Documents

Search mode

General

RegEx

Trouble finding a shelfmark? Try shelfmark:"Bodl ms. Heb a 2/3"

Filters

Results

36,283 results

Sort by

14701Literary textJRL B 8050
Piyyut.
No Scholarship Records
In PGP since
2019
PGPID
28911
View document details
14702Legal documentBodl. MS heb. d 66/112 + T-S 6J1.18
Inferred date
1100–1138 CE
Primary language
Judaeo-Arabic
Legal document in the hand of Ḥalfon b. Menashshe (fl. 1100–1138 CE). Two fragments constituting an indirect join. Natan/Hiba b. [...] al-Sīlqūnī (the red lead …
1. נאמן בדיבורו כשני עדים [
2. ואנה אדא והב אללה לה אלעאפיה וכרג [
3. אחרונה אול פאול וליס לה עליה פי ע[
4. אפילו חרם סתם ואלתזם סיד אלכל ד[
5. הנקרא הבה דנן אלופא…
Related People
1
1 Transcription
In PGP since
2017
PGPID
3585
View document details
14703Unknown typeENA 3973.33
Arabic script (VMR)
Tags
- arabic
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
10834
View document details
14704Literary textJRL Genizah Ar. 451
Primary language
Arabic
Literary text, medical, in Arabic script. Mentions stomach. Needs examination.
Tags
- dimme
No Scholarship Records
In PGP since
2021
PGPID
33146
View document details
14705LetterT-S 12.79
Primary language
Hebrew
Recto: the end of a calligraphically-written letter with many signatories, including Sahl b. Mevasser and ʿAmram b. Shabbat. Possibly a letter of introduction, but only …
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2018
PGPID
17030
View document details
14706Legal documentENA 1822a.10
Inferred date
1100–1200 CE
Recto: part of a dowry list (bedding and copper section). Verso: copy of a ketubba, probably not related to dowry list on the recto as …
Tags
- ketubba
- marriage
1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
6601
View document details
14707Literary textMoss. VIII,479.7
Primary language
Hebrew
Halkhic discussion regarding sending-away the nest . Image not available.
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2018
PGPID
5793
View document details
14708Legal documentENA NS 83.297
Primary language
Arabic
Deed of acknowledgment (iqrār). In Arabic script. Small fragment (upper right corner). Maḥfūẓ b. Isḥāq al-Isrāʾīlī makes a declaration in favor of Ḥusayn b. ʿAlī …
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2022
PGPID
35585
View document details
14709LetterT-S 6J8.4
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter in the hand of Avraham Maimonides (d. 1237) or his son David asking a cantor to arrange a collection in the synagogue on a …
Recto
1. אמת
2. אלחזן אבואלרצא ש"צ
3. ידבר חאמלהא פי
4. פרוגין וכבז יום
5. אלכמיס פי בית
6. הכנסת תחצלהם לך
7. ענד כרוג ספר
8. תורה המקודש
1. Truth
2. May the cantor AbuʾI-Riḍā, (may your) R(ock) p(rotect you),
3. kindly arrange a collection for the bearer for
4. two chickens and bread on
5. -8. Thu…
Related People
2
Tags
- appeal
- avraham maimonides
- chicken
- communal
- david i maimonides
- (+ 3 more)
2 Transcriptions 2 Translations
In PGP since
2004
PGPID
3649
View document details
14710Legal documentYevr. II K 76
Document date
12 Adar II 5611 Anno Mundi (16 March 1851 CE)
Marriage contract with an exquisite floral border illustration. Location: Calcutta, India ('on the river Ganga' (=Hooghly). Dated: Sunday, 12 Adar II 5611 AM, which is …
Related Places
1
Tags
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
27821
View document details
14711LetterT-S NS 225.5
Primary language
Judaeo-Arabic
Fragment of a letter/petition addressed to "Rabbenu ha-Rav ha-Gadol." In Judaeo-Arabic. Concerning "the disaster which occurred on the day of [...]," when Abū Yaʿqūb known …
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
24185
View document details
14712List or tableT-S NS 126.19
Primary languages
Arabic, Greek/Coptic Numerals
Verso: Accounts in Arabic script and Greek/Coptic numerals. Table of names with numbers underneath. Names include Nāṣir, Abū l-Riḍā, Ibrāhīm, "a Jew" (yahūdī), ʿAlam(?), Hiba, …
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
23593
View document details
14713List or tableT-S AS 209.139
Primary language
Judaeo-Arabic
List of names and numerical figures on recto, with accounts continued on the verso in a more concise format. Medieval-era. Requires further examination.
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2024
PGPID
39776
View document details
14714Literary textENA NS 85.1313.3
Newly treated and encapsulated, must be examined
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
14661
View document details
14715List or tableCUL Or.1080 J213
Primary language
Judaeo-Arabic
Verso: Accounts in Judaeo-Arabic. Documenting transactions in nuqra dirhams including one "from my father."
Related Documents
1
Tags
- account
No Scholarship Records
In PGP since
2021
PGPID
33781
View document details
14716LetterENA 3743.2
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter fragment. In Judaeo-Arabic. Contains the formulaic opening and a few words of the body.
No Scholarship Records
In PGP since
2021
PGPID
34335
View document details
14717List or tableJRL Genizah Ar. 600
Primary language
Arabic
Accounts in Arabic and eastern Arabic numerals. Late. Needs examination.
Tags
- dimme
No Scholarship Records
In PGP since
2021
PGPID
33295
View document details
14718State documentT-S AS 102.42
Primary language
Arabic
A few words in Arabic script: "by Ḥajjāj b. ʿAbdallāh under the supervision of [...]." Reused on verso for a Hebrew liturgical text.
1. عـ]ـلى يد حجاج بن عبد الله بمشارفة كىىـ[
Recto
1. عـ]ـلى يد حجاج بن عبد الله بمشارفة كىىـ[
1 Transcription
In PGP since
2022
PGPID
36548
View document details
14719LetterENA 2592.19
Primary language
Judaeo-Arabic
End of a letter in Judaeo-Arabic. Greetings to the addressee, his children, his father-in-law or son-in-law (חתנו) Abū Isḥāq Avraham, and his whole community. On …
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
12436
View document details
14720LetterT-S NS 38.81
Letter from Barhun b. Musa al-Tāhartī, probably from Mahdiyya, to Nahray b. Nissim, Fustat. Around 1057. Similar to the letter that Barhun’s brother, Yosef, wrote. …
3. ] אן יבקא עליה באלאמ[
4. נ]שאצר ועקד לה קבצהא [ ] האדא כאמל
5. … ] קבץ סהמך [ ]
6. מ]א עמל וקד כתבת וסאלת …
1. ….
3. (6-3) .... שיישאר חייב ... נשדור, והתחייב לפניו שיקבל אותם .... כך בשלמות .... לקבל את חלקך .... מה שהוא עשה. כבר כתבתי, ושאלתי על זאת את מי ש…
Related People
2
Related Places
2
1 Transcription 1 Translation
In PGP since
2017
PGPID
6097
View document details
14721LetterT-S AS 184.304
Primary language
Arabic
Letter fragment in Arabic script. Only the beginning on recto and the address on verso are preserved. Addressed to Abū ʿUmar Saʿdān al-Baghdādī (active in …
Related People
1
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2025
PGPID
41233
View document details
14722List or tableT-S NS 113.37
Primary language
Judaeo-Arabic
Bifolio of piyyuṭim. Underneath the piyyuṭ on the righthand page of fol. 1r, there are two columns of private accounts in Judaeo-Arabic. The right column …
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
23569
View document details
14723Legal documentHalper 336
Document date
2 Kislev 1359 Seleucid (23 November 1047 CE)
Record and validation of a deposition regarding a compound partly dedicated to the synagogues. The document bears two dates, 4 Iyyar [1]358 Sel. and 2 …
1. שהד אלשהוד אלמסמון פי הדא אלכתאב אנהם עאר[פין אן אלדאר]
2. אלתי פי אלזקאק אלגיר נאפד אלמערוף בזקאק אלמסאכין אלדי [בקצר אלשמע]
3. אלדי ב[פסט]אט מצר הי אלדא…
Recto
1. The witnesses named in this deed testify that they know that the compound
2. which is in the blind alley known as the Lane of the Poor in Q…
Related People
1
Related Places
1
Tags
- 11th c
- rabbanite
2 Transcriptions 1 Translation 1 Discussion
In PGP since
1986
PGPID
638
View document details
14724LetterT-S 8J14.14
Primary languages
Hebrew, Judaeo-Arabic
Letter from Yeshuʿa b. Elʿazar Shammāʿ (candle maker or seller) to Abū l-Fakhr b. Abū l-Maʿālī. In Hebrew and Judaeo-Arabic. Only the opening and the …
Recto:
1. עבדו ומודה חסדו השוגה בא[הבתו
2. ישועה בר אלעזר שמאע
3. בש] רח
4. ] חכמה ולשונו חבר משפט תורת אלהיו בלבו לא תמעד אשוריו
Recto, upper margin:
1. ואלגואב…
Related People
1
Tags
- legal query
- responsum
1 Transcription
In PGP since
1990
PGPID
1908
View document details
14725LetterENA 2744.4
Primary language
Judaeo-Arabic
Upper fragment: Letter fragment addressed to Ṣadaqa ha-Ḥakham. In Judaeo-Arabic. The writer conveys his sympathy for the addressee's illness. He mentions that R. Sasson has …
Related Documents
1
Tags
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
11621
View document details
14726Legal documentCUL Or.1080 J280
Primary language
Judaeo-Arabic
Legal notes notarized by Shelomo b. Eliyyahu. Dating: Early 13th century. (1) Location: Cairo. Shelomo b. Yiṣḥaq had paid 30 dinars and Abū l-Faḍāʾil b. …
Related Places
2
Tags
- shelomo b. eliyyahu
1 Transcription 1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
8940
View document details
14727Unknown typeENA NS 85.1029
Newly treated and encapsulated, must be examined
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
14321
View document details
14728Legal documentBL OR 5524.6
Document date
Tuesday, 9 Ḥeshvan 1475 Seleucid (8 October 1163 CE)
Primary language
Aramaic
Geṭ (bill of divorce). Location: Fustat. Dated: Tuesday, 9 Ḥeshvan 1475 Seleucid = 8 October 1163 CE. Husband: Manṣūr b. Bū Saʿd known as Ibn …
Related People
2
Related Places
1
Tags
- divorce
1 Discussion
No Image
In PGP since
2017
PGPID
6189
View document details
14729State documentT-S Ar.30.224
Primary language
Arabic
Official report or petition in Arabic script. Calligraphic, wide space between the lines. Approximately 7 lines are preserved. Dating: Likely 12th or 13th century. some …
No Scholarship Records
In PGP since
2020
PGPID
20347
View document details
14730LetterT-S NS 162.139
Primary language
Hebrew
Recto: legend of Eldad the Danite. Verso: letter in Hebrew, possibly of the geonic period. The beginnings of 11 lines are preserved, with space in …
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
23716
View document details
14731List or tableENA NS 19.11
List. Damaged. List of revenues from house rentals for unknown period. Also revenues for the months of Rabi’ and Dhu al-Qa’da. The names of houses …
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
11577
View document details
14732Paraliterary textENA 3941.9
Primary language
Arabic
Arabic text, possibly an aphorism and/or pen trials.
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
10427
View document details
14733Legal documentT-S AS 146.378
Document date
1442 Seleucid (6 September 1130–23 September 1131 CE)
Primary languages
Hebrew, Judaeo-Arabic
Legal document. Fragment (bottom part). In the hand of Ḥalfon b. Menashshe. Involves Berakhot and Ḥasān(?). Dated: 1442 Seleucid, which is 1130/31 CE, under the …
Related People
1
No Scholarship Records
In PGP since
2018
PGPID
16350
View document details
14734Unknown typeBL OR 10578R.69
Apparently an invitation to a hesped. Information (and transcription) from Goitein's notes attached to BL OR 10578C.1 (PGPID 6310).
1 Transcription
No Image
In PGP since
2020
PGPID
19075
View document details
14735Legal documentMoss. VII,86.3
Primary language
Aramaic
Small piece of a ketubba. (Information from CUDL)
Tags
- ketubba
- marriage
No Scholarship Records
In PGP since
2018
PGPID
18641
View document details
14736State documentT-S NS 320.43a
Primary language
Arabic
State document, in Arabic script. A late Fatimid report The verso is probably annotations or reply to the report mentioning the caliphal ʿalāma: al-ʿalāma al-sharīfa …
Verso
1. ويحتاط في العمارة والعهد فيها[]....
2. وياخذ المولى بدفع الحسابات في اوقاتها
3. والامر في ذلك هذا يعرف به شروط الخدمة
4. ......يحسن الارا العالية زادها
1 Transcription
In PGP since
2019
PGPID
25423
View document details
14737LetterT-S 10J15.15
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter from Isma’il b. Farah, Alexandria, to his son Farah, Fustat. Dating: November 1056. The writer describes the terrible famine in Egypt, which even leads …
recto
1. קד כאתבך ר נהראי אדאם אללה ע[זה] פי מא בקי לנא במצר וקד אעלמתך איש הו אן לם יקר לי עלי שי
2. או אעמל עלי טלועי [ ] בל אנה יטלע ללמדינה ולא…
recto
1. כתב לך כבר ר' נהוראי, יתמיד אלוהים את גדולתו, על מה שנותר לנו בפסטאט, והודעתיך מה הוא, וכי לא הצלחתי כלום
2. או שמא אסדר לעלות (לפסטאט) .... אלא …
Related People
3
Related Places
7
Tags
- 11th c
- epidemic
- epidemic: waba'
- famine
- idbara binding
- (+ 2 more)
3 Transcriptions 3 Translations 1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
5812
View document details
14738Legal documentMoss. VII,71
Document date
Final third of Kislev 1438 Seleucid (7 December 1126–16 December 1126 CE)
Primary language
Judaeo-Arabic
Berakhot b. Saadya receives in December 1126 from Abu Ishaq Avraham b. Sason al-Mahalli, the perfumer, a loan of 32 dinars to be paid back …
1. שהדותא דהות באנפנא אנן חתומי מטה כן הוה חצר אלינא מר ור ברכות
2. בר מר ור סעדיה הזקן נע ואשהדנא עלי נפסה אן ללשיך אבו אסחק אלמחלי
3. אלעטאר מר ור אברהם הז…
Related People
1
Related Places
1
Tags
- halfon b. menashshe
1 Transcription
In PGP since
2017
PGPID
2751
View document details
14739Literary textT-S Ar.30.3
Primary language
Judaeo-Arabic
Literary text (but framed as a letter responding to questions). In Judaeo-Arabic. Discussion of the four primary causes of damage: ha-shor, ha-bor, ha-mav'eh and ha-hev'er …
No Scholarship Records
In PGP since
2019
PGPID
20417
View document details
14740LetterMoss. IX,107.2 + Moss. IX,107.1
Primary language
Arabic
no image available. According to Mosseri Catalogue: remains of a private letter in Arabic. AA
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
26848
View document details
14741Paraliterary textT-S AS 182.70 + T-S AS 182.73
Primary language
Arabic
Recipe in Arabic script. "Take the black myrtle and take the chard, and tear apart... take salt, a half measure..."
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2022
PGPID
35897
View document details
14742List or tableT-S AS 201.118
Primary language
Judaeo-Arabic
Accounts in Judaeo-Arabic. In a rudimentary hand previously misattributed to ʿArūs b. Yosef. Dating: Probably 11th or 12th century. Commodities seem to be mainly food …
Related People
1
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
22625
View document details
14743LetterT-S Ar.35.194
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter draft from Faraj Allāh to his father. In Judaeo-Arabic. Dating: Late. Surrounded by numerous other jottings and signatures.
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2021
PGPID
32556
View document details
14744Credit instrument or private receiptT-S AS 155.327
Primary language
Judaeo-Arabic
Cheque signed by Abu Zikri
Related People
1
Tags
No Scholarship Records
In PGP since
2019
PGPID
22350
View document details
14745LetterT-S 8J29.11
Primary language
Judaeo-Arabic
Fragment of a letter from Nahray b. Nissim to an unidentified addressee mentioning accounts and the amount of linen that the addressee has to provide. …
Right Margin
1. וקד כאן אלסלפה ען אלצאבון פי מרכב אלסלטאן
2. ] עלי אנה ב'ע'ה' אכד מנא סער פ'
Other
1. כתאן [
2. לספאקץ [
3. טרי עליי בדלך
4. קבץ' [
R…
ע׳׳א:
1. (1–4) יתרה לחובתך …. מהם דינר טרי שהוא חייב לדיואן …. וחצי ושמינית. סך הכל, יתרה לחובתך בעד י׳׳ג הכדים …. ייתן לו אלוהים שלום, דמי הובלה בעד כ…
Related People
1
Related Places
2
Tags
3 Transcriptions 1 Translation
In PGP since
2004
PGPID
3769
View document details
14746List or tableENA 624.16
Accounts and lists in a register (FGP)
Tags
- donations ledger ca.1800
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2017
PGPID
9961
View document details
14747LetterJRL B 4037
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter from Allush ('Lamb') b. Makhlūf al-Nafusi to M[ahr]uz ben Yaʿaqov. Dating: 1130s or 1140s. Business letter concerning payments involving and owed to various merchants, …
Recto
1. כתאבי אטאל אללה בקא חצרה מולאי אלשיך
2. ואדאם עזה ונעמתה וכבת אעדאה א.ל[...
3. וצל אלשיך אבו סעיד מכלוף ואעלמ[......
4. אגתמע מע אכי יצחק ועז עלי דלך ו…
Related People
1
Related Places
1
Tags
1 Transcription
In PGP since
2004
PGPID
5218
View document details
14748Literary textENA 1822a.63
Caligraphic Hebrew script. Probably literary
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
11192
View document details
14749List or tableUPenn RAR MS 85.126.13a
Primary language
Arabic
Account in Arabic script (information from Marina Rustow). On recto there is Sa'adia Gaon's translation of the Pentateuch, Leviticus 11:13-20 (information from Penn Catalog).
No Scholarship Records
In PGP since
2021
PGPID
32479
View document details
14750Unknown typeT-S NS 327.156
Primary language
Arabic
Minute fragment from an Arabic document - needs examination.
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
25815
View document details