Documents

Search mode

General

RegEx

Trouble finding a shelfmark? Try shelfmark:"Bodl ms. Heb a 2/3"

Filters

Results

36,217 results

Sort by

9351State documentJRL AF 40
Primary language
Arabic
Verso (original use): Document in Arabic. Tax receipt? The word 'mablagh' appears a few times. There may be a year in l. 2. Needs examination. …
No Scholarship Records
In PGP since
2021
PGPID
32600
View document details
9352LetterMoss. X,128.2
Letters. No image
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
27227
View document details
9353Legal documentT-S K15.101
Document date
Rabīʿ II 509 Hijrī
Primary languages
Arabic, Hebrew
The original text may be the remannts of the lines in Arabic script on the right-hand page of image 1, which appears to be a …
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
23208
View document details
9354LetterT-S AS 218.155
Primary language
Judaeo-Arabic
Verso: Letter, faded and damaged, in a Maghrebi hand. Bilbays is mentioned. AA.
Related Places
1
Related Documents
1
No Scholarship Records
In PGP since
2021
PGPID
34352
View document details
9355LetterT-S 12.389
Primary languages
Arabic, Judaeo-Arabic
Letter from Yeshuʿa b. Ismāʿīl, in Fustat, to Khallūf b. Mūsā, in Palermo. In Judaeo-Arabic, with the address in both Judaeo-Arabic and Arabic script. Dating: …
recto
1. כתאבי יאסידי ומולאי אטאל אללה בקאך ואדאם סלאמתך וסעאדתך ונעמאך מן אל
2. פצטאט לה איאם מצת מן אייר ערפך אללה ברכתה וסעאדה מא יליה ברחמתה
3. ואלח…
recto
1. אני כותב לך, אדוני ורבי, ייתן לך אלוהים אריכות ימים ויתמיד את שלומך ואת אושרך ואת חסדיו לך,
2. מפסטאט, בה' באייר, יודיעך אלוהים את ברכתו ואת האוש…
Related People
2
Related Places
2
Tags
3 Transcriptions 2 Translations 1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
3149
View document details
9356LetterT-S 13J28.6
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter from Nissim b. Ḥalfon, probably from Tinnīs, to Nahray b. Nissim, Fustat. Dating: Probably from November 17, 1046. The letter contains personal information: the …
recto
1. כתאבי אטאל אללה בקא מ[ולאי אלשיך] ואדאם עזה ותאיד[ה]
2. וסלאמתה ונעמתה מן[ ] נ[צ]ף כ[ס]ליו כתמה אללה עלי[נא]
3. ועליך ועלא כל ישף באחסן כאתמה א…
recto
1. אני כותב לך, אדוני ורבי, ייתן לך אלוהים אריכות ימים ויתמיד את גדולתך ואת עזרתו לך
2. ואת שלומך ואת חסדו לך מ.... בט"ו בכסלו, יחתום אותו אלוהים ע…
Related People
2
Related Places
2
Tags
2 Transcriptions 1 Translation 1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
5903
View document details
9357Literary textJRL Genizah Ar. 652
Primary language
Arabic
Literary text, faded.
Tags
- dimme
No Scholarship Records
In PGP since
2021
PGPID
33347
View document details
9358Unknown typeT-S NS 220.26 + T-S NS 220.27
Primary language
Arabic
Document in Arabic script. Small fragment.
Related Documents
1
Tags
- arabic script
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2021
PGPID
23963
View document details
9359Legal query or responsumJRL Gaster heb. ms 1862/4b
Primary language
Judaeo-Arabic
Legal query addressed to Yehosef ha-Rav. Small fragment.
Tags
- legal query
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2021
PGPID
32374
View document details
9360Unknown typeENA NS 85.1153.1
Newly treated and encapsulated, must be examined
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
14463
View document details
9361List or tableT-S NS 322.137
Primary language
Judaeo-Arabic
Small fragment of accounts in Judaeo-Arabic.
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2026
PGPID
41892
View document details
9362List or tableT-S Ar.30.255
Primary language
Judaeo-Arabic
Accounts in the hand of ʿArūs b. Yosef (the addressee of the letter on recto).
Related People
1
Related Documents
1
Tags
No Scholarship Records
In PGP since
2021
PGPID
34133
View document details
9363Legal documentYevr.-Arab. II 1412
Document date
Monday 3 Iyyar 1740 Seleucid (7 April 1429 CE)
Primary language
Judaeo-Arabic
Legal document. In Judaeo-Arabic. Dated: Monday night, 3 Iyyar 1740 Seleucid, which is 1429 CE. (Date erroneous in Goitein, corrected according to the document following …
Related Documents
1
Tags
1 Discussion
No Image
In PGP since
2017
PGPID
6947
View document details
9364LetterJRL B 6122
Primary language
Hebrew
Letter of appeal from Yefet, a foreigner, to R. Shela. In Hebrew. Dating: probably ca. 16th century.
Tags
- appeal
No Scholarship Records
In PGP since
2020
PGPID
28831
View document details
9365List or tableENA 3778.5
Primary language
Judaeo-Arabic
Accounts in Judaeo-Arabic and Greek/Coptic numerals. Mentions NʿM al-Muʾadhdhin (the muezzin); Muḥammad al-Bannāʾ; and the term tazrīb.
No Scholarship Records
In PGP since
2021
PGPID
34324
View document details
9366LetterT-S 8J6.5
Document date
Thursday, 29 Tammuz 1536 Seleucid (6 July 1225 CE)
Primary language
Judaeo-Arabic
Recto: Letter from Shelomo b. Eliyyahu to a certain Abū l-Surūr (probably an elder relative, since he is addressed as "father"). In Judaeo-Arabic. Faded and …
1. ולדה אבו אלברכאת ולד אבו אלפרג בן אלריס זצל
2. אלדי אעלם בה חצרה מולאי וסיידי ועזי וסנדי וגאיה
3. אמלי אלמולא אלשיך אלאגל אלואלד אבו אלסרור א[דאם
4. אללה סעא…
Related People
1
Related Places
1
Tags
1 Transcription 1 Discussion
In PGP since
1990
PGPID
2178
View document details
9367Literary textBodl. MS Arab. c 56.13 + Bodl. MS Arab. c 56.62
Primary language
Arabic
Literary text, in Arabic script. Probably from a theological text.
No Scholarship Records
In PGP since
2025
PGPID
40996
View document details
9368LetterT-S 18J3.18
Fragment of a letter from Sharira Gaon. (Information from Gil, Kingdom, Vol. 2, #35) VMR
Recto
1. [ חזקיה] בן מר רב שמואל ראש הסדר ומן [ ]
2. [ …
1 Transcription 1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
5922
View document details
9369Legal documentENA NS 63.15
Document date
first decade of Kislev 5439 Anno Mundi (16 November 1678–25 November 1678 CE)
Primary language
Hebrew
Recto: Legal document. In Hebrew. Location: Cairo. Dated: First decade of Kislev 5439 AM = November 1678 CE. It has to do with property and …
1. נס[...
2. בע׳׳ה
3. בהיות שכשנפטר המנוח כה׳׳ר לוי גריאני י…
Related Places
1
Tags
- late heb
1 Transcription
In PGP since
2017
PGPID
11493
View document details
9370List or tableT-S NS 157.72
Primary languages
Arabic, Greek/Coptic Numerals
Verso: Accounts in Arabic script and Greek/Coptic numerals. For textiles? Mentions the color red and twice mentions the color black.
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
23711
View document details
9371State documentT-S AS 183.149
Primary language
Arabic
Recto: Small fragment from official correspondence. The ends of three lines are preserved. Refers to a "matter" (qaḍiyya) twice and maybe a problem (mushkila). Verso: …
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2023
PGPID
37857
View document details
9372Unknown typeENA NS 79.123
Newly treated and encapsulated, must be examined
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
13895
View document details
9373Literary textMIAC 121
Primary language
Hebrew
Religious topics addressing the lives of some Jewish religious figures – undated – Museum of Islamic Art – (number 121) – Hebrew in rashi script. …
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2021
PGPID
34721
View document details
9374List or tableJRL Genizah Ar. 586
Primary language
Arabic
Accounts, mostly private. Mentions names of a few individuals. Needs examination.
Tags
- dimme
No Scholarship Records
In PGP since
2021
PGPID
33281
View document details
9375LetterT-S Ar.54.68
Document date
1544 Seleucid (16 September 1232–5 September 1233 CE)
Primary language
Judaeo-Arabic
Fragment of a petition addressed to the Nagid (Avraham Maimonides). In Judaeo-Arabic. Dated: 1544 Seleucid, which is 1232/33 CE. The names of four senders appear …
1. . . .
2. שנ]ת אתקמד
3. ] . . מושב הנגי[דות
4. שלה[
5. הל . [
6. יש[
7. אלעזר בר יוספ נע
8. נדיב בר יוספ נע
9. יפת בר דויד נחע(?)
10. נתנאל(?) בר דויד נחע(?)
11. ] אנא ליס בראצין בת…
Related People
1
1 Transcription 1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
8331
View document details
9376LetterT-S 12.434
Primary language
Judaeo-Arabic
Commercial letter in Judaeo-Arabic. Dating: ca. 1100 CE (Goitein's and Frenkel's estimate). No address. Sent to a "brother." Probably sent from Fustat to Alexandria (though …
verso
1. ג]מלה דינאר עדדהא מאיה ותלתה
2. ומעהא מע חאמל הדא אלכתאב מתלהא
3. תנקץ נצף דינ ועדדהא מאיה ואתנין
4. וקלבי יבקא משגול אלי אן יגיני כתבך
5. פאללה אללה סאעה…
Related Places
1
2 Transcriptions 1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
3163
View document details
9377Unknown typeX893.16 Se35
Primary languages
Hebrew, Judaeo-Arabic, Judaeo-Persian
Notebook with diverse contents. Late. There are several pages of detailed accounts in Judaeo-Arabic, and at least two pages of magical spells in Judaeo-Persian. ASE.
Tags
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2020
PGPID
31638
View document details
9378LetterT-S 8J21.22
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter from Abū ʿAlī, in Baghdād, to his cousin (ibn ʿamma) Tamīm b. Mūsā, in Fustat. Sent to Abū Manṣūr al-Nushādirī who is to deliver …
Recto
1. עבדה אבו עלי בן עמתה
2. עזרי מעם ייי עושה שמים וארץ
3. אלחצרה אלסמיה אלאצליה אלנפיסה אלאגליה אטאל אללה בקאהא
4. פי עולא אלמגד ואדאם פי אוגד עישא סמואתה…
Related People
3
Related Places
4
2 Transcriptions 1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
5957
View document details
9379List or tableT-S NS 264.58
Primary language
Judaeo-Arabic
Accounts in Judaeo-Arabic in the hand of ʿArūs b. Yosef. Mentions Abū l-Faḍl Ibn al-Dhahabī; and al-Naṣrānī.
Tags
- account
No Scholarship Records
In PGP since
2020
PGPID
24575
View document details
9380Legal documentYevr.-Arab. II 1373
Document date
14 Adar 5525 Anno Mundi (7 March 1765 CE)
Primary language
Judaeo-Arabic
Karaite engagement document. Dated: 14 Adar (Purim) 5525 AM, which is 7 March 1765 CE. (Note that the year is covered by a paper flap …
1. סבב תצטיר הדא אלאחרף ומוגב תחרירהא באן חצרו בעץ' מן אלקהל ברו׳
2. יהי׳ פי מנזל החכם השלם כמוה׳׳ר שלמה כהן יצ׳׳ו נין המנוח החכם כמה׳׳ר
3. אהרן כהן ידיע שאמ…
Tags
- 18th c
- engagement
1 Transcription
No Image
In PGP since
2019
PGPID
27918
View document details
9381Legal documentT-S 16.214
Inferred date
1128–1164 CE
Primary language
Judaeo-Arabic
Legal agreement between spouses on the issue of second wife, in the hand of Natan b. Shemuel Ha-Ḥaver (fl. 1128-1164 CE). Location: Fustat. The groom, …
1. [ ] ן קד אכדתהא זוגת[ה ]
2. [ ] מן גמלה כתובתה אלמכתובה עלי מר סעדיה מן זוגתה
3. [ ] פחצרת ואלדה אלצבייה ו [ ] וער[פ]הא וערפת
4. [ זוגה] מר סעדיה בן מר סימן …
Related People
1
Tags
1 Transcription 1 Discussion
In PGP since
1988
PGPID
1717
View document details
9382LetterT-S 8J28.4
Primary language
Hebrew
Letter in Hebrew, complete but letters smudged on right side and crossed out in line 7. Apparently an appeal for charitable assistance.
1. יבא דבר אדוננו אם יצלח לי
2. . . . . . . . . . . המתוק בעת אשר
3. . . . . . . . עומד אל עם רמון
4. ואמוץ מימיו אם //אכל// לחמו בתוך
5. . . . עמים עדיין אני עומד
Tags
- communal
- petition
1 Transcription
In PGP since
2004
PGPID
3763
View document details
9383Unknown typeENA NS 85.1172
Newly treated and encapsulated, must be examined
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
14483
View document details
9384LetterT-S AS 160.376
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter fragment in Judaeo-Arabic. Dating: probably 12th or 13th century.
No Scholarship Records
In PGP since
2018
PGPID
18808
View document details
9385LetterBodl. MS heb. c 13/20
Primary language
Hebrew
Letter from Yeshu'a b. Yosef to Nahray b. Nissim.
Recto
1. שלומות להשלימן וטובות להקדימן וישועות להעצימן
2. והצלחות להתמימן וברכת אב להנאימן לגזע נין
3. אכל מן כנין כלכל ודר[דע והימן] מרב נהראי אשר הוזמן
4. לכל…
Related People
2
Related Places
1
Tags
- nahray b. nissim
3 Transcriptions 1 Discussion
In PGP since
1991
PGPID
531
View document details
9386Unknown typeT-S AS 184.464
Primary language
Arabic
Beginning of an unidentified document in Arabic script. On parchment. Legal?
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2025
PGPID
41271
View document details
9387Legal documentT-S Misc.27.4.22
Document date
25 Tishrei 1607 Seleucid (6 October 1295 CE)
Primary languages
Aramaic, Judaeo-Arabic
Verso: Legal deed related to the ketubba on recto. Location: Fustat. Dated: 25 Tishrei 1607 Seleucid = 6 October 1295 CE. Muwaffaqa bt. Yirmiya ha-Levi …
Related Places
1
Related Documents
1
No Scholarship Records
In PGP since
2019
PGPID
23384
View document details
9388Legal documentT-S J2.76
Primary language
Hebrew
Purchase note that once belonged to a bible (ze ha-muṣḥaf). The purchaser is Yaʿaqov b. Sahlān b. Yaʿaqov, whose name appears in the body of …
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2020
PGPID
23164
View document details
9389LetterT-S 12.734
Primary languages
Aramaic, Hebrew
Letter addressed to a community. In Hebrew and Aramaic. Dating: Probably 11th century. The addressees are instructed to honor, assist, and raise money for (or …
Tags
- recommendation
No Scholarship Records
In PGP since
2019
PGPID
20073
View document details
9390List or tableT-S AS 145.134
Primary language
Judaeo-Arabic
Accounts. (Information from CUDL)
Tags
- account
No Scholarship Records
In PGP since
2018
PGPID
18212
View document details
9391LetterJRL Genizah Ar. 45
Primary language
Arabic
Letter, fragment, in Arabic script. Mentions Abū l-Faraj. Needs examination.
Tags
- dimme
No Scholarship Records
In PGP since
2021
PGPID
32825
View document details
9392LetterT-S NS 321.109a
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter fragment (upper left corner of recto and remnants of the address on verso) addressed to Eliyyahu the Judge. Mentions the latter's son Abū Zikrī …
1. ממלוכה [. . . . .]
2. יכדם מושב הדרת יקרת צפיר]ת תפארת מר ור הדיין ה{ח}כם והנבון
3. אליהו שמ צורו בר כגק מר ור זכ]ריה ראש הקהל נע וינהי באן ממלוכה
4. . . . .…
1 Transcription
In PGP since
2020
PGPID
25481
View document details
9393LetterT-S NS J15
Primary language
Hebrew
Letter from Shelomo b. Yehuda to an unidentified personality in Alexandria, approximately 1020 (?). Verso: Badly damaged text in a different hand to that on …
TS NS J 15, ed. Gil, Palestine, pp.199-200 (Doc. #108), C.B. 02-25-88 (p)Letter from Solomon b. Judah to an unidentified personality inAlexandria, ap…
Related People
1
Related Places
1
Tags
- shelomo b. yehuda
1 Transcription 1 Discussion
In PGP since
1988
PGPID
1408
View document details
9394Legal documentT-S 13J7.11
Primary language
Judaeo-Arabic
Court record detailing that in Denia, Spain, Efrayim b. Yaakov appoints one Abun as his attorney to claim whatever his late father might have left …
יפוי כוח ותוספת, שנכתבו בעיר דאניה שבספרד, אושרו בעיר אלמהדיה בתוניסיה
ואושרו שנית באלכסנדריה. (נשתמר רק צד שמאל)
1. ח]צר אלינא מ אפרים בר יעקב נע הידו…
Related Places
3
Tags
- register
- spain
1 Transcription 1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
1186
View document details
9395List or tableT-S 12.343
Memorial list. (Information from Goitein's index cards)
Right margin, perpendicular lines. Address.
בית בן ברוך ישראלים אלקאבלה בית אמהא
ברוך וח יפת וח שארית הלל וח נתנאל
Recto
1. סעדיה החבר וח גאלב [ . . . …
Related People
1
Tags
- memorial list
1 Transcription 1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
3133
View document details
9396Paraliterary textBodl. MS Heb e74/26
Primary language
Judaeo-Arabic
Begining of a commentary on RIF's commentary of tractate Baba Maṣi'a of the Babylonian Talmud. Authored by judge Ḥiyyā b. Yiṣḥaq as described in the …
Colophon on top of page
1. בעזרת שדי ברקיעא אתחיל בבא מציעא
2. פירוש הלכות שלרבינו יצ[ח]ק אור ישראל זצל
3. מא אלפה כבוד גדולת קדושת מרינו ורבינו חייא
4. בוצינא …
Related People
1
1 Transcription
No Image
In PGP since
2024
PGPID
39301
View document details
9397LetterT-S 8J25.9
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter in Judaeo-Arabic. Damaged and faded. Dating: likely ca. 13th century or later (based on handwriting, names, and linguistic features). Greetings to ʿAbd al-ʿAzīz and …
1. .ענד אלמופק(?) עבד אלעזיז ואכוה נצר
2. אללה ואלדי נערפך בה באן נחן [[מצ .]]
3. משתאקין אליך כתיר כתיר ולא
4. תסאל מא נחן פיה מן גהתך ונסאל
5. לוגוה אללה תעאלי א…
1 Transcription
In PGP since
2017
PGPID
3731
View document details
9398Legal documentT-S NS 226.109
Inferred date
1100–1138 CE
Primary language
Arabic
Minute fragment of a document written by Halfon b. Menashshe ha-Levi (fl. 1100–38 CE). Mentions the term 'shuyūb'(?) and a dīwān. Cf. T-S NS 226.57 …
Related People
1
Tags
- halfon b. menashshe
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
24250
View document details
9399Paraliterary textT-S 13J10.6
Primary language
Hebrew
Leaf 1 and f. 2v: poem written to a man called Shemuel. F. 2r: pen exercises. (Information from CUDL.)
No Scholarship Records
In PGP since
2019
PGPID
30043
View document details
9400Legal documentBodl. MS heb. d 65/15
Marriage contract (ketubba). Location: Cairo. Dating: ca. 1080 CE. Groom: Yosef b. Yeshuʿa b. ʿAllūn. The bride is not a virgin. Marriage payments: 3 + …
Related Places
1
1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
6449
View document details