Documents

Search mode

General

RegEx

Trouble finding a shelfmark? Try shelfmark:"Bodl ms. Heb a 2/3"

Filters

Results

8,143 results

Sort by

5301List or tableJRL C 34
The lists are connected to a wide variety of topics, for example, in the upper left corner of the recto Purim is mentioned and then on the far right border the scribe notes in a brief entry "קבלתי ממשה / I received from Moshe". Given the miscellaneous aspects of their contents it is unclear whether these lists were drawn up for private or communal purposes.
Tags
- 17th or 18th c
No Scholarship Records
In PGP since
2020
PGPID
31884
View document details
5302List or tableJRL C 97
Document date
1255 Hijrī (17 March 1839–4 March 1840 CE)
Primary language
Judaeo-Arabic
and Ibrāhīm Borketli[?]. In the verso's thrid entry on the right there is mention of the Ottoman Turkish term "ruznama" or "ruznāme / רוזנאמה" which may be a reference to the state fiscal administration.
Tags
- 19th c
- ruznamaj
No Scholarship Records
In PGP since
2020
PGPID
31947
View document details
5303List or tableJRL C 159
Inferred date
1700–1900 CE
The itemized accounts are extremely well-detailed: i.e. soap, lemon, rice, wax, beans, taḥīna, among many other entries. While the bifolium itself is undated it may come from a broader notebook which could contain a date.
Tags
- 18th or 19th c
- lemon
- passover
- rice
- soap
- (+ 2 more)
No Scholarship Records
In PGP since
2020
PGPID
32009
View document details
5304List or tableJRL C 177
Inferred date
1733–1733 CE
A certain Yaʿaqov Portos appears as a letter sender in ENA 2560.7 (PGPID 12321), probably the same person.
Tags
- 18th c
No Scholarship Records
In PGP since
2020
PGPID
32027
View document details
5305Legal documentJRL Genizah Ar. 79
Document date
1264 Hijrī (9 December 1847–26 November 1848 CE)
Primary language
Arabic
The signature of al-Ḥājj Ibrāhīm Khalīl appears at the end, next to a stamp. (Information from JRL catalogue.)
Tags
- printed
- seal
No Scholarship Records
In PGP since
2021
PGPID
32859
View document details
5306State documentJRL Genizah Ar. 372
Primary language
Arabic
On verso, there may also be remnants of an endorsement (in Arabic script). Needs further examination.
Recto
1. بسم الله] الرحمن الرحيم
2. المملوك يقبل الارض امام الحضرة السامية الاجلية] القضائية السعيدة الماجدة الامينية
3. ذ]خيرة(؟) الدين جمال الروسا صـب…
Tags
- petition
1 Transcription
In PGP since
2021
PGPID
33067
View document details
5307Legal documentJTS MS 9160.5
Document date
12 Sivan 1814 Seleucid (6 June 1503 CE)
Primary language
Hebrew
But the "coral and carnelian and syrups(?)" (שראבי) will go entirely to one of the partners. Given the context, שראבי may also indicate some type of gemstone possibly through the root س-ر-ب (mirage).
1. בש׳ רחמ׳
2. וחנ׳
3. למא כאן בתאריך יום אלתלאתה תאני עשר יום מן שהר סיון שנת אלף ושמנה מאות ועשר
4. וארבעה שנים לשטרות למנינא דרגילנא לממני ביה הכא בעיר אלקא…
Related People
1
Related Places
1
Tags
- sholal
1 Transcription
In PGP since
2017
PGPID
11265
View document details
5308LetterMoss. II,101.2
Primary language
Judaeo-Arabic
Verso: The end of a family letter in Judaeo-Arabic. The addressee is called "my brother," and he may be an actual brother since the sender swears "by my father."
1. הדה ולא מן זכות אן תפצל ואן יגעלך מקצוד [[מא]] פי אלכיר ואלזכות
2. ווחק אבי אנה יעאמל אלאסכנדראניין בכל גמיל ולה מוצע הו מנזל
3. ללאסכנדראניין פבחק מא בינ…
Related Documents
1
1 Transcription
In PGP since
2022
PGPID
35396
View document details
5309LetterMoss. II,110.1
Primary language
Judaeo-Arabic
.]; pepper; a merchant known as al-Wādiyashī (from Guadix, maybe the same as in T-S 20.4, T-S 20.122, T-S 18J3.13, ENA NS 18.24, and IOM D 55.14); and the sender's cousin (ibn ʿamm) [Abū] Zakariyyā Yehuda.
No Scholarship Records
In PGP since
2020
PGPID
26684
View document details
5310LetterMoss. II,189
Primary languages
Arabic, Judaeo-Arabic
Reused for accounts by ʿArūs (see separate entry). (Information in part from CUDL)
Related People
1
Related Places
1
Related Documents
1
Tags
- karim
No Scholarship Records
In PGP since
2018
PGPID
18848
View document details
5311LetterMoss. IV,88
Primary language
Judaeo-Arabic
She asks not be moved from this apartment because she enjoys the sounds of prayers that can be heard from the nearby synagogue.
Related People
1
Tags
- communal
- petition
1 Transcription 1 Discussion
In PGP since
2010
PGPID
5399
View document details
5312Legal documentNLI 577.3/3
Document date
1 Kislev 4864 Anno Mundi (3 November 1103 CE)
Primary language
Judaeo-Arabic
Abu Sahl for sixty dinars, rent it back to him, for 3 dinars a year, for a period of ten years. If by the end of the contract he gives them back to full price of the original sale (60 dinars) - they will transfer the property back to himl; if not, they are allowed to sale it forward.
1. נחן אלשהוד אלכאתמין אספל האדא
2. אלכתאב ודלך באן חצרו אלינא אהרן
3. בן שמריה הכהן ונסים בן יעקב
4. שריכה והם פי צחה עקולהם ו/א/בד/א/נהם
5. וגואז אמרהם טאיעין גי…
Related People
1
Related Places
1
1 Transcription
No Image
In PGP since
1989
PGPID
851
View document details
5313LetterT-S 8.25
Also mentions a shipment of wax, that has not been sold entirely yet. (Information from Gil, Kingdom, Vol. 3, #498) VMR
recto
1. סידי ומולאי אטאל אללה בקאך ואדאם תאידך וסלאמתך וסעאדתך נצף תמוז ואלחאל סלאמה
2. ושוק אליך קרב אללה אלאגתמאע בך וצלני כתאבך ולם ארא מנך כתאב סו…
recto
1. אדוני ורבי, ייתן לך אלוהים אריכות ימים ויתמיד את עזרתו לך ואת שלומך ואת אושרך; מחצית תמוז; שלומי טוב,
2. אבל אני מתגעגע אליך, יקרב אלוהים את פגיש…
Related People
2
Tags
- byzantine merchants
- byzantines
2 Transcriptions 1 Translation
In PGP since
2017
PGPID
5990
View document details
5314Legal documentT-S 8.184
Inferred date
1066–1108 CE
Primary language
Judaeo-Arabic
Another copy of the same document is found at ENA NS 30.8 (PGPID 11371). Yequtiʾel b. Moshe is also known from T-S 24.1, dated 1082 CE, and numerous other documents from the India Book.
Related People
3
1 Transcription
In PGP since
2017
PGPID
9238
View document details
5315LetterT-S 8J9.22
Primary language
Judaeo-Arabic
Nissim, who also wrote the letter enquiring about commercial matters and conveying greetings.
Recto
1. ….
2. ] שרח גמיע [
3. ] עדל עלי אני אביע בעץ מן אלן
4. ]ך לי וציה פיה באיש מא יט[
5. …
ע׳׳א:
1. (1–4) …. פירוט הכול …. משאוי, על מנת שאני אמכור מקצת …. לי צוואה על כל דבר אשר …. ונמצא בו הבדיל של ….
5. (5–6) …. אבו אסחק ברהון יכתוב ל…
Related People
2
Tags
1 Transcription 1 Translation 1 Discussion
In PGP since
1990
PGPID
2232
View document details
5316LetterT-S 8J20.23
Inferred date
1100–1138 CE
Primary language
Hebrew
Written in "very difficult and highfaluting Hebrew," as Goitein notes on his index card. Entitled (in Judaeo-Arabic) נסכה כתאב אלהנא אלדי כתבתה ללמחלה פי שהר אלמועדים.
Related People
1
Related Places
1
1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
7672
View document details
5317LetterT-S 8J21.33
Primary language
Hebrew
It mostly concerns news about family and acquaintances (for instance that ʿOvadya has recovered from his illness and 'entered the bathhouse' (נכנס למרחץ), and Shelomo Kohen has had a son).
1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
7691
View document details
5318Paraliterary textT-S 8K1
Fragment of a book (or booklist) that belonged to the Head of the Gola Daniel b. Hisdai, end of the 12th century. Seems like the book was given as a gift to Nahum ha-Kohen b.
1. כלפה דניאל ראש גלותא בר חסדאי
2. ראש גלותא יום [ע]שרה אייך תמו'
3. אנתקל אלי מלך יעקב בן עלי נע' באלול תפה'
4. ישתמל הדא אלכתאב עלי ז' כתב
5. כתא' אלטריפות …
1. השאיר אותו דניאל ראש גלותא בר חסדאי
2. ראש גלותא, בי' באייר א'תמ"ו.
3. עבר לקניינו של יעקב בן עלי נ"ע באלול א'תפ"ה.
4. ספר זה מכיל ז' ספרים:
5. ספר הטרפות, חיבו…
2 Transcriptions 2 Translations
In PGP since
2017
PGPID
5986
View document details
5319Legal documentT-S 10J2.4
Document date
1341-03-18 Seleucid (26 November 1029 CE)
Primary language
Hebrew
On the verso is a note in Arabic script regarding Umm al-Khayr returning engagement gifts. (Information from Goitein's index card)
1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
7746
View document details
5320LetterT-S 10J15.3
Inferred date
1139–1140 CE
Primary language
Judaeo-Arabic
(Information from Goitein, Friedman and Ashur, India Book IVB) Maybe Alexandria; End of 1139 - Middle of 1140
recto
1. יא מולאי וסידי עלקת הדה אלאחרף עלי קדם לצ'רורה אתפקת
2. ודלך אן אלדיין אלאגל רבי אלעזר אבן אלקצבי //שצ\\ ארסל רסאלה אלי אביה
3. אלי אליסאנה ואתפק ר…
recto
1. אדוני ומרי, רשמתי/צירפתי את המילים הללו בחיפזון לנוכח צורך שבא לידי,
2. היינו שהדיין המפואר ביותר רבי אלעזר בן אלקצבי //ש''צ\\ שלח משלוח לאחיו
3. אל…
Related People
3
Related Places
2
Tags
2 Transcriptions 1 Translation 1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
9103
View document details
5321LetterT-S 12.44
Primary language
Hebrew
ʿAmram, concerning ‘what was collected [from the] market’ (i.e., the proceeds of slaughter) from the beginning of Elul to the end of Kislev. Mention is made of Ṣemaḥ ‘our scribe’ (ספרא דילנא).
Related Documents
1
No Scholarship Records
In PGP since
2018
PGPID
29129
View document details
5322LetterT-S 12.275
Primary language
Judaeo-Arabic
Mentions that the army’s entrance to the city (it is not clear which city) improves trade.
recto
1. תקדמת כתבי למולאי אלשיך אטאל אללה בקאה ואדאם תאידה וס[לאמתה
2. ונעמאה וכבת אעדאה עדה מנהא צחבת אבו עלי ומנהא [צחבת אלשיך
3. אבו אלפרג בן אלכהן ארגו …
recto
1. שלחתי לך לפני כן, אדוני ורבי, ייתן לך אלוהים אריכות ימים ויתמיד את עזרתו לך ואת שלומך
2. ואת חסדיו לך ויכה את אויביך, מכתבים אחדים, מהם עם אבו על…
Related Places
1
Tags
- material culture
- trade
2 Transcriptions 1 Translation 1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
3116
View document details
5323Legal documentT-S 12.707
Document date
Last decade of Iyyar 1438 Seleucid (2 May 1127–12 May 1127 CE)
Primary language
Judaeo-Arabic
This fragment contains the end of an agreement about a fictive sale of 1/3 of a house possessed by one Shelomo known as Tamīm, also involving a woman.
Recto
1. [ ]ק[ ]
2. מא ישהד בה אלשטר אל[ ]
3. מתקדם בינהמא ואן ליס לה עליהא ע[לק ]
4. סנין אלדי תברעת בהא ולו ביום ואחד זאיד ענהא ולא יקום להא [ ]
5. מנהא תמן אלתל…
Related People
1
Related Places
1
1 Transcription 1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
7335
View document details
5324Legal documentT-S 13J5.4
Document date
19 Tevet 1486 Seleucid (15 December 1174 CE)
Primary language
Judaeo-Arabic
Nataniel recording that he would not honor an agreement according to which 25 dinars out of a debt owed to him by Abu al-Khayr b. al-Tinnisi would be paid to him immediately, five at the end of the month, five in monthly installment of one quarter, while he would forego the remaining 20 dinars owed to him.
1. למא כאן יום אלאחד אלתאסע עשר מן שהר טבת שנת אתפו לשטרות
2. חצר כב ג ק מ ור יוסף הכהן השר הנכבד פאר הכהנים בן כ ג
3. קד מ ור נתנאל הכהן השר הנכבד פאר הכהני…
Tags
- duress
1 Transcription 1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
1159
View document details
5325Legal documentT-S 13J6.32
Draft of an oath to be taken by Yosef Lebdi in which he enumerates his assets. Due to the litigation between Yosef Lebdi and his nephew, David b.
recto
1. אלדי יחלף עליה ⟦פל'⟧ יוסף בר דויד נ''ע לדויד בר שלמה אכיה נ''ע
2. אנה מא כאן ואלדה שלמה פי מעאמלה ושרכה וכלטה וארת
3. ואכד ועטא מן וקת אן אנעקדת אל…
Recto
1. Joseph b. David—may he rest in Eden!—will swear, on behalf of David, the son of his brother Solomon—may he rest in Eden!—
2. that he never ch…
Related Places
2
Tags
2 Transcriptions 1 Translation 1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
5356
View document details
5326LetterT-S 16.134
Primary language
Judaeo-Arabic
He has received the petition (ruqʿa) of the Alexandrian woman whose divorced husband is not providing enough alimony. He is giving only two dāniqs, which is 1/3 dirham, when she needs at least 2/3 dirham.
verso
1. אלחנן ראש הסדר שלכל ישראל
2. בן שמריה אב בית דין שלכל ישראל
3. בן אלחזן הרב הראש
4. אחינו יקירינו גדולינו חשובינו אהובינו אשר במליג
5. יברכם שדי ויעזרם וי…
Related Places
1
Related Documents
1
Tags
- communal
- malij
1 Transcription 1 Discussion
In PGP since
1989
PGPID
1707
View document details
5327LetterT-S 16.139
Primary languages
Aramaic, Hebrew, Judaeo-Arabic
Recto: poetic letter in square script. Each line ends in the rhyme -let and is followed by a dot.
No Scholarship Records
In PGP since
2018
PGPID
29250
View document details
5328Legal documentT-S 16.189
Document date
888–987 CE
Primary language
Aramaic
Witnessed by Shelomo b. [...], Ṣadoq b. Yiṣḥaq (signed also ENA 2556.12 (PGPID 15839) ca. late 10th century), Ḥabīb b.
recto
1. בנחשא (טבא) וסימנא (מעליא)
2. ...בת)רין בשבה דהוא ריש ירח מרחשון (ד)שנת אלפא ומאתן ות(רתין?/ ותשעין ותשע?/
3. ...במ)דינתא דפיצטאט מצרים דעל נילוס נ…
Related Places
1
Tags
- ketubba
- marriage
1 Transcription 1 Discussion
In PGP since
1989
PGPID
1715
View document details
5329LetterT-S Ar.8.32
Primary language
Arabic
Also mentions the amīr Sayf al-Dawla, accompanied by a blessing for him: "fa-ʾasʾal Allah ʾan yajʿaluhu fī ḥayyiz al-salāma". Consists almost entirely of blessings. Needs further examination. Reused on recto for an Aramaic text, apparently (per FGP) Zechariah 3:2, 9; 4:2 (tosefta to the haftarot).
Related Places
1
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
21303
View document details
5330Legal documentT-S Ar.29.33
Primary language
Arabic
A partial date is preserved at the end: 6 Rabīʿ I [.]23 H. Most likely [5]23 AH = 27 February 1129 CE.
Tags
No Scholarship Records
In PGP since
2020
PGPID
20230
View document details
5331Legal documentT-S Ar.39.270
Primary language
Arabic
Business accounts in Arabic script and Greek/Coptic numerals. One entry refers to the revenue from the shop; customs (maks); brokerage (samsara): and 83 dirhams.
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
20860
View document details
5332Legal documentT-S Ar.42.161
Document date
Shaʿbān 533 Hijrī (3 April 1139–1 May 1139 CE)
Primary language
Arabic
The foot of recto was reused for five oval rings enclosing the Hebrew word שיחטש (apparently magical).
Related Places
1
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
21114
View document details
5333List or tableT-S Ar.51.75
Primary language
Judaeo-Arabic
A selection of the books: the Torah; the Tuffāḥa on Leviticus; commentary (tafsīr) on Tehillim (this entry crossed out); Shemuel b. Ḥofni's treatise on partnerships (al-Sharikāt); Saadya's translation (sharḥ) of the Torah; many more sacred books; and what may be a composition on love (Alfāẓ ʿalā l-Ulfa).
Related Places
1
Tags
1 Transcription 1 Translation 1 Discussion
In PGP since
2019
PGPID
21242
View document details
5334Literary textT-S Ar.52.208
Primary language
Judaeo-Arabic
See FGP for joins and further information. Enumerating the factors that disqualify a person for testifying.
Tags
1 Transcription
In PGP since
2021
PGPID
32300
View document details
5335Legal documentT-S Ar.53.61
Primary language
Arabic
The other three-fourths were already in his possession (total value 280 dinars). Verso (in entirely different handwriting): He gives this house to the son of his daughter and makes other gifts.
Recto - top margin
1. ثبت والحمد لله الخفى لطفه
Recto
1. بسم الله الرحمن الرحيم الحمد لله وسلام على عباده الذين اصطفى
2. هذا ما اشترى يوسف بن يعقوب الاسرا…
Recto
1. It has been registered Praise be to God, whose kindness is unseen.
2. In the name of God, the merciful and compassionate. Praise be to God…
Related People
8
Related Places
1
1 Transcription 1 Translation 1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
8315
View document details
5336Legal documentT-S Ar.53.73
Document date
22 Rabīʿ II 717 Hijrī (4 July 1317 CE)
Primary language
Arabic
There are at least 8 additional entries in different hands including concerning subsequent sales, one dated 750 AH = 1349 CE.
Tags
1 Transcription 1 Translation 1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
8319
View document details
5337List or tableT-S AS 146.9
Primary language
Hebrew
List possibly drawn up by a traveler to Constantinople giving the names and titles of six benefactors of his in the city, as well as the phrase 'the entire body of the congregation, may they be blessed', presumably used when praying for them in public so that no one would be forgotten.
1. ושמות האנשים הזקנים במדינת קוסטנטינא
2. ר אליה ברבי שבתי הרב זל //החסיד בדורו// ושני האחים
3. ר אליה ברבי שבתי הרופא [ . . ] סופר זצל
4. ור יהודה אחיו נט רח …
Related Places
1
Tags
- constantinople
- list
1 Transcription 1 Discussion
In PGP since
2004
PGPID
4114
View document details
5338LetterT-S AS 146.228 + T-S AS 146.229 + T-S AS 152.45
Primary languages
Hebrew, Judaeo-Arabic
Mentions Farajallāh; a teacher; various goods; the house of Avraham; Elʿazar; Zayn al-Dīn. With greetings at the end to a brother and uncle, Abū ʿImrān, al-Muwaffaq, and Munajjā.
Tags
- numismatic dating
No Scholarship Records
In PGP since
2018
PGPID
17380
View document details
5339LetterT-S AS 156.42
Primary language
Judaeo-Arabic
The same scribe probably wrote ENA NS 69.20 and T-S AS 156.42, based on the presence of the relatively uncommon blessing "min dār al-fanā' wa-l-shaqā' ilā dār al-naʿīm wa-l-baqā' (from the abode of perdition and woe to the abode of blessing and immortality)."
Tags
No Scholarship Records
In PGP since
2020
PGPID
31701
View document details
5340LetterT-S AS 173.19
Primary language
Judaeo-Arabic
And inform him..." Verso: End of a letter in Judaeo-Arabic, likely in a different hand from recto.
Tags
- dream interpretation
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
22514
View document details
5341List or tableT-S AS 178.169
Primary language
Arabic
Enigmatic list or glossary, in which each Arabic phrase is paired with an apparently nonsensical translation or code word.
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2022
PGPID
36936
View document details
5342State documentT-S AS 181.9
Primary language
Arabic
Fiscal accounting, and an entry concerning a claim made from al-Ṣināʿa al-Maḥrūsa (the port of Fusṭāt).
Verso (fiscal)
1. يتم(؟) كتاب(؟) الغلات
2. بجزيرة بني نصر والبحيرة
3. مما تسلمه مبارك
4. وغطريف من جملة المستخدمين
5. بالزكات السامي
6. عشر ويبات
7. بفضل …
Related Places
1
Related Documents
1
Tags
- dimme
1 Transcription
In PGP since
2024
PGPID
40213
View document details
5343LetterT-S AS 185.210 + T-S AS 185.211
Primary language
Ladino
." = second-person form of address and, more importantly, the common phrase of endearment "te beza las manos// I kiss your hands" (T-S AS 185.211, l. 5).
Tags
- 18th or 19th c
- ladino
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2024
PGPID
39897
View document details
5344Legal documentT-S AS 222.233
Document date
Final decade Shevaṭ 1445 Seleucid (17 January 1134–26 January 1134 CE)
Primary languages
Aramaic, Judaeo-Arabic
Enormous bill of release. Written and signed by Halfon b.
Related People
2
Tags
- halfon b. menashshe
- masliah gaon
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
22942
View document details
5345LetterT-S G1.1
Primary language
Judaeo-Arabic
Shelomo ha-Kohen (1125–50). The ends of 6 lines are preserved. The groom undertakes not to curse the bride or treat her with disrespect.
1. דנן אחריות כתובתא דא על ירתוהי בתרוהי למגבא לה מכל
2. בביתא ובברא ממקרקעי וממטלטלי ואפילו מגלימא דעל כתפיה
3. שטרי כתובאתא דתקינו רבנן ונהגין בעלמא מן יומ…
Related Documents
1
Tags
- state
- torture
1 Transcription
In PGP since
2022
PGPID
36228
View document details
5346Paraliterary textT-S K1.18 + T-S K1.30
Primary language
Aramaic
The amulet requests that the zodiacal sign Leo prevail over any forces that might endanger Ḥabibah during this dangerous time. Several powerful spirits, both good and evil, are identified in this text, which also invokes the biblical matriarchs Rachel, Leah, Bilhah, and Zilpah.
Translated by Avi Steinhart.
In the name of Him who was, is, and will be, I have adjured and decreed upon you—you, the constellation of Leo—that you …
1 Translation 1 Discussion
In PGP since
2026
PGPID
42085
View document details
5347Legal documentT-S K1.66
Primary language
Aramaic
to Ḥabība bt. [...] followed by a spell to open things (partly paralleled in T-S NS 233.26), apparently intended to enhance the document's efficacy. This is a draft or template since most of the locations are left generic (מדנת פלונית או בקרתא פלונית).
Tags
1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
8435
View document details
5348Legal documentT-S K3.32
Document date
Jumāḍā II 545 Hijrī (25 September 1150–23 October 1150 CE)
Primary language
Judaeo-Arabic
T-S K3.32 (listing the books) and ENA 4020.60a (listing the goods) are part of the same inventory.
1 Transcription 1 Translation 1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
8443
View document details
5349List or tableT-S K3.36
Primary language
Judaeo-Arabic
Mentions the names Maymūn and ʿUthmān followed by a list of the traded items. The first entry is a payment made to Naṣr the mawlā of Ibn al-Zubayr.
Related Places
3
1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
8445
View document details
5350Paraliterary textT-S K6.185
Document date
Adar II 5201 Anno Mundi (22 February 1441–22 March 1441 CE)
Primary language
Hebrew
A colophon in Judaeo-Arabic at the end of Sefer Zemanim states that the book was completed in II Adar of the year 5201 (= March, 1441 CE) by Naftali b.
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2026
PGPID
42024
View document details