Documents

Search mode

General

RegEx

Trouble finding a shelfmark? Try shelfmark:"Bodl ms. Heb a 2/3"

Filters 1

Results

8,188 results

Sort by

4651Legal documentT-S Misc.28.189
Inferred date
1100–1138 CE
Primary language
Judaeo-Arabic
Legal document in the hand of Ḥalfon b. Menashshe (fl. 1100–1138 CE). Fragment. Involves a tenant named Ḥusna, Abū l-Fakhr, and a property.
Main
1 ( )א בזיאדה ו(לא )
2 ( ) איאהא אלתי אולהא תש( )
3 ( )מיעא בדלך ואלתזמא בה ואקנינא ( )
4 ( ) ומנסוב אליה מן דלך בעד צחה אלמערפה בחסנה
5 ( ) ושה…
Related People
1
Related Places
1
Tags
- halfon b. menashshe
1 Transcription
In PGP since
2020
PGPID
23406
View document details
4652Legal documentT-S AS 66.8
Primary language
Hebrew
Fragment from a late legal deed, only partially preserved.
Tags
- late heb
No Scholarship Records
In PGP since
2019
PGPID
22965
View document details
4653Legal documentT-S NS 190.68
Inferred date
1100–1138 CE
Primary language
Judaeo-Arabic
Minute fragment. Bottom part from a legal deed signed by Halfon b. Menashshe Halevi (Date: 1100-1138). On the lower margin a mirror imprint of another …
Related People
1
Tags
- halfon b. menashshe
No Scholarship Records
In PGP since
2019
PGPID
23885
View document details
4654Legal documentT-S 8J4.9
Document date
7th Av 1410 Seleucid (28 July 1099 CE)
Primary language
Judaeo-Arabic
Fol. 1v: Legal record concerning the claims of Abū l-Ḥusayn al-Ḥalabī, who says there are five dinars remaining from the twenty-four dinars paid for a …
1. חצרא אלי בית //דין // אלשיך אבי אלחסין אלחלבי ואלשיך
2. אבי אלחסן בן טיבאן ואדעא אבי אלחסין דנן עלי
3. אבי אלחסן דנן בכמסה דנא דכר אנה אקתרץ
4. מנה כד דינ' א…
Related People
5
Related Documents
3
1 Transcription 1 Discussion
In PGP since
1990
PGPID
2130
View document details
4655Legal documentCUL Or.1080 J260
Document date
2[.] Sivan 139[.] Seleucid (1068–1079 CE)
Marriage contract (ketubba). On parchment. Long vertical fragment, 21 in. in height; looks like a backbone. Written and signed by the cantor Hillel b. ʿEli. …
Related People
2
Related Places
1
1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
8933
View document details
4656Legal documentT-S NS J405
Document date
11 Ḥeshvan 1587 Seleucid (2 November 1275 CE)
Primary language
Judaeo-Arabic
Debt contract, draft. In Judaeo-Arabic. Dated: 11 Ḥeshvan 1587 Seleucid, which is 1275 CE. Abū Saʿd b. Abū l-ʿAlāʾ al-Ṣabbāgh is owed a sum of …
No Scholarship Records
In PGP since
2019
PGPID
26473
View document details
4657Legal documentENA NS 16.3
Primary language
Aramaic
Legal document. Minute fragment. Opening line of a legal deed, probably written by Hillel b. Eli. Aramaic. AA
Related People
1
Tags
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
11574
View document details
4658Legal documentT-S AS 178.85
Primary language
Arabic
Fragment of a deed of sale for a property in Fustat, in Maḥbas Bunāna. In Arabic script. Several geographical details and characteristics of the property …
No Scholarship Records
In PGP since
2022
PGPID
36908
View document details
4659Legal documentT-S NS 320.126
Primary language
Judaeo-Arabic
Notes for drawing up legal documents. In Judaeo-Arabic. In the hand of Natan b. Shemuel? On recto: "...the freedwoman (al-maʿtūqa)... and the rest of the …
Related People
3
Tags
- slaves
No Scholarship Records
In PGP since
2019
PGPID
25396
View document details
4660Legal documentNLI 577.1/72
Document date
16 Dhū l-Qaʿda 863 Hijrī (14 September 1459 CE)
Primary language
Arabic
Fragment from the bottom of a document in Arabic script, probably legal. Dated probably 16 Dhū l-Qaʿda 863 H.
Tags
- dimme
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2021
PGPID
33661
View document details
4661Legal documentT-S 12.668
Inferred date
1100–1138 CE
Primary language
Judaeo-Arabic
Legal document in the hand of Ḥalfon b. Menashshe (fl. 1100-1138 CE). Probably a draft. In which David ha-Kohen gives to his daughter Sitt al-Dār, …
Recto
1. 1 [ ]ק[ ]
2. 2 [ ]דה וזן מן גמלה אל[ ]
3. 3 [ ]מרת מתגדדה לאצחאבנא אלקרא[ ]
4. 4 [ ]ם באלשיך אבו אלמנא [ ] אלשיך אבו אלמעאלי ישמרם צו[רם ]
5. 5 יגני ען שר…
Related People
1
1 Transcription 1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
7319
View document details
4662Legal documentT-S 16.178 + T-S NS 320.72
Marriage contract (ketubba). Written and signed by the cantor Yefet b. David b. Shekhanya. Groom: Menaḥem b. Hillel. Bride: Sutūt bt. Shelomo. Dated: Tuesday (date …
1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
7433
View document details
4663Legal documentT-S AS 154.121
Document date
Sunday, 7 Tishrei 1532 Seleucid (6 September 1220 CE)
Primary languages
Hebrew, Judaeo-Arabic
Legal note in Judaeo-Arabic. In the hand of Shelomo b. Eliyyahu? Dated: Sunday, 7 Tishrei 1532 Seleucid = 6 September 1220 CE. (The scribe wrote …
No Scholarship Records
In PGP since
2018
PGPID
16651
View document details
4664Legal documentT-S 16.15
Primary language
Hebrew
Recto: part of a deed of sale in which Michal (מיכל) bat Yeshuʿa the dyer sells her female slave Riḍā to Yaʿaqov b. Abraham b. …
Related People
3
No Scholarship Records
In PGP since
2018
PGPID
16140
View document details
4665Legal documentYevr.-Arab. I 328
Document date
1 Adar I 5325 Anno Mundi (2 February 1565 CE)
Primary language
Judaeo-Arabic
Legal record (#93) in a court register/pinqas from a Karaite beit din in Cairo (on f. 31v of Yevr.-Arab. I 328). Dated on the same …
Yevr.-Arab. I 328, folio 31v
1. למא כאן בתא׳ נהאר אלגמעה מסתהל שהר אדר ראשון על דרך פוגה סנה ה׳ש׳כ׳ה׳
2. ליצירה אשתרא ע׳אלרחמאן א׳אלמר׳ כצ'ר אלפולאדי מן א…
Related Documents
106
1 Transcription
No Image
In PGP since
2026
PGPID
41600
View document details
4666Legal documentENA NS 19.8
Inferred date
1066–1108 CE
Primary languages
Aramaic, Hebrew, Judaeo-Arabic
Legal document. A large damaged שטר אביזריה (= Bill of compensation), written by Hillel b. Eli (fl. 1066-1108). A certain Yosef is mentioned and also …
Related People
1
Tags
- hillel b. eli
- legal
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
11361
View document details
4667Legal documentT-S AS 152.1
Document date
1535 Seleucid (28 August 1223–15 September 1224 CE)
Primary language
Aramaic
Bill of divorce (geṭ). Location: Fustat. Dated: [15]35 Seleucid = 1223/24 CE. The century is confirmed by the partial signature of [...] b. Meyuppe on …
1. . . . . . . . . ]ה ותלתין וחמש שנין [
2. . . . . . . ]ממנא ביה הכא בפסטאט מצרים ד[
3. . . . . [ . ]ה אנא שבתי בר ממל אלעסקלאני וה[
4. דעימנא במדינת מצרים וכל…
Related Places
2
Tags
1 Transcription 1 Discussion
In PGP since
2004
PGPID
4196
View document details
4668Legal documentT-S AS 146.280
Primary language
Hebrew
Late Hebrew document. The bottom part is torn so no signatures or date are preserved. Dating: 18th or 19th century based on the currency. Agreement …
Tags
- numismatic dating
No Scholarship Records
In PGP since
2019
PGPID
21534
View document details
4669Legal documentT-S NS 338.111 + T-S NS 338.112
Document date
1436 Seleucid (11 September 1124–30 August 1125 CE)
Primary language
Judaeo-Arabic
Legal document in the hand of Ḥalfon b. Menashshe (fl. 1100–1138 CE). Upper piece: The names of the parties are deliberately erased. Mentions a sum …
Related People
1
No Scholarship Records
In PGP since
2019
PGPID
25903
View document details
4670Legal documentENA 3845.5
Document date
458 Hijrī (3 December 1065–21 November 1066 CE)
Primary language
Arabic
Bottom of a legal document in Arabic script. Dated: 458 AH = 1065/66 CE. Seems to be a deed of sale, but needs further examination …
No Scholarship Records
In PGP since
2024
PGPID
39677
View document details
4671Legal documentII Firk. Arab. 3
Document date
19 Jumādā II 638 Hijrī (5 January 1241 CE)
Primary language
Arabic
Legal document in Arabic script. Dated: 19 Jumādā II 638 AH = 5 January 1241 CE, recording the purchase of the same house as in …
1 Discussion
No Image
In PGP since
2024
PGPID
40147
View document details
4672Legal documentT-S AS 153.56
Document date
24 Shevat 1404 Seleucid (24 January 1093 CE)
Primary languages
Aramaic, Hebrew, Judaeo-Arabic
Legal document mentioning names such as Yaʿaqov, Abraham, [...] b. Yefet, Yaḥyā b. [...], [...] b. Ḥalfon b. [...], Ṣedaqa b. Yosef, 80 dinars, a …
No Scholarship Records
In PGP since
2018
PGPID
16643
View document details
4673Legal documentYevr.-Arab. I 328
Document date
20 Ḥeshvan 5329 Anno Mundi (11 November 1568 CE)
Primary language
Judaeo-Arabic
Legal record (#135) in a court register/pinqas from a Karaite beit din in Cairo (on f. 44r of Yevr.-Arab. I 328). Dated: 20 Ḥeshvan 5329 …
Yevr.-Arab. I 328, folio 44r
1. למא] כאן בתא׳ נהאר אלארבעה כ׳ שהר חשון סנה ה׳ש׳כ׳ט [ליצירה
2. ...]ה רצ'י אבן אלמולי אלאגל שמואל ברכה יצ׳׳ו עלי אנה לם ימד …
Related Documents
135
1 Transcription
No Image
In PGP since
2026
PGPID
42330
View document details
4674Legal documentJRL B 3858
Document date
Shevat 1493 Seleucid (7 January 1182–5 February 1182 CE)
Primary language
Judaeo-Arabic
Court proceedings (possibly in draft form) from January/February of 1182, involving Ibn Ibrahim and Abu Zikri b. Atiyya. The mention of 'lie' (line 6) and …
Related People
1
No Scholarship Records
In PGP since
2004
PGPID
5240
View document details
4675Legal documentT-S AS 146.122
Primary languages
Aramaic, Hebrew
Recto: Hebrew and Aramaic legal document. (Information from CUDL)
Related Documents
1
No Scholarship Records
In PGP since
2018
PGPID
16783
View document details
4676Legal documentT-S 12.198
Document of authorization from Sitana bt. Avraham to Yosef b. Sad'el. With the signatures of Efrayim b. Zadok and Sar-Shalom b. Yitzhak. In the handwriting …
Recto
1. מיכייל המסומנית ב...
2. גבולתיהן בשטר כתובתי עם הנדוני[א]
3. אני סתאנה בת אברהם את יוסף בן סעדא[ל]
4. מכירתם שתיהן וקחת דמיהן ולקנות בה[ן]
5. זולתם במקום …
Tags
- shemarya b. elhanan
1 Transcription 1 Discussion
In PGP since
1990
PGPID
1626
View document details
4677Legal documentYevr.-Arab. I 1700.15
Primary language
Judaeo-Arabic
Legal record (#32). Bill of sale, outline. Stating that a bill of sale (ʿuhda) shall be written for the sale of the slave wailing woman …
Related People
1
Related Documents
4
Tags
- jariya
- slaves
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2020
PGPID
31841
View document details
4678Legal documentT-S 8.97
Ketubba fragment. Part of the trousseau is preserved. Total value: 281. (See Goitein's index card for further information.)
1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
7081
View document details
4679Legal documentYevr. II K 53
Document date
Thursday 23 Sivan 55[..] Anno Mundi
Primary language
Hebrew
Damaged Karaite ketubah from Cairo. The groom is Ovadya and the bride Esther.
Related Places
1
Tags
- karaite
- karaite ketubba
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
27796
View document details
4680Legal documentJRL A 534
Primary language
Aramaic
Fragment of a geṭ. Probably very late, compare JRL SERIES A 960 (PGPID 28375).
Tags
- get
No Scholarship Records
In PGP since
2020
PGPID
28282
View document details
4681Legal documentENA NS 77.317
Primary language
Judaeo-Arabic
Legal fragment in the hand of Ḥalfon b. Menashshe ha-Levi. On parchment. Deed of sale, likely for real estate. Excerpts: כאין מא כאן באלג מא …
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
13631
View document details
4682Legal documentT-S AS 153.388
Document date
145[.] Seleucid (8 September 1138–15 September 1148 CE)
Primary languages
Aramaic, Hebrew, Judaeo-Arabic
Legal document; vertical strip of parchment. Location: probably Fustat. Dating: [14]5[.] Seleucid under the authority of the Nagid [Shemuel b. Ḥananya]. Mentioning Ḥalfon the cantor; …
Related Places
1
No Scholarship Records
In PGP since
2018
PGPID
16620
View document details
4683Legal documentT-S NS J162
Document date
Sunday, 11 Heshvan 1437 Seleucid (10 October 1125 CE)
Primary language
Judaeo-Arabic
Legal record. Written and signed by the judge Natan b. Shelomo ha-Kohen; also signed by Saʿadya b. Menashshe ha-Kohen. Certifying that Abū l-Faḍāʾil b. Salāma …
1. קבץ אלשיך אבו אלפצאיל בן סלאמה בן סעיד
2. מן אלשיך אבו עלי אלגבילי עשרה דנאניר
3. מנהא סבעה עין ותמן וג ורק וכאן דלך
4. יום אלאחד יא חודש מרחשוון שנת אתלי
5. נת…
1 Transcription 1 Discussion
In PGP since
2019
PGPID
8740
View document details
4684Legal documentENA 4011.50
Document date
middle decade of Tammuz 1477 Seleucid (12 June 1166–21 June 1166 CE)
Primary language
Judaeo-Arabic
Deathbed declaration of Sayyid al-Ahl b. Abī ʿUmar known as Ibn al-Aqtaʿ. Location: al-Maḥalla al-Kubrā. Dated: middle decade of Tammuz 1477 Seleucid = June 1166 …
1. יקול מן סיתבת כתאמתה אספל הדה אלאסטר אנא
2. חצרנא אלי סיד אלאהל בן אבי עמר יערף באבן אלאקטע
3. והו מריץ מלקא עלי פראשה פתחדתנא מעה וגדנאה
4. חאצר אלדהן טלק א…
Related Places
1
Tags
- deathbed will
1 Transcription 1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
2388
View document details
4685Legal documentYevr. II K 67
Document date
25 Adar 5581 Anno Mundi (27 February 1821 CE)
Primary language
Hebrew
Decorated Karaite ketubah from Cairo. The groom is Yosef b. Yehuda Hakohen. The bride is Esther known as Qamar d. Eliyahu. Dated 25 Adar 5581 …
Related Places
1
Tags
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
27811
View document details
4686Legal documentCUL Or.1081 1.39
Primary languages
Aramaic, Judaeo-Arabic
Legal document, draft of the opening, giving only the (difficult-to-read) date. At the top is named Abdallāh the son of the brother of the Nagid …
Tags
- 14th c
- draft
No Scholarship Records
In PGP since
2020
PGPID
19840
View document details
4687Legal documentT-S NS 311.2
Primary language
Judaeo-Arabic
Verso: End of a court record. Unrelated to the entry on recto Written and signed by Avraham b. Natan Av. Also signed by Yiṣḥaq b. …
Related People
5
Related Places
1
Related Documents
1
Tags
- ib-candidate
No Scholarship Records
In PGP since
2019
PGPID
25305
View document details
4688Legal documentJRL P 1270 + T-S 8.229
Primary language
Aramaic
Part of a ketubba for Sitt al-Sharaf (סת אלשרף). The part preserved here consists mainly of the dowry list. (Information in part from CUDL.) Join: …
Tags
- ketubba
- marriage
No Scholarship Records
In PGP since
2018
PGPID
18674
View document details
4689Legal documentJRL B 7788
Primary language
Arabic
Verso: Small fragment from the end of an Arabic document, likely a legal document with a witness signature or possibly a letter.
No Scholarship Records
In PGP since
2025
PGPID
40368
View document details
4690Legal documentYevr.-Arab. I 328
Document date
9 Kislev 5321 Anno Mundi (28 November 1560 CE)
Primary language
Judaeo-Arabic
Legal record (#9) in a court register/pinqas from a Karaite beit din in Cairo (on f. 5r of Yevr.-Arab. I 328). Dated 9 Kislev 5321 …
Yevr.-Arab. I 328, folio 5r
1. למא כאן בתא׳ נהאר אלארבעה תאסע פי שהר כסליו סנה ה׳ש׳כ׳א׳
2. ליצירה ולשטרות א׳ת׳ת׳ב׳ע׳ חצ'רו פי מושה בית דין אהרן אלכהרן(!)
3. …
Related People
1
Related Places
1
Related Documents
106
Tags
- dar simha
1 Transcription
No Image
In PGP since
2025
PGPID
41032
View document details
4691Legal documentJRL AF 23 + BL OR 10112B.8
Inferred date
1100–1138 CE
Primary language
Judaeo-Arabic
Fol. 8 + Fol. 4: Two fragments of a draft of a legal document in the hand of Ḥalfon b. Menashshe ha-Levi (fl. 1100–38 CE). …
Related People
1
Related Documents
4
Tags
- halfon b. menashshe
No Scholarship Records
In PGP since
2021
PGPID
38250
View document details
4692Legal documentMIAC 263
Document date
1944 (31 January 1944 CE)
Primary language
Arabic
Acknowledgement of the receipt of an amount for a period of use – January 31 1944CE – Museum of Islamic Art – (number 263) in …
Tags
- 20th c
- receipt
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2021
PGPID
34910
View document details
4693Legal documentBL OR 5524.8
Document date
Tuesday, 26 Av 1484 Seleucid (7 August 1173 CE)
Primary language
Aramaic
Geṭ (bill of divorce). Location: Fustat. Dated: Tuesday, 26 Av 1484 Seleucid = 7 August 1173 CE. Husband: Abū Saʿd b. Abū ʿAlī. Wife: [Sitt …
Related People
1
Tags
- divorce
1 Discussion
No Image
In PGP since
2017
PGPID
6191
View document details
4694Legal documentYevr.-Arab. II 1380
Document date
Tishrei-Kislev 1751 Seleucid (10 September 1439–7 December 1439 CE)
Primary language
Judaeo-Arabic
Court notebook, probably. Bifolium. Entries in Judaeo-Arabic. Probably pertaining to the Qaraite court that convened in the Dar Simḥa synagogue (here called Dār Ibn Sameaḥ). …
Tags
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2020
PGPID
27925
View document details
4695Legal documentT-S K6.94
Primary language
Arabic
Small fragment of an Arabic legal deed, probably a Muslim marriage contract (...الصداق المذكور...).
No Scholarship Records
In PGP since
2026
PGPID
42000
View document details
4696Legal documentT-S J2.65
Primary language
Hebrew
Fragment from a Karaite betrothal formulary, for use in Jerusalem. (Information from CUDL)
Recto
1. … [ח]דש פלוני שנת
2. … יונים בירושלם
3. … לקח פלוני בן פ'
4. … מאת אביה
5. … [ל]היות לי לאשה
6. … כי רציתי
7. … [ח]פצה ולקחתי
8. … חמשים כסף ככ'
9. … הבתולות וא ||
10. … …
Recto
1. … the month so-and-so, of the year
2. … of the Greeks, in Jerusalem
3. … so-and-so son of so-and-so took
4. … from her father
5. … to be my wife
6. … that I …
1 Transcription 1 Translation
In PGP since
2018
PGPID
16736
View document details
4697Legal documentENA NS 16.33 + ENA NS 68.21
Primary languages
Aramaic, Hebrew
Legal document. In Hebrew and some Aramaic. In the hand of Yefet b. David. Attests that Fāʾiza bt. Yaʿaqov b. Shuʿayb appeared in court after …
1. . . .] אנו העדים החותמים עד|ותינו מטה בכתב הזה איך פאיזה בת יעקב
2. אמרה לפנינו] דעו רבותי כי מאחר פט|ירת אבי יעקב בן שועיב נוחם עדן קנה
3. . . .] משה חצי…
Related Places
1
Tags
- waqf
2 Transcriptions
In PGP since
2017
PGPID
29830
View document details
4698Legal documentYevr.-Arab. I 328
Document date
Iyyar 5322 Anno Mundi (6 April 1562–4 May 1562 CE)
Primary language
Judaeo-Arabic
Legal record (#28) in a court register/pinqas from a Karaite beit din in Cairo (on ff. 10v-11r of Yevr.-Arab. I 328). Dated Iyyar [5322] AM …
Yevr.-Arab. I 328, folio 10v
1. למא כאן בתא׳ נהאר אלכמיס כ׳׳ו שהר אדר סנה ה׳ש׳כ׳ב׳ ליצירה חצרו אלגמא׳
2. בר׳ יה׳ פי (מנזל) אלמולי אלאגל יהודה אלחכים //.הן…
Related Places
1
Related Documents
106
1 Transcription
No Image
In PGP since
2025
PGPID
41054
View document details
4699Legal documentT-S AS 87.237
Likely legal formularies. Faded and damaged.
No Scholarship Records
In PGP since
2026
PGPID
41580
View document details
4700Legal documentT-S 12.687
Primary language
Hebrew
Ketubbah of [...] b. Solomon (groom). Dated [...] Sel. in Fusṭāṭ. Written by Emmanuel b. Yeḥiel, Middle of 13th century. Probably under the reign of …
Related Places
1
Tags
- fgp stub
- ketubba
No Scholarship Records
In PGP since
2019
PGPID
20052
View document details