Documents

Search mode

General

RegEx

Trouble finding a shelfmark? Try shelfmark:"Bodl ms. Heb a 2/3"

Filters 1

Results

8,188 results

Sort by

6551Legal documentENA NS 18.15
Bill of divorce of Badra bt. Shemuel. Signed by Shalom b. Pinḥas and Zekharya b. Yosef. Looks Yemeni.
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
11093
View document details
6552Legal documentT-S 13J4.7
Document date
Middle Tammuz 1555 Seleucid (June 1244 CE)
Primary language
Judaeo-Arabic
Legal document in which Aharon b. Abū al-Riḍāʾ and his wife, Labwa (“Lioness”) bt. Abū Ghālib, release each other from all claims. Labwa releases Aharon …
1. שהדותא דהות באנפנא אנן שהדי דחתימין לתתא למא כאן פי אלעשר
2. אלאוסט מן חודש תמוז שנת אלפא וחמש מאה וחמשין וחמש שנין
3. למנין שטרות למנינא דרגילנא לממני בי…
Recto
1. The testimony which took place before us, we, the undersigned witnesses: On the middle ten days
2. of the month of Tammūz 1555AG (June 1244)
  …
Related Places
1
Tags
2 Transcriptions 1 Translation 1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
1153
View document details
6553Legal documentCUL Or.1080 J156
Document date
Thursday, 4 Ṭevet 1453 Seleucid (4 December 1141 CE)
Primary language
Judaeo-Arabic
Fragment of a court record (upper left corner). Dated: Thursday, 4 Ṭevet 1453 Seleucid = 4 December 1141 CE. In which Bishr b. Ibrāhīm sues …
1. ].בדין שלאדוננו שמואל הנגיד הגדול יהי
2. ] יום אלכמיס ראבע טבת אתנג לשטרות
3. ]. .בשר בן אברהים ואדעי עלי . . . אבן
4. ]א. .אר ען וראתה עם אביה אלמתופא
5. ]ה די…
Tags
- inheritance
- testimony
1 Transcription 1 Discussion
In PGP since
2004
PGPID
3987
View document details
6554Legal documentT-S AS 145.39
Document date
21 July 1042–19 August 1042 CE
Primary languages
Arabic, Hebrew, Judaeo-Arabic
Legal testimony. Dated: Wednesday, 10 Av [possibly 5348 AM?? אבנש] but the paleography appears much too early to be 16th-century. Perhaps the date is Seleucid …
No Scholarship Records
In PGP since
2018
PGPID
16315
View document details
6555Legal documentT-S 12.649
Inferred date
1100–1138 CE
Ketubba fragment. In the hand of Ḥalfon b. Menashshe (fl. 1100-1138 CE). This portion contains only part of the trousseau list.
Related People
1
1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
7307
View document details
6556Legal documentT-S NS J465
Inferred date
1128–1164 CE
Document in the hand of the judge Natan b. Shemuel (fl. 1128–1164 CE) concerning Zikri b. Ḥalfon, who received 50 dinars from funds belonging to …
Recto
1. [[זכרי בר כלפון נע]]
2. זכרי בר חלפון נע
3. יאכד נ דינ
4. גמלה
5. מן מאל אלכואת
6. וישעב(!) אלרבע דאר אלמכתצה בה
7. אלדי פי דאר סכנה
8. אללאצקה בדאר יעקוב אלאסכנדר…
Related People
1
1 Transcription 1 Discussion
In PGP since
2004
PGPID
3939
View document details
6557Legal documentENA NS 7.65
Document date
1160–1166 CE
Primary languages
Hebrew, Judaeo-Arabic
Small fragment from an engagement deed, written under the authority of Netanel Halevi, based on the phrase נסיכנו ונשיא אלהים ב[תוכנו]. AA
Tags
1 Transcription 1 Translation 1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
11256
View document details
6558Legal documentT-S Ar.42.87
Primary language
Arabic
Recto: Deed of acknowledgment (iqrār) from the Mamluk period in Arabic script written on paper, by al-muʿallim Ibrāhīm b. ʿAfīf b. Sulaymān al-Yahūdī. Involves sums …
Tags
- arabic script
No Scholarship Records
In PGP since
2021
PGPID
21164
View document details
6559Legal documentT-S 16.173
Recto: part of a large, effaced ketubba for Ghāliya bt. Avraham ha-Levi and an unnamed groom, dated 28th [month] in Fusṭāṭ (year and month not …
1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
7431
View document details
6560Legal documentYevr.-Arab. I 328
Document date
21 Shevat 5322 Anno Mundi (27 January 1562 CE)
Primary language
Judaeo-Arabic
Legal record (#37) in a court register/pinqas from a Karaite beit din in Cairo (ll. 1-11 on f. 14r of Yevr.-Arab. I 328). Dated 21 …
Yevr.-Arab. I 328, folio 14r
1. למא כאן בתא׳ אלאתנין כ׳׳א שהר שבט סנה ה׳ש׳כ׳ב׳ ליצירה חצ'ר תושב בית
2. דין פי בית הכנסת תב׳ ות׳ חצ'ר אלמולי אלאגל שלמה פי…
Related Documents
106
1 Transcription
No Image
In PGP since
2025
PGPID
41078
View document details
6561Legal documentT-S Ar.53.60
Primary language
Arabic
Bill of sale in Arabic script. Dating: late 5th century AH/11th century CE. Abū ʿAlī Ḥassān b. Ibrahīm b. Azhar al-Ṣayrafī buys two ruins near …
Recto
1. ثبت ولله الحمد والشكر
2. [بسم الله الرحمن الرحيم الحمد لله وحده وكفى وسلامه عـ]ـلى عباده اللذين اصطفى
3. [هذا ما اشترى حسان ويكنى أبا على بن اب…
1. It has been registered, to God be praise and thanks.
2. [In the name of God, the merciful and compassionate. Praise be to God alone, let him be …
Related People
1
Related Places
1
1 Transcription 1 Translation 1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
8314
View document details
6562Legal documentUPenn RAR MS 82.313.1.5
Document date
Ramaḍān 421 Hijrī (2 September 1030–1 October 1030 CE)
Primary language
Arabic
Fragment of a deed of sale for a property, probably. Dated: Ramaḍān 421 AH = September 1030 CE. Reused for Hebrew text (lower margin and …
No Scholarship Records
In PGP since
2023
PGPID
37602
View document details
6563Legal documentL-G Misc. 123
Inferred date
1100–1138 CE
Primary language
Judaeo-Arabic
Legal document in the hand of Ḥalfon b. Menashshe (active 1100–38 CE), concerning a business partnership between Natan ha-Kohen and the doctor Mevorakh b. ʿOvadya …
Related People
1
No Scholarship Records
In PGP since
2021
PGPID
35027
View document details
6564Legal documentT-S AS 145.300
Primary languages
Aramaic, Hebrew, Judaeo-Arabic
Recto: Unusual Aramaic-Hebrew legal document, or rather an addendum to a legal document, perhaps describing irregularities in certain words? Each entry refers to a portion …
No Scholarship Records
In PGP since
2018
PGPID
16301
View document details
6565Legal documentBL OR 12344.6
Document date
20 Adar I 5559 Anno Mundi (25 February 1799 CE)
Primary language
Hebrew
Legal document. Location: Cairo. Dated: 20 Adar I 5559 AM, which is 1799 CE. Eliyyahu Ṣevi Ḥbak(?) (צבי חבאך) acknowledges an investment of 2000 medins …
1. בע׳׳ה
2. בפ׳׳[ע]ח׳׳מ הודה הר׳׳ אליאו צבי חבאך יצ׳׳ו הודאה גמו׳ שרירא קיימת מעכשיו מדעתו ורצונו הטוב והגמו׳
3. בלי זכר שום מין אונס כלל כמודה ב׳׳פ בד׳׳ח שק…
Related Places
1
Tags
- 18th c
- ben na'im
1 Transcription
No Image
In PGP since
2021
PGPID
32275
View document details
6566Legal documentT-S Ar.38.4
Primary language
Arabic
Testimony, in Arabic script, on parchment, written in paragraphs of two lines which is a common feature of some marriage documents. Begins هذا ما شهد …
No Scholarship Records
In PGP since
2019
PGPID
20741
View document details
6567Legal documentT-S AS 177.499
Primary language
Arabic
Small fragment of a legal document in Arabic script mentioning a power of attorney (wakāla).
No Scholarship Records
In PGP since
2022
PGPID
36102
View document details
6568Legal documentYevr.-Arab. I 328
Document date
17 Shevat 5326 Anno Mundi (7 January 1566 CE)
Primary language
Judaeo-Arabic
Legal record (#109) in a court register/pinqas from a Karaite beit din in Cairo (on f. 36r of Yevr.-Arab. I 328). Dated 17 Shevat 5326 …
Yevr.-Arab. I 328, folio 36r
1. תאהל פרגא׳ אבן ע׳אלרחים //כהן// שקיר עלי אלבנת אלבכר .[...
2. בנת יצחק [[פירוזן]] פירוז בכמסין דרהם פצה [[מוקד]] מהר בתצ.[…
Related Documents
110
1 Transcription
No Image
In PGP since
2026
PGPID
41684
View document details
6569Legal documentJRL Gaster heb. ms 1772/19
Primary language
Aramaic
Legal document. Release between Araḥ b. Natan (Musāfir b. Wahb) and Shelomo b. Shemuʾel. Dating: ca. 1100 CE, as the scribe is Avraham b. Natan …
Related People
2
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2021
PGPID
32355
View document details
6570Legal documentT-S NS 226.81
Inferred date
1100–1138 CE
Primary language
Judaeo-Arabic
Fragment from a legal deed. In the hand of Ḥalfon b. Menashshe ha-Levi (dates: 1100–38 CE). An agreement involving Abū l-Faḍl Shela b. Elʿazar and …
Related People
1
Tags
- halfon b. menashshe
No Scholarship Records
In PGP since
2019
PGPID
24407
View document details
6571Legal documentT-S NS 225.17b
Inferred date
1100–1138 CE
Primary language
Judaeo-Arabic
Legal document in the hand of Halfon b. Menashshe ha-Levi (fl. 1100–38 CE). Settlement of a dispute over a husband's support for his wife during …
Related People
1
Tags
- halfon b. menashshe
No Scholarship Records
In PGP since
2023
PGPID
38482
View document details
6572Legal documentT-S 16.76
Document date
Ḥeshvan 1604 Seleucid (13 October 1292–11 November 1292 CE)
Primary language
Aramaic
Fragment from the top of a ketubba (or engagement contract?). Bride: Ratab or Rutab (רתב) bt. [...] b. Yiṣḥaq ha-Kohen ha-Sar. Groom: Yeshuʿa ha-Kohen [b. …
Related People
2
Related Places
1
Tags
1 Discussion
In PGP since
2018
PGPID
18646
View document details
6573Legal documentT-S 8.208
Document date
Sivan 1438 Seleucid (13 May 1127–11 June 1127 CE)
Primary language
Judaeo-Arabic
Legal notes for the preparation of documents. In the hand of Ḥalfon b. Menashshe, based on Weiss' paleographical assessment. The first contains details for the …
Part A
1. [...]ה אלאטראבלסי
2. [...]ביה
3. [...] הנקרא סאלם
4. [...]מנהא מן סיון אתלח
Part B
1. אלמוכר כה דרהם
2. אלמקדם יב ונצף
Part C
1. [...]הדיה אבנה אהרן הכהן…
Related People
1
2 Transcriptions 1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
7114
View document details
6574Legal documentT-S 12.139 + ENA NS 3.26 + T-S 12.653
Document date
1444 Seleucid (1132–1133 CE)
Primary languages
Aramaic, Hebrew, Judaeo-Arabic
Marriage contract (ketubba). Written and signed by Ḥalfon b. Menashshe ha-Levi (1100–38 CE). Dated: 1444 Seleucid = 1132/33 CE. Groom: Shemuel aka Ismāʿīl b. Yosef. …
Related People
1
Tags
1 Transcription 1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
7154
View document details
6575Legal documentAIU VII.E.236
Inferred date
1600–1900 CE
Primary language
Hebrew
Late legal documents in Hebrew from Cairo, probably drafts of what resulted in a single legal deed. This seems to be the case because the …
Tags
- 17th c or later
- late heb
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2020
PGPID
30493
View document details
6576Legal documentT-S 20.169 + T-S 10J8.9 + BL OR 5542.6
Document date
1337 Seleucid (28 August 1025–14 September 1026 CE)
Primary language
Hebrew
Legal document. Deed of compensation / bill of release. Dated: 1337 Seleucid = 1025–26 CE. Location: Fustat. Written in the hand of Avraham, son of …
א
1. זכרון עדות שהיתה בפנינו אנחנו העד[ים ה]חתומים למטה בי[ום שלשנת]
2. אלף ושלש מאות ושלשים ושבע לשטרות למניין שאנו רגילים למנות בו
3. בפסטאט מצרים שעל נהר …
Related People
1
Related Places
1
Tags
- geonim
- release
3 Transcriptions 3 Discussions
In PGP since
1988
PGPID
472
View document details
6577Legal documentT-S 10J5.11
Document date
1333 Seleucid (11 September 1021–29 August 1022 CE)
Primary language
Judaeo-Arabic
Recto: legal document, in which eight persons, Levi b. Yaʿaqov ha-Levi, Avraham b. Sahlān, Efrayim b. Shemarya, David b. Aharon ha-Levi, Avraham b. Yiṣḥaq, Shelomo …
Related People
9
Related Places
1
Related Documents
1
Tags
- captives
- ransom
1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
7851
View document details
6578Legal documentYevr. II K 76
Document date
12 Adar II 5611 Anno Mundi (16 March 1851 CE)
Marriage contract with an exquisite floral border illustration. Location: Calcutta, India ('on the river Ganga' (=Hooghly). Dated: Sunday, 12 Adar II 5611 AM, which is …
Related Places
1
Tags
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
27821
View document details
6579Legal documentCUL Or.1080 5.14
Document date
Tuesday, 6 Iyyar 4836 Anno Mundi (12 April 1076 CE)
Primary language
Judaeo-Arabic
Court record about a debt. Location: Alexandria. Dated: Tuesday, 6 Iyyar 4836 AM = 12 April 1076 CE. Yefet b. Yeshuʿa b. Qasāsa ha-Kohen declares …
recto
1. שהדותא דהות באנפנא אנן שהדי דחתמות ידנא כדת [וכד]ין כן הוה חצר אלינא
2. [מך ור י]פת בר כלף נע אלמערוף בן עוכל והו פי צחה עקלה ובד[נה וגואז] אמ…
recto
1. (1–2) בא לפנינו מרו"ר יפת בר כלף נ"ע, הידוע (בשם) בן עוכל, והוא בריא בשכלו ובגופו ודעתו נכונה, ברצון בלא
3. אונס ולא כורח ולא טועה ולא שוגה ולא…
Related People
3
Related Places
1
Tags
1 Transcription 1 Translation 1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
5647
View document details
6580Legal documentENA NS 2.45
Inferred date
1100–1138 CE
Primary language
Judaeo-Arabic
Recto: Fragment of a large ketubba in the hand of Ḥalfon b. Menashshe (fl. 1100-1138 CE). "The primary purpose of providing a woman with real …
1. אל. . .ה ען אלתלתה מואצע אל[
2. קניא א.כתארדונה באלביע וקבץ אל[
3. ירושה בעולם ואן ליס לה אלתעלק ב.[
4. הכשר לקנות בו מעכשו בביטול כל מוד[עין
5. וגעלתה ברסם כבז…
Related People
1
Tags
1 Transcription 1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
2686
View document details
6581Legal documentT-S AS 121.31 + T-S AS 121.32
Inferred date
1100–1138 CE
Primary languages
Aramaic, Hebrew, Judaeo-Arabic
Two fragments from the top of a court record in the hand of Ḥalfon b. Menashshe (fl. 1100-1138 CE). Mentions Abū ʿAlī, Aharon, Meshullam a.k.a. …
Related People
1
Related Places
1
Tags
- ib-addenda
- yemen
No Scholarship Records
In PGP since
2018
PGPID
16270
View document details
6582Legal documentT-S AS 177.403
Primary language
Arabic
Order of 3 pounds of meat from the butcher. In Arabic script. The glyph at the beginning means يدفع (cf. T-S AS 177.466 and T-S …
No Scholarship Records
In PGP since
2022
PGPID
36134
View document details
6583Legal documentT-S 8J35.12
Inferred date
1100–1138 CE
Primary languages
Aramaic, Hebrew, Judaeo-Arabic
Bill of divorce between Khulla bt. Yefet and Ṣedaqa [b. Shelomo] (same as in T-S AS 146.53 (PGPID 21608)?). Written in the hand of Ḥalfon …
Recto
1. בתרין בשבה דהוא עשרין [ ]
2. כסליו דשנת אלפא וארבע מ[ ]
3. שנין למניינא דרגיליננא ביה ב[ ]
4. דעל נילוס נהרא מותבה אנא צדק[ה ]
5. וכל שום דאית לי צביתי בר…
Related People
3
Tags
- get
1 Transcription
In PGP since
2018
PGPID
18633
View document details
6584Legal documentIOM D 55.2
Document date
1145 CE
Primary language
Aramaic
Bill of divorce. Husband: Yeshuʿa b. ʿEli ha-Kohen. Wife: Ẓāfira bt. Yefet. (Information from Goitein's index card on T-S 8J29.13 [PGPID 3771], probably the martial …
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2022
PGPID
35741
View document details
6585Legal documentT-S AS 152.406 + T-S AS 152.417
Primary language
Hebrew
Much damaged court record in Hebrew regarding commodities worth of 300 (dinars?). Might join with T-S AS 152.406
Related Documents
1
No Scholarship Records
In PGP since
2019
PGPID
22151
View document details
6586Legal documentBL OR 10656.3
Document date
Kislev 13[..] Seleucid (988–1088 CE)
Primary language
Aramaic
Bill of divorce (geṭ). Fragment (upper right corner). Location: Somewhere in Egypt. Dated: Kislev 13[..] Seleucid, which is 988–1088 CE. The wife's name is Nājiya.
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2020
PGPID
19125
View document details
6587Legal documentT-S 12.627
Primary language
Judaeo-Arabic
Legal document. Fragment from the bottom of it. Dated: Iyyar 14[..] Seleucid, which is 1089–1188 CE. Goitein concluded that the document on the other side …
Related People
1
Related Documents
1
No Scholarship Records
In PGP since
2018
PGPID
9753
View document details
6588Legal documentT-S AS 152.394
Primary language
Aramaic
Only two words and few letters. Seems from a legal deed.
No Scholarship Records
In PGP since
2019
PGPID
22132
View document details
6589Legal documentCUL Or.1080 J53
Document date
Shevaṭ 4872 Anno Mundi (1 January 1112–30 January 1112 CE)
Primary language
Judaeo-Arabic
Legal document. Location: Damietta (אי כפתור). Dated: Shevaṭ 4872 AM = January 1112 CE. Large and well written fragment of a large document in which …
Related People
1
Related Places
3
1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
8861
View document details
6590Legal documentYevr.-Arab. I 328
Document date
5 Tammuz 5325 Anno Mundi (4 June 1565 CE)
Primary language
Judaeo-Arabic
Legal record (#76) in a court register/pinqas from a Karaite beit din in Cairo (on f. 26v of Yevr.-Arab. I 328). Dated 5 Tammuz 5325 …
Yevr.-Arab. I 328, folio 26v
1. למא כאן בתא׳ נהאר אלכמיס ה׳ פי שהר תמוז [[אב]] יא׳׳ל סנה ה׳ש׳כ׳ה׳ ליצירה
2. אשהד עלי //אלמולי// יהדוה א׳ אלמר׳ [[אלאגל]] מ…
Related Documents
106
Tags
- goldsmithing
- markets
1 Transcription
No Image
In PGP since
2026
PGPID
41540
View document details
6591Legal documentT-S 8.95
Document date
[1]449 Seleucid (1137–1138 CE)
Primary language
Hebrew
Part of a ketubba, written under the authority of Maṣliaḥ ha-Kohen (1127-1139 CE), in the hand of Ḥalfon b. Manassah (1100-1138 CE). (Information from CUDL)
Tags
- ketubba
- marriage
No Scholarship Records
In PGP since
2018
PGPID
18680
View document details
6592Legal documentYevr. II K 10
Document date
15 Kislev 5399 Anno Mundi (22 November 1638 CE)
Primary language
Hebrew
A Karaite ketubah from Cairo. The groom is Aharon b. Binyamin Halevi and the bride is Esther b. Avraham the physician. Dated 15 Kislev 5399 …
Related Places
1
Tags
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
27754
View document details
6593Legal documentAIU VII.D.17
Document date
1 Tammuz 5549 Anno Mundi (25 June 1789 CE)
Primary language
Hebrew
Engagement deed and trousseau list dated 25 June 1789 CE (1 Tammuz 5549 AM) between Yaʿaqov Rosano b. Avraham Rosano and the widow Miryam bt. …
Recto, right side of bifolio
1. בסט׳׳ו ובנים ועושר והרוחה גדול יהיה כבוד הבית הזה וכו׳ בפעח׳׳מ ש[ידך]
2. הבחור ונחמד החתן המפואר חמד בחורים ותפארתם כה׳׳ר …
Tags
- 18th c
- late heb
1 Transcription
No Image
In PGP since
2020
PGPID
30515
View document details
6594Legal documentT-S AS 150.93
Primary language
Judaeo-Arabic
Minute fragment from a legal document, mentioning the name Abū l-Surūr and nothing else. (Information from CUDL)
No Scholarship Records
In PGP since
2018
PGPID
16477
View document details
6595Legal documentT-S AS 151.238
Primary language
Arabic
Legal document. In Arabic script. Fragment: only the ends of 6 lines are preserved. It concerns a settlement between two people and lists all the …
No Scholarship Records
In PGP since
2019
PGPID
21978
View document details
6596Legal documentENA 4020.36
Document date
Tammuz 1477 Seleucid (2 June 1166–30 June 1166 CE)
Primary language
Judaeo-Arabic
Bottom part of a legal statement/letter addressed to a higher authority concerning a legal case. Dating: Tammuz 1477 Seleucid (June 1166 CE). Written and signed …
1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .] מעהם פי אלגזו אלמדכור וישהדוה
2. אלמבלג אלמדכור ואלדי ען אלגזו אלמדכ[ור] פקאלו לה [. .]מהא אחצר
3. אלמסטור אלמדכור …
Tags
- shemuel b. saadya
1 Transcription 1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
2411
View document details
6597Legal documentT-S AS 153.409
Primary language
Hebrew
Small fragment of a legal document in Hebrew. Dating: Perhaps 11th century. "... which we inherited from our father... and the appointed time came... and …
No Scholarship Records
In PGP since
2019
PGPID
22274
View document details
6598Legal documentT-S 10J2.16
Document date
143[.] Seleucid (19 September 1118–27 August 1128 CE)
Primary language
Aramaic
Legal document. Bill of divorce. Dated: 143[.] Seleucid. Fragment (the upper left corner is missing). Husband: [...] b. Tamīm. Wife: [...] bt. Yaḥyā ha-Levi. The …
Related People
2
1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
7758
View document details
6599Legal documentT-S NS 99.44
Primary languages
Aramaic, Hebrew
Small fragment of a legal document on vellum signed by [...]f b. Natan.
No Scholarship Records
In PGP since
2020
PGPID
26266
View document details
6600Legal documentNLI 577.1/61
Primary language
Arabic
There are multiple fragments under this shelfmark. All are in Arabic script. Top left - beginning of a legal document. Bottom right is also part …
Related Documents
1
Tags
- dimme
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2021
PGPID
33650
View document details