Documents

Search mode

General

RegEx

Trouble finding a shelfmark? Try shelfmark:"Bodl ms. Heb a 2/3"

Filters 1

Results

8,177 results

Sort by

5401Legal documentT-S AS 177.486
Document date
Shawwāl 899 Hijrī (5 July 1494–2 August 1494 CE)
Primary language
Arabic
Legal document in Arabic script. Dated: Shawwāl 899 H, which is 1494 CE. Mentions a state official: walī Amīr l-Muʾminīn Abī ʿAbd Allah Muḥammad al-Ḥalabī. …
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
22535
View document details
5402Legal documentT-S Ar.39.256
Primary language
Arabic
Draft of a contract, probably. In Arabic script. Concerning the sale of a shop (dukkān). Verso also contains some jottings, several signatures and dates as …
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
20847
View document details
5403Legal documentT-S AS 150.47
Primary language
Aramaic
Bottom part of a legal deed with partial signature and approval. One of the parties is Abi al-Faraj. Signed by Elazar b. ha-Shofet (the judge). …
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
21926
View document details
5404Legal documentT-S K25.240.7
Primary language
Arabic
Administrative note in Arabic script. Unclear exactly how it is related to the Avraham Maimonides material in this folder. Might be his handwriting (should be …
Related Places
1
Tags
- hikr
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2022
PGPID
35479
View document details
5405Legal documentT-S Ar.39.396
Primary language
Judaeo-Arabic
Verso: draft of a legal document in Judaeo-Arabic, likely a draft. Mentions Salmān b. Hārūn, known from mid-11th century documents.
Related Documents
1
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2021
PGPID
33839
View document details
5406Legal documentT-S Ar.39.356
Document date
Dhū l-Qaʿda 809 Hijrī (9 April 1407–8 May 1407 CE)
Primary language
Arabic
Contract for the lease of a shop belonging to a waqf (pious foundation) established by Sīdī Sulṭān Shāh. The shop is leased to the pharmacist/perfumer …
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2023
PGPID
39003
View document details
5407Legal documentT-S 13J1.20
Document date
Thursday, 14 Iyyar 1399 Seleucid (18 April 1098 CE)
Primary language
Judaeo-Arabic
Recto: an acknowledgement of debt by Yosef b. Menashshe al-Ramlī, who owes 11 dinars to Abū l-Afrāḥ ʿArūs b. Yosef, which he will pay back …
Recto
1. שהדותא דהות באנפנא [אנן] שהדי דה[תמ]ות ידנא לתחתא בחמשהבשבה דהוא עש[רה]
2. וארבעה יומי בירח אייר דשנת אלפא ותלת מאה ותשעין ותשעשנין למניינא דרג…
Related People
2
Related Places
1
Related Documents
1
Tags
- account
- arus b. yosef
3 Transcriptions 1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
7958
View document details
5408Legal documentT-S NS 288.60
Primary language
Hebrew
Torn late legal deed on parchment regarding inheritance. At one point the deed shifts to the first-person: זרע מאשתי (child/descendant of my wife). Requires further …
Tags
- late heb
- parchment
No Scholarship Records
In PGP since
2019
PGPID
24676
View document details
5409Legal documentMoss. VII,113.1
Primary languages
Aramaic, Judaeo-Arabic
Small fragment of a marriage contract. Big blocky letters. Containing the beginning of a dowry list.
No Scholarship Records
In PGP since
2022
PGPID
35244
View document details
5410Legal documentJRL Gaster heb. ms 1861/14
Fragment of a legal document in which Elʿazar b. Shela ha-Levi makes a declaration. Verso was not photographed.
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2020
PGPID
31231
View document details
5411Legal documentCUL Or.1080 J7
Document date
1351 Seleucid (1039–1040 CE)
Primary languages
Arabic, Hebrew
Legal documents, drafts, in the hand of Efrayim b. Shemarya concerning a legal dispute between Yiṣḥaq (Surūr) b. Yaʿaqov b. Aharon, known as al-Jāsūs (אלגאסוס), …
Related People
1
Related Documents
2
1 Transcription 1 Discussion
In PGP since
2018
PGPID
29022
View document details
5412Legal documentCUL Or.1080 J288 + T-S 8J5.15
Document date
First third of Shevaṭ 1463 Seleucid (January 1152 CE)
Primary language
Judaeo-Arabic
Legal document. Partnership dissolution. Dated: 1152. Location: Fustat. Under the authority of the Nagid Shemuel b. Ḥananya. Hiba al-Abzārī b. Abū Isḥaq al-Tawwazī and Abū …
CUL Or.1080 J288 (104A) + T-S 8J5.15 (104B) Recto
1. שהדותא דהות באנפנא אנן שהדי |דחתמות ידנא לתתא סוף שטרא דנן כן הוה פי אלעשר
2. אלאול אלאול מחדש שבט ד…
Recto
1. Testimony which took place before us—we, the undersigned witnesses. Thus: in the first ten-day
2. period of the month of Shevaṭ of the year one tho…
Related Places
1
Tags
2 Transcriptions 1 Translation 2 Discussions
In PGP since
1990
PGPID
2136
View document details
5413Legal documentT-S AS 151.11
Primary language
Judaeo-Arabic
Verso: Continuation of a Judaeo-Arabic legal record. Mentions 'the ruqʿa with Yaʿaqov'; a man with the unusual name שלימון (a version of Sulaymān?); Hiba; and …
Related Documents
1
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2022
PGPID
35684
View document details
5414Legal documentT-S AS 150.235
Primary language
Aramaic
Damaged and torn, only a few words remain, but seems to be from a ketubbah. AA
Tags
- ketubba
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
21920
View document details
5415Legal documentT-S NS 129.40
Primary language
Arabic
Very faded Arabic legal document - needs examination. Reused on verso for a piyyuṭ of Yiṣhaq ibn Ghiyath.
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
23602
View document details
5416Legal documentT-S 8J10.18
Document date
1 Tishrei 1446 Seleucid (20 September 1134 CE)
Primary language
Judaeo-Arabic
Recto: Short note about a court settlement from Fustat. An uncle allows his nephew to pay him back a sum of 10 dinars in 20 …
1134
1. חצר אלינא אנן חתומי מטה בו אלחסן בן
2. שלה בן יפת ואקנא מן נפסה טועא מן גיר
3. קהר ולא גבר אן ענדה וקבלה לכאלה ר הלל הזקן
4. בר מ יופה הזקן עשרה // דנאנ…
Related Places
1
Tags
- natan b. shelomo
1 Transcription 1 Discussion
In PGP since
1990
PGPID
1851
View document details
5417Legal documentMoss. VII,22.1
Primary language
Judaeo-Arabic
Fragment containing copies of two different legal documents. The second involves a loan from Abūl-Maʿālī to a certain Yeshaʿya.
No Scholarship Records
In PGP since
2020
PGPID
27102
View document details
5418Legal documentYevr.-Arab. I 328
Document date
19 Iyyar 5321 Anno Mundi (5 May 1561 CE)
Primary language
Judaeo-Arabic
Legal record (#2) in a court register/pinqas from a Karaite beit din in Cairo (on ff. 1v-2r of Yevr.-Arab. I 328). Agreement between spouses Mahja …
Yevr.-Arab. I 328, folio 1v-2r
1. בשם .[...
2. ...] בתא׳ נהאר אלגמעה ראב[ע עש]ר פי שהר איר המכו׳ שנת א׳ת׳ת׳ע׳א׳
3. לשטר׳ ולליצירה ה׳ש׳כ׳א…
Related Places
3
Related Documents
106
1 Transcription
No Image
In PGP since
2025
PGPID
41024
View document details
5419Legal documentT-S K22.27
Document date
6 Av 5453 Anno Mundi (8 August 1693 CE)
Primary language
Hebrew
Legal record (#20) in a court register/pinqas from a beit din in Cairo (on f. 3r of T-S K22.27). In Hebrew. Location: Cairo. Dated 6 …
Right side of bifolio 3r (Documents 20-21):
1. [.]ריפא ולפרוע להר׳ יצחק הנ׳ כל מה שישאר לו מהסך הנז׳
2. ..ת(?) אחת פרעון גמור בשלמות עד סוף פרוטה אחרונה
3. ו…
Related Places
1
Related Documents
31
1 Transcription
In PGP since
2025
PGPID
40959
View document details
5420Legal documentT-S 8.137
Document date
Av 1371 Seleucid (1 July 1060–30 July 1060 CE)
Primary languages
Aramaic, Hebrew, Judaeo-Arabic
Legal document. On parchment. Location: Fustat. Dated: Av 1371 Seleucid = July 1060 CE. Vocalized, which is unusual. Abū Saʿd Mufarrij b. Iṣḥāq al-Ṣabbāgh known …
1. זכרון עדות שהיתה לפנינו אנו העדים החתומים למטה
2. בשטר הזה בחדש אב משנת אלף ושלש מאות ואחת ושבעי[ם
3. . . . . . . רגי]לים בפסטאט מצרים שעל נהר פישון מושבה
Related Places
1
Tags
- vocalized ja
1 Transcription 1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
3654
View document details
5421Legal documentT-S 8J4.4
Document date
8 Tishri 1369 Seleucid (9 September 1057 CE)
Primary language
Judaeo-Arabic
Legal document in which Shimʿon ha-Levi agrees to rent his wife a place to keep her belongings separate from his; Shimʿon also takes over her …
הסכם בין בעל ואשתו
1. חצר בית דין שמעון בן לוי פי כלף
2. וקע בינה ובין זוגתה ואדעת עליה
3. בדנאניר עלי צפאת פאקר מן גמיע
4. מא דכרתה עלי תמניה דנאניר
5. מן שי כאן …
Related People
1
Related Documents
1
Tags
- eli b. amram
1 Transcription 1 Discussion
In PGP since
1990
PGPID
2123
View document details
5422Legal documentENA 2160.62
Primary languages
Hebrew, Judaeo-Arabic
Will in Hebrew and Judaeo-Arabic. Location: Fustat. Dating: Unknown. The writer specifies his wishes for his grave and shroud (for which he has also supplicated …
Related Places
1
Tags
- cemetery
- funeral
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
11548
View document details
5423Legal documentT-S AS 157.137
Primary languages
Hebrew, Judaeo-Arabic
Fragment from a legal document probably in the hand of Ḥalfon b. Menashshe. No details preserved. (Information from CUDL)
Related People
1
No Scholarship Records
In PGP since
2018
PGPID
16681
View document details
5424Legal documentBodl. MS heb. c 28/4
Document date
Monday 4 Kislev 1437 Seleucid (2 November 1125 CE)
Primary language
Judaeo-Arabic
Legal document. Written and signed by Ḥalfon b. Menashshe; also signed by the teacher Yiṣḥaq b. Ḥayyim Nafūsī. Location: Fustat. Dated: Monday, 4 Kislev 1437 …
1. חצרנא אנן חתומי מטה ענד אל[ש]יך אבו אסחק כגק מרור אברהם הזקן הנכבד
2. החכם והנבון ישצו בר כגק מרור ישועה הזקן הנכבד נע דידיע בן נסים פאשהדנא
3. עלי נפסה א…
Related People
4
Related Places
1
1 Transcription 1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
6419
View document details
5425Legal documentT-S AS 150.99
Inferred date
1066–1108 CE
Primary languages
Arabic, Judaeo-Arabic
Recto: fragment of a legal document, in the hand of Hillel b. ʿEli (fl. 1066–1108 CE). Refers to a deceased man; the town of Farsīs …
Related People
1
Related Places
3
No Scholarship Records
In PGP since
2018
PGPID
16789
View document details
5426Legal documentT-S 10J23.1
Primary language
Judaeo-Arabic
Legal document. Power of attorney, Fusṭāṭ. A freedman, Mukhtār, is named as one of the parties. He was formerly an attendant of the Gaon Ebiathar …
Related People
1
4 Discussions
In PGP since
2017
PGPID
7914
View document details
5427Legal documentNLI 577.1/51
Primary language
Arabic
Legal document, disintegrated and shredded. Probably related to divorce.
Tags
- dimme
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2021
PGPID
33640
View document details
5428Legal documentBL OR 10578A.74 + BL OR 10578A.75
Primary language
Judaeo-Arabic
Legal document. In Judaeo-Arabic. Mentions something that passed 'between the two of them'; the court in Fustat; a sum of dinars; Natan b. Shelomo. It …
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2021
PGPID
32239
View document details
5429Legal documentT-S NS 173.73
Primary language
Judaeo-Arabic
Fragment from a bill of release. Probably after payment of a debt owed to the orphans. Probably written by Natan b. Shelomo (active 1122–50 CE).
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
23775
View document details
5430Legal documentYevr.-Arab. II 1432
Primary language
Judaeo-Arabic
Partnership agreement. 17th century (no date is written)
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
27969
View document details
5431Legal documentT-S 20.142
Primary languages
Aramaic, Hebrew
Marriage contract (ketubba), fragment. Includes a portion of a dowry list. Signed: Ḥalfon b. Mevasser; Elʿazar ha-Mumḥe; Mevorakh b. Avraham. On verso there are a …
Tags
- ketubba
No Scholarship Records
In PGP since
2019
PGPID
20095
View document details
5432Legal documentT-S AS 147.154
Inferred date
1007–1055 CE
Primary languages
Arabic, Hebrew, Judaeo-Arabic
Legal document in the hand of Efrayim b. Shemarya (fl. 1007–1055 CE), mentioning Faraḥ and Yosef, and dinars. (Information from CUDL)
Related People
1
Related Documents
1
No Scholarship Records
In PGP since
2018
PGPID
16785
View document details
5433Legal documentT-S AS 157.6
Primary languages
Hebrew, Judaeo-Arabic
Legal document probably in the hand of Ḥalfon b. Menashshe. Refers to two parties and trustworthiness/neʾemanut. Little else is preserved. (Information in part from CUDL)
Related People
1
No Scholarship Records
In PGP since
2018
PGPID
16700
View document details
5434Legal documentT-S Ar.50.7
Primary languages
Aramaic, Hebrew, Judaeo-Arabic
Legal document; marriage document. Three unrelated texts: Two contracts (ketubah and deed of sale) and a commentary on Genesis 12. Fol. 1: commentary on Genesis …
Related Documents
1
Tags
- ketubba
- marriage
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2021
PGPID
34363
View document details
5435Legal documentT-S 12.850
Document date
Last decade of Sivan 1442 Seleucid (18 June 1131–27 June 1131 CE)
Primary language
Judaeo-Arabic
Record or outline of a legal document. In the hand of Ḥalfon b. Menashshe ha-Levi (fl. 1100–38). Written on a narrow piece of parchment. Dated: …
Related People
1
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2023
PGPID
38159
View document details
5436Legal documentT-S Ar.18(1).20
Primary language
Judaeo-Arabic
Saʿadya’s formulary of legal documents. Discussing the halakha of legal witnesses and testimony, including the table of contents. (Information from CUDL)
No Scholarship Records
In PGP since
2018
PGPID
16236
View document details
5437Legal documentT-S AS 147.285
Primary language
Aramaic
Fragment of a ketubah.
Tags
- ketubba
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
21695
View document details
5438Legal documentCUL Or.1081 J33
Primary languages
Aramaic, Judaeo-Arabic
Recto: The upper part of a legal testimony. Aharon ha-Zaqen b. Yosef ha-Mumḥeh reports that Abū l-Munā b. Ṣadaqah al-Jūjarī was renting a drug store …
Related Places
1
No Scholarship Records
In PGP since
2020
PGPID
19874
View document details
5439Legal documentPER H 91
Document date
Tammuz 1467 Seleucid (July 1156 CE)
Primary language
Judaeo-Arabic
Legal document. Mainly in Judaeo-Arabic. Location: Minyat Zifta. Dated: last decade of Tammuz 1467 Seleucid, which is July 1156 CE, under the authority of the …
Related People
11
Related Places
1
Tags
- debt
1 Discussion
No Image
In PGP since
2017
PGPID
7033
View document details
5440Legal documentJRL A 832
Inferred date
1775–1825 CE
Primary language
Hebrew
Large fragment of a late legal document. In Hebrew. The paleography supports a dating estimate of late 18th- or early 19th-century, possibly the scribal hand …
Recto
1. ב׳׳ה
2. בפ׳׳עח׳׳מ הו[דה] הר׳ סעדיא אמרייו ידיע סימאנה יצ׳׳ו הודאה גמו׳ שרירא
3. וקיימת מע[כ]שיו מדעתו ורצונו הטוב והגמו׳ בלי זכר שום מין אונס כלל
4. א…
1 Transcription
In PGP since
2020
PGPID
28345
View document details
5441Legal documentT-S 24.5
Document date
Adar 1422 Seleucid (11 February 1111–11 March 1111 CE)
Marriage contract (ketubba). Location: Fustat. Dated: Adar 1422 Seleucid, which is February–March 1111 CE, under the authority of the Nagid Mevorakh b. Seʿadya (who died …
Related People
1
Related Places
1
1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
7554
View document details
5442Legal documentT-S 13J7.8 + T-S NS J390
Primary language
Judaeo-Arabic
Recto: Trousseau list. Groom: Yeshuʿa b. Avraham. Bride: Mubāraka bt. Ṭoviyya. Marriage payments: 20 + 30 = 50. Value of the dowry is 480 dinars …
Related Documents
1
2 Discussions
In PGP since
2017
PGPID
7977
View document details
5443Legal documentENA NS 18.13
Document date
14[..] Seleucid (19 September 1088–23 September 1188 CE)
Primary languages
Aramaic, Judaeo-Arabic
Fragment from the upper left corner of a legal document. Location: Fustat. Dated: 14[..] Seleucid = 1088–1188 CE. Mentions [...] b. Moshe. In the upper …
Related Places
1
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
11473
View document details
5444Legal documentENA 2744.1
Primary languages
Aramaic, Hebrew
Very unusual legal document, maybe some kind of declaration. In rhymed Hebrew and Aramaic. Written on both sides, and without signatures. Involving the late Menashshe …
Tags
- to examine
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
6694
View document details
5445Legal documentT-S AS 184.461
Primary language
Arabic
Small fragment of an Arabic legal document.
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2025
PGPID
41306
View document details
5446Legal documentT-S 13J1.12
Document date
Tevet 1361 Seleucid (December 1049 CE)
Primary language
Judaeo-Arabic
Document of divorce settlement between Karīma bt. Yosef (represented by Yaʿaqov b. Avraham al-Qābisī) and Salmān b. ʿAlī / Shelomo b. ʿEli. Signed by ʿEli …
1. בשמך רחמנא
2. אסתקר אלחאל בין מ שלמה בר עלי ובין מ יעקב בר אברהם אלקאבסי
3. וכיל כרימה בת יוסף זוגה סלמאן הדא בר עלי הדא עלי אן למא גרי בינהם
4. מג/א/ברה פי …
Related People
6
Tags
- divorce
- get
1 Transcription 1 Discussion
In PGP since
1990
PGPID
918
View document details
5447Legal documentT-S AS 153.338
Primary languages
Aramaic, Hebrew, Judaeo-Arabic
Legal document. (Information from CUDL)
No Scholarship Records
In PGP since
2018
PGPID
16607
View document details
5448Legal documentCUL Or.1080 J117
Document date
481 Hijrī (27 March 1088–15 March 1089 CE)
Primary languages
Arabic, Judaeo-Arabic
Bill of sale dated December 481/1088 (original document), in which Khulayf b. ʿUbayd b. ʿAlī sells a house to Hārūn b. Khulayf b. Hārūn, the …
Additional notes to the deed of sale (receipt)
1. دفعة في ربيع/جمادى الاول سبع دنانير دفعة في رجب ثلث دنانير
2. …
Related People
3
Related Documents
1
Tags
1 Transcription 1 Discussion
In PGP since
2024
PGPID
39230
View document details
5449Legal documentT-S 6J1.17
Recto: fragment of a legal document. Date not preserved. Verso: quotation from a Hebrew poem by Shemuel ha-Nagid ibn Naghrela of Granada (d.1056), apparently quoted …
1. זקופה מעכשיו על מנת .[
2. דנן ב. . . . . . .ה אלמסת[
3. דנאניר בלא מדאפעה ואקנ[
4. בהא ומן ולדהא אבו אלמנא [
5. בכלי הכשר לקנות בו מע[
6. כל מה דכתיב ומפרש למ[
7. כתב…
1 Transcription
In PGP since
2017
PGPID
3584
View document details
5450Legal documentT-S AS 152.412
Primary languages
Aramaic, Hebrew
Fragment from the bottom part of a ketubah. Damaged and faded, but traces of the immersion clause enable us to date it to 1176 onwards-probably …
Tags
- ketubba
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
22146
View document details