Documents

Search mode

General

RegEx

Trouble finding a shelfmark? Try shelfmark:"Bodl ms. Heb a 2/3"

Filters

Results

13,902 results

Sort by

13751Legal documentMoss. VII,31.1
Document date
Kislev 4802 Anno Mundi (29 October 1041–26 November 1041 CE)
Primary language
Aramaic
Get (bill of divorce) dated October/November 1041 CE (Kislev 4802), from Dam[sīs]. Yosef b. Sūq[..] divorces Sutayt bt. Aharon. Signed by Shemuel b. Avraham and …
Related Places
1
Tags
- damsis
- get
No Scholarship Records
In PGP since
2020
PGPID
27106
View document details
13752List or tableT-S AS 149.2
Document date
Jumādā II 444 Hijrī (28 September 1052–26 October 1052 CE)
Primary language
Judaeo-Arabic
Bifolium from a ledger of business accounts. In Judaeo-Arabic. Dated: the beginning of Jumādā II 444 AH (=September/October 1052 CE). Possibly of Nahray b. Nissim, …
Related People
1
Tags
- holes
- idbara
1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
8634
View document details
13753Legal documentENA 3957.7
Document date
Dhū l-Qaʿda 606 Hijrī (27 April 1210–26 May 1210 CE)
Primary language
Arabic
Legal document in Arabic script. Mentions the date Dhū l-Qaʿda 606 AH = April/May 1210 CE. Also mentions a period of two years and very …
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2022
PGPID
36233
View document details
13754Legal documentJRL Genizah Ar. 761
Document date
Dhū l-Qaʿda 606 Hijrī (27 April 1210–26 May 1210 CE)
Primary language
Arabic
Bottom part of a legal or official document, dated to the month of Dhū l-Qaʿda 606 H.
Tags
- dimme
No Scholarship Records
In PGP since
2021
PGPID
33456
View document details
13755Legal documentT-S AS 222.233
Document date
Final decade Shevaṭ 1445 Seleucid (17 January 1134–26 January 1134 CE)
Primary languages
Aramaic, Judaeo-Arabic
Enormous bill of release. Written and signed by Halfon b. Menashshe ha-Levi. Dated: last 10 days (21-30) of the month of Shevat 1445 Seleucid, which …
Related People
2
Tags
- halfon b. menashshe
- masliah gaon
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
22942
View document details
13756Legal documentT-S 18J1.16
Document date
Last third of Kislev 1420 Seleucid (26 November 1108–5 December 1108 CE)
Primary language
Judaeo-Arabic
Deed of sale of an enslaved woman named Shaʿal (or Shuʿl or Shuʿal). Written in the hand of Hillel b. ʿEli. Dated: Last third of …
1. שהדותא דה]וה באנפנא אנן שה[די] דחתמות [ידנ]א לתחתא כן הוה חצר אלינ[א] מר ורב
2. מנשה הכהן] בר מר [ו]ר ס[עדיה] הכהן נע דידיע אלשיך אבו אלחסן בן אלמצמודה…
Related People
3
Related Places
1
Tags
- bill of sale
- slave
1 Transcription 1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
3503
View document details
13757Legal documentT-S 12.574
Document date
Middle third of Iyyar 14[6]3 Seleucid (17 April 1152–26 April 1152 CE)
Primary language
Judaeo-Arabic
Power of attorney. In Judaeo-Arabic. Location: Fustat. Dated: Middle third of Iyyar 14[.]3 Seleucid. The tens digit may have still been preserved at the time …
Related Places
1
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
20020
View document details
13758Literary textNLI 8 420
Primary language
Judaeo-Arabic
Story (ספר חסות) from Yemen about the relationships between the Jewish community and the Muslims. Describes the protection that the Jews received from Muhammad, concerning …
והאדה כתאב אלדמה אלדי אדם אלנבי מחמד עלא בני אסראיל ע"אל ורחמת אללה
וברכאתה.
1. פלמא כאן פי אלזמאן אלקדים כאלפו אלכפאר עלא אלנבי מחמד ע"אל פנצרה אללה ע…
Tags
- popular literature
- yemen
1 Transcription
No Image
In PGP since
1988
PGPID
849
View document details
13759Legal documentSassoon 1055a
Document date
27 Tammuz 1973 Seleucid (14 July 1662 CE)
Document regulating the inheritance of the estate in Sana'a, next to the synagogue, that was left behind by Meri Daud. The house was split and …
1. [במעלי שב]א דהוא עסרין ושבעה יומין לירח תמוז שנת אלפא ותשע מאה ושבעין ותלת שנין
2. [לשטרי במ]דינת צנעא דעל בירין דמיין נבעין דילה מותבה ביומא דנן אתו ל…
Related Places
1
1 Transcription
No Image
In PGP since
1988
PGPID
911
View document details
13760LetterBodl. MS heb. d 66/21
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter from a woman, in Aden, to her son Moshe b. Elʿazar (aka Mūsā b. ʿAyzūr), in Egypt. Dating: 1226–28, according to Goitein. Mentions arrival …
1. בעד
2. מן אלואלדה אלעזיזה תכץ חצרה אלולד אלעזיז אלמופק ופקה אלל : תע
3. ואנא בטול בקאה וסהל סרעה לקאה עלי אסר חאל ואנעם
4. באל במנה וכרמה ותנהי וצול כטך אלכר…
Related Places
1
Tags
2 Transcriptions 1 Discussion
In PGP since
1988
PGPID
569
View document details
13761LetterT-S 10G5.8 + T-S 20.100
Primary language
Hebrew
No. 1: Letter of condolence from a Gaon on the death of the addressee's son. (Bamerkazim, pp. 69-72); No. 2: Letter from Hayya Gaon to …
No. 1(Recto)
1. ...ב..נ.ו ו.......... [עד אשר ימרט משער]
2. ראשו ככת' ואמר[טה משער ראשי]................
3. הוא עושה בעצמ[ו... שהדאג]ה .......
4. פעלתה ברוחך כל…
Related Documents
2
Tags
2 Transcriptions
In PGP since
1990
PGPID
1488
View document details
13762List or tableT-S Ar.51.80
Primary language
Judaeo-Arabic
One page is a book list, and one page is an inventory of items of clothing without prices except the first 4 items. Dating: early …
1. תפצילה תוב חרפה בלא תפציל
2. . . . . . . . .
3. חזה
א ב
1. תפצילה סמסמי תוב //גדיד// פאתחי
ג
1. כרקה גדידה טולהא
ני ב ה
1. חזה איצא גדידה ערצי מצ פי
2. ערצי לאנ…
Tags
1 Transcription 1 Translation 1 Discussion
In PGP since
2004
PGPID
3910
View document details
13763Legal query or responsumBL OR 10578S.50
Inferred date
1168–1204 CE
Primary language
Judaeo-Arabic
Legal query addressed to Moses Maimonides with his autograph responsum, ca. 1168-1204 CE based on the years when he was active in Egypt.
1. ללצעוד לבלדה פמצת מע[ה.....]..אמה סאכנה מעה פי
2. בלדה מד[ה] סנתין תם אנ[ה......]ם אלעודה אלי בלדה[א] וסכנו
3. מדה תם [ ] ...תכסב פגרי ילוד מא רג
4. לאמתאלה …
Related People
2
Tags
- maimonides autograph
- responsum
1 Transcription
No Image
In PGP since
1989
PGPID
458
View document details
13764Legal documentENA 2559.12
Document date
17 Adar II 1597 Seleucid (15 March 1286 CE)
Primary language
Judaeo-Arabic
Legal document. Location: Fustat. Dated: 17 Adar II 1597 Seleucid = 15 March 1286 CE. The communal officials (khuddām) who collect the capitation taxes in …
Recto
1. כאן בתאריך אלסאבע עשר מן שהר [אדר] שני שנת
2. אלפא וחמש מאיה ותשעין ושבע שנין לשטרות במצר
3. חצרו אלכאדאם אלדי יגבו אלגואל במצר והם הבה אבן
4. אבו אלפר…
Related Places
2
Tags
1 Transcription
No Image
In PGP since
2017
PGPID
5262
View document details
13765LetterENA NS 48.13
Primary language
Judaeo-Arabic
Business letter from Abū Naṣr b. Avraham to Ḥalfon b. Netanel. Despite its physical state, the letter contains much information on commercial activities in the …
Recto
1. [ ] אלסלאם.
2. [ ] ואחסן טוייה אנ[ ]
3. [ ]ביע אלאעדאל פבאללה ל[ ]
4. [ ] איש אצטרנא אל ביעה לאן [ ]
5. [ ]ת מנחם ולא סער פיה גיר ואיצא כתבת [ ]
6. תצלני בשר…
Related Places
1
Tags
- movement of ships
- trade
1 Transcription
In PGP since
2017
PGPID
5269
View document details
13766LetterMoss. VII,154.2
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter from Meir b. Hillel b. Sadoq to a prominent figure in Fustat, probably Sar Shalom ha-Levi Gaon. The identification of the writer is based …
Recto
1. [ ] עשיה [ ]
2. [ ] נפי פלם ימכן מוגיההם ווגדתה [ ]
3. [ ] אלי אן אסתחלפוני אנני לא תוגהת //מן אל[ ]// אלי ס[ ]
4. אסאפר פיה ופי דפאתרי וגטאי וזאדה קלי…
Related Places
2
Related Documents
1
Tags
- faqih
1 Transcription
In PGP since
2004
PGPID
5271
View document details
13767Legal query or responsumT-S Misc.8.90
Inferred date
1168–1204 CE
Primary language
Judaeo-Arabic
Recto: Legal query sent to Maimonides along with his autograph responsum. Dating: ca. 1168–1204 CE, based on the years when Maimonides was active in Egypt. …
TS Misc. Box 8, f. 90, ed. S. D. Goitein, "Unpublished autograph Responsa by Maimonides" (Hebrew), Tarbiz, 28(1959), pp. 191-192, 11-10-89, N.T. (pp)…
Related People
2
Tags
1 Transcription
In PGP since
1989
PGPID
1402
View document details
13768Legal query or responsumT-S NS J43
Inferred date
1168–1204 CE
Primary language
Judaeo-Arabic
Draft of a letter that was not sent. A question that was addressed to Maimonides about remission of debts. Dating: ca. 1168–1204 CE, based on …
TS NS J 43, ed. S. D. Goitein, "Unpublished autograph Responsa byMaimonides" (Hebrew), Tarbiz, 28(1959), pp. 195-196, 11-10-89, N.T.(pp)(Wrongly cite…
Related People
1
Tags
1 Transcription
In PGP since
1989
PGPID
1438
View document details
13769LetterT-S NS J419
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter from Yefet b. Menashshe Ibn al-Qaṭāʾif, in Alexandria, to one of his brothers (Ḥalfon or Peraḥya), in Fustat. Fragment (left side of recto). Dating: …
Recto
1. [ ] ואדאם עזך[ ]
2. [ ] פיה מן אלבכא ואללטם
3. [ ] צבחה יום אלגמעה
4. [ ]נא וכל מן פי אלבית אלי יום
5. [ ] ליל ונהאר טול אלז' איאם
6. [ ]מן אלספר[ ]בעץ[ ]יבת…
Related People
2
Related Places
1
Tags
- nar
1 Transcription
No Image
In PGP since
2004
PGPID
5298
View document details
13770LetterBodl. MS heb. d 66/29
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter by Shelomo b. Yeshuʿa ha-ḥaver, in Damīra, to Abū Isḥāq Avraham b. Natan ha-Sheviʿi. In Judaeo-Arabic. Dating: ca. 1100 CE. The writer raises charges …
Recto
1. בשמ רחמ
2. אלקדים סבחאנה יעלם מא ענדי מן אלשוק ואלארתיאח אלי חצרה
3. מולאי אלשיך אלאגל אדאם אללה עזהא ומא מן סאעה //אלא// ואדעו להא
4. פאללה תע יסתגיב …
Related Places
3
Tags
1 Transcription 1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
2541
View document details
13771LetterENA 2557.147
Primary language
Judaeo-Arabic
Recto (secondary use): Letter from Abū Naṣr b. Shaʾul, a poor teacher, to his friend. In Judaeo-Arabic. The writer asks him to intercede on his …
Related Documents
1
Tags
- appeal
- rich women
1 Transcription 1 Translation
No Image
In PGP since
2017
PGPID
12319
View document details
13772List or tableBodl. MS heb. b 3/35
Primary languages
Arabic, Judaeo-Arabic
Accounts of a bookseller from first half of the 12th century, as it mentions Netanel ha-Shishi. There are lists in Judaeo-Arabic on both sides, as …
Tags
- arabic script
- book trade
1 Transcription 1 Translation
In PGP since
2020
PGPID
19314
View document details
13773List or tableBodl. MS heb. d 66/131 + Bodl. MS heb. d 66/132
Primary language
Judaeo-Arabic
List of books, with prices. Dating: Likely 11th century, as almost all of the texts listed predate the 11th century. One of the items listed …
Tags
- booklist
1 Transcription 1 Translation
In PGP since
2019
PGPID
19404
View document details
13774List or tableENA 3774.10
Primary language
Judaeo-Arabic
Book list.
Tags
- booklist
1 Transcription 1 Translation
In PGP since
2019
PGPID
29800
View document details
13775List or tableL-G Talm.II.30
Primary languages
Hebrew, Judaeo-Arabic
Book list. Location: Bilbays.
Related Places
1
Tags
- booklist
1 Transcription 1 Translation
No Image
In PGP since
2019
PGPID
35057
View document details
13776List or tableMoss. I,106.1
Primary language
Judaeo-Arabic
Inventory of books. Dating: Likely 13th century. Mentions a book in the handwriting of al-Shaykh Abū l-ʿIzz, whom Frenkel identifies as possibly identical with Abū …
Tags
1 Transcription 1 Translation
In PGP since
2018
PGPID
29271
View document details
13777List or tableT-S 10K20.4
Booklist
1 Transcription 1 Translation
No Image
In PGP since
2021
PGPID
35049
View document details
13778List or tableT-S 10K20.6
Book list.
Tags
- booklist
1 Transcription 1 Translation
No Image
In PGP since
2020
PGPID
19898
View document details
13779Legal documentT-S 10K20.8
Primary language
Judaeo-Arabic
Book list of a deceased person. Signed by Yiṣḥaq b. Shemu'el, Avraham b. Shema'aya and Avraham ha-Kohen b. Aharon he-Ḥaver, and so can be dated …
Related People
3
Tags
- booklist
1 Transcription 1 Translation
No Image
In PGP since
2020
PGPID
19900
View document details
13780List or tableT-S 10K20.9 + T-S Misc.36.147
Primary language
Judaeo-Arabic
Book list. Dating: Likely 12th century, as none of the books listed are later than that.
Tags
- booklist
1 Transcription 1 Translation
In PGP since
2019
PGPID
19901
View document details
13781List or tableT-S 10K20.10
Primary language
Judaeo-Arabic
Book list. In Judaeo-Arabic. Most of the entires are the biblical commentaries of Ibn Balʿam (d. ca. 1070). Saadya's Sefer ha-Galuy also appears.
Tags
- booklist
1 Transcription 1 Translation
No Image
In PGP since
2020
PGPID
19896
View document details
13782List or tableT-S 13K1
Primary languages
Hebrew, Judaeo-Arabic
Book list. Books lent by the writer to Natan b. Yeshu'a, first half 11th century. (Data from Allony, the Jewish Library, p. 279 where it …
Related Documents
1
Tags
- fgp stub
1 Transcription 1 Translation 1 Discussion
No Image
In PGP since
2019
PGPID
20087
View document details
13783List or tableT-S 16.19
Primary language
Judaeo-Arabic
Book list. Dating: Probably 13th century (per Frenkel, based on the names mentioned; Assaf thought it was 12th century). It lists nine covers as being …
Tags
- booklist
1 Transcription 1 Translation
In PGP since
2018
PGPID
18095
View document details
13784List or tableT-S 16.284
Book list, perhaps older than recto: "The goods that belong to Rabbenu Yiṣḥaq.. delivered to Abū(?) Yaʿqūbb." Books include al-Manṣūrī and the poems of al-Ḥarizi. …
Related Documents
1
Tags
- booklist
1 Transcription 1 Translation
In PGP since
2021
PGPID
33761
View document details
13785List or tableT-S 20.44
Primary languages
Arabic, Judaeo-Arabic
List of books sold in the Palestinian Synagogue at Fusṭāṭ belonging to the late Abraham he-Ḥasid, in the presence of Abraham Maimonides the Nagid on …
Related People
1
1 Transcription 1 Translation
In PGP since
2018
PGPID
18097
View document details
13786List or tableT-S Ar.39.491
Primary language
Judaeo-Arabic
Verso: Hebrew and Judaeo-Arabic book list, consisting of names of tractates and other titles. On recto there is classical Arabic poetry (not a letter). Dating: …
Tags
- arabic poetry
- booklist
1 Transcription 1 Translation 1 Discussion
No Image
In PGP since
2019
PGPID
20976
View document details
13787List or tableT-S Ar.51.75
Primary language
Judaeo-Arabic
Inventory of the items from a dead man's estate that are in Alexandria, mainly books (two pages) and various household items (last page). In Judaeo-Arabic …
Related Places
1
Tags
1 Transcription 1 Translation 1 Discussion
In PGP since
2019
PGPID
21242
View document details
13788List or tableT-S Ar.51.76 + T-S Ar.51.77
Primary languages
Arabic, Judaeo-Arabic
T-S Ar.51.76v + T-S Ar.51.77r: A book list of a book seller. Allony et al date this to the first half of the 13th century, …
Related Documents
2
Tags
- booklist
1 Transcription 1 Translation
In PGP since
2019
PGPID
21243
View document details
13789List or tableT-S Ar.51.79
Primary language
Judaeo-Arabic
A book list arranged by genres written by Meir b. Hillel (See Frenkel, The compassionate, p. 146). Published Allony, The Jewish Library, p. 148-151. AA
Tags
- fgp stub
1 Transcription 1 Translation 1 Discussion
No Image
In PGP since
2019
PGPID
21245
View document details
13790List or tableT-S Ar.52.213
Primary language
Judaeo-Arabic
A catalogue of a private library, including titles from rabbinic and medieval Judaeo-Arabic literature.
Tags
- booklist
1 Transcription 1 Translation 1 Discussion
No Image
In PGP since
2019
PGPID
21251
View document details
13791List or tableT-S Ar.52.214
Document date
Ḥeshvan 1556 Seleucid (1244 CE)
Primary languages
Arabic, Judaeo-Arabic
Accounts of a book dealer. Written in a mixture of Arabic script and Hebrew script. Dated: Ḥeshvan 1556 Seleucid, which is October 1244 CE. Including …
Tags
- book trade
- booklist
1 Transcription 1 Translation
In PGP since
2019
PGPID
21252
View document details
13792List or tableT-S AS 55.46
Primary language
Judaeo-Arabic
Book list in the hand of Yosef b. Yaʿaqov ha-Bavli. (Information from CUDL)
1 Transcription 1 Translation
In PGP since
2018
PGPID
18171
View document details
13793List or tableT-S AS 86.228
Primary languages
Greek/Coptic Numerals, Judaeo-Arabic
Booklist (business accounts). In Judaeo-Arabic and Greek/Coptic numerals. Probably written by Ḥalfon b. Netanel ha-Levi. Mentions some volumes of the Talmud.
Tags
1 Transcription 1 Translation
No Image
In PGP since
2019
PGPID
23006
View document details
13794List or tableT-S AS 146.55
Primary languages
Hebrew, Judaeo-Arabic
Small list, probably an inventory of books, containing the name Saʿadya and Mishna Zeraʿim. (Information from CUDL)
1 Transcription 1 Translation
In PGP since
2018
PGPID
18108
View document details
13795Unknown typeT-S C2.146
Booklist. Yosef b. Yaʿaqov Rosh ha-Seder.
1 Transcription 1 Translation
No Image
In PGP since
2021
PGPID
35051
View document details
13796Unknown typeT-S C7.169
Booklist. In the margin. Yosef b. Yaʿaqov Rosh ha-Seder.
Related People
1
1 Transcription 1 Translation
No Image
In PGP since
2021
PGPID
35052
View document details
13797List or tableT-S K3.1
Primary language
Judaeo-Arabic
List of books compiled by Yosef b. Yaʿaqov ha-Bavli as part of the introduction to the commentary on Saʿadya Gaʾon’s Siddur. Mentions works and commentaries …
Tags
- booklist
1 Transcription 1 Translation
In PGP since
2018
PGPID
18174
View document details
13798List or tableT-S K3.14
Primary language
Judaeo-Arabic
Book list in the hand of Shelomo ha-Levi, mentioning, among other items, Mishna tractates and their gemara (occasionally specifying the type of script), a commentary …
1 Transcription 1 Translation
In PGP since
2018
PGPID
18175
View document details
13799List or tableT-S K3.15
Primary languages
Arabic, Judaeo-Arabic
List of various books, among which are biblical books, a commentary on Psalms mentioning various proper names (eg. Abū l-Majd ibn Bishr, Abū Saʿīd ibn …
1 Transcription 1 Translation
In PGP since
2018
PGPID
18176
View document details
13800List or tableT-S K3.16
Primary language
Judaeo-Arabic
List of books in the hand of Meʾir b. Hillel b. Ṣadoq divided into three parts: gemarot, perushim, and sheʾelot. (Information from CUDL)
Related People
1
1 Transcription 1 Translation
In PGP since
2018
PGPID
18177
View document details