Documents

Search mode

General

RegEx

Trouble finding a shelfmark? Try shelfmark:"Bodl ms. Heb a 2/3"

Filters 1

Results

8,117 results

Sort by

1Legal documentENA 3914.1
Document date
432 Hijrī (11 September 1040–30 August 1041 CE)
Primary language
Arabic
Bottom of a legal document in Arabic. Dated: 432 AH = 1040/41 CE. Merits further examination.
No Scholarship Records
In PGP since
2024
PGPID
39683
View document details
2Legal documentENA NS 18.32
Primary language
Judaeo-Arabic
Court record. Fragment (strip from the right side). Involves Abū Yūsuf and Abū As[...]. Signed by Yehuda b. [...]; Efrayim b. [...] and someone ha-Levi …
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
11210
View document details
3Legal documentT-S AS 204.339
Primary language
Judaeo-Arabic
Legal fragment. In Judaeo-Arabic.
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2020
PGPID
32090
View document details
4Legal documentT-S Misc.24.137.4
Primary language
Judaeo-Arabic
Leaf from a court ledger. On recto, written at 90 degrees to the other text blocks: Draft of the deathbed will of Abū l-Ḥasan. Dating: …
1. אל]די אוצא בה אלש אבו אלחסן אן ידפע ללרייס בו אלנגס ה דנא
2. ולולדה אבו אלנבא ב אלנזר א ולבשר //בן בו אלפצל// ידיע בן אלעאבד נע
3. כמסה דנא וברדה ואן תכון…
Related People
2
Related Documents
3
Tags
1 Transcription 1 Discussion
In PGP since
2004
PGPID
4212
View document details
5Legal documentENA 4101.16c
Primary language
Judaeo-Arabic
Court record in which Karīm is suing Abū l-Munā b. Yehuda concerning a qintar of Syrian oil and copper vessels left in Minyat Ziftā in …
Related People
3
Related Places
1
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
11217
View document details
6Legal documentT-S 12.101
Inferred date
1140–1159 CE
Primary language
Judaeo-Arabic
Legal document in the hand of Natan b. Shemuel. Location: Fustat. Dating: under the jurisdiction of the Nagid Shemuel b. Ḥananya (1140–59). In which a …
Related People
1
Related Places
1
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
9475
View document details
7Legal documentJRL C 75
Document date
Kislev 5580 Anno Mundi (19 November 1819–18 December 1819 CE)
Primary language
Hebrew
Legal document, partnership sarraflık business venture. In Hebrew. Location: Cairo. Dated: Kislev 5580 AM, which is 1819/20 CE. On verso there are sums. One of …
1. בע׳׳ה
2. בפעח׳׳מ הודו החברים המפוארים ה׳׳ה הכה׳׳ר מ[...
3. עכוכבס יצ׳׳ו הודאה גמורה שרירא וקימת מדעתם [...
4. איך נשתתפו בעסק הצירפליך והיו לאחדים בשותפו[ת .…
Related Places
1
Tags
- sarraflik
1 Transcription
In PGP since
2021
PGPID
31925
View document details
8Legal documentT-S 12.107
Primary language
Hebrew
Fragment of a legal document in Hebrew. Location: Fusṭāṭ. Dating: likely 11th century. It is an acknowledgment of having received the money due and a …
Related Places
1
No Scholarship Records
In PGP since
2018
PGPID
16121
View document details
9Legal documentT-S 12.472
Ketubba (marriage contract). Fragment written in a calligraphic hand. Dating: probably late 10th or 11th century. Mentions the name חביבה מפרג כהנה. Witnesses: Natan b. …
1. [... בחמ]שה [ד]ינרין מלאה[ ]..ומת....ק..[...]
2. [...]עה דינרין תוב[ ].פליג תמניא מכדאן מטכסאן בחד ד[ינר...]
3. [...] בחד דינר [ ... מן בית אבו]הי ומן קוד…
Tags
- ketubba
- marriage
1 Transcription 1 Discussion
No Image
In PGP since
1989
PGPID
1670
View document details
10Legal documentBL OR 6356.1–16
Document date
1 Nisan 5443 Anno Mundi (28 March 1683 CE)
Primary language
Hebrew
Legal record (#33) in a court register/pinqas from a Rabbanite beit din in Cairo (on f. 8v of BL OR 6356). In Hebrew. Location: Cairo. …
Verso
:(Documents 32-33) Folio 8v
1. הכהן הנז׳ לחיי עד נשארה חזקת ה[[ק]]עלייה הנז׳ משועבדת לאלמנתו הרבנית מ׳ זהרה בעד סכי כתובתה שהיה לה .[.]
2. בעלה הנז׳…
Related Places
1
Related Documents
63
1 Transcription
No Image
In PGP since
2025
PGPID
40911
View document details
11Legal documentT-S AS 168.79
Primary language
Judaeo-Arabic
Minute fragment of a legal document in the hand of Ḥalfon b. Menashshe ha-Levi (fl. 1100–38 CE). Mentions a certain Shem[uel] and an agent (wakīl).
No Scholarship Records
In PGP since
2023
PGPID
38220
View document details
12Legal documentT-S AS 146.133
Primary languages
Aramaic, Hebrew
Minute fragment from a beginning of a document from Cairo. AA
Related Places
1
Tags
- fgp stub
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
21481
View document details
13Legal documentMoss. VII,80.1
Primary languages
Aramaic, Hebrew, Judaeo-Arabic
Marriage contract, fragment. In Hebrew and Aramaic, with the dowry list in Judaeo-Arabic. The bride may be [...] bt. Yosef.
Tags
- marriage
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2021
PGPID
27144
View document details
14Legal documentYevr.-Arab. I 1700.22
Primary language
Judaeo-Arabic
Legal record (#56). Bill of sale, outline. Stating that a bill of sale (ʿuhda) shall be written for the sale of the female slave Nadd. …
Related Documents
5
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2017
PGPID
9406
View document details
15Legal documentT-S 16.330
Document date
1391 Seleucid (31 August 1079–16 September 1080 CE)
Marriage contract (ketubba). Only the heading and first lines preserved. Dated: 1391 Seleucid, which is 1079/80 CE. The groom is named Naḥum. Handwriting of Hillel …
1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
7482
View document details
16Legal documentYevr.-Arab. I 1700.25r–26r
Primary language
Judaeo-Arabic
Legal record (#62). Trousseau list (taqwīm). Groom: Bū l-Makārim al-Ṣā'igh Yosef b. Shemuel. Bride: Sitt al-Riyāsa bt. Shela ha-Levi ("the sister of Sitt al-Ḥasab" - …
תקוים אלשיך אבו אלכארם
1. תקוים אלש בו אלמכארם אלצאיג
2. יוסף בן שמואל אלכלה סת אלריאסה הבתולה בת שלה
3. הלוי נעאלמקדם כמסין מתנה
4. אלמוכר מאיה דינאר מחקקה
5. ושר…
Related People
2
Related Places
1
Tags
2 Transcriptions
No Image
In PGP since
2017
PGPID
2725
View document details
17Legal documentT-S NS J196
Primary language
Judaeo-Arabic
Legal document regarding the settlement of the dispute between Zayn al-Dār and her (?) mother Ḥusn (?) bt. Sulaymān. The substance of the dispute was …
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2020
PGPID
26362
View document details
18Legal documentT-S 13J1.13
Document date
Adar 1368 Seleucid (8 February 1057–8 March 1057 CE)
Primary language
Judaeo-Arabic
Legal document. One of three copies (T-S 12.580 is another). Location: Fustat. Dated: Adar 1368 Seleucid, which is February/March 1057 CE. In which Ṭoviyya b. …
נעשו כאן השלמות עניניות אחדות. בעשר השורות הראשונות נקרעה המחצית
השמאלית.
[עדות שהיתה בפנינו אנו החתומים על הכתב]
1. הזה איך טוביה הלוי בר סה[ל קאל לנא…
Related Places
1
Tags
1 Transcription 1 Discussion
In PGP since
1990
PGPID
919
View document details
19Legal documentMoss. VII,118.2 + Moss. VII,118.3
Ketubba fragment. The beginnings of ~9 lines are preserved, including part of the dowry list.
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2022
PGPID
35245
View document details
20Legal documentT-S 12.665
Primary language
Aramaic
Small fragment of a ketubba. Location: Fustat. Bride: Jadīda. No details preserved. On verso there is one word preserved: "al-Dalāl" (a woman's name) or "al-Dallāl" …
Related Places
1
Tags
- ketubba
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
20047
View document details
21Legal documentENA NS 18.20
Primary language
Judaeo-Arabic
Court record. In Judaeo-Arabic. Dating: 1140s CE, under the reshut of the Nagid Shemuel b. Ḥananya. Abū l-Faḍl al-Kutnānī b. Hiba al-Iskandarānī claims that he …
1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
6923
View document details
22Legal documentJRL A 1228
Primary language
Hebrew
Fragment of a legal formulary.
Tags
- formulary
No Scholarship Records
In PGP since
2020
PGPID
28148
View document details
23Legal documentT-S AS 146.52
Primary languages
Aramaic, Hebrew, Judaeo-Arabic
Legal document mentioning the late [Abū] Manṣūr, someones late father Thanāʾ, Abū l-Maḥāsin al-Naqlī b. Abū l-Faḍl known as Ibn al-Rabbāṭ. (Information from CUDL.) See …
No Scholarship Records
In PGP since
2018
PGPID
16360
View document details
24Legal documentBL OR 5543.12
Document date
Monday, 11 Sivan 5591 Anno Mundi (23 May 1831 CE)
Primary languages
Aramaic, Hebrew
Ketubba for Yiṣḥaq ha-Levi b. Shemuel and Sarah bt. Aharon Ḥīdīf (חידיף). Currency: esedi guruş. Location: Cairo. Dated: Monday, 11 Sivan 5591 AM = 23 …
1. בסט׳׳ו ובעושר ובנים
2. ובשעת ברכה והצלחה במזל צומח ועולה אכי׳׳ר - מצא אשה
3. מצא טוב ויפק רצון מ׳׳ה ∵
4. בשני בשבת באחד עשר ימים לחודש סיון שנת חמשת אלפים וח…
Related Places
1
Tags
- 19th c
- ketubba
1 Transcription
No Image
In PGP since
2020
PGPID
31335
View document details
25Legal documentHalper 365
A court document which details that Sitt al-Dar, wife of Sedaqa ha-Levi, promised to comply with the stipulation of her late brother, Sedaqa, to provide …
Recto
1. [ולא עלה] בי ולא מרץ ולא גיר דלך מן מפסדאת [אלשהאדה]
2. אנני מעמשו קד קבלת עלי נמסי מוונה ואלדתי ט[ול ]
3. בטחיותהא ואלקיאם להא בסאיר אחואלהא אלי אן…
Related People
1
1 Transcription 1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
6586
View document details
26Legal documentHalper 333 + T-S 16.155
Primary languages
Aramaic, Hebrew, Judaeo-Arabic
Recto: Marriage contract (or renewal of a marriage contract?). Location: Fustat. Date: 13[..] Seleucid, which combined with the fact that the document on verso was …
Related Places
1
Tags
- ketubba
2 Discussions
In PGP since
2017
PGPID
6576
View document details
27Legal documentT-S Ar.35.297
Primary language
Arabic
Legal document in Arabic script. Dated: 28 Shawwāl [12?]16 AH, which would be February 1802 CE if read correctly. Needs examination for content.
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
20640
View document details
28Legal documentT-S AS 214.37
Primary language
Judaeo-Arabic
Outline of a marriage document and/or dowry evaluation (taqwīm). Groom: Levi b. אמר(?). Bride: Ittifāq, a freedwoman. Marriage payments: 1+ 10. The dowry follows; the …
Tags
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2020
PGPID
22871
View document details
29Legal documentT-S Ar.54.20.3
Document date
1124 CE
Primary language
Judaeo-Arabic
Fol. 3: Legal document. Left side of an agreement with a wife that she would receive the rent from the middle story of a house, …
1. ]ע וכיל אלשיך אסחק אלנפוסי בר מכלוף
2. ]ן נע עלי גמלה כרי אלדאר גמיעהא ויחאסב
3. ] ללבדי אגרה אלטבקה אלוסטאניה אלדי געלהא להא
4. עא]ם אול שנת אתלז ממא בקי ענ…
Related People
1
Tags
- ib6
- india
3 Transcriptions 1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
8321
View document details
30Legal documentT-S AS 147.289
Primary languages
Aramaic, Hebrew, Judaeo-Arabic
Legal document mentioning Sitt al-Dār bt. Saʿadya written by Halfon b. Menashshe ha-Levi (1100–38 CE). AA
Tags
- halfon b. menashshe
No Scholarship Records
In PGP since
2018
PGPID
16379
View document details
31Legal documentNLI 577.1/22
Primary language
Arabic
Legal deed in Arabic script. Fragment: right side only. Looks like a deed of acknowledgment (iqrār). The muqirr: Shujāʿ al-Dawla Ṭalā'iʿ b. [???]. Needs examination.
Related Documents
1
Tags
- arabic script
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2021
PGPID
33607
View document details
32Legal documentT-S 10J27.5
Document date
10 Nisan 1357 Seleucid (20 March 1046 CE)
Saadya releases Eliyyahu b. Yiṣḥaq b. al-Qash'ami from an obligation. Dated Thursday, the 10th of Nisan 1357 Seleucid (1046 CE). Location: Fustat. (Information from Goitein's …
1. . . . . . ] ולא למילף מינינו ולא למסמך [ . . . . . . . . . . . . . . . .
2. דמודעי דמודעין דנפקין [מ]גו מודעי שמסרתי או שעתיד אני
3. למסור [ . ש]טר שובר ז…
Related Places
1
1 Transcription 1 Discussion
In PGP since
2004
PGPID
2982
View document details
33Legal documentT-S AS 157.560
Primary languages
Hebrew, Judaeo-Arabic
Small fragment of a legal document. On parchment. Mentions a qāʿa. Likely a deed of sale related to real estate.
No Scholarship Records
In PGP since
2018
PGPID
16699
View document details
34Legal documentT-S AS 181.32
Primary language
Arabic
Bottom of a legal document in Arabic script. Needs examination.
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2023
PGPID
37447
View document details
35Legal documentBodl. MS heb. d 80/42
Document date
Elul 1446 Seleucid (12 August 1135–9 September 1135 CE)
Primary language
Judaeo-Arabic
Legal document in the hand of Ḥalfon b. Menashshe. Concerns Abū l-Faḍāʾil and his wife ("amḍā la-hā al-taṣarruf fī jamīʿihā"). No details preserved. Dated: Elul …
Tags
- halfon b. menashshe
1 Discussion
In PGP since
2019
PGPID
6497
View document details
36Legal documentT-S NS 104.31
Inferred date
1007–1055 CE
Primary language
Hebrew
Recto: draft of a suretyship agreement in the hand of Efrayim b. Shemarya (fl. 1007–1055 CE). Khallūf b. Yehuda undertakes to act as surety for …
Related People
1
Tags
- efrayim b. shemarya
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
23541
View document details
37Legal documentT-S NS 297.279
Primary languages
Aramaic, Hebrew
Probably a bill of divorce, but possibly a deed of manumission. From the cantor Elʿazar b. Yehuda ha-Kohen. Contains the phrase שבוקין כדת משה וישראל. …
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2022
PGPID
35837
View document details
38Legal documentENA NS 21.17
Primary language
Aramaic
Ketubba. Early. (Information from Goitein's index cards)
1. ]מה ומה דאית בה ש[
2. ]עין וחמשה דינרי [
3. ]ת כתובתא דא [
4. ] גלימא דע[ל
5. ] כתובתא ד[א
6. ] מהדא ב[
7. ] קיים והדא [
8. ] צדקה [
9. ] בר אלשיך
10. ] ישועה ב[
Tags
- ketubba
- marriage
1 Transcription 1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
2694
View document details
39Legal documentT-S H14.72
Primary language
Arabic
Legal note(s) in Arabic script. The most preserved one: "The buyer: [...] b. Ḥammūd b. ʿAmmār.... on the defects (al-ʿuyūb)... from the aforementioned price." The …
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2022
PGPID
35726
View document details
40Legal documentBodl. MS heb. b 3/8 + Bodl. MS heb. b 3/7
Document date
29 Nisan 1543 Seleucid (20 April 1232 CE)
Draft(?) of a court record. Dated: 29 Nisan 1543 Seleucid, which is April 1232 CE. The widow (Sitt al-)Tujjār bt. Manṣūr claims that 10 shares …
1. למא כאן יום אלתלתא אלתאסע ואלעשרין מן שהר ניסן אתקמג
2. חצר אלי [[בית דין]]//נא// אנו בית דין החתומים למטה תגאר בנת
3. מנצור אלבלביסי ארמלה מוסי בן גליב א…
Related Places
1
Tags
1 Transcription 1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
2521
View document details
41Legal documentMoss. X,134.1
Laws of writing a get - needs examination. No image
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
27237
View document details
42Legal documentT-S 12.638
Primary language
Aramaic
Fragment from the bottom of a legal document on parchment. Faded and damaged. Probably a ketubba, dating to the 13th century or later, based on …
No Scholarship Records
In PGP since
2019
PGPID
20041
View document details
43Legal documentT-S Ar.38.19
Primary language
Arabic
Legal document, in Arabic script. Mentions the execution of something with "riḍā"(agreement). Dating: Possibly Ayyubid or Mamluk-era, but this should be checked. 11 fragmentary lines …
1. .....
2. الـ[ـعقد عن الرضى بذلك[
3. ]بذلك كل منهما في
4. ]احد من القاضي[
5. الر]يس الكامل امين الحكم
6. ]ـيوم ذاك بالقاهرة
7. ]واي التي التابعة
8. ]ويتقبقتها(؟؟) بما سبب…
Related Places
1
Tags
- dimme
1 Transcription
No Image
In PGP since
2019
PGPID
20729
View document details
44Legal documentT-S AS 178.187
Primary language
Arabic
Unidentified document in Arabic script, possibly state or legal. Mentions a qāḍī. Needs examination.
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2022
PGPID
36942
View document details
45Legal documentENA NS 77.61
Small fragment from the end of a legal document signed by Avraham b. Shemaʿya.
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
13742
View document details
46Legal documentENA NS 48.18
Primary language
Judaeo-Arabic
Legal note, or less likely a letter. In the hand of Ḥalfon b. Menashshe (fl. 1100-1138 CE). There is no formal introduction. The document has …
Tags
- halfon b. menashshe
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
12155
View document details
47Legal documentT-S K6.162
Primary language
Arabic
Recto: deed in which a man and his sons gift a house to an adult woman, ʿAʾisha (known as al-Wuḥsha), the daughter of the owner. …
1. [ ... ] extends to [ ... ]
2. [this house,] defined herein, with all its boundaries, its land, its building, its lower [and upper floor and every r…
1 Transcription 1 Translation
In PGP since
2018
PGPID
18613
View document details
48Legal documentPER H 89
Document date
1 Elul 1449 Seleucid (10 August 1138 CE)
Primary language
Judaeo-Arabic
Legal record. Dated: 1 Elul 1449 Seleucid, which is 1138 CE. Abū l-Karam b. Ibrāhīm releases Amat al-Qādir Ibn al-Dustarī ("ibn" is unusual for a …
Related Documents
1
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2017
PGPID
9300
View document details
49Legal documentT-S Ar.39.501 + T-S Ar.35.373
Primary language
Arabic
Muslim marriage contract. In Arabic script. Dating: Unknown. Written in a calligraphic hand, in pairs of two lines separated by moderately wide spaces. For other …
Tags
- marriage
- muslim marriage contract
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
20985
View document details
50Legal documentT-S Misc.25.138
Guardian deed from the heirs of Israel b. Yosef Januni to Nahray b. Nissim. Around 1065. Marduk and Yosef, the sons of Israel, probably from …
Recto
1. חצ'רא אלינא נחן אלשהוד אלמסמון אספל הדא אל[מחצ'ר] מ'ר' מרדוך ומ'ר' יוסף בני מ'ר' ישראל ביר
2. יוסף גנוני זכ' לב' והמא פי צחה אבדאנהמא ועקולהמא וג…
recto
1. באו לפנינו אנחנו העדים הנקובים בשמותיהם בתחתית המעשה הזה, השניים: מ"ר מרדוך ומ"ר יוסף בני מ"ר ישראל בי"ר
2. יוסף ג'נוני זכ' לב', והם בריאים בגופם…
Related People
3
Related Places
1
2 Transcriptions 1 Translation
In PGP since
2017
PGPID
1253
View document details