Documents

Search mode

General

RegEx

Trouble finding a shelfmark? Try shelfmark:"Bodl ms. Heb a 2/3"

Filters

Results

36,283 results

Sort by

15451Legal documentJRL B 4817
Primary language
Judaeo-Arabic
Legal fragment. Mainly in Judaeo-Arabic. Mentioning "if the two of them provide for our funeral shroud/clothing" (fa-innahumā in kafanānā); also mentions the term istiḥlāf (making …
No Scholarship Records
In PGP since
2021
PGPID
28718
View document details
15452Legal documentYevr.-Arab. II 1367
Document date
27 Tammuz 1613 Seleucid (24 July 1302 CE)
Primary languages
Hebrew, Judaeo-Arabic
Deed of lease. Location: Cairo. Dated: Monday, 27 Tammuz 1613 Seleucid = Shawwāl 701 AH, which is June 1302 CE. The elders of the Qaraite …
1. בשם ייי אל עולם.
2. הדא מא אתפקו עליה משאיך אליהוד אלקראיין ברוכים יהיו והו אן יאג'רו ללשיך
3. אלאג'ל אלצאפי אבו אלמחאסן ופקה א-ללה תעאלי אבן אלשיך א…
Related Places
1
Tags
- 14th c
- qaraite waqf
2 Transcriptions 1 Discussion
No Image
In PGP since
2017
PGPID
6944
View document details
15453Legal documentT-S AS 184.272
Primary language
Arabic
Legal document in Arabic script. There is a date and witness signatures. Refers to a sum of 5 1/2 dinars and a monthly payment schedule. …
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2022
PGPID
35434
View document details
15454LetterNLI 577.3/6
Document date
Av 1459 Seleucid (19 July 1148–17 August 1148 CE)
Primary language
Judaeo-Arabic
IB III, 16. Letter from Khalaf b. Yiṣḥaq in Aden to Avraham Ibn Yiju in Mangalore, dated July-August 1148. The letter contains information about their …
Recto
1. בשמ רחמ
2. וצל כתאב חצרה אלשיך אלאגל מולאי ומאלכי
3. חרס אללה נעמתה וסרמד גבטתה ומכן
4. בסטתה ואעלי כלמתה ורפע פי אלדארין דרגתה
5. וכבת אעדאה וחסדתה ומא ד…
Verso, address
1. (To) His excellency, the most illustrious Sheikh, my master,
2. Abū Isḥāq Abraham, son of
3. his honor, great and holy master Peraḥya b. Yi…
Related People
5
Related Places
3
Tags
- ib3
- india book
2 Transcriptions 3 Translations
No Image
In PGP since
2017
PGPID
5499
View document details
15455Legal documentT-S 12.458
Primary language
Aramaic
IB III, 40b. Instructions for manumission of a female slave written by Avraham Ibn Yiju. IB III, 40a is the top of the page. III, …
III, 40b
1. כשם ש[אין] גט אשה כשר אלא בסופר מזומן ועדים מזומנין לחתום ועידי מסירה שהם
2. שלוחי האיש כך גט חירות הזה צריך האדון ליתן רשות לסופר לכתוב ולעדי…
Related Documents
2
Tags
- get shihrur
- ib-untranslated-eng
- ib3
- india book
- manumission
- (+ 1 more)
1 Transcription 1 Translation 1 Discussion
In PGP since
2004
PGPID
5526
View document details
15456Unknown typeENA NS 85.383
Newly treated and encapsulated, must be examined
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
15035
View document details
15457LetterBL OR 5544.5
Document date
Tishrei 1428 Seleucid (1116 CE)
Primary language
Hebrew
Letter, probably. In Hebrew. On one side there is a poem (panegyric?). On the other side there is the lower part of an elaborate letter, …
1 Discussion
No Image
In PGP since
2017
PGPID
6232
View document details
15458Legal documentBL OR 6356.1–16
Document date
Final third of Shevat 5443 Anno Mundi (16 February 1683–26 February 1683 CE)
Primary language
Hebrew
Legal record (#8) in a court register/pinqas from a Rabbanite beit din in Cairo (on f. 3r of BL OR 6356). In Hebrew. Location: Cairo. …
:(Documents 6-9) Folio 3r
1. הערער ההוא כל חלקו ונוגע לו בבתים ובחובות הנז׳׳ל על פרעון הנזק וההפסד ההוא שיגרום לאחיו
2. שעבוד גמור מעכשו כדין וכהלכה…
Related People
1
Related Places
1
Related Documents
63
1 Transcription
No Image
In PGP since
2025
PGPID
40885
View document details
15459LetterMoss. IV,69.3
Primary language
Judaeo-Arabic
Small fragment of an unidentified text in Hebrew and Judaeo-Arabic, possibly a letter. Includes many biblical citations and refers to the prophet (al-sayyid) Eliyyahu. (Information …
No Scholarship Records
In PGP since
2018
PGPID
16933
View document details
15460LetterT-S 8J19.5
Primary language
Judaeo-Arabic
Fragment of a letter probably addressed to Shemuʾel b. Ḥananya (“ha-Nagid ha-Gadol”). In Judaeo-Arabic. Uses an unusual variant of a blessing formula: khallada allāh suʿudahā …
1. עליה ימין [
2. מא ביע [
3. הדא אלאסבוע [
4. יריד יטרח עליהם [
5. כלד אללה סעודהא ב[
6. אלאגל אבו אלפכר ותסתנגז [
7. באן לא י[ט]רח עליהם לא עוד ולא עסל ואלמשרף פהו אלס…
Related People
1
1 Transcription 1 Discussion
In PGP since
1990
PGPID
2048
View document details
15461Literary textT-S Ar.47.180
Primary languages
Aramaic, Hebrew, Judaeo-Arabic
Legal formulary of Saadya Gaon (Kitāb al-Shahāda wa-l-Wathā'iq). Information from FGP.
Tags
- kitab al-shahada
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2020
PGPID
21180
View document details
15462LetterHalper 420
Primary language
Hebrew
Letter from Meir Messina to his employer or business partner in Gaza. Written in Hebrew. Dating: Second half of the 16th century or beginning of …
Related Places
1
Tags
- gaza
- late heb
No Scholarship Records
In PGP since
2020
PGPID
19676
View document details
15463Legal documentJRL Genizah Ar. 774
Primary language
Arabic
Bottom fragment of a literary document, in Arabic script.
Tags
- dimme
No Scholarship Records
In PGP since
2021
PGPID
33469
View document details
15464LetterT-S AS 144.122
Primary language
Arabic
Letter in Arabic script. Approximately 9 lines are preserved. The tone is urgent (...جواب الكتاب سرعة فيالله عليك...). Mentions that the boy Abū l-Wafāʾ has …
Tags
- illness letter 969-1517
No Scholarship Records
In PGP since
2022
PGPID
35127
View document details
15465LetterT-S Ar.39.188
Primary language
Arabic
Mercantile letter in Arabic script. Dating: Probably 11th or 12th century. The sender mentions requesting the 'marsūm' and something which came out to 700 dirhams; …
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
20802
View document details
15466List or tableBodl. MS heb. f 56/1
Calendar, beg. מחזר ר̇ס̇א̇, continued on Bodl. MS heb. f 56/4–5. There is also the text of Exodus xx. 12-26 in shorthand writing. (Information from …
Tags
- calendar
No Scholarship Records
In PGP since
2019
PGPID
19592
View document details
15467LetterT-S 13J14.20
Inferred date
1007–1055 CE
Primary language
Hebrew
Letter probably from the leaders of the Jewish community in Alexandria to Efrayim b. Shemarya in Fusṭāṭ (fl. 1007–1055 CE), describing the ransoming and generous …
1. לאחר כן בא שלוחו אל מושב אדירנו ונכבדנו כק מרנא ורב'
2. נתנאל הכהן הפחה השר הנכבד [י]חייהו אלהים ויברכהו ועמו אחד
3. מהשבויים במנחה אליו וקבלו מי[די]נו בס…
Related People
1
Related Places
3
Tags
- prisoners
- ransom
1 Transcription 1 Discussion
In PGP since
1990
PGPID
956
View document details
15468LetterT-S 10J1
Letter copy from Sherira Gaon to the Maghrib, ca. 970. The writer describes the importance of the Yeshiva (Pumbedita) and asks to renew the communities’ …
Recto
ג
1. מש[ה רב]ינו ומנהגות סנהדרין מהנה יוצאין
2. וגלוי וידוע לפי קדושינו כי מתוך דחק וצער
3. אנחנו אוספים את האלופים ואת החכמים בכל
4. כלא וכלא וגורסים…
Tags
1 Transcription 1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
5804
View document details
15469Literary textAIU VIII.B.54
Primary language
Hebrew
Page from a Hebrew medical treatise.
Tags
- medical
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2020
PGPID
30799
View document details
15470Paraliterary textT-S AS 153.156
Recipe or preparation instructions, probably halakhic or medical, mentioning sieving, kneading, heat and a period of 10 days.
Tags
- fgp stub
No Scholarship Records
In PGP since
2019
PGPID
22180
View document details
15471Unknown typeENA NS 85.242
Minute fragment, perhaps with extremely faint text visible on the recto.
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
14890
View document details
15472LetterT-S NS 338.88
Letter fragment. Beginning only. Dating: Late. There is a dear brother-in-law Shelomo ha-Kohen.
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
25973
View document details
15473LetterT-S 13J31.8
Inferred date
1034–1049 CE
Primary language
Hebrew
Letter from Shelomo b. Yehuda to Sahlan b. Avraham. Dating: 1048 (per Gil) and ca. 1034–1049 CE based on the years when Sahlan b. Avraham …
1. ליקר פאר הנקוב בשבעה כינויין לרוממו על כל בני גילו
2. להקדימו [עליהם] בבינו ושכלו גדל שמו כגק מר ורב סהלאן
3. דמתקרי ישרן בכל אשר יפנה יצליח ישכיל מהאל המ…
Related People
2
Related Places
1
Tags
- sahlan b. avraham
- shelomo b. yehuda
1 Transcription 1 Discussion
In PGP since
1988
PGPID
1123
View document details
15474LetterMIAC 279
Document date
1933 (1933 CE)
Primary language
Judaeo-Arabic
Personal letter to Menāḥem Mizraḥī – 19 Tishrei 1933CE – Museum of Islamic Art – (number 279) – Judeo-Arabic. (information from Ḥassanein Muḥammad Rabīʿa, ed., …
Tags
- 20th c
- c
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2021
PGPID
34802
View document details
15475Legal documentT-S AS 153.72
Inferred date
1100–1138 CE
Primary language
Judaeo-Arabic
Legal document in the hand of Ḥalfon b. Menashshe (fl. 1100–1138 CE). Very faded/rubbed. Seems to be describing a house.
Related People
1
No Scholarship Records
In PGP since
2021
PGPID
34986
View document details
15476Literary textJRL Gaster heb. ms 1771/4
Primary language
Judaeo-Arabic
Guide for the Perplexed. In Judaeo-Arabic. Likely 13th century, based on handwriting, which may be known from other documents. Looks like the hand of Yedutun …
Tags
- guide for the perplexed
- literary with documentary value
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2021
PGPID
32522
View document details
15477Unknown typeENA NS 85.1478
Newly treated and encapsulated, must be examined
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
14837
View document details
15478State documentT-S AS 182.296
Primary language
Arabic
Fragment of state correspondence in Arabic script. Legible words include muṣṭanaʿ, mustakhdam, in shāʾ allāh. Approximately 2 lines are preserved. On verso there is adidtional …
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2023
PGPID
38971
View document details
15479Unknown typeENA NS 85.738
Newly treated and encapsulated, must be examined
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
15171
View document details
15480Legal documentT-S K25.240.51
Inferred date
1205–1237 CE
Primary languages
Arabic, Judaeo-Arabic
Autograph order in the hand of Avraham Maimonides (r. 1205–1237 CE). Mainly in Arabic script with some Hebrew script. Abū l-Majd is to give someone …
Related People
1
Tags
1 Transcription 1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
8587
View document details
15481LetterT-S 8.82
Primary language
Judaeo-Arabic
Business letter from Mūsā b. Isḥāq b. Nissim al-ʿĀbid. In Judaeo-Arabic. Dating: 11th century. Mentions merchants such as אבן אלטבני, Mūsā Ibn al-M[ajjānī?], and ʿAmmār …
1. בסם [אללה] אלרחמן אלרחים
2. אטאל אללה יא שיכי וריסי אלעזיז עלי בקאך ו[אעזך] ואכרמך ואיד[ך
3. כתאבי אליך לח איאם בקין מן אלול ען חאל סלאמה ועאפ[יה וען שוק
4. …
Tags
- trade
1 Transcription 1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
3663
View document details
15482State documentENA 2917.31
Primary language
Arabic
State document, in Arabic script. Fatimid petition or report. Mentions a state official by the name Shaykh Abū al-Ḥasan ʿAlī b. Ḥadīd, a partnership, and …
1. ]من امره [ ]ـلى ما يجري ان[
2. ]الشيخ ابو الحسن علي بن حديد ادام الله عزه[
3. ]الحضرة الجليلة ادام الله سلطانها واحق ذكرها
4. ]ـناله وحمى .[]بها وال…
Tags
1 Transcription
In PGP since
2024
PGPID
39491
View document details
15483LetterT-S NS 264.20
Primary language
Hebrew
Draft of a poetical Hebrew letter to a head of a community
No Scholarship Records
In PGP since
2019
PGPID
24534
View document details
15484Unknown typeENA NS 85.950
Newly treated and encapsulated, must be examined
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
15383
View document details
15485State documentENA 2917.1
Petition or report, Fatimid, fragment from near the beginning containing end of blessings, the taqbīl clause, and part of the qiṣṣa. Dating: 1100–71. Related to …
Tags
1 Transcription 1 Translation
In PGP since
2016
PGPID
30819
View document details
15486Legal documentNLI 577.3/14
Document date
1443 Seleucid (1132 CE)
Four court records from Fustat, August - September, 1132. Record A: Complaint, followed by retraction thereof, about a load of caraway deposited with a representative …
Verso, right-hand page: Record A, complaint against a representative of the merchants in Fustat
1. ח]צר אל[ינא אנן חתומי מטה אבו אל]מנא מ' תקוה הכהן בי…
Related People
1
Related Places
1
Tags
- hospice
- ledger
1 Transcription 1 Translation
No Image
In PGP since
1989
PGPID
853
View document details
15487LetterT-S 20.171
Primary language
Hebrew
Fragment of a calligraphic letter from the head of the Palestinian Yeshiva in Tyre (located there in 1090 CE), to the dignitary Shemuel b. Yehuda …
1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
7551
View document details
15488State documentSt. Catherine, Istanbul Metochion, Stern doc. 4
Document date
3 Rajab 529 Hijrī (19 April 1135 CE)
Primary language
Arabic
State document, in Arabic script. Probably another decree of ʿAbd al-Majīd (al-Ḥāfiẓ) concerning the monks at Mt. Sinai, however, he is not mentioned by name. …
1. عادات السادات لا يزال سالكا مناهج ابايه الكرام واجداده
2. ومتبعا اثار عدلهم في بلاد الله وعباده وقاصدا مرضاة الله
3. سبحانه في اصداره وايراده ومجريا احوال…
1. … the customs of lords, never ceases wandering upon the path of his noble fathers and ancestors
2. and following the traces of their justice in Go…
Related People
2
Related Places
5
1 Transcription 1 Translation
No Image
In PGP since
2026
PGPID
41383
View document details
15489LetterENA NS 63.5
Document date
5 Tammuz 5587 Anno Mundi (30 June 1827 CE)
Primary languages
Hebrew, Judaeo-Arabic
Letter from Eliyyahu b. Seʿadya, in Fustat/Cairo, to the Ḥakham Avraham ha-Levi b. Moshe ha-Levi the Qaraite, in Jerusalem. Scribed by Yaʿaqov Ḥayna (? חיינה) …
Related Places
2
Tags
- 19th c
- qaraites
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
12213
View document details
15490Paraliterary textT-S AS 42.44
Document date
1665 Seleucid (31 August 1353–17 September 1354 CE)
Primary languages
Hebrew, Judaeo-Arabic
Deuteronomy 34:3-12, with a colophon in Judaeo-Arabic dated 1665 Sel. (= 1353/54 CE). (Information from CUDL.)
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2023
PGPID
39030
View document details
15491Legal documentT-S AS 153.91
Primary language
Judaeo-Arabic
Cutting from a legal document. (Information from CUDL)
No Scholarship Records
In PGP since
2018
PGPID
16649
View document details
15492Unknown typeENA NS 79.200
Newly treated and encapsulated, must be examined
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
13991
View document details
15493Credit instrument or private receiptT-S AS 182.119
Primary language
Arabic
Small receipt in Arabic script, unclear for what.
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2022
PGPID
35919
View document details
15494LetterT-S AS 178.110
Primary language
Arabic
Letter addressed to Abū ʿImrān, in Fustat. In Arabic script. Reporting that the addressee's son (also named Abū ʿImrān?) arrived with nothing but [...] and …
Tags
- runaway
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2021
PGPID
34761
View document details
15495LetterT-S NS J171
Primary language
Judaeo-Arabic
Detailed letter sent by Meir b. Hillel b. Sadoq Av, written in between the lines and on the remaining blank spaces of a letter he …
1. ]לסאמיה אלאגליה אלעאליה תבת אללה
2. ] עדוהא וצדהא יקבל אלארץ וינהי שדה
3. ]תיאחה נחוהא וכונה לא יפתר לסאנה
4. ] ונהאר אללה תע יסתגיב מנה ומנא גמיע
5. ]להא ולא ת…
Related Places
1
Related Documents
1
Tags
- communal
1 Transcription
In PGP since
2004
PGPID
4295
View document details
15496State documentENA 3971.22
Very tiny note in Arabic script, in the same type of hand as many of the early 5th/11th century tax receipts. Some contain the mystery …
Tags
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
9580
View document details
15497Legal documentYevr.-Arab. II 1644
Document date
Tuesday 5th Kislev, 5404 Anno Mundi (1644 CE)
Primary language
Judaeo-Arabic
Karaite bill of release, mentions Farja[llah] Ḥakim ben Mordekhay Ḥakim and Elʾazar Rofe.
Tags
- 17th c
- karaite
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
28072
View document details
15498LetterYevr.-Arab. II 1501
Primary languages
Hebrew, Judaeo-Arabic
Letter from Ibrāhīm al-Ḥakīm, unknown location, to ʿAbd al-Karīm b. Maʿānī(?), in Cairo. The letter is in Hebrew and Judaeo-Arabic with the address in Arabic …
Related Places
1
Tags
- arabic address
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2020
PGPID
28007
View document details
15499Unknown typeENA NS 85.834
Newly treated and encapsulated, must be examined
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
15267
View document details
15500LetterT-S AS 145.89
Primary language
Hebrew
Letter fragment (bottom half). In Hebrew. It is not entirely clear how this relates to the letter on verso. Both recto and verso are appeals …
Related Places
2
Related Documents
1
Tags
- early modern
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2021
PGPID
34162
View document details