the expert cantor' b. Efrayim …
1. יום אלא' ב'
2. יום אלב' ד'
3. יום אלג' פציל ח
4. שלימן ג'
5. הארון ב'
6. אלקיסרני ה'
7. אפרים ד'
8. אסחק ו'
9. אלקמאח ו' ד' ול' ראס?
------------------------
1. יום אלו' פצי…
Tags
1 Transcription 1 Discussion
In PGP since
2004
PGPID
4605
View document details
20086Legal documentT-S K22.27
Document date
1693 CE
Primary language
Hebrew
Legal record (#28) in a court register/pinqas from a beit din in Cairo (on f. 4r of T-S K22.27). In Hebrew. Location: Cairo. Undated, neighboring …
Recto
:Left side of bifolio 4r (Documents 28-29)
1. הנ׳ כל ימי חייהם וזה לא יקרב אליהם והאיש אשר בזבון(?)
Related Places
1
Related Documents
31
1 Transcription
No Image
In PGP since
2025
PGPID
40967
View document details
20087Legal documentT-S NS 99.70
Inferred date
1100–1138 CE
Primary language
Judaeo-Arabic
Verso: Legal notes in the hand of Ḥalfon b. Menashshe (fl. 1100–1138 CE) concerning the execution of a will. Headed, "all of the inherited gold …
Related People
1
Related Documents
1
Tags
- account
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2021
PGPID
33867
View document details
20088Legal documentT-S NS 104.31
Inferred date
1007–1055 CE
Primary language
Hebrew
Recto: draft of a suretyship agreement in the hand of Efrayim b. Shemarya (fl. 1007–1055 CE). Khallūf b. Yehuda undertakes to act as surety for …
Related People
1
Tags
- efrayim b. shemarya
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
23541
View document details
20089Legal documentT-S NS 321.12
Inferred date
1127–1138 CE
Primary language
Judaeo-Arabic
Court register, fragment. Upper left corner of a legal record. In the hand of Ḥalfon b. Menashshe (fl. 1100-138 CE). Dating: 1127-38, based on Ḥalfon's …
Related People
2
Tags
2 Transcriptions
In PGP since
2017
PGPID
9213
View document details
20090LetterT-S NS 327.104
Primary language
Arabic
Recto: Fragment from the lower left corner of a legal document in Arabic script. Mentions the date Dhū l-Ḥijja [.]75 AH, likely 575 AH based …
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
25787
View document details
20091LetterT-S NS 339.15
Primary language
Judaeo-Arabic
Part of a letter (bottom of recto, top of verso) likely by the cantor Abu Sahl Levi. The remaining contents have to do with an …
Tags
- abu sahl levi
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2020
PGPID
25981
View document details
20092Legal documentYevr.-Arab. I 328
Document date
10 Sivan 5320 Anno Mundi (4 June 1560 CE)
Primary language
Judaeo-Arabic
Legal record (#4) in a court register/pinqas from a Karaite beit din in Cairo (on f. 2v-3r of Yevr.-Arab. I 328). Dated 10 Sivan 5320 …
Yevr.-Arab. I 328, folios 2v-3r
1. בסימן טוב ובמזל טוב
2. ביום רביעי בשבוע והוא יום עשתה(!) עשר מחדש סיון המב׳׳ו שנת ה׳ש׳כ׳
3. לבריאת …
Related Places
1
Related Documents
106
1 Transcription
No Image
In PGP since
2025
PGPID
41027
View document details
20093Legal documentYevr.-Arab. I 1700.8
Document date
25 Iyyar 1467 Seleucid (17 May 1156 CE)
Primary language
Judaeo-Arabic
Legal record (#14). Deposition in court. Dated: Thursday, 25 Iyyar 1467 Seleucid. Abū l-Faḍl al-Mustaʿmal b. Natan testifies that Hilāl al-Mustaʿmal b. al-Raṣṣāṣ said to …
Related Documents
2
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2020
PGPID
31830
View document details
20094List or tableT-S 8J6.3
Primary languages
Greek/Coptic Numerals, Judaeo-Arabic
Verso: List of "those who have not received their share" (al-bāqiyyīn bi-lā akhdh), i.e., in the distribution of wheat. Dating: Probably 1215–40 CE, based on …
left page:
סדכ.דו
ר'[.]בי..א אמ[ר]אה פ[רנ]ס?
סכנדרי מהא.?
זוגה ....
קדסייה
אם טאהר
אמו אבן .ידאן
---
שׂרה לאה
מליחה דויד
זוגה ה[א]רון
אברהם דקיק[י]
r…
Related Places
1
Related Documents
1
Tags
- charity
- communal
- list
- poverty
- recipients
- (+ 1 more)
1 Transcription 1 Discussion
In PGP since
2004
PGPID
4584
View document details
20095List or tableT-S AS 209.112
Primary language
Ladino
List in Ladino with payments in silver medin. Dating 15th-17th century based on the paleography and the post-1415 CE currency mentioned. Each entry opens with …
Related Places
1
Tags
No Scholarship Records
In PGP since
2024
PGPID
39773
View document details
20096Paraliterary textT-S NS 324.111 + T-S AS 146.92
Document date
1463 Seleucid (13 September 1151–31 August 1152 CE)
Primary languages
Aramaic, Hebrew, Judaeo-Arabic, Judaeo-Persian
Secondary use (probably): Calendar in the hand of Avraham Ibn Yijū for the years 1463–68 Seleucid (=1151–57 CE). Resembling Ibn Yijū's other calendars but with …
Related People
1
Related Documents
1
Tags
No Scholarship Records
In PGP since
2019
PGPID
25632
View document details
20097Legal documentYevr.-Arab. II 1413
Document date
29 Shevat 5548 Anno Mundi (7 February 1788 CE)
Primary language
Judaeo-Arabic
Karaite bill of sale in Judaeo-Arabic dated Thursday 29th Shevat 5548 (1787 CE). Location: Cairo, Darb Abū Qamr. The document was likely a draft given …
Recto:
1. סבב תסטיר האדה אלאחירף(!) ומוג'ב תחרירה בחצרה כל מן כמוה׳׳ר הח׳ הש׳ יום טוב
Related Places
1
Tags
1 Transcription
No Image
In PGP since
2019
PGPID
27954
View document details
20098Legal documentT-S 20.16
Bill of release. Written (also validated) by Avraham b. Natan Av. Dated: 1104 or 1107 CE, with a partial year in the first line, Nisan …
1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
7503
View document details
20099LetterBL OR 5536.4
Primary language
Judaeo-Arabic
Short letter from the judge Natan b. Shelomo ha-Kohen to his cousin and brother-in-law Ṭoviyya b. ʿEli ha-Kohen. In Judaeo-Arabic. Mainly concerning the purchasing of …
Recto - top margin
1. וכרימתך תקבל
2. ידך ועינין אבו אלמעאלי
3. ועיני ואלדתה
Related People
2
Related Places
1
2 Transcriptions 1 Discussion
No Image
In PGP since
2017
PGPID
6201
View document details
20100Literary textBL OR 5554A.29
Primary language
Judaeo-Arabic
A folio from a Judaeo-Arabic epistle/treatise on Hebrew grammar, listing the Masoretic pedigree of Aharon b. Moshe b. Asher, also mentioning R. Moshe Moheh and …
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2020
PGPID
19207
View document details