Documents

Search mode

How to Search

General Search

Use keywords or phrases in any language to return matching or similar results across all fields. Arabic script searches will return both Arabic and Judaeo-Arabic transcription content.

Regular Expression Search

Use Hebrew or Arabic script to find precise matches in the transcriptions. See How to Search page for advanced use cases.

Cheat sheet:

  • If you're looking for a word with one missing letter, use a period. Two missing letters, use two periods or {2}. Increase the number in the curly brackets to increase the number of characters, or insert a range with a comma in between, ex. {0,5}.
  • If you don't know how many characters are missing, use .*.
  • If you know which characters you want, use square brackets to find multiple spellings, ex. [יו] for yud or vav.
Trouble finding a shelfmark? Try shelfmark:"Bodl ms. Heb a 2/3"
Filters 1

Results

5,676 results
  1. 4951List or tableT-S AS 179.278

    Account in Arabic script, possibly official.

    No Scholarship Records

    No Image
    View document details
  2. 4952List or tableENA NS 83.118

    Accounts in Arabic. Late? Verso has what looks like a handwritten equivalent to a seal signature.

    No Scholarship Records

    No Image
    View document details
  3. 4953List or tableT-S Ar.38.45

    Fragment of a literary text in Arabic script on parchment. Requires further examination. AA

    Tags

    No Scholarship Records

    No Image
    View document details
  4. 4954List or tableT-S NS 292.77

    Various notes in different hands and inks, some organized by day, with several references to ‘the judge' (al-dayyan) and Maḥāsin. (Information in part from CUDL.)

    No Scholarship Records

    No Image
    View document details
  5. 4955List or tableT-S AS 179.202

    Fragment of an unidentified document in Arabic script. On recto there is part of a drawing of a design (a medallion with a flower inside, …

    No Scholarship Records

    No Image
    View document details
  6. 4956List or tableT-S AS 202.359

    List of names and amounts. Mentions olives; Zayn; Ismāʿīl; al-[...] and his wife; Zayn al-Tujjār. Verso is in a different hand. Mentions Abū Saʿīd (written …

    No Scholarship Records

    • 1r
    • 1v
    View document details
  7. 4957List or tableT-S AS 179.214

    Accounts in Arabic script and Greek/Coptic numerals. Several food items are listed.

    No Scholarship Records

    No Image
    View document details
  8. 4958List or tableT-S NS 305.154

    Accounts in Arabic script and Greek/Coptic numerals. On verso, a few words in Hebrew added later.

    No Scholarship Records

    No Image
    View document details
  9. 4959List or tableT-S Ar.34.242

    Accounts, probably. In Arabic script and possibly Greek/Coptic numerals. There are also pen trials or writing exercises of the Hebrew alphabet on verso.

    No Scholarship Records

    No Image
    View document details
  10. 4960List or tableENA NS 7.26

    Recto: a child's writing exercise in Judaeo-Arabic, presumably from a commercial apprenticeship: numbers, halves, possibly sums, the word wakkāla, the name Yūsuf or Yosef. Verso: …

    No Scholarship Records

    • 1
    • 2
    View document details
  11. 4961List or tableT-S AS 210.119

    Document in Judaeo-Arabic, which sounds like it is about communal affairs. Dating: Possibly 11th century. Needs examination.

    No Scholarship Records

    No Image
    View document details
  12. 4962List or tableHalper 471

    Account book in Judaeo-Arabic. Dated in multiple locations to the early 18th century, for example שנת הנה ישעך בא (=463=1703). There may also be dates …

    Tags

    No Scholarship Records

    • p. 1
    • p. 2
    • p. 3
    View document details
  13. 4963List or tableENA 2592.13

    List of the members of "House of Yehuda" and then "House of al-Umm?"

    No Scholarship Records

    • 1
    • 2
    View document details
  14. 4964List or tableENA 2687.3

    Book list written by Yosef b. Ya'aqov Rosh Haseder. Published by Alloni, the Jewish LIbrary p. 396

    Tags

    1 Transcription 1 Translation 1 Discussion

    • 1
    • 2
    View document details
  15. 4965List or tableENA NS 85.1243

    Accounts in Judaeo-Arabic. Might mention the currency jadīd/cedid.

    No Scholarship Records

    • recto
    • verso
    View document details
  16. 4966List or tableT-S D1.75

    The recto begins with citations from 2 Kings 23:30 and 24:6, noting the deaths of the kings of Judah, Josiah and Jehoiakim. This is followed …

    No Scholarship Records

    • 1r
    • 1v
    View document details
  17. 4967List or tableENA 3602.7

    Bifolio from an account book. In Judaeo-Arabic. Dating: 11th or 12th century. Mentions mainly Muslim business partners such as Abū Ḥafṣ ʿUmar b. Muḥammad and …

    Tags

    1 Discussion

    • recto
    • verso
    View document details
  18. 4968List or tableT- S AS 185.158

    Accounts in Judaeo-Arabic with a disorderly format. Dating is 16th-17th-century based on the paleography but possibly pre-1559 if the Ibrahim Castro mentioned is indeed the …

    Tags

    No Scholarship Records

    No Image
    View document details
  19. 4969List or tableENA NS 72.18

    List of some sort in Arabic script. Needs examination. The headers may be Rajab, Shaʿbān, and Shawwāl.

    No Scholarship Records

    • 2
    • 1
    View document details
  20. 4970List or tableENA 3286.21

    Table in Arabic script and other cryptic markings (VMR).

    Tags

    No Scholarship Records

    • recto
    • verso
    View document details
  21. 4971List or tableT-S Ar.6.8

    List, similar to T-S NS J422, but smaller, of persons donating one or two (dinars?), or not yet decided. dated 1140s. (Information from Mediterranean Society, …

    1. אלנגיב א`
    2. אולאד בן בקא ב`
    3. אלכהן אלבזאז
    4. בו אלפצל בן קמחה א`
    5. יוסף אלקאעה א`
    6. בו אלחסן אלוזאן א`
    7. .....].[........] א`

    Tags

    1 Transcription 1 Discussion

    • 1r
    View document details
  22. 4972List or tableAIU VII.F.33

    Late accounts, possibly charitable, as it seems to be organized by Shabbats and mentions the orphans.

    Tags

    No Scholarship Records

    No Image
    View document details
  23. 4973List or tableT-S K15.96

    List, eight columns, of more than 180 names receiving alms. Many payments of 1/8 dinar. Many foreigners, designated as such: Palestine 13; Iraq 12; Syria-Lebanon …

    a left-hand page

    ע..'

    הבה בן .... אל[...]

    יוסף בן ן......ע

    אסחק בן .........

    טיב בן [ס]לימן נצף

    מוהוב בן אל... תמן

    דאוד בן ם[ב]ארך מגארבה נצף

    פרג בן …

    Tags

    1 Transcription 1 Discussion

    • 1r
    • 1v
    • 2r
    View document details
  24. 4974List or tableMIAC 215

    Account of contributions to the community – undated – Museum of Islamic Art – (number 215) – in Arabic. (information from Ḥassanein Muḥammad Rabīʿa, ed., …

    Tags

    No Scholarship Records

    No Image
    View document details
  25. 4975List or tableAIU VII.F.41

    List of donations received from various members of a community, organized alphabetically and with a neat accounting system with triangles and dashes.

    Tags

    No Scholarship Records

    No Image
    View document details
  26. 4976List or tableT-S NS 264.69

    Business accounts in a common hand (previously misattributed to ʿArūs b. Yosef).

    No Scholarship Records

    No Image
    View document details
  27. 4977List or tableENA NS 55.1

    Accounts in Judaeo-Arabic. Rudimentary hand. Mentions a ruqʿa and Barakāt and Bahram and Sulaymān

    Tags

    No Scholarship Records

    • 1
    • 2
    View document details
  28. 4978List or tableENA 2727.23a

    An account containing details about items sold. (Information from Mediterranean Society, I, p. 152)

    1. ע יה ממלאה דביקי עה
    2. ניה חרי[רי ד גכאניה

    חרירי

    1. מני גכאניה ומנדיל

    חרירי

    חרירי

    1. וגכאניה ב

    א א גכאניה

    א גכאניה חרירי

    1. וסט רמאני מלחפה גלאיה

    ב ד מן

    Tags

    1 Transcription 1 Discussion

    • 2
    View document details
  29. 4979List or tableENA 2727. 4a

    "Notes on the birth of a son, dating: 1129 or 1130. Written in calligraphic script on a special piece of paper. A space of about …

    1 Translation 1 Discussion

    • 1
    • 2
    View document details
  30. 4980List or tableJRL C 74 + JRL C 89

    Accounts in Ladino with a wide variety of detailed entries, which based on the numerical flow may be monetary gains and some expenses. Although the …

    Tags

    No Scholarship Records

    • 1 / 1 leaf, recto
    • 1 / 1 leaf, verso
    • 1 / 1 leaf, recto
    View document details
  31. 4981List or tableT-S AS 176.89

    List of names and quantities and possibly commodities. Names include Hiba b. Dāʾūd and Abū Isḥāq.

    No Scholarship Records

    No Image
    View document details
  32. 4982List or tableT-S NS 306.109

    Mercantile account in Arabic script and Greek/Coptic numerals. Neatly divided into two columns. The layout is quite formal, reminiscent of a state document. Needs examination.

    No Scholarship Records

    • 1r
    • 1v
    View document details
  33. 4983List or tableT-S Ar.30.179

    Private account by Barhūn b. Mūsā and Barhūn b. Ṣāliḥ ha-Tāhartī. Around 1055. Including different payments and details about shipment expenses in the ports of …

    verso - left side

    1. ומא קבצת מן עבד בן בשר בקית חסאב דאוד

    2. סג דינ ונצף ותמן       לה מן דלך מא וגהו לי לבוציר

    3. כ דינ אלא קירטין      ואגב אלאעדאל ע…

    1. .... ואשר קיבלתי מעבד בן בשר יתרת החשבון של דאוד,
    2. ס"ג דינר וחצי ושמינית; מזה לזכותו מ"א; שלחו לי לבוציר
    3. כ' דינר פחות שני קיראטים. מגיע בעד המשואים, …

    Tags

    1 Transcription 1 Translation

    • 1r
    • 1v
    View document details
  34. 4984List or tableJRL C 157

    Ledger fragment in Judeo-Arabic in three folios from across the year 1239AH which is 1823/24CE. The ledger's heading on the first scan begins with the …

    Tags

    No Scholarship Records

    • C 157 - 1
    • C 157 - 2
    • C 157 - 3
    View document details
  35. 4985List or tableENA 3966.4

    Accounts or grocery list. Probably dated 1 Jumādā I 516 AH (the century is not totally clear). Mentions sumac, squash, eggplant, grapes. linseed oil.

    No Scholarship Records

    • verso
    • recto
    View document details
  36. 4986List or tableJRL Genizah Ar. 519

    List or accounts, in Arabic script.

    Tags

    No Scholarship Records

    • 1 / 1 leaf, recto
    • 1 / 1 leaf, verso
    View document details
  37. 4987List or tableT-S NS 184.94

    Minute fragment in the hand of Ḥalfon b. Menashshe ha-Levi (active 1100–38 CE). All that is preserved is one or two names: [...] b. Abū …

    Tags

    No Scholarship Records

    No Image
    View document details
  38. 4988List or tableT-S 10J30.12

    IB VII, 44. Accounts in Arabic script and Greek/Coptic numerals. Payment for customs in the Red Sea ports of ʿAydhāb, Bāḍiʿ, and Sawākin. Commodities include: …

    Tags

    3 Transcriptions

    • 1v
    View document details
  39. 4989List or tableJRL C 104

    Accounts in Arabic on a bifolio from a large ledger. Dated [Dhū] al-Qaʿada 1238 AH which is 1823. Requires further examination for content. MCD.

    Tags

    No Scholarship Records

    • 1 / 1 leaf, recto
    • 1 / 1 leaf, verso
    View document details
  40. 4990List or tableT-S NS 154.130

    Verso: List of names in Arabic script. Official/state related? "ʿĀmir b. Nāṣir in place of ʿUmar b. Salmān... Muḥammad b. Mūsā... ʿĪsā b. ʿIyāl(?)..."

    No Scholarship Records

    No Image
    View document details
  41. 4991List or tableT-S NS J400

    List in same large characters as T-S 16.209v, mentioning everybody by his first name or otherwise abbreviated. At bottom, a line followed by 'al-shamiyyin b' …

    1. בשמך רח'
    2. אלשיך אבו אלעלא ב
    3. אבו אלסרור ב א]סמאעי[ל? ב
    4. סלאמה ב אבו אלטייב ב
    5. אלזביבי ב בן נוציר א
    6. הל]וי?[ א אבו גאלב ב גאלב א
    7. יוסף א סילימאן א יוסף אלפ…

    Tags

    1 Transcription 1 Discussion

    • 1r
    View document details
  42. 4992List or tableENA NS 22.21

    Accounts of ʿArūs b. Yūsuf. In Judaeo-Arabic. See also ENA NS 22.16 (PGPID 6938). Information from Goitein's note card.

    Tags

    1 Transcription 1 Discussion

    • 1
    • 2
    View document details
  43. 4993List or tableT-S NS 292.41

    Late list of names mentioning Rayyis ʿUbayd in the main heading and Lake/Buḥayrat מסלך(?). Rather than a specific placename this may just be a generic …

    No Scholarship Records

    • 1r
    • 1v
    View document details
  44. 4994List or tableT-S Ar.30.234

    Accounts in Judaeo-Arabic. Hand of ʿAruṣ b. Yosef. Dating: 11th or 12th century. Some of the pages are crossed out with vertical lines.

    No Scholarship Records

    • 1r
    • 1v
    • 2r
    View document details
  45. 4995List or tableAIU VII.F.88 + AIU VII.F.9 + AIU VII.F.12 + JRL B 2003 + JRL B 3546

    From a book containing records of donations collected on the Shabbatot of the first years of the 19th century. The first JRL image associated with …

    Tags

    No Scholarship Records

    • 1+2 / 2 leaves conjoined, recto
    • 1+2 / 2 leaves conjoined, verso
    • 1+2 / 2 leaves conjoined, recto
    View document details
  46. 4996List or tableT-S Misc.22.192

    Mysterious document. Late. In Judaeo-Arabic. There are two lines of Judaeo-Arabic poetry about "ahl al-hawā." There follows the Hebrew alphabet. There follow three lists of …

    Tags

    No Scholarship Records

    No Image
    View document details
  47. 4997List or tableJRL Gaster heb. ms 2111/53

    Accounts in Judaeo-Arabic. Dating: Probably medieval. Needs examination.

    No Scholarship Records

    No Image
    View document details
  48. 4998List or tableT-S NS 306.105

    Mercantile in Arabic script. Each column is headed with a date. Each entry is in a box. Each entry begins with a name. E.g., Ṣadaqa, …

    No Scholarship Records

    No Image
    View document details
  49. 4999List or tableT-S AS 214.100

    Names of people and items- list of contribution to the poor?. Dating is likely 16th- or 17th-century based on the paleography. There are a variety …

    Tags

    No Scholarship Records

    No Image
    View document details
  50. 5000List or tableAIU VII.F.96

    Writing exercise. The instructor wrote out the Hebrew alphabet in model handwriting for a student to practice. The student's surname is listed on the right …

    Tags

    No Scholarship Records

    No Image
    View document details