Documents

Search mode

General

RegEx

Trouble finding a shelfmark? Try shelfmark:"Bodl ms. Heb a 2/3"

Filters

Results

36,282 results

Sort by

14351Legal documentENA NS 74.21
Primary language
Judaeo-Arabic
Legal document. In Judaeo-Arabic. Relating to a mercantile partnership and the geographical division of the partners' activities. Handwriting of Natan b. Shemuel?
Related People
1
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
12251
View document details
14352LetterT-S NS 228.49
Letter from Iṣḥaq b. Eli al-Majānī (al-Mahdiya?) to his son Wāfī (Fustat?), probably spring 1059. Badly preserved. (Information from Gil, Kingdom, Vol. 4, p. 114.)
Recto
1. ] להדא אלוקת פוצל כתאבכם מע
2. וז]נת עליהא ח דנא ושק עלי דלך ווצל אל
3. ]יס טויל אלרוח כמא ת…
Recto
1. .... עד הזמן הזה, ואז הגיע מכתבכם בידי
2. .... שילמתי בעדם ח' דינרים, והיה הדבר קשה עלי. והגיע
3. .... בעל אורך רוח כפי שידוע לך. בני הוא כפי שהיה.
4. …
Related Documents
1
Tags
- family
1 Transcription 1 Translation
In PGP since
2018
PGPID
6074
View document details
14353List or tableENA 1177.22
Primary language
Arabic
Accounts (?) in Arabic script
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
10085
View document details
14354LetterT-S AS 151.91
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter fragment in Judaeo-Arabic. Dating: likely early 13th century. Mentions al-Kohen al-Maghribī who was with Ṣāfī the Alexandrian; an embroidered robe (malḥafa marqūma); selling something …
No Scholarship Records
In PGP since
2018
PGPID
29149
View document details
14355Legal documentPUL Islamic Manuscripts, Third Series no. 584e.36 (Michaelides 36)
Primary language
Arabic
Legal deed. Iqrār mentioning Aḥmad b. ʻAbdallāh, dated 500 H. (?) [1106]. Verso is blank. Needs examination.
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2020
PGPID
30186
View document details
14356List or tableJRL B 2979
Primary languages
Hebrew, Judaeo-Arabic
Late Judaeo-Arabic dowry list, probably, since it is headed "be-siman tov ve-ʿosher ve-banim be-mazal ẓomeaḥ ve-ʿoleh." There follows a list of numerous items, mostly garments, …
Tags
- dowry
- late ja
No Scholarship Records
In PGP since
2020
PGPID
28522
View document details
14357Legal documentAIU VII.D.19
Primary language
Hebrew
Recto: Legal document in Hebrew. Long but very faded. Dating: likely 11th century. Various sums of money and someone named Naḥum b. [...]on are mentioned. …
Related Documents
1
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2020
PGPID
30517
View document details
14358List or tableT-S NS 306.26
Primary languages
Arabic, Greek/Coptic Numerals
Bifolio of accounts in Arabic script and Greek/Coptic numerals.
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
25218
View document details
14359LetterT-S AS 152.102
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter from Abū Zikrī Kohen to Abū Saʿīd Ḥalfon b. Moses, trustee of the Yeshiva. (Information from CUDL). Should be added to India Book V. …
Tags
No Scholarship Records
In PGP since
2018
PGPID
17707
View document details
14360Unknown typeT-S NS 297.15
Primary language
Unidentified (Latin script)
Unidentified document in Latin script. Maybe Spanish?
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2022
PGPID
35090
View document details
14361LetterHalper 417
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter fragment in Judaeo-Arabic. Calligraphically written. Addressed to a person with many titles but whose name does not seem to appear: al-Rayyi al-Jalīl al-Fakhr(?) al-Fāḍil …
No Scholarship Records
In PGP since
2020
PGPID
19673
View document details
14362Legal documentT-S AS 206.239
Document date
4 Shawwāl 560 Hijrī (14 August 1165 CE)
Primary language
Arabic
Legal document(s). In Arabic script. Recto contains the lower left corner of a document, with perhaps the remnants of a witness signature at the bottom. …
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
22756
View document details
14363LetterT-S 13J9.12
Primary languages
Hebrew, Judaeo-Arabic
Letter from a certain Binyamin to a certain Ḥayyim, perhaps the son of Ḥananel b. Shemuel. Dating: Middle of the 13th century, during the time …
בש רח
עבדו בנימין
1. ינהי אלי חצרה אלמולא אלסיד אלאגל כגק מר ורב חיים
2. מגמל אלנעות ואלאוצאף אסתיחאשה מן מלאחצה
3. גלאלה ותאספה עלי פראקה ופראק אלמולי אלסיי…
Related Places
1
Tags
2 Transcriptions 1 Translation 2 Discussions
In PGP since
1989
PGPID
1232
View document details
14364Literary textENA 2627.99
Primary language
Judaeo-Persian
Literary text in Judaeo-Persian.
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
15937
View document details
14365Legal documentYevr.-Arab. I 1700.15
Primary language
Judaeo-Arabic
Legal record (#35). Loan contract, outline. Stating that a contract shall be written regarding a loan of 6 5/6 dinars to be paid back in …
Related Documents
4
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2020
PGPID
31844
View document details
14366Legal documentT-S NS 325.17
Primary languages
Aramaic, Hebrew
Ketubba fragment. Groom: Avraham ha-Levi.
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2026
PGPID
41818
View document details
14367LetterBodl. MS heb. c 72/38
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter from Hārūn to Moshe b. Yehuda. In Judaeo-Arabic. Dating: Last quarter of the 15th century. The sender reminds Moshe that it is his custom …
Tags
- capitation
- tax
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2021
PGPID
34189
View document details
14368Paraliterary textT-S AS 166.208
Primary language
Judaeo-Arabic
Bottom of a medical prescription in Judaeo-Arabic.
1. י]שרב עליה נביד כ דרהם יגלי פיה
2. ורק אניסון נצף דרהם זעפראן שער
3. דבע(?) וידכל אלחמאם ויתגדי
4. במרקה דיך קד טבך פיה רטל בצל
5. וכף חמץ מגרוש וידהן בדהן באבו…
1 Transcription
In PGP since
2024
PGPID
39412
View document details
14369LetterYevr.-Arab. II 1064
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter "to the Sulṭān regarding. . ." written in calligraphic and vocalized Judaeo-Arabic. The header is too faded to be easily read from the microfilm. …
Related Documents
1
Tags
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2020
PGPID
27896
View document details
14370Unknown typeT-S NS 287.40
Document date
Sunday, 16 Rabiʿ I 403 Hijrī (5 October 1012 CE)
Primary language
Arabic
Verso: Unidentified document in Arabic script. Begins: "min dhālika" then gives the date: Sunday, 16 Rabiʿ I 403 = 5 October 1012 CE. There are …
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
24668
View document details
14371LetterMoss. II,107.1
Primary language
Hebrew
Fragment from the opening of a letter, from Maṣliaḥ ha-Kohen Gaʾon b. Shelomo ha-Kohen Gaʾon. (Information from CUDL.) On verso part of a book list.
Related People
1
No Scholarship Records
In PGP since
2018
PGPID
16845
View document details
14372List or tableT-S NS 33.154 + T-S NS 33.145
Primary languages
Arabic, Judaeo-Arabic
Account in both Judaeo-Arabic and Arabic script - needs examination. Join: Amir Ashur.
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
25884
View document details
14373LetterT-S H6.20
Primary language
Judaeo-Arabic
Bifolio containing piyyuṭ and scribal practice. One of the pages contains a brief petition-like note addressed to a woman (al-sitt al-jalīla) with a taqbīl and …
No Scholarship Records
In PGP since
2026
PGPID
42113
View document details
14374List or tableJRL A 901
Primary language
Ladino
Accounts in Ladino.
Tags
- ladino
No Scholarship Records
In PGP since
2020
PGPID
28361
View document details
14375Literary textBL OR 5566D.2
Primary language
Judaeo-Arabic
Judaeo-Arabic instructions for calendrical calculations. ASE.
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2020
PGPID
19265
View document details
14376Paraliterary textT-S NS 324.145
Primary languages
Arabic, Judaeo-Arabic
Magical recipe. To make X love Y? Mixture of Hebrew and Arabic characters (FGP)
Tags
- magic
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
25665
View document details
14377List or tableJRL B 2297
Primary language
Judaeo-Arabic
Late account in Judaeo-Arabic.
No Scholarship Records
In PGP since
2020
PGPID
28425
View document details
14378Legal documentJRL B 4592
Primary language
Hebrew
Letter or legal query/responsum. Fragment. In Hebrew. Late. Concerning a theft or somebody accused of a theft.
Tags
- late heb
1 Transcription
In PGP since
2021
PGPID
28692
View document details
14379List or tableT-S Ar.34.244
Primary language
Arabic
Accounts, probably. In Arabic script and Greek/Coptic numerals.
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2021
PGPID
34492
View document details
14380List or tableX893 Se62 pt. 3.8
Primary language
Judaeo-Persian
Accounts in Hebrew script. Judaeo-Persian?
Tags
- judaeo-persian
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2020
PGPID
31621
View document details
14381LetterT-S AS 123.268
Primary language
Arabic
Letter fragment in Arabic script: . . . . وسيدي . . . اطال الله . . . . الاجتماع به . . . . …
No Scholarship Records
In PGP since
2018
PGPID
29087
View document details
14382LetterT-S Ar.39.308
Primary language
Arabic
End of a letter or document - needs examination.
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
20878
View document details
14383LetterT-S AS 147.190
Fragment of a letter from Menashshe, maybe to Nahray b. Nissim. Around 1063. Only the writer’s first name in known. (Information from Gil, Kingdom, Vol. …
recto
1. אטאל אללה בקא]ך ואדאם סלאמתך וסעא[דתך
2. ברכ]תה ואסעה במא יליה מ[ן אלשהור ]
3. ]פיבלגני מא י[ס]רני [ ]
4. סי]די אבו אלפצ[ל
5. ] כתבי [ ו]הב…
recto
1. (4-1) (אני כותב לך, אדוני ורבי), ייתן לך אלוהים אריכות ימים ויתמיד את שלומך ואת אושרך .... (בחודש) .... (ייתן לך אלוהים) בשפע את ברכת החודשים …
Related People
1
Tags
- nahray b. nissim
- trade
1 Transcription 1 Translation
In PGP since
2017
PGPID
6020
View document details
14384State documentAIU VII.D.103
Primary language
Arabic
State document, fragment, in Arabic script written in enormous letters, probably a decree. Mentions "fourteen heads" (li-arbaʿa ʿashara raʾs) (of cattle?). Reused for several different …
Tags
- chancery
- dimme
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2020
PGPID
30596
View document details
14385Unknown typeT-S AS 145.183
Names. Damaged. Possibly from the bottom of a legal fragment.
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
21363
View document details
14386LetterT-S AS 159.17
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter in Judaeo-Arabic. Fragment. Contains mostly blessings for family members. The margin of recto contains some business instructions ("do not sell it for that price …
Tags
- sicily
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
22430
View document details
14387Legal documentT-S NS 224.58
Inferred date
1100–1138 CE
Primary language
Judaeo-Arabic
Small fragment from an outline/digest of a prenuptial agreement, written by Halfon b. Menashshe ha-Levi (1100–38 CE). The groom takes upon himself not to forbid …
Related People
1
Tags
- halfon b. menashshe
- prenuptial
1 Translation 1 Discussion
In PGP since
2019
PGPID
24064
View document details
14388Legal documentT-S Ar.39.113
Primary language
Arabic
Legal document(s) in Arabic script. Recto mentions "al-majlis al-ʿālī.... al-ʿāmil... al-fallāḥ fī al-nāḥiya al-madhkūra... al-nāṣirī al-madkhūr... jamīʿ al-mablagh...." Verso seems later, and likely related to …
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
20771
View document details
14389Literary textJRL Genizah Ar. 693
Primary language
Arabic
Literary text, in Arabic script.
Tags
- dimme
No Scholarship Records
In PGP since
2021
PGPID
33388
View document details
14390LetterT-S NS J396
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter from Malīj containing a detailed description of a legal case involving a fabric manufactured while evading the tax due on it and sold to …
1. . . . . .]. . . . . .[. . . . . . . . . . . . . . . . . .
2. פימא גרי בינה ויבין
3. פגצתנא תלאתתנא אליהמא פקאל פרח אן למא
4. וצל אבו עלי אלי מליג נזל ענדי וס…
Related Places
1
Tags
1 Transcription
In PGP since
2004
PGPID
4331
View document details
14391LetterT-S 12.43
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter segment concerning some legal issues with the signature of Shemarya. The first concerns Nissim al-Iskandarani who has entered into a business partnership with an …
1. ומתלמידינו הי]ושבים לפנינו המקום יגדיל[
2. ]עלי נסים אלאסכנדראני משאט אל[
3. וכל מא] יחצל לה מן פצל אללה פיהם כאן להא אלנצ[ף
4. פאדא קראת יאהובנו כתאבנא ה[ד]…
Related People
1
Tags
1 Transcription 1 Discussion
In PGP since
1989
PGPID
1665
View document details
14392List or tableT-S J1.28 + T-S NS 292.54 + T-S NS 292.52
Primary language
Judaeo-Arabic
List of payments on certain days of the week and list of names, written by Tamim b. Yosef (was active from the last days of …
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
24734
View document details
14393Unknown typeT-S AS 176.56
Primary language
Arabic
Unidentified document in Arabic script.
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2023
PGPID
37191
View document details
14394Legal documentT-S NS 338.81
Primary languages
Hebrew, Judaeo-Arabic
Legal document. Not signed. In Hebrew and Judaeo-Arabic. Concerning Shelomo b. Shabīb ha-Kohen and Yosef b. Khalfa; the latter is trustworthy (to handle the mercantile …
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
25967
View document details
14395LetterJRL L 41
Primary language
Judaeo-Arabic
Perhaps writing exercises using a late Judaeo-Arabic letter as the basis? Needs further examination.
Tags
- late ja
No Scholarship Records
In PGP since
2020
PGPID
30236
View document details
14396Literary textENA 2607.2
Table of contents of a responsa collection
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
15946
View document details
14397LetterMoss. VII,187.1
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter from Yosef to Eliyyahu the Judge, it seems regarding a maqṭaʿ cloth currently with al-Shaykh al-Muhadhdhab. The writer greets Abū l-Barakāt (Shelomo) and sends …
Verso:
1. עליהום וחאשך אן
2. תכלי קלבי משגול
3. תערפני בכטין איש
4. אלדי גרה פי קציתהום
5. מן כול בד והי אכבר
6. חויגי ענד אלמולאי
7. סרעה תערפני סרעה
8. תערפני סרעה תערפני
Related People
1
Tags
- unedited judge eliyyahu
1 Transcription
In PGP since
2020
PGPID
27062
View document details
14398List or tableJRL C 9
Document date
Heshvan 5603 Anno Mundi (5 October 1842–3 November 1842 CE)
Primary language
Judaeo-Arabic
Accounts in Judaeo-Arabic, possibly outstanding expenses related to the deceased Nissim Mosseri or "מרחום נסים מוצרי" (ll. 1-2r). This may be the same Nissim Mosseri …
Tags
No Scholarship Records
In PGP since
2020
PGPID
31859
View document details
14399Unknown typeJRL Genizah Ar. 690
Primary language
Arabic
Unidentified text, in Arabic script. Fragmentary.
No Scholarship Records
In PGP since
2021
PGPID
33385
View document details
14400Literary textENA 3343.9
Primary languages
Arabic, Hebrew
Verso: Genesis 2:17–22 in Arabic translation and Arabic script. Recto: Genesis 2:1–3 in Hebrew with interlinear Arabic translation in probably the same hand.
Tags
- arabic bible
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2022
PGPID
36034
View document details