Documents

Search mode

How to Search

General Search

Use keywords or phrases in any language to return matching or similar results across all fields. Arabic script searches will return both Arabic and Judaeo-Arabic transcription content.

Regular Expression Search

Use Hebrew or Arabic script to find precise matches in the transcriptions. See How to Search page for advanced use cases.

Cheat sheet:

  • If you're looking for a word with one missing letter, use a period. Two missing letters, use two periods or {2}. Increase the number in the curly brackets to increase the number of characters, or insert a range with a comma in between, ex. {0,5}.
  • If you don't know how many characters are missing, use .*.
  • If you know which characters you want, use square brackets to find multiple spellings, ex. [יו] for yud or vav.
Trouble finding a shelfmark? Try shelfmark:"Bodl ms. Heb a 2/3"

Results

36,498 results
  1. 15301Unknown typeENA NS 85.914

    Newly treated and encapsulated, must be examined

    No Scholarship Records

    • recto
    • verso
    View document details
  2. 15302LetterT-S AS 184.261

    Informal note from Munajjā to Abū l-Riḍā. In Arabic script, in a crude hand. Written on verso of a page of accounts in Arabic script …

    No Scholarship Records

    • 1r
    • 1v
    View document details
  3. 15303LetterT-S 13J18.9

    Letter from Shabbetay b. Moshe to Peraḥya b. Sasson 'ḥemdat ha-yeshiva'. Mainly in Hebrew, with a few phrases in Judaeo-Arabic and part of the address …

    1. בש רח
    2. אשרי כל ירא יהוה ההלך בדרכיו
    3. אשרי תמימי דרך אשרי ההוגים
    4. בתורת יהוה יומם ולילה
    5. משמים שלומות יאספו שרים ברכות יתוספו
    6. הצלחת מעשים יתעופפו בנאות ד…

    Tags

    1 Transcription 1 Discussion

    • 1r
    • 1v
    View document details
  4. 15304Paraliterary textENA 2865.28

    Megillat Miṣrayim?

    Tags

    No Scholarship Records

    • recto
    • verso
    View document details
  5. 15305LetterT-S 13J13.20

    Circular letter from Avraham b. Shabbetay, in Minyat Zifta, to various communities of Lower Egypt. Certifying that Yoshiyyahu b. Moshe makes kosher cheese. (Eliyahu Ashtor, …

    1. בשמ רחמ
    2. סבב אצדארנא הדה אלאסטר אעלם(!) אלקהלות הקדושות
    3. ברוכים יהיו לשמים דמסיס וסמבטט// ובנהא וצהרגת הזקנים// בולב/י/ס וס/א/נית//
    4. הנבונים ובשמותיהם …

    Tags

    1 Transcription 1 Discussion

    • 1r
    • 1v
    View document details
  6. 15306LetterT-S 10J10.28

    Letter from Yehuda b. Moshe referring to the addressee's fame and stature, expressing a wish to see him, and promising to pronounce the prayer for …

    1. בשמך רחמ
    2. שלום נכבדנו וחשובנו ר יהודה הזקן המיוקר ו . . . . . . . . ל יברכהו אלהינו
    3. וישמרהו ויעודדהו ויעזרהו ביר משה זכרו לברכה ירבה לעד . . . יברך
    4. א…

    1 Transcription 1 Discussion

    • 1r
    • 1v
    View document details
  7. 15307Legal documentMIAC 73

    Birth certificate – undated – Museum of Islamic Art – (number 73) – in Turkish. (information from Ḥassanein Muḥammad Rabīʿa, ed., Dalīl Wathā'iq al-Janīza al-Jadīda …

    Tags

    No Scholarship Records

    No Image
    View document details
  8. 15308Legal documentT-S AS 82.40

    Recto: probably the end of a letter (or literary lament) mentioning the date Nisan 5362 AM, which is 1602 CE. Verso: legal deed with release …

    No Scholarship Records

    • 1r
    • 1v
    View document details
  9. 15309Unknown typeENA 3616.24

    On recto there is an unidentified document in Arabic script. On verso there are masoretic notes followed by 2 lines in Judaeo-Persian: בוד פא אכיר …

    No Scholarship Records

    • 1
    • 2
    View document details
  10. 15310Legal documentT-S NS 226.78

    Minute fragment of a legal deed, probably written by Halfon b. Menashshe Halevi (Date: 1100-1138).

    Tags

    No Scholarship Records

    • 1r
    • 1v
    View document details
  11. 15311LetterENA 3333.6

    Letter in Judaeo-Arabic. Dating: Probably Mamluk or early Ottoman-era. Quite long. Mentions the wife of a certain Meʾir the scribe. Needs examination.

    No Scholarship Records

    • 1
    • 2
    View document details
  12. 15312Legal documentT-S AS 151.272

    Fragment of a ketuba de'irkasa- a ketubah written as a replacement for a lost one. The groom named Perahya the elder. AA

    Tags

    No Scholarship Records

    • 1r
    • 1v
    View document details
  13. 15313State documentENA 4101.15a

    State document (fragment) in Arabic script, perhaps a decree. The beginnings of ~9 lines are preserved, with very wide space between them. Reused on recto …

    No Scholarship Records

    • 1
    • 2
    View document details
  14. 15314Unknown typeT-S C7.38

    Placeholder [ASE]

    No Scholarship Records

    • 1r
    • 1v
    View document details
  15. 15315State documentENA 4189.6

    Document(s) in Arabic on recto and verso, wide line spacing. Medieval era. Probably a fiscal register. The end of three lines are preserved on each …

    Tags

    No Scholarship Records

    • 1
    • 2
    View document details
  16. 15316Legal documentBL OR 10653.15

    Ketubba fragment. Groom: ʿAllūn b. Dāʾūd (?). Bride: Mulūk bt. Avraham. The date is only partially preserved.

    No Scholarship Records

    No Image
    View document details
  17. 15317Legal documentENA 2727.14b

    Engagement agreements. Two sides of what appears to be a page from the court notebook from the 1330s. On recto, there are two engagement agreements, …

    Part A:

    1. בתאריך יום אלאתני כד מרחשון
    2. שנת אתרמו לשט[...]ם [...] אללה
    3. תע אלצלה ב[ין אלחתן] שמואל בר
    4. מר אברהם נע בר נ[...] ובין אלכלה
    5. צריפה הבתולה [...]…

    Tags

    2 Transcriptions 1 Discussion

    • 1
    • 2
    View document details
  18. 15318LetterCUL Or.1080 J15

    Letter from Yisrael b. Natan from Jerusalem to Nahray b. Nissim, Fustat. September 8, 1060. Several financial issues between Israel and Nahray. Also mentions copying …

    Recto

    1. כתאבי יאסידי ומולאי אלעזיז עלי אטאל אללה בקאך ואדאם נעמאך מן אלקדס
    2. עמרה אל[לה]
    1. יום אלגמעה ליא כלון מן תשרי ערפך אללה ברכתה ומא יליה מן אלש…

    Tags

    2 Transcriptions

    • 1r
    • 1v
    View document details
  19. 15319Unknown typeENA NS 85.792

    Minute blank fragment.

    No Scholarship Records

    • recto
    • verso
    View document details
  20. 15320State documentBL OR 10578K.9

    Fragment of a report apparently from an army officer to a superior. He describes how "we all went out to Wādī Buṭnān (near Aleppo) and …

    Tags

    No Scholarship Records

    No Image
    View document details
  21. 15321LetterMIAC 150

    Commercial letter from the owners of a commercial company in lumber to the Bar Būḥay Institute in the Jewish quarter – November 30 1945CE – …

    Tags

    No Scholarship Records

    No Image
    View document details
  22. 15322List or tableBL OR 5566C.2

    Verso: Accounts in Judaeo-Arabic. Dating: 1200–1240 CE, based on Goitein's assessment. "[Received on account of the] Food for the Poor—101 1/2 [dirhems]." Accounts for one …

    Tags

    No Scholarship Records

    No Image
    View document details
  23. 15323List or tableT-S AS 153.79

    Lists of goods and sums of money. In the hand of Ḥalfon b. Menashshe? Likely related to T-S AS 145.241 (PGPID 18215).

    No Scholarship Records

    • 1r
    • 1v
    View document details
  24. 15324LetterT-S AS 206.150

    Letter in Ladino. Mentions Turks ("Turcos") a couple times at the top of recto. Needs examination.

    Tags

    No Scholarship Records

    • 1r
    • 1v
    View document details
  25. 15325Legal documentYevr.-Arab. I 328

    Legal record (#104) in a court register/pinqas from a Karaite beit din in Cairo (on f. 35r of Yevr.-Arab. I 328). Dated according to the …

    Yevr.-Arab. I 328, folio 35r

    1. כל גמעה ואנה רצי תם קבל עליה ר׳ מרדכי בשבו׳ בש׳ ית׳ בק[יי]ן גמור [...
    2. [[אברא]] ואברא דמתהא מן אלארבעה אלדהב אלמד׳ אע׳ ו…

    Tags

    1 Transcription

    No Image
    View document details
  26. 15326Legal query or responsumENA 2570.10

    Responsa collection.

    No Scholarship Records

    No Image
    View document details
  27. 15327LetterT-S AS 153.352

    Probably a commercial letter or legal document. In Hebrew. Small fragment, with only a few words preserved. Dating: Perhaps 15th–17th century. Mentions white pepper (פלפל …

    No Scholarship Records

    • 1r
    • 1v
    View document details
  28. 15328Unknown typeT-S NS 274.76

    On verso a few words in Arabic in a rudimentary hand. May start "hal" and may mention "Sulaymān" but otherwise very tricky to read.

    No Scholarship Records

    • 1r
    • 1v
    View document details
  29. 15329List or tableJRL C 99

    Accounts in Judaeo-Arabic that list a wide array of food and household items, possibly with their respective quantities and monetary valuations. The fragment is undated …

    Tags

    No Scholarship Records

    • 1 / 1 leaf, recto
    • 1 / 1 leaf, verso
    View document details
  30. 15330Legal documentYevr.-Arab. I 328

    Legal record (#134) in a court register/pinqas from a Karaite beit din in Cairo (on f. 43v of Yevr.-Arab. I 328). Dated: the start of …

    Yevr.-Arab. I 328, folio 43v

    1. ...]א נהאר אלגמעה מסתהל שהר //מרחשון// [[כסליו]] סנה
    2. הש]כט ל[יצי]רה אשהד עליה שמואל אבן //אלמר׳// יחיה אנה אשתרה
    3. מן ע׳א…

    1 Transcription

    No Image
    View document details
  31. 15331List or tableT-S AS 176.146

    Accounts. Large, and listing many names. Probably a date as well.

    No Scholarship Records

    • 1r
    • 1v
    View document details
  32. 15332LetterT-S NS 97.55

    Recto is a text in Judaeo-Arabic listing various foods (something boiled, sugar, lemon, almond, sweets). Verso is in the same hand and seems to be …

    No Scholarship Records

    • 1r
    • 1v
    View document details
  33. 15333Paraliterary textT-S NS 323.5

    Amulet to make Yosef b. Amira (also known as Yosef b. Efrayim) return quickly to Fustat. The angels are called upon to not let him …

    Tags

    No Scholarship Records

    • 1r
    • 1v
    View document details
  34. 15334LetterMoss. V,332

    Letter from a man to his wife. In Judaeo-Arabic. Oddly, the sender refers to himself in the third person most of the time. The address …

    No Scholarship Records

    No Image
    View document details
  35. 15335Paraliterary textT-S AS 182.127

    Recipe or letter fragment in Arabic script. Mentions apples (tuffāḥ) and quince (safarjal), and half mithqāl of something.

    Tags

    No Scholarship Records

    • 1r
    • 1v
    View document details
  36. 15336List or tableENA NS 77.396

    Verso: Accounts in Arabic script with Greek/Coptic numerals. Medieval-era. The paper was recycled for pen trials on the recto.

    No Scholarship Records

    • 2
    • 1
    View document details
  37. 15337Legal documentT-S NS 224.242

    Legal document. In Hebrew. Dated: Elul 5[...] AM, probably ca. 15th or 16th century.

    No Scholarship Records

    • 1r
    • 1v
    View document details
  38. 15338LetterENA NS 76.8.1

    Possibly a letter and/or accounts in Judaeo-Arabic. Possibly two different fragments stuck together. Needs further examination.

    No Scholarship Records

    • recto
    • verso
    View document details
  39. 15339Paraliterary textT-S Misc.27.3.21

    Calendar in Hebrew.

    Tags

    No Scholarship Records

    • 1r
    • 1v
    View document details
  40. 15340Legal documentT-S K15.28

    Verso: Extremely faded legal document or legal notes. In which Karīma bt. Avraham appoints her uncle Efrayim as her agent, it seems to sue [...] …

    1 Discussion

    • 1v
    View document details
  41. 15341Unknown typeENA NS 79.245

    Newly treated and encapsulated, must be examined

    No Scholarship Records

    • recto
    • verso
    View document details
  42. 15342Legal documentNLI 577.3/4

    Legal document in the hand of Ḥalfon b. Menashshe ha-Levi. Location: Fustat. Dated: Elul 1444 Seleucid = August/September 1133 CE, under the authority of Maṣliaḥ …

    Tags

    No Scholarship Records

    • Frag. 001r
    • Frag. 001v
    View document details
  43. 15343List or tableJRL Genizah Ar. 692

    Accounts, probably, in Arabic script.

    Tags

    No Scholarship Records

    • 1 / 2 leaves, recto
    • 1 / 2 leaves, verso
    View document details
  44. 15344List or tableENA NS 36.1

    Tables of names and sums of money, ranging from 0.5 dirham to 1.5 dirham. Dating: probably no earlier than 13th century. Distribution list? Several entries …

    No Scholarship Records

    • 1
    • 2
    View document details
  45. 15345LetterT-S 6J3.29

    Recto: Letter to a man in Qalyūb. The writer excuses himself for not coming to Qalyūb, for he thought the addressee would not be there, …

    1. לחיים ולקימה ויפתח לו אוצרו הטוב
    2. וידו המליאה וכן יהי רצון וסוא דלך אנני
    3. כתיר אלשוק אלי טלעה אלמולא אלאגלא
    4. ומא עאקני ען אלמגי אלי קליוב אלא
    5. אנני סמעת…

    Tags

    1 Transcription

    • 1r
    View document details
  46. 15346Legal documentT-S 12.27

    Court record, drawn up in Fustat, recording a gift. Given by: Sitt al-Bayt bt. Hillel ha-Zaqen, the widow of R. Ḥiyya ha-Mumḥe b. Ẓedaqa ha-Mumḥe. …

    1. חצרת אלינא אנו בית דין הקבוע בפסאט(!) מצרים ומאן דחתים עמנא לתחתא סת אלבית בת
    2. מ ור הלל הזקן נע אלמנת מרנא ור חייא המומחא(!) נבתויא בר מא ור צדקה המו…

    Tags

    1 Transcription

    • 1r
    View document details
  47. 15347LetterENA NS 77.143

    Administrative note in the hand of Avraham Maimonides. In Judaeo-Arabic. "The community should be aware that..." Mentions al-Shaykh Rashīd. Written on 18 Elul (the year …

    No Scholarship Records

    • 1
    • 2
    View document details
  48. 15348List or tableMoss. III,4.2

    Fragment containing mainly Hebrew literary text and one line in Arabic script: يقطع . . . النصف

    No Scholarship Records

    • 1r
    • 1v
    View document details
  49. 15349Literary textENA NS 79.148

    Newly treated and encapsulated, must be examined

    No Scholarship Records

    • recto
    • verso
    View document details
  50. 15350Literary textYevr. II A 1632

    Probably a dirge written by Anatoli (probably Anatoli b. Yosef who was active in the forst two decades of the 13th century in a memory …

    No Scholarship Records

    No Image
    View document details