Documents

Search mode

General

RegEx

Trouble finding a shelfmark? Try shelfmark:"Bodl ms. Heb a 2/3"

Filters 1

Results

8,188 results

Sort by

1651Legal documentT-S AS 150.215
Document date
[13]75 Seleucid (28 August 1063–13 September 1064 CE)
Primary languages
Aramaic, Judaeo-Arabic
Legal document written under the authority of the Nasi Daniel, dated [13]75 Seleucid era (= 1063/64 CE); mentioning Abū Naṣr. Location: Fusṭāṭ. (Information in part …
Related Places
1
No Scholarship Records
In PGP since
2018
PGPID
16463
View document details
1652Legal documentT-S 10J27.3.2
Court record dealing with a disagreement about a delayed dowry payment to the divorced wife of al-Qaysarani. Ten dinars were supposed to be paid in …
1. אעתרפת מטלקה אנ[ . א]לאמן אלקיסראני בן
2. אלשופט נע ב[ק]בץ ד[י]נרין ונצף מן גמלה
3. אלעשרה דנאניר אלדי להא מקסטה תלת
4. דינר כל שהר [ . . ] דלך בסוף אייר שנת…
Related Documents
1
Tags
- register
1 Transcription
In PGP since
2004
PGPID
2980
View document details
1653Legal documentJRL A 729
Document date
1 Tammuz 5555 Anno Mundi (18 June 1795 CE)
Primary languages
Hebrew, Judaeo-Arabic
Recto: Engagement (shiddukhin) document, dated 18 June 1795 (1 Tammuz 5555), for Moshe b. [left blank] and Sara bt. David Russo. Verso: A geomancy casting; …
1. בסט׳׳ו שידך היקר נשא ונעלה כה׳׳ר בכ׳׳ר המ׳
2. את היקרה וצנועה דהות מתרכתא מן קדמת דנא מרת שרה מב׳׳ת
3. המ׳ דוד רושו נ׳׳ע שידוכין גמורים כדמ׳׳ו ואלו התנא…
Tags
1 Transcription
In PGP since
2020
PGPID
28321
View document details
1654Legal documentT-S 16.110
Document date
Friday, 3 Ṭevet 5581 Anno Mundi (8 December 1820 CE)
Ketubba. Location: Cairo. Dated: Friday, 3 Ṭevet 5581 AM = 8 December 1820 CE. Bride: Sūsār (or Sūkār?) bt. Yehuda Nabālī. Groom: Moshe b. Yaʿaqov …
1. בסט׳׳ו יתן י׳׳י (השם) את האשה הבאה אל ביתך כרחל וכלאה
2. בששי בשבת בשלשה ימים לחדש טבת שנת חמשת אלפים וחמש מאות ושמנים ואחת
3. ליצירה הכא בעיר אלקאהרה הסמ…
Related People
1
Related Places
1
Tags
- 19th c
- ketubba
1 Transcription 1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
7399
View document details
1655Legal documentT-S 16.151
Document date
Ṭevet 1441 Seleucid (15 December 1129–12 January 1130 CE)
Primary language
Judaeo-Arabic
Legal document in the hand of Ḥalfon b. Menashshe. Dated: Ṭevet 1441 Seleucid, which is 1130 CE. Acknowledging the deposit of an inheritance. Abū l-Ḥusayn …
Recto
1. 1 [ ]ק[ ]
2. [ ]ק[ ]א מ אלעז[ר ]
3. [ ] בר [ ] אלעזר [ ]
4. [ ] בית דין אן דלך [ ]
5. [ ] מן תחת ידה באלגמלה [ ] אודעהא אלאב[ ]
6. וכאלה מן מודעהא עלי תסלי…
Related People
2
Related Places
1
1 Transcription 1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
7419
View document details
1656Legal documentT-S AS 145.182
Primary language
Judaeo-Arabic
Legal document. Small fragment from the bottom. Involves a certain Abū l-Ḥasan. Location: Qūṣ. Signed by Makārim b. Yeshuʿ[a]. The month is Adar and the …
Related Places
1
No Scholarship Records
In PGP since
2019
PGPID
21362
View document details
1657Legal documentENA 2562.3
Document date
14 Elul 5321 Anno Mundi (26 August 1561 CE)
Primary language
Hebrew
Recto: Deed of sale. Rabbanite. In Hebrew. Dated: Tuesday, 14 Elul 5321 AM = 26 August 1561 CE. Location: Cairo (מצרים). A woman named Qamr, …
Verso
1. בפנינו עדים חתומי מטה מכרה קמר אשת הזקן המעולה כר יוסף ידיע אלאחדיב
2. זה לדוניא אסתר אלמנת היקר ומעולה כר אברהם טורטוש זל חזקת הקאעה
3. הקטנה אלמעל…
Related People
1
Related Places
1
Tags
1 Transcription
No Image
In PGP since
2017
PGPID
11410
View document details
1658Legal documentCUL Add.3420.2 + CUL Add.3419
Document date
15 Iyyar 1409 Seleucid (19 April 1098 CE)
Primary language
Judaeo-Arabic
CUL Add.3420.2 1v – CUL Add.3419 1v: Legal record. Dated 15 Iyyar 1409 (= 19 April 1098 CE) in Fusṭāṭ. David b. Yaʾir testifies that …
On the same day, Mr. ʿUlla ha-Levi, son of Joseph, presented Mr. David, son of the late judge Ya'ir, to the court, and the latter witnessed for the f…
Related People
6
Related Places
1
Related Documents
3
Tags
- wuhsha
1 Translation
In PGP since
2022
PGPID
36492
View document details
1659Legal documentHUC 1015
Primary language
Judaeo-Arabic
Secondary use: Inventory of possessions in Judaeo-Arabic, for legal purposes. The lists are arranged in columns on each side. Mentions "with his deceased brother." On …
Related Documents
1
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2024
PGPID
39243
View document details
1660Legal documentT-S NS 338.111 + T-S NS 338.112
Document date
1436 Seleucid (11 September 1124–30 August 1125 CE)
Primary language
Judaeo-Arabic
Legal document in the hand of Ḥalfon b. Menashshe (fl. 1100–1138 CE). Upper piece: The names of the parties are deliberately erased. Mentions a sum …
Related People
1
No Scholarship Records
In PGP since
2019
PGPID
25903
View document details
1661Legal documentMoss. VII,130.1
Primary language
Hebrew
Recto: Legal fragment regarding a loan. In Hebrew. On verso there is a literary text in Hebrew.
No Scholarship Records
In PGP since
2020
PGPID
27018
View document details
1662Legal documentT-S 16.175 + Halper 353
Document date
4757 Anno Mundi (17 September 996–5 September 997 CE)
Primary language
Hebrew
Legal deed. Dated: 4757 AM (996–97 CE). Ghulayb ha-Levi b. Shelomo, known as Salmān al-Tabīb, receives a loan from his brother Yiṣḥaq b. Salāma al-Ṭabīb …
1. זכרון עדות שהיתה בפנינו אנו ה[עדים
2. שנת ארבעת אלפים ושבע מאות וח[
3. למי[ניין] שטרות למיניין שאנו רגי[לין
4. . . . . .. . ]לנו גליב הלוי בר של[מה
5. מע[ . . .…
Related Places
1
2 Transcriptions 1 Discussion
In PGP since
2004
PGPID
3433
View document details
1663Legal documentT-S AS 149.58
Primary language
Aramaic
Legal document. Small fragment containing some of the last few lines, with a witness signature: Avraham b. Menaḥem (in lousy handwriting).
No Scholarship Records
In PGP since
2019
PGPID
21851
View document details
1664Legal documentYevr. II A 1290
Document date
9 Shevat 5530 Anno Mundi (4 February 1770 CE)
Primary language
Hebrew
Betrothal document, Qaraite. Location: Cairo. Dated: Monday, 9 Shevat 5530 AM, which is 1770 CE. Groom: Ḥayyim b. Eliyyahu ha-Rofe b. Elishaʿ ha-Rofe. Bride: Raḥel …
Related Places
1
Tags
- erusin
- qaraite marriage
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2020
PGPID
27504
View document details
1665Legal documentT-S 12.170
Primary languages
Aramaic, Hebrew
Legal document. In Hebrew and Aramaic. Dating: 966–1011 CE, because the qiyyum is signed by Shemarya b. Elḥanan. Involves Yiṣḥaq b. Sha'ul and his wife …
Recto
1. פקאי ר[.......]
2. הודאה זו לאשתו זו רמלה באילו שתי [......]
3. באגב בין רב למעט מטלטלי א[......]
4. שטוענת וכל מה שפוש[ט]ת [.....]
5. נאמנת…
Related People
3
1 Transcription
In PGP since
2019
PGPID
19912
View document details
1666Legal documentMoss. II,100.1
Document date
Thursday, 10 Iyyar 1446 Seleucid (25 April 1135 CE)
Primary language
Judaeo-Arabic
Receipt written and signed by Natan b. Shelomo ha-Kohen, documenting that Abū Naṣr al-ʿAṭṭār received from the court 19 triple-weave (muthallath) garments, as set forth …
1. תסלם אלשיך אבו נצר אלעטאר פי
2. בית דין יט תוב //מתלת והי אלדי כאנת פי אלשרוט// וכאן דלך יום אלכמיס
3. אלעאשר מן אייר אתמו בפסטאט
4. במחצר מן אבו אלחסן אבן צ…
Related People
6
Related Places
1
Tags
- druggist
- recipients
1 Transcription
In PGP since
2020
PGPID
26675
View document details
1667Legal documentT-S 13J2.14
Document date
Middle decade of Ṭevet 1417 Seleucid (December 1105 CE)
Primary language
Judaeo-Arabic
Court record. Dated: Middle decade of Ṭevet 1417 Seleucid, which is December 1105 CE. Location: Fustat. Describing a married woman—Mudallala aka Sitt Baghdād—depositing part of …
Main
1. חצר אלי בית דין אבו סעיד כגק מרור נתנאל החכם והנבון בר מרור צדקה
2. הזקן הנכבד נע וקאל לנא לי זכות וראיה ענד אק[ ]אם ואנא אותר אסתמאע
3. דלך ואתבאתה …
Related People
8
Related Places
1
Tags
- ketubba
- register
2 Transcriptions 1 Discussion
In PGP since
1990
PGPID
1000
View document details
1668Legal documentJTS Krengel 127b
Document date
4 Ṣafar 1301 Hijrī (5 December 1883 CE)
Primary language
Arabic
Legal document, late, in Arabic script. Mentions at least one date, 4 Ṣafar 1301 AH (1883 CE), in line 8 of the third image in …
Related Places
2
No Scholarship Records
In PGP since
2025
PGPID
41082
View document details
1669Legal documentCUL Or.1080 4.11
Inferred date
1100–1138 CE
Primary language
Judaeo-Arabic
Fragment of a bill of release (..בהתר גמור...) in the hand of Ḥalfon b. Menashshe ha-Levi (1100–38 CE). On parchment. Large piece but very damaged …
Related People
1
No Scholarship Records
In PGP since
2020
PGPID
19743
View document details
1670Legal documentENA 3921.2
Primary language
Arabic
Recto: Deed of sale for a female slave (the term waṣifa appears in ll. 2 and 6). In Arabic script. Dating: probably 11th or 12th …
Tags
- slave
No Scholarship Records
In PGP since
2024
PGPID
39693
View document details
1671Legal documentMoss. VII,83.1
Primary language
Hebrew
Marriage document in Hebrew. Late. Possibly just a formulary, as it is introduced with the header "זהו טופס." Currencies: Venetian peraḥim and muayyadis/medins.
Tags
- marriage
No Scholarship Records
In PGP since
2021
PGPID
27148
View document details
1672Legal documentT-S Misc.28.2
Document date
last third of Adar 14[8]4 Seleucid (8 March 1173–16 March 1173 CE)
Primary language
Judaeo-Arabic
Legal document drawn up in Fustat, dated last third of Adar 14[.]4 Seleucid, under the reshut of Sar Shalom ha-Levi. Any of the years 1173, …
Related People
2
Related Places
1
No Scholarship Records
In PGP since
2020
PGPID
23410
View document details
1673Legal documentT-S NS 225.49
Inferred date
1100–1138 CE
Primary language
Judaeo-Arabic
Small fragment of a legal deed mentioning a kind of silk called כזאג. Written by Halfon b. Menashshe ha-Levi (fl. 1100–38 CE).
Related People
1
Tags
- halfon b. menashshe
No Scholarship Records
In PGP since
2019
PGPID
24184
View document details
1674Legal documentT-S 24.8
Marriage contract (ketubba). Dating: ca. 1337 CE, since the same witnesses appear on T-S 13J2.18 from that year. Groom: ʿOvadya b. Avraham b. Shelomo. Bride: …
Related People
2
Tags
- 14th c
- marriage
1 Discussion
In PGP since
2022
PGPID
35387
View document details
1675Legal documentT-S NS 292.17
Inferred date
1100–1138 CE
Primary language
Aramaic
Long and narrow strip from the ketubah of Sitt al-Sada, written by Halfon b. Menashshe Halevi (fl. 1100–1138). AA
Related People
1
Tags
- ketubba
No Scholarship Records
In PGP since
2019
PGPID
24698
View document details
1676Legal documentT-S AS 180.147
Document date
Jumādā II 548 Hijrī (24 August 1153–21 September 1153 CE)
Primary language
Arabic
Recto: unidentified document in Arabic script, maybe a draft petition since it contains a taqbīl in the top line and ends with ṣalwala and ḥasbala. …
No Scholarship Records
In PGP since
2023
PGPID
37396
View document details
1677Legal documentT-S AS 204.322
Primary languages
Aramaic, Hebrew, Judaeo-Arabic
Small fragment of a legal document, probably. Thin vertical strip preserving the first word (or few letters) of each line. Cut into a vertical strip …
No Scholarship Records
In PGP since
2026
PGPID
41926
View document details
1678Legal documentT-S Ar.41.112
Document date
13 Shaʿbān 546 Hijrī (25 November 1151 CE)
Primary language
Arabic
Legal document in Arabic script. Acknowledgment (iqrār). Made by al-Amīr al-Muʾayyad ʿIzz al-Mulk Iftikhār al-Dawla Fityān b. Sayf(?) al-[...] Bū l-Qasam(?) "from the ṭāʾifa of …
Related People
3
No Scholarship Records
In PGP since
2021
PGPID
21059
View document details
1679Legal documentYevr.-Arab. I 1700.1
Primary language
Judaeo-Arabic
Legal record (#0). Stub. Giving only a date (Wednesday, 3 Adar [1467] Seleucid) and a name (Yaʿaqov al-Maghribī).
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2020
PGPID
31821
View document details
1680Legal documentT-S AS 147.157
Primary language
Hebrew
Bottom part of a legal document signed by Levi kohen. Dating: probably ca. 16th century.
No Scholarship Records
In PGP since
2019
PGPID
21646
View document details
1681Legal documentT-S AS 148.111
Primary language
Judaeo-Arabic
Legal document, laying out the genealogy and relationships within a family. Names mentioned include Mubāraka, Yiṣḥaq, and Yosef. Signed by Avraham b. Natan Av, Ṣadoq …
No Scholarship Records
In PGP since
2018
PGPID
18520
View document details
1682Legal documentAIU XII.82
Document date
23 Dhu l-Qaʿda 1222 Hijrī (22 January 1808 CE)
Primary language
Arabic
Legal document, late, running transaction sheet with (related?) sequential transactions, probably a bill or a receipt of goods and services. Mentions a wage - "ujra", …
Tags
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2020
PGPID
30993
View document details
1683Legal documentMoss. VII,82.2
Primary language
Aramaic
Small fragment of a ketubba, mentioning various sums in dinars. (Information from CUDL)
Tags
- ketubba
- marriage
No Scholarship Records
In PGP since
2018
PGPID
18640
View document details
1684Legal documentT-S AS 149.113
Primary languages
Aramaic, Hebrew, Judaeo-Arabic
Fragment from the right side of a legal document in the hand of ʿImmanuel b. Yeḥiel (active ca. 1231–79). Damaged, few details preserved. May be …
Related People
1
No Scholarship Records
In PGP since
2018
PGPID
16411
View document details
1685Legal documentT-S Ar.35.116
Primary language
Arabic
Verso: Document in Arabic script mentioning the words al-waraq (paper) or more likely al-wariq (silver money), 28 dirhams, and a date, which looks like the …
Related Documents
1
No Scholarship Records
In PGP since
2022
PGPID
35202
View document details
1686Legal documentT-S AS 146.161
Primary languages
Hebrew, Judaeo-Arabic
Legal document mentioning Avraham b. Shelomo and somebody's daughters. Hand of Hillel b. ʿEli? (Information in part from CUDL)
Related People
1
No Scholarship Records
In PGP since
2018
PGPID
16331
View document details
1687Legal documentT-S Ar.38.6
Primary language
Arabic
Legal document in Arabic script. Deed of sale (refers to "hādhā al-bayʿ" three lines from the bottom). Involves the daughter of Yaḥyā b. Naṣr al-Kātib, …
Recto
1. ........................
2. ]ابنة يحيى بن نصر الكاتب مبلغ هذا الثمن المذكور في هذا الكتاب وقبضه[
3. براة قبض واستيفا وهو خمسون دينارا مصرية وازنة جي…
1 Transcription
In PGP since
2019
PGPID
20753
View document details
1688Legal documentYevr. III B 627
Primary languages
Aramaic, Hebrew
Ketubba. Entirely in Hebrew and Aramaic (Qaraite?). Groom: Aharon b. Sameaḥ. Bride: Rayyisa bt. Yehuda b. Yiṣḥaq. Groom's agent: Yeshaʿya ha-Zaqen ha-Ḥaver b. Namir. Sums …
Tags
- ketubba
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2020
PGPID
27833
View document details
1689Legal documentAIU VII.D.39
Document date
17 Kislev 5[5]87 Anno Mundi (17 December 1826 CE)
Primary languages
Aramaic, Hebrew
Two drafts of a bill of divorce (get) from Cairo for Makhlūf b. Yiṣḥaq and Zahrah bt. Yaʿaqov, probably dated Sunday, 17 December 1[8]26 CE …
1. באחד בשבת בשבעה עשר יום [.....] שנת חמשת א[לפים .....]
2. מאות ושמונים ושבע ליצירה הכא בעיר אלקאהרה הסמוכה לפסטא[ט]
3. דעל נהר נילוס מותבה אנא מכלוף בר יצ…
Related Places
1
Tags
1 Transcription
No Image
In PGP since
2020
PGPID
30535
View document details
1690Legal documentT-S AS 153.349
Inferred date
1066–1138 CE
Primary languages
Hebrew, Judaeo-Arabic
Legal documentin the hand of Ḥalfon b. Menashshe ha-Levi (fl. 1100-1138 CE), or maybe Hillel b. ʿEli (1066-1108). Involves Yiṣḥāq or [...] b. Yiṣḥaq and …
Related People
2
No Scholarship Records
In PGP since
2018
PGPID
16611
View document details
1691Legal documentENA 2805.8
Primary language
Judaeo-Arabic
Legal document related to Nahray b. Nissim. This record refers to the lower fragment of the two in the enclosure. it was photographed upside-down; in …
Recto
1. יחצ'ר רבנו נהראי ואלחזן אלבגדאד[י] ואלפרנ?ס
2. ואלח[בר? .] ואלדיין ........
3. אלי אלקאה[רה] פי הד[א] אלסאעה מן
4. [גי]ר תאכיר פתם [.........
Related People
1
Related Places
1
Related Documents
1
Tags
- nahray b. nissim
- trade
1 Transcription
In PGP since
1990
PGPID
723
View document details
1692Legal documentENA NS 77.150
Inferred date
1100–1138 CE
Primary language
Judaeo-Arabic
Legal drafting in the hand of Ḥalfon b. Menashshe (fl. 1100-1138 CE). Mentions someone called Dalāl and the phrase "the instruments of ʿM[..." (אלאת אלעמ).
Related People
1
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
13489
View document details
1693Legal documentT-S NS 38.92
Inferred date
1100–1138 CE
Primary language
Judaeo-Arabic
Legal fragment. In the hand of Ḥalfon b. Menashshe (fl. 1100–1138 CE). Probably notes for the drawing up of a document. Concerning [...]h b. Elʿazar. …
Related People
1
Tags
- slaves
No Scholarship Records
In PGP since
2019
PGPID
26128
View document details
1694Legal documentYevr.-Arab. I 1700.15
Primary language
Judaeo-Arabic
Legal record (#31). Liquidation of a trust. There appears to be at least one page of the notebook missing at this point, as there are …
Related Documents
4
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2017
PGPID
9395
View document details
1695Legal documentAIU VII.D.49
Document date
Heshvan 5491 Anno Mundi (12 October 1730–9 November 1730 CE)
Primary language
Hebrew
Bifolium with four document entries, probably a fragment from a court register. Recto: (1) Debt acknowledgement between Moshe Benvenist to Shabbetay b. Merkado מוגנאגי (Mujnajī?). …
1. [... חד]ש חשון התצ׳׳א
2. [ח]ייב הר׳ משה בנבנישת תושב עיר ר[שי]ד ה[עומ]ד היום
3. פה מצרים להר׳ שבתי דמתק׳ מרקאדו מוגנאגי יצ׳׳ו [ת]ושב פה
4. [העי]רה סך חמשה אל…
Related Places
4
Tags
- 18th c
- betrothal
- clothing
- markets
- maymun
- (+ 1 more)
1 Transcription
No Image
In PGP since
2020
PGPID
30545
View document details
1696Legal documentT-S 13J2.4
Document date
15 Kislev 1405 Seleucid (December 1093 CE)
Primary language
Judaeo-Arabic
Court record bearing the signature of judge Shelomo b. Yosef, late Head of the court of the Academy,' Fustat, Kislev 1405/December 1093 (date and day …
1. שהדותא דהות באנפנא אנחנא שהדי דחתמות ידנא לתתא בשטרא דנן
2. בחד בשבה דהוא חמעסר //חמסר// יומין בירח כסליו דשנת אלפא וארבע מאהוחמש
3. שנין למנינא דרגיליננא…
Related Places
2
Tags
- register
1 Transcription 1 Discussion
In PGP since
1990
PGPID
1011
View document details
1697Legal documentJRL A 816
Primary language
Judaeo-Arabic
Small fragment of a Judaeo-Arabic legal document mentioning Abū Yaʿqūb and [...]b al-Ḥakīm. In the hand of Hillel b. ʿEli?
Related People
1
No Scholarship Records
In PGP since
2020
PGPID
28343
View document details
1698Legal documentJRL Genizah Ar. 584
Primary language
Arabic
Bottom fragment of a receipt, in Arabic script. Beginning of a date "dhū l-qaʿda" and a sum of 1/4(?) dīnār. Could also be receipt of …
Tags
- dimme
No Scholarship Records
In PGP since
2021
PGPID
33279
View document details
1699Legal documentT-S NS 342.26
Inferred date
1100–1138 CE
Primary languages
Aramaic, Judaeo-Arabic
Fragment from legal deeds written by Halfon b. Menashshe ha-Levi (fl. 1100–1138 CE). On recto a reverence is made to 'al-wakil al-goy' = the gentile …
Related People
1
Tags
- halfon b. menashshe
- marriage
No Scholarship Records
In PGP since
2019
PGPID
26082
View document details
1700Legal documentT-S AS 212.143
Document date
1445 Seleucid (2 September 1133–19 September 1134 CE)
Primary language
Judaeo-Arabic
Small fragment from the bottom of a bill of release(?) for a widow. Her name may appear in l. 2. Written by Halfon b. Menashshe …
Related People
1
No Scholarship Records
In PGP since
2019
PGPID
22839
View document details