Documents

Search mode

How to Search

General Search

Use keywords or phrases in any language to return matching or similar results across all fields. Arabic script searches will return both Arabic and Judaeo-Arabic transcription content.

Regular Expression Search

Use Hebrew or Arabic script to find precise matches in the transcriptions. See How to Search page for advanced use cases.

Cheat sheet:

  • If you're looking for a word with one missing letter, use a period. Two missing letters, use two periods or {2}. Increase the number in the curly brackets to increase the number of characters, or insert a range with a comma in between, ex. {0,5}.
  • If you don't know how many characters are missing, use .*.
  • If you know which characters you want, use square brackets to find multiple spellings, ex. [יו] for yud or vav.
Trouble finding a shelfmark? Try shelfmark:"Bodl ms. Heb a 2/3"

Results

36498 نتائج

  1. 3951نصوص أدبيّةAIU VIII.B.48

    Primary language
    Judaeo-Arabic

    None

    العلامات

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    No Image
    في PGP منذ
    2020
    PGPID
    30793
    عرض تفاصيل المستند

  2. 3952رسالةENA 2727.27

    Primary language
    Judaeo-Arabic

    Letter addressed to Eliyyahu the Judge concerning business matters. Dating: possibly early 13th century. The writer was ill for 40 days, recovered, then relapsed. The …

    Recto:

    1. בש רח
    2. יברבך ייי מציון עשה שמים וארץ
    3. יענך ייי ביום צרה ישגבך שם אלהי יעקב
    4. עקב ענוה יראת ייי עושר וכבוד וחיים
    5. פרי צדיק עץ חיים ולוקח נפשות חכם
    6. …
    Related People
    1

    العلامات

    1 نسخ 1 مناقشة

    • 1
    • 2
    في PGP منذ
    2017
    PGPID
    6171
    عرض تفاصيل المستند

  3. 3953وثيقة شرعيّةT-S K25.132

    Primary languages
    Aramaic, Judaeo-Arabic

    Legal documents. Two fragments, both torn and fragmentary, under one shelfmark. 1 recto is a ketubba signed by [...] b. Avraham, Ghālib b. Ḥasan, Ṣedaqa …

    العلامات

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    • 1r
    • 1v
    • 2r
    في PGP منذ
    2019
    PGPID
    23239
    عرض تفاصيل المستند

  4. 3954وثيقة شرعيّةT-S AS 147.39

    Primary language
    Aramaic

    Small fragment from a ketubba. It is not the bride's first marriage.

    العلامات

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    • 1r
    • 1v
    في PGP منذ
    2019
    PGPID
    21701
    عرض تفاصيل المستند

  5. 3955وثيقة شرعيّةT-S AS 131.24

    Document date
    Primary language
    Judaeo-Arabic

    Small fragment from a prenuptial agreement written by Halfon b. Menashshe ha-Levi. Dated: 1442 Seleucid, which is 1130/31 CE. There is an even smaller fragment …

    Related People
    1

    العلامات

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    • 1r
    • 1v
    في PGP منذ
    2022
    PGPID
    35190
    عرض تفاصيل المستند

  6. 3956قائمة/جدولT-S K16.45

    Primary languages
    Arabic, Greek/Coptic Numerals

    Accounts in Arabic script and Greek/Coptic numerals. Mentions income and the term ṣundūq. On the other side there is piyyut.

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    • 1v
    • 1r
    في PGP منذ
    2022
    PGPID
    36545
    عرض تفاصيل المستند

  7. 3957وثيقة شرعيّةT-S 13J3.15

    Document date
    Primary language
    Judaeo-Arabic

    Legal document. Record of release. Location: Fustat. Dated: Second third of Elul 1482 Seleucid, which is August 1171 CE. The mutual release of the metal …

    Recto

    1. [למא כאן פי  אלע]שר אלאוסט מחדש אלאלול דשנת אלפא וארבע מאה ותמאנין ותרתין שנין לשטרות בפסטאט
    2. [מצרים דעל נ]ילוס נהרא מותבה רשותיה דאדוננו משה ה…

    Recto

    1. [In the] middle te[n-day period] of the month of Elul of the year one thousand four hundred and eighty-two (of the Era) of Documents, in Fusṭāṭ…
    Related Places
    1

    العلامات

    2 نسخين 1 ترجمة 1 مناقشة

    • 1r
    • 1v
    في PGP منذ
    2017
    PGPID
    7968
    عرض تفاصيل المستند

  8. 3958نصّ غير أدبيّYevr. III B 349

    Primary language
    Judaeo-Arabic

    None

    verso

    1. וכתב עלי בן אבי טאלב יום אלגמעה בעד צלאה אלטהר קבל צלאה אלעצר . . . . מין אל . גרה אלמי . . ורסול אללה אמר עליה
    2. חרף חרפא וכלמה כלמה באל . . עא…
    Related Documents
    2

    العلامات

    1 نسخ

    No Image
    في PGP منذ
    2021
    PGPID
    33752
    عرض تفاصيل المستند

  9. 3959نصوص أدبيّةENA 3961.13

    Primary language
    Arabic

    Arabic, literary; medical.

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    • verso
    في PGP منذ
    2017
    PGPID
    10574
    عرض تفاصيل المستند

  10. 3960وثيقة شرعيّةYevr. II K 71

    Document date
    Primary language
    Hebrew

    Decorated, torn Karaite ketuba from Cairo. The groom is Yeshu'a b. Yosef and the bride is Esther known as Karima d. Shlomo

    Related Places
    1

    العلامات

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    No Image
    في PGP منذ
    2019
    PGPID
    27816
    عرض تفاصيل المستند

  11. 3961رسالةMoss. IV,55.1

    Primary language
    Judaeo-Arabic

    Letter formularies, including a template for a son in Jerusalem writing to his mother. In Judaeo-Arabic.

    Related Places
    1

    العلامات

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    • 1r
    • 1v
    في PGP منذ
    2020
    PGPID
    26816
    عرض تفاصيل المستند

  12. 3962نوع غير معروفYevr. II A 1881

    None

    العلامات

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    No Image
    في PGP منذ
    2019
    PGPID
    27671
    عرض تفاصيل المستند

  13. 3963رسالةT-S 12.122

    Primary language
    Hebrew

    Letter in Hebrew from the community of Kiev on behalf of Yaʿaqov ben R. Hanukkah. He had been seized by Christian creditors (goyim) of his …

    1. ראשון שבראשון המעוטר בכתר אחרון וראשון
    2. שומע קול לחשון ומקשיב ניב ולשון ינצרם
    3. כאישון ויושיבם עם נחשון במרום מראשון
    4. אנשי אמת שנאי בצע גומלי חסד ורודפי…

    Recto

    1. [...] the first among the foremost, He who is adorned with the crown, "Final and First,"
    2. who hears the whispered voice and listens to utteranc…
    Related Places
    2

    العلامات

    2 نسخين 2 ترجمتين 2 مناقشتان

    • 1r
    • 1v
    • multispectral1
    في PGP منذ
    2017
    PGPID
    3094
    عرض تفاصيل المستند

  14. 3964رسالةT-S NS J430

    Primary language
    Judaeo-Arabic

    Public appeal of a blind woman to the congregation of Fustat to pay the fee of 4 dinars charged by a Muslim physician for the …

    Related People
    1

    العلامات

    1 مناقشة

    • 1r
    • 1v
    في PGP منذ
    2017
    PGPID
    8788
    عرض تفاصيل المستند

  15. 3965رسالةYevr.-Arab. II 1459

    Primary languages
    Hebrew, Judaeo-Arabic

    Letter to Aharon Rofe in Damascus. In Hebrew and Judaeo-Arabic. The writer may be writing from Ṣanʿā (penultimate line of recto) where he has traveled …

    Related Places
    1

    العلامات

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    No Image
    في PGP منذ
    2020
    PGPID
    27987
    عرض تفاصيل المستند

  16. 3966رسالةJRL Genizah Ar. 778

    Primary language
    Arabic

    Letter, fragment, in Arabic script. Mentions "ان عرضت خدمة".

    العلامات

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    • 1 / 1 leaf, recto
    • 1 / 1 leaf, verso
    في PGP منذ
    2021
    PGPID
    33473
    عرض تفاصيل المستند

  17. 3967وثيقة شرعيّةENA 3656.1

    Primary language
    Hebrew

    Legal document in Hebrew. A damaged bill of gift, 11th century. Might be a join with ENA NS 3.16, but it is too hard to …

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    • verso
    • recto
    في PGP منذ
    2017
    PGPID
    11455
    عرض تفاصيل المستند

  18. 3968وثيقة شرعيّةT-S Misc.25.66

    Primary language
    Aramaic

    Bill of divorce formulary or draft. Location: Fustat. Dateable perhaps to the eleventh or twelfth centuries. Line one was left incomplete and undated perhaps as …

    Related People
    2
    Related Places
    1

    العلامات

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    • 1r
    • 1v
    في PGP منذ
    2022
    PGPID
    35940
    عرض تفاصيل المستند

  19. 3969وثيقة شرعيّةJRL Gaster heb. ms 1863/1a

    None

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    No Image
    في PGP منذ
    2021
    PGPID
    32387
    عرض تفاصيل المستند

  20. 3970قائمة/جدولT-S NS 225.78

    Primary language
    Judaeo-Arabic

    Business accounts in the hand of Ḥalfon b. Menashshe ha-Levi. Listing various items (including marble, a mantle, a mat, a mill, and rulers) which were …

    Related People
    1

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    • 1r
    • 1v
    في PGP منذ
    2019
    PGPID
    24216
    عرض تفاصيل المستند

  21. 3971رسالةENA NS 39.4

    Primary language
    Judaeo-Arabic

    Recto: Large fragment of a late (18th/19th c) business letter in Judaeo-Arabic. Verso: A short note signed by Yisakhar Groso (?) and Yehuda b. (?) …

    Related Places
    2

    العلامات

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    • 1
    • 2
    في PGP منذ
    2017
    PGPID
    12130
    عرض تفاصيل المستند

  22. 3972رسالةENA 3697.2

    Primary language
    Arabic

    None

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    • 1
    • 2
    في PGP منذ
    2021
    PGPID
    34304
    عرض تفاصيل المستند

  23. 3973نصوص أدبيّةT-S NS 268.93 + T-S Misc.16.20

    Primary languages
    Hebrew, Judaeo-Greek, Ladino

    None

    العلامات

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    • 1r
    • 1v
    • 1r
    في PGP منذ
    2021
    PGPID
    32129
    عرض تفاصيل المستند

  24. 3974قائمة/جدولT-S AS 99.31

    Primary languages
    Arabic, Greek/Coptic Numerals, Hebrew, Judaeo-Arabic

    Recto: Maimonides, Mishne Tora, Hilkhot Sheḥiṭa 6:6-8 with Judaeo-Arabic note. Verso: jottings in Arabic, including the name of a physician (al-mutaṭabbib) al-Ḥasan Hibatallāh b. Mufaḍḍal …

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    • 1r
    • 1v
    في PGP منذ
    2018
    PGPID
    18951
    عرض تفاصيل المستند

  25. 3975رسالةT-S 13J6.29

    Primary languages
    Hebrew, Judaeo-Arabic

    Recto with the address on verso: Letter from an unknown sender, in Ṣahrajt, probably sent to Efrayim b. Shemarya. Dating: First half of the 11th …

    Related People
    1
    Related Places
    2

    1 مناقشة

    • 1r
    • 1v
    في PGP منذ
    2017
    PGPID
    7976
    عرض تفاصيل المستند

  26. 3976رسالةT-S 8J21.5

    Primary language
    Judaeo-Arabic

    Letter from a certain Avraham, in Gaza, to his mother, in Alexandria. In Judaeo-Arabic, in an unskilled hand. The sender is en route to Damascus. …

    Related Places
    5

    1 مناقشة

    • 1r
    • 1v
    في PGP منذ
    2017
    PGPID
    7675
    عرض تفاصيل المستند

  27. 3977نوع غير معروفT-S AS 204.401

    None

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    • 1r
    • 1v
    في PGP منذ
    2020
    PGPID
    32092
    عرض تفاصيل المستند

  28. 3978رسالةT-S 10J16.34

    Primary languages
    Hebrew, Judaeo-Arabic

    None

    العلامات

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    • 1r
    • 1v
    في PGP منذ
    2018
    PGPID
    17014
    عرض تفاصيل المستند

  29. 3979قائمة/جدولT-S AS 187.184

    Accounts and mathematical calculations with Eastern Arabic numerals. 16th-century or later based on the paleography. Related to T-S AS 187.75 + T-S AS 187.99 (PGPID …

    العلامات

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    • 1r
    • 1v
    في PGP منذ
    2024
    PGPID
    39994
    عرض تفاصيل المستند

  30. 3980نصّ غير أدبيّT-S AS 176.494

    Primary language
    Arabic

    Recipe written on a spare piece of parchment. Simples included are for example Roman bole and horned poppy. Not a continuation of a letter. Has …

    العلامات

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    • 1r
    • 1v
    في PGP منذ
    2018
    PGPID
    18531
    عرض تفاصيل المستند

  31. 3981وثيقة شرعيّةT-S NS 305.177

    Primary language
    Arabic

    Legal document, probably. Small fragment. In Arabic script. The end of the basmala is visible and the name ʿAlī b. al-Khiḍr(?) in l. 3. It …

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    • 1r
    • 1v
    في PGP منذ
    2019
    PGPID
    25056
    عرض تفاصيل المستند

  32. 3982Legal query or responsumENA 3635.2

    Primary language
    Judaeo-Arabic

    Legal query addressed to Rabbenu Yehuda (likely Yehuda b. Yosef Rosh ha-Seder). It involves a complex business arrangement with 4 partners and one partner's heirs. …

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    • recto
    • verso
    في PGP منذ
    2021
    PGPID
    34292
    عرض تفاصيل المستند

  33. 3983رسالةT-S AS 155.224

    Primary languages
    Hebrew, Judaeo-Arabic

    None

    Related Documents
    1

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    • 1v
    في PGP منذ
    2018
    PGPID
    29025
    عرض تفاصيل المستند

  34. 3984رسالةT-S AS 167.24

    Primary language
    Judaeo-Arabic

    Letter from Abū l-Munā b. Yaʿaqov al-Isrāʾīlī al-Ḥāfiẓ al-[...], unknown location, to Abū ʿAlī b. ʿAṭāʾ al-Isrāʾīlī, presumably in Fustat. In Judaeo-Arabic with the address …

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    • 1r
    • 1v
    في PGP منذ
    2019
    PGPID
    22490
    عرض تفاصيل المستند

  35. 3985رسالةYevr. II A 1761

    Primary language
    Hebrew

    An appeal to the heads of the Karaite leaders in Lithuania

    العلامات

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    No Image
    في PGP منذ
    2019
    PGPID
    27621
    عرض تفاصيل المستند

  36. 3986وثيقة شرعيّةENA NS 21.3

    Primary language
    Hebrew

    Small piece of paper with only one line of text with the name Netanʾel b. Ṣedaqa known as Ibn al-Kāzarūnī. On verso there are a …

    1. נתנאל הידוע הבה אללה בן אלכאזרוני בר צדקה נע

    Verso

    1. והיה כערער בערבה בואו ונשתחוה

    1 نسخ 1 مناقشة

    • 1
    • 2
    في PGP منذ
    2017
    PGPID
    2696
    عرض تفاصيل المستند

  37. 3987Credit instrument or private receiptT-S AS 177.198

    Primary language
    Arabic

    Order of payment in Arabic script. The judge (al-dayyān) is asked to pay 4 dinars to the bearer Bū l-Khayr. See T-S AS 179.212 (PGPID …

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    • 1r
    • 1v
    في PGP منذ
    2022
    PGPID
    37104
    عرض تفاصيل المستند

  38. 3988وثيقة شرعيّةT-S Ar.50.47

    Document date
    Primary language
    Judaeo-Arabic

    Legal fragment. Location: Minyat Zifta. Dated: [14]26 Seleucid = 1114/15 CE. Involves Zakkay b. Shelomo, Aharon al-Kohen, Yiṣḥaq ha-Levi and the settling of accounts. Signed …

    Related Places
    1

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    • 1r
    • 1v
    في PGP منذ
    2020
    PGPID
    21222
    عرض تفاصيل المستند

  39. 3989نوع غير معروفENA NS 85.1343.2

    None

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    • recto
    • verso
    في PGP منذ
    2017
    PGPID
    14696
    عرض تفاصيل المستند

  40. 3990وثيقة شرعيّةT-S 16.125

    Document date

    Marriage contract of Hayyim b. Moshe and Aziza b. Shelomo. Dated July 1492 (24 Tammuz 5252 AM). Location: נקאוץ "on the water springs," likely Naqāwūs …

    1. בעת רצון והצלחה וזמן ישועה והרוחה ושעת ששון ושמחה
    2. והשקט ובטחה
    3. ברביעי בשבת בארבעה ועשרים יום לחדש תמוז שנת חמשת אלפים ומאתים ושנים וחמשים
    4. שנה לבריאת …
    Related Places
    1

    العلامات

    1 نسخ 1 مناقشة

    • 1r
    في PGP منذ
    2004
    PGPID
    3415
    عرض تفاصيل المستند

  41. 3991رسالةT-S 12.17

    Primary language
    Hebrew

    Letter to the Gaon, probably from Aleppo, complaining that the Gaon is paying too much heed to those who slander the writer, approximately 1035. Verso: …

    1. [ ] לב ונפש ומוח [
    2. [ ]ל ונפש אעיד בעצמי לפניו ובנערי [ ]
    3. דב[ ]לפני בוראינו כן לב האדם לאדם מרגישים ומגידים [
    4. ועתה אד גאון [והנ]ה לנצח תריב בלא חטא ו…
    Related Places
    1

    العلامات

    1 نسخ

    • 1r
    • 1v
    في PGP منذ
    1987
    PGPID
    1622
    عرض تفاصيل المستند

  42. 3992نصوص أدبيّةT-S Ar.44.218

    Primary language
    Judaeo-Arabic

    The Book of Musta‘īnī (Kitāb Musta‘īnī, ca. 1106) by Yūsuf Ibn Biklārish al-Isrā’īlī consists of a mostly alphabetical list of 704 medicinal components, identified in …

    Gall of hyena hot, dry in the fourth degree

    The hyena is an animal of the carnivores . . . . Some call it ḍab‘ [or ḍabu‘] and . . . and . . . ḍab‘ is…

    2 ترجمتين 1 مناقشة

    • 1r
    • 1v
    • 2r
    في PGP منذ
    2026
    PGPID
    42098
    عرض تفاصيل المستند

  43. 3993وثيقة شرعيّةT-S AS 147.254

    Primary language
    Aramaic

    Minute fragment from the top of a bill of divorce (get) from Fustat. Written by the same scribe who wrote T-S AS 147.255. AA

    العلامات

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    • 1r
    • 1v
    في PGP منذ
    2019
    PGPID
    21678
    عرض تفاصيل المستند

  44. 3994قائمة/جدولT-S AS 145.11

    Primary language
    Hebrew

    Two memorial lists, for the שמלאץ family of kohanim and the Nuʿmān family. On the other side there is a list of parshiyot in Judaeo-Arabic. …

    1 مناقشة

    • 1r
    • 1v
    في PGP منذ
    2017
    PGPID
    8608
    عرض تفاصيل المستند

  45. 3995وثيقة شرعيّةMoss. Ia,35.1

    Inferred date
    Primary languages
    Hebrew, Judaeo-Arabic

    Recto: Fragment (right side) of a legal document invoking the reshut of David b. Avraham b. Moshe Maimonides, so mid-13th-century (r. 1237–1300 CE). Without the …

    Related People
    1

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    • 1r
    • 1v
    في PGP منذ
    2020
    PGPID
    26668
    عرض تفاصيل المستند

  46. 3996رسالةENA NS 6.39

    Primary languages
    Hebrew, Judaeo-Arabic

    None

    العلامات

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    • 1
    • 2
    في PGP منذ
    2017
    PGPID
    12203
    عرض تفاصيل المستند

  47. 3997وثيقة شرعيّةT-S AS 179.20

    Primary language
    Arabic

    Bottom of a legal document in Arabic script. Damaged and faded.

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    • 1r
    • 1v
    في PGP منذ
    2022
    PGPID
    36859
    عرض تفاصيل المستند

  48. 3998نوع غير معروفT-S Ar.30.189

    Primary languages
    Arabic, Hebrew, Judaeo-Arabic

    None

    العلامات

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    • 1r
    • 1v
    في PGP منذ
    2020
    PGPID
    20315
    عرض تفاصيل المستند

  49. 3999وثيقة شرعيّةENA NS I.13 + ENA NS 2.25

    Ketubba, late 11th century or early twelfth century Yemenite. The total of the dower and the dowry is larger than 230. The name Ulla ha-levi …

    Related People
    1

    العلامات

    1 نسخ 1 مناقشة

    • 1
    • 2
    • 1
    في PGP منذ
    2017
    PGPID
    6894
    عرض تفاصيل المستند

  50. 4000رسالةT-S AS 159.208

    Primary language
    Judaeo-Arabic

    Letter in Judaeo-Arabic. Dating: Late, likely Mamluk-era. From a person to his brother in Egypt (spelled מסרים)

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    • 1r
    • 1v
    في PGP منذ
    2019
    PGPID
    22441
    عرض تفاصيل المستند