Documents

Search mode

How to Search

General Search

Use keywords or phrases in any language to return matching or similar results across all fields. Arabic script searches will return both Arabic and Judaeo-Arabic transcription content.

Regular Expression Search

Use Hebrew or Arabic script to find precise matches in the transcriptions. See How to Search page for advanced use cases.

Cheat sheet:

  • If you're looking for a word with one missing letter, use a period. Two missing letters, use two periods or {2}. Increase the number in the curly brackets to increase the number of characters, or insert a range with a comma in between, ex. {0,5}.
  • If you don't know how many characters are missing, use .*.
  • If you know which characters you want, use square brackets to find multiple spellings, ex. [יו] for yud or vav.
Trouble finding a shelfmark? Try shelfmark:"Bodl ms. Heb a 2/3"
Filters 1

Results

5,726 results
  1. 4951List or tableT-S Ar.34.25

    Bifolio of business accounts in Arabic script and Greek/Coptic numerals. Faded. Dating: likely Ayyubid-era, as the format resembles that of T-S Ar.39.428 + T-S AS …

    No Scholarship Records

    No Image
    View document details
  2. 4952List or tableENA 3703.12

    Accounts in Judaeo-Arabic and Hebrew numerals. Names such as Faraj, Zayn, Raḥamim, Yosef, Shemuʾel. Late.

    No Scholarship Records

    • recto
    • verso
    View document details
  3. 4953List or tableJRL B 3813

    Late accounts in Judaeo-Arabic and Hebrew. Somebody (with a Greek name?) bought "the rest of Plato's Laws (nāmūsiyya)." A cane seller (bayyāʿ al-qaṣab) is mentioned. …

    Tags

    No Scholarship Records

    • 1+2 / 2 leaves conjoined, recto
    • 1+2 / 2 leaves conjoined, verso
    View document details
  4. 4954List or tableT-S 8J16.24

    Verso: Lists of commodities, such as butter, animal fat, mastic, almond oil and white sugar, and their quantities in Arabic script. The lower section is …

    No Scholarship Records

    • 1v
    View document details
  5. 4955List or tableT-S AS 149.170

    Accounts for brazilwood for Barhūn, mentioning several sums of dinars and people such as the Kohen at the Dār al-Baraka, Ibn al-Majjānī, and Mūsā. Hebrew …

    Tags

    No Scholarship Records

    • 1r
    • 1v
    View document details
  6. 4956List or tableT-S AS 179.70

    Accounts in Arabic script. Mentions many materia medica.

    No Scholarship Records

    No Image
    View document details
  7. 4957List or tableT-S Ar.30.152

    Accounts in Judaeo-Arabic. Dated on the verso in the first row of entries: 6 Ramaḍān _43 AH but the scribe omitted the hundreds digit. The …

    Tags

    No Scholarship Records

    • 1r
    • 1v
    View document details
  8. 4958List or tableJRL A 477

    Late list of names, including many women.

    Tags

    No Scholarship Records

    • 1 / 1 leaf, recto
    • 1 / 1 leaf, verso
    View document details
  9. 4959List or tableBodl. MS heb. c 56/11

    Interesting accounts in Judaeo-Arabic for a construction project—carpenters for installing the door, acacia wood for the door, nails, gypsum, tiles/paving stones, the wage of the …

    Tags

    No Scholarship Records

    • 11 recto
    • 11 verso
    View document details
  10. 4960List or tableJRL C 46

    Lists of numerical calculations related to specific individuals such as Yeḥezqel Ḥefeṣ and Shemuel Azulay. The former name was that of a scribe who produced …

    Tags

    No Scholarship Records

    • 1 / 1 leaf, recto
    • 1 / 1 leaf, verso
    View document details
  11. 4961List or tableT-S NS 297.174

    Accounts in Arabic script and Greek/Coptic numerals. Mentions grains (ḥubūb) in the header, and the arrival of a miller (ṭaḥḥān). Needs examination.

    No Scholarship Records

    • 1r
    • 1v
    View document details
  12. 4962List or tableT-S AS 146.197

    Recto: medical fragment; describes preparation of pills which include fennel. Difficult to read and requires further examination. Verso: list of names, mentioning Elʿazar ha-Kohen, Yefet, …

    No Scholarship Records

    • 1r
    • 1v
    View document details
  13. 4963List or tablePER H 181

    A list of about 40 contributions. (Information from Goitein’s index card)

    1 Discussion

    No Image
    View document details
  14. 4964List or tableT-S AS 201.259

    Small folio of accounts in the hand of ʿArūs b. Yosef. Mentions Alexandria. Very faded and damaged.

    No Scholarship Records

    No Image
    View document details
  15. 4965List or tableT-S AS 179.303–04

    Ledger of detailed and unusually legible accounts in Arabic script. Dated: 545–47 AH = 1150–53 CE. (The individual entries have more precise dates.) Might be …

    No Scholarship Records

    No Image
    View document details
  16. 4966List or tableT-S Misc.28.86

    List of tenants. In Judaeo-Arabic. "My tenants in the house in Ḥārat al-Zuwayla in the Alley of the Christians: Abū l-Faḍl Natan b. Yeshuʿa; Abū …

    No Scholarship Records

    No Image
    View document details
  17. 4967List or tableT-S AS 210.106

    Small fragment from a financial account. Probably 11th or 12th century.

    No Scholarship Records

    No Image
    View document details
  18. 4968List or tableT-S NS 99.80 + T-S NS 99.77 + T-S NS 99.78 + T-S NS 99.79 + T-S NS 99.81

    Accounts in Judaeo-Arabic. Probably belongs with the preceding shelfmarks.

    Tags

    No Scholarship Records

    No Image
    View document details
  19. 4969List or tableT-S AS 183.7 + T-S AS 183.3

    Table of numerals.

    No Scholarship Records

    No Image
    View document details
  20. 4970List or tableJRL C 131

    Accounts in Judaeo-Arabic on a bifolio that still retains part of its binding. Dated only in Jumada I on the verso with no year. The …

    Tags

    No Scholarship Records

    • C 131 - 1
    • C 131 - 2
    • C 131 - 3
    View document details
  21. 4971List or tableT-S AS 153.3

    Accounts or reckoning, mentioning names such as Muḥammad and Ḥusayn. Dating: probably Ottoman-era given the reference to a certain Mūṣlū Çorbacı in the lower entries …

    Tags

    No Scholarship Records

    • 1r
    • 1v
    View document details
  22. 4972List or tableT-S NS 324.15

    Accounts in Judaeo-Arabic. Mentioning incense and mercury and a donkey and many other items.

    Tags

    No Scholarship Records

    No Image
    View document details
  23. 4973List or tableMoss. III,213.2

    Accounts or shopping list in Judaeo-Arabic. "Green fūl" appears in the upper right.

    No Scholarship Records

    • 1r
    • 1v
    View document details
  24. 4974List or tableAIU VIII.E.52 + BL OR 5565B.7

    Consecutive bifolia on the calendar in the hand of Moshe b. Levi ha-Levi spanning the years 1204-07 and 1209–09 respectively.

    Tags

    No Scholarship Records

    No Image
    View document details
  25. 4975List or tableAIU VII.F.11

    Communal list of payments toward the kosher meat tax (gabela). Dating: c. 1785–1825 CE, based on the active dates and mention of the scribe/judge Meʾīr …

    Tags

    No Scholarship Records

    No Image
    View document details
  26. 4976List or tableT-S AS 153.205

    Business accounts in Judaeo-Arabic. Dating: 11th or 12th century. Hand of ʿArūs b. Yosef. Mentions pepper, coral, and garments. (Information in part from CUDL.)

    Tags

    No Scholarship Records

    • 1r
    • 1v
    View document details
  27. 4977List or tableT-S NS 125.16

    List of names in Arabic script, e.g., Abū l-Faraj al-Ṣayrafī. Unclear purpose. Written on verso of a folio of Hebrew poetry.

    No Scholarship Records

    No Image
    View document details
  28. 4978List or tableENA 3778.5

    Accounts in Judaeo-Arabic and Greek/Coptic numerals. Mentions NʿM al-Muʾadhdhin (the muezzin); Muḥammad al-Bannāʾ; and the term tazrīb.

    No Scholarship Records

    • recto
    • verso
    View document details
  29. 4979List or tableENA 2689.3

    Calendar for the year 5574 AM (1813/14 CE) with Jewish holidays and some notes about corresponding dates within the Hijrī calendar and the constellations (Cancer, …

    Tags

    No Scholarship Records

    • 1
    • 2
    View document details
  30. 4980List or tableT-S Misc.8.65

    Two pages of a large account written for a partner, divided into sections. The account mentions sales of linen, lacquer, precious stones, ammonia, clothing and …

    Recto, left side

    1. ולה ען תמן ח' אמנא ונצף ורד לר' יוסף די'נ' ונצף ורב'
    2. ולה תמן ד' מנאדיל מגרביה די'נ' ונצף ורבע
    3.                 פדלך גמלה מא לה ק'ט'ל…

    recto, left side (א)

    1. ….לזכותו תמורת ח' מנים וחצי ורדים לר' יוסף, דינר וחצי ורבע.
    2. לזכותו תמורת ד' סודרים מגרביים, דינר וחצי ורבע,
    3. סך הכול, הסכום לזכ…

    Tags

    2 Transcriptions 2 Translations 1 Discussion

    • 1r
    • 1v
    View document details
  31. 4981List or tableJRL Genizah Ar. 357

    Accounts, in Arabic script with Coptic numerals. Needs examination.

    Tags

    No Scholarship Records

    • 1 / 1 leaf, recto
    • 1 / 1 leaf, verso
    View document details
  32. 4982List or tableT-S Misc.35.3

    Accounts in Arabic script which list monies (given in Greek/Coptic numerals) owed to (ʿinda) various people, such as Ḥayyim (حايم), Makārim, Yūsuf, Maḥāsin, Abū l-Faraj, …

    Tags

    No Scholarship Records

    • 1v
    View document details
  33. 4983List or tableT-S NS 305.41

    Bifolio of accounts in Arabic and Greek/Coptic numerals. Very neat handwriting and striking arrangement on the page. Possibly of a landlord? The entries have headers …

    No Scholarship Records

    No Image
    View document details
  34. 4984List or tableT-S AS 147.93

    An honorary list to Avraham ha-Nagid and Moshe ha-Nagid. We know only little on the late Negidim from Maimonides' family. His grandchild David b. Avraham …

    Tags

    No Scholarship Records

    No Image
    View document details
  35. 4985List or tableT-S AS 202.326

    Small fragment of accounts in Judaeo-Arabic, mentioning various types of garments (e.g. thawb dustarī) and possibly chickens (firākh).

    No Scholarship Records

    No Image
    View document details
  36. 4986List or tableT-S AS 153.234

    Minute fragment probably from a book list. Mentions talmudic tractates including Yevamot, Qiddushim, Zevaḥim, Nida, and Keritot.

    No Scholarship Records

    No Image
    View document details
  37. 4987List or tableT-S NS 322.137

    Small fragment of accounts in Judaeo-Arabic.

    No Scholarship Records

    No Image
    View document details
  38. 4988List or tableT-S NS 195.50

    Accounts of a grocer. In Arabic script. Recording what Abū l-Manṣūr al-Ḥaver purchased. The goods include eggplant, meat, turnip, leek, carrot, and garlic. Payments range …

    Tags

    No Scholarship Records

    • 1r
    • 1v
    View document details
  39. 4989List or tableT-S AS 152.135

    Late accounts with Hebrew numerals. Mentions the names Avraham Naḥmias, ʿAbd aḷ-Raḥman al-Maṣ..nī, and others. Requires further examination. (Information from CUDL)

    Tags

    No Scholarship Records

    • 1r
    • 1v
    View document details
  40. 4990List or tableT-S AS 153.21

    Accounts with names and numerals. In the hand of Ḥalfon b. Menashshe (fl. 1100–1138 CE). Listing Abū l-Faraj b. Ṣedaqa, Maʿālī Ibn al-Ḥallāl (300+ of …

    Tags

    No Scholarship Records

    • 1r
    • 1v
    View document details
  41. 4991List or tableT-S AS 152.152

    Book list with prices. (Information from CUDL)

    No Scholarship Records

    • 1r
    • 1v
    View document details
  42. 4992List or tableT-S NS J606

    Accounts in Judaeo-Arabic. Late.

    No Scholarship Records

    No Image
    View document details
  43. 4993List or tableDK 36.3

    Notebook, probably belonging to a 15th-century Byzantine merchant, filled with records of various transactions. The language is primarily Hebrew but the months are Julian (אפריל …

    No Scholarship Records

    No Image
    View document details
  44. 4994List or tableT-S G1.20

    Verso: List of names and numbers in Arabic script and Greek/Coptic numerals. Probably a contributions list. E.g., Bū l-Manṣūr al-Sadīd, Bū l-Ḥasan b. ʿImrān(?), al-ʿAmīd, …

    No Scholarship Records

    No Image
    View document details
  45. 4995List or tableT-S 8J33.10

    Statement of payments to a tenant of the Qodesh, ca. 1160. A certain al-Nadiv, otherwise known as the perfume maker, tenant of a compound partly …

    1. ותסלם איצא אלשיך אבו אלמכארם אלפרנס פי תתממה
    2. עמארה אלחאיט אלמדכור ומא אחתיג אליה פיה ופי
    3. גירה מן אלסכאן אלמסתעליה עליה ותרמים קנאה פי אל
    4. מכאן אן //י…

    Recto

    1. (1-4) Al-Shaykh Abūʾl-Makārim al-Parnās also received the above- mentioned 8 dinars, to complete the repairs of the said wall and anything el…

    Tags

    1 Transcription 1 Translation 1 Discussion

    • 1r
    View document details
  46. 4996List or tableJRL B 8378

    List of names. Dating: late? Names include Mordekhay, Eliyya, and Shabbetay, but there are also some more unusual ones (אבזגין? פשקיל . . ?). On …

    No Scholarship Records

    • 1 / 1 leaf, recto
    • 1 / 1 leaf, verso
    View document details
  47. 4997List or tableUnknown (excavation images 1974_V09_01–01A and 1974_V09_04–04A)

    Khan, Qaṣr Ibrīm, doc. 43

    recto, right column

    1. Three raṭls of (odiferous) shrub
    2. four dirhams
    3. and a half
    4. A raṭl of frankincense
    5. four dirhams
    6. and a half
    7. A raṭl and a quarter of …

    Tags

    1 Transcription 1 Translation 1 Discussion

    No Image
    View document details
  48. 4998List or tableENA NS 77.333

    Minute fragment of accounts, possibly dated in the ninth century Hijrī on the recto (סנת לטץ) but there may be a fourth letter after לטץ. …

    Tags

    No Scholarship Records

    • 1
    • 2
    View document details
  49. 4999List or tableENA NS 77.389

    List, in Judaeo-Persian, mentioning Yiṣḥaq parnas, a social welfare official. Has Coptic numerals, e.g. no. 5, and perhaps the Hebrew tq (= 500?). Handwriting, too, …

    1. .......]......
    2. ...].. יצחק כדר..[
    3. הזאר הזאר תק
    4. 5 5
    5. יעקב ם..ר ם משה
    6. עבדול [ה]ז[אר] הזאר
    7. 4 4
    8. יצחק רוסתם בך.יא
    9. פרנס תק תק
    10. תק
    11. 4 4?
    12. שמואל מ.[
    13. מש..[

    Tags

    1 Transcription

    • 1
    View document details
  50. 5000List or tableT-S NS J98

    Distribution of 150 pounds of bread to 39 households, in the same hand as T-S Misc.8.61. The large number of households receiving 3 loaves was …

    1. ר׳ידותון ה٠
    2. בואלפרג^ומר
    3. ד

    r 3

    ם

    1. בית צדקה
    2. ג
    3. בנאת נסים
    4. ג

    5

    1. בןאלמליגינח]

    ם

    1. בן אלבלביסיה
    2. ו [[ה]] 11.ff
    1. וננה» 11.ff
    1. טאהר כאנדם
    2. יד׳ ם
    3. מחאסןאלכאד…

    Tags

    1 Transcription 1 Discussion

    • 1v
    • 1r
    View document details