Documents

Search mode

How to Search

General Search

Use keywords or phrases in any language to return matching or similar results across all fields. Arabic script searches will return both Arabic and Judaeo-Arabic transcription content.

Regular Expression Search

Use Hebrew or Arabic script to find precise matches in the transcriptions. See How to Search page for advanced use cases.

Cheat sheet:

  • If you're looking for a word with one missing letter, use a period. Two missing letters, use two periods or {2}. Increase the number in the curly brackets to increase the number of characters, or insert a range with a comma in between, ex. {0,5}.
  • If you don't know how many characters are missing, use .*.
  • If you know which characters you want, use square brackets to find multiple spellings, ex. [יו] for yud or vav.
Trouble finding a shelfmark? Try shelfmark:"Bodl ms. Heb a 2/3"

Results

36499 نتائج

  1. 18801رسالةT-S NS 211.53 + T-S NS 211.46

    Primary language
    Hebrew

    None

    Related Documents
    1

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    • 1r
    • 1v
    • 1r
    في PGP منذ
    2019
    PGPID
    23954
    عرض تفاصيل المستند

  2. 18802قائمة/جدولJRL C 103

    Primary languages
    Hebrew, Judaeo-Arabic

    Accounts in Judaeo-Arabic and Hebrew. Dating 16th-century or later based on the paleography. The first section of accounts on the recto lists "people" collectively in …

    Related Places
    1

    العلامات

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    • 1 / 1 leaf, recto
    • 1 / 1 leaf, verso
    في PGP منذ
    2020
    PGPID
    31953
    عرض تفاصيل المستند

  3. 18803Credit instrument or private receiptMoss. Xa,3.1

    Primary languages
    Arabic, Greek/Coptic Numerals

    Recto: receipt with quantities expressed in Coptic alphanumerals, cut and reused for the documents on verso. Verso: receipt(?) for goods sold by (al-mubtāʿ ʿalā yad) …

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    No Image
    في PGP منذ
    2024
    PGPID
    39573
    عرض تفاصيل المستند

  4. 18804نصوص أدبيّةYevr.-Arab. I 380

    Primary language
    Judaeo-Arabic

    None

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    No Image
    في PGP منذ
    2020
    PGPID
    27883
    عرض تفاصيل المستند

  5. 18805قائمة/جدولT-S NS 306.257

    Primary language
    Arabic

    Large account in Arabic script, possibly state-related. Needs examination.

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    • 1r
    • 1v
    في PGP منذ
    2019
    PGPID
    25217
    عرض تفاصيل المستند

  6. 18806رسالةT-S AS 155.271

    Primary language
    Judaeo-Arabic

    Letter from Maḥāsin b. Abū ʿAlī, probably in Alexandria, to his mother Sitt Ghazāl bt. Abū ʿUmar, in Fustat. (The letter is to be delivered …

    Related People
    3
    Related Places
    1

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    • 1r
    • 1v
    في PGP منذ
    2018
    PGPID
    17921
    عرض تفاصيل المستند

  7. 18807وثيقة رسميّةT-S AS 143.30

    Document date
    Primary language
    Arabic

    Verso: Fiscal document. Very faded. Dated: 440 AH? A sum of money is specified in the middle section. Needs examination. Reused for a magical spell …

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    • 1v
    • 1r
    في PGP منذ
    2023
    PGPID
    38178
    عرض تفاصيل المستند

  8. 18808نصّ غير أدبيّT-S AS 147.186

    Primary language
    Hebrew

    Fragment from a dirge for the demise of community officials, among them Moshe my Nagid - probably Moshe b. Mevorakh

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    • 1r
    • 1v
    في PGP منذ
    2019
    PGPID
    21653
    عرض تفاصيل المستند

  9. 18809رسالةT-S AS 183.110

    Primary language
    Arabic

    Letter in Arabic script. The writer is in Aden. He reports that something of the addressee's is safe in his keeping. "If his (or your?) …

    Related Places
    1

    العلامات

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    • 1r
    • 1v
    في PGP منذ
    2020
    PGPID
    22552
    عرض تفاصيل المستند

  10. 18810رسالةJRL B 2209

    Primary language
    Judaeo-Arabic

    None

    Related Documents
    1

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    • 1 / 1 leaf, recto
    في PGP منذ
    2020
    PGPID
    28416
    عرض تفاصيل المستند

  11. 18811قائمة/جدولCUL Or.1080 J227

    Primary language
    Judaeo-Arabic

    Accounts in Judaeo-Arabic, at times possibly shifting into some kind of shorthand. Late. There may be dates on verso.

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    • 1r
    • 1v
    في PGP منذ
    2021
    PGPID
    34000
    عرض تفاصيل المستند

  12. 18812نوع غير معروفAIU VII.E.170

    Primary language
    Judaeo-Arabic

    None

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    No Image
    في PGP منذ
    2020
    PGPID
    30458
    عرض تفاصيل المستند

  13. 18813قائمة/جدولT-S AS 145.310

    Primary language
    Hebrew

    None

    العلامات

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    • 1r
    • 1v
    في PGP منذ
    2019
    PGPID
    21413
    عرض تفاصيل المستند

  14. 18814وثيقة شرعيّةT-S 6J2.1

    Document date
    Primary language
    Judaeo-Arabic

    Recto: Levirate case in which a widow appoints an attorney to sue her brother-in-law with the demand either to marry or to free her. Zayn …

    1. למא כאן יום אלגמעה והו יום עשרין מחדש
    2. סיון משנת קסד אקנינא מן זין אלדאר ברת
    3. זכריה הזקן הנכבד נע אלמנת יפת בר שלה מקדסי נע
    4. באנהא וכלת מאיר הבחור היקר…

    العلامات

    2 نسخين 1 مناقشة

    • 1r
    • 1v
    في PGP منذ
    1989
    PGPID
    1815
    عرض تفاصيل المستند

  15. 18815رسالةENA 2804.19

    Inferred date
    Primary language
    Hebrew

    Letter from Shelomo b. Yehuda to Shemuel Ha-Kohen b. Avtalyon concerning a trial that took place in Ramla ca. 1030 (per Gil). Dating: ca. 1025–1051 …

    ENA 2804, f. 19, ed. Gil, Palestine, Pt. 2, pp.198-199 (Doc. #107), C.B. 02-25-88 (p) Letter from Solomon b. Judah to Samuel Ha-Kohen b. Avtalyon con…

    Related People
    1
    Related Places
    1

    العلامات

    1 نسخ

    • 1
    • 2
    في PGP منذ
    1988
    PGPID
    681
    عرض تفاصيل المستند

  16. 18816نصوص أدبيّةYevr.-Arab. II 1543

    Primary language
    Judaeo-Arabic

    None

    العلامات

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    No Image
    في PGP منذ
    2021
    PGPID
    32099
    عرض تفاصيل المستند

  17. 18817رسالةENA 2738.3

    Primary language
    Judaeo-Arabic

    Petition in Judaeo-Arabic with a Hebrew beginning for financial assistance addressed to Rabbenu Avraham, can be dated by script to around the 13th century (i.e. …

    Related People
    1

    العلامات

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    • 1
    • 2
    في PGP منذ
    2017
    PGPID
    15749
    عرض تفاصيل المستند

  18. 18818وثيقة شرعيّةJRL B 4360

    Inferred date
    Primary language
    Judaeo-Arabic

    Legal fragment. In the hand of Hillel b. ʿEli (fl. 1066–1108 CE). Involves [Aharon?] b. Shemarya ha-Kohen, [...] b. Mevorakh, and Yakhin.

    Related People
    1

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    • 1 / 1 leaf, recto
    • 1 / 1 leaf, verso
    في PGP منذ
    2024
    PGPID
    39173
    عرض تفاصيل المستند

  19. 18819نوع غير معروفT-S NS 241.40

    Primary language
    Arabic

    None

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    • 1r
    • 1v
    في PGP منذ
    2019
    PGPID
    24461
    عرض تفاصيل المستند

  20. 18820قائمة/جدولT-S NS 99.37

    Primary language
    Judaeo-Arabic

    Small fragment of accounts (probably) in Judaeo-Arabic. Mentions ʿAlī; Ḥāmid; Nāṣir; Avraham; Kuraym; Abū l-Faraj.

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    • 1r
    • 1v
    في PGP منذ
    2020
    PGPID
    26258
    عرض تفاصيل المستند

  21. 18821رسالةT-S 8.279

    Primary languages
    Arabic, Hebrew, Judaeo-Arabic

    Bifolio. Made of parchment. One page contains a draft of a rhymed/poetic letter about the pains of separation from the beloved (ארי אתארכם ואדוב שוקא …

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    • 1r
    • 1v
    في PGP منذ
    2018
    PGPID
    29031
    عرض تفاصيل المستند

  22. 18822رسالةT-S NS 338.94

    None

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    • 1r
    • 1v
    في PGP منذ
    2019
    PGPID
    25977
    عرض تفاصيل المستند

  23. 18823وثيقة شرعيّةENA 2559.15

    Document date

    Bill of divorce (geṭ). Location: Fustat. Dated: 1563 Seleucid = 1251/52 CE. (The last digit of the year is quite faded but the letters ותל …

    Related Places
    1

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    No Image
    في PGP منذ
    2017
    PGPID
    11080
    عرض تفاصيل المستند

  24. 18824رسالةT-S NS 163.47 + T-S NS 324.53

    Primary language
    Judaeo-Arabic

    Two fragments from a letter, which is still not complete. Mentions setting sail from Alexandria. Involves the shipment of 100 jars of oil from Alexandria, …

    Verso

    1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .]על.לם .[. . . . . .
    2. בושת פנים ו. .[. . . . . . . . .]אלכלק ולא נקדר . . .
    3. עליך סאעה אן נבצרך ידבק [. .…
    Related Places
    1

    العلامات

    1 نسخ

    • 1v
    • 1r
    • 1v
    في PGP منذ
    2020
    PGPID
    4281
    عرض تفاصيل المستند

  25. 18825قائمة/جدولENA 3925.11

    Primary language
    Arabic

    Ottoman-era accounts.

    العلامات

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    • recto
    • verso
    في PGP منذ
    2017
    PGPID
    10276
    عرض تفاصيل المستند

  26. 18826نصّ غير أدبيّAIU VI.C.21

    Primary language
    Hebrew

    Long, elaborate amulet for Sāda bt. Samar. Parchment, written on hair side; flesh side is blank.

    العلامات

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    No Image
    في PGP منذ
    2020
    PGPID
    31105
    عرض تفاصيل المستند

  27. 18827وثيقة شرعيّةT-S AS 160.100 + T-S AS 156.357

    Primary language
    Judaeo-Arabic

    Two fragments of a legal document. In the handwriting of Hillel b. ʿEli? Mentioning debts, Saniyy al-Dawla (also called al-ḥaḍra al-ajalliyya al-sanawiyya) owing 87 dinars. …

    Related People
    1
    Related Places
    1

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    • 1r
    • 1r
    • 1v
    في PGP منذ
    2018
    PGPID
    16702
    عرض تفاصيل المستند

  28. 18828رسالةT-S Ar.42.128

    Primary language
    Arabic

    Business letter from Ṭāhir b. Sālim to Abū Saʿd b. Hiba, in Damietta. In Arabic script. Concerning the textile and garment trade. Greetings to people …

    Related Places
    1

    العلامات

    1 نسخ

    • 1r
    • 1v
    في PGP منذ
    2019
    PGPID
    21097
    عرض تفاصيل المستند

  29. 18829وثيقة شرعيّةT-S Ar.35.390

    Inferred date
    Primary language
    Arabic

    Bill of sale in Arabic script, beginning only, probably Mamluk period. "Instead of the opening formula hādhā mā ishtarā X min Y ishtarā minhu ... …

    1 مناقشة

    • 1r
    • 1v
    في PGP منذ
    2019
    PGPID
    20665
    عرض تفاصيل المستند

  30. 18830رسالةT-S 13J19.28

    Primary language
    Judaeo-Arabic

    Letter sent by Perahya the second b. Yosef the second to Shelomo ha-Nasi, dealing with various matters, including an ordinance (taqqana). Mentions the Nagid R. …

    1. בש רח
    2. הגיעה האגרת המיוקרת המהודרת אשר מפז רב מפוארת
    3. מאת אדוננו נשיאנו נסיכנו נשיא גליותינו שלמה הנשיא
    4. הגדול [[ה. . . . . .מ. דול]] יחי לעד יראה זרע …
    Related People
    4

    العلامات

    1 نسخ 1 مناقشة

    • 1r
    • 1v
    في PGP منذ
    2017
    PGPID
    3299
    عرض تفاصيل المستند

  31. 18831وثيقة شرعيّةT-S AS 148.167

    Primary language
    Judaeo-Arabic

    None

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    • 1r
    • 1v
    في PGP منذ
    2018
    PGPID
    17507
    عرض تفاصيل المستند

  32. 18832رسالةJRL B 7567

    Primary language
    Judaeo-Arabic

    Fragment of a mercantile letter in Judaeo-Arabic. Dating: 12th century? Mentions items including a bracelet (siwār) and something of gold. Refers to meeting with "the …

    Related Places
    1

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    • 1 / 1 leaf, recto
    • 1 / 1 leaf, verso
    في PGP منذ
    2025
    PGPID
    40395
    عرض تفاصيل المستند

  33. 18833نصّ غير أدبيّAIU VI.B.67

    Primary language
    Hebrew

    Kabbalistic illustration of a schematic face filled in with text. Four circles labeled left ear, left eye, right eye, right ear. Forehead above, peʾot to …

    العلامات

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    No Image
    في PGP منذ
    2020
    PGPID
    31150
    عرض تفاصيل المستند

  34. 18834وثيقة شرعيّةENA 2806.11 + ENA 2727.18b

    Document date
    Primary language
    Judaeo-Arabic

    Engagement (shiddukhin) contract. In the hand of Ḥalfon b. Menashshe ha-Levi (active 1100–38). Location: Fustat. Dated: Sunday night, 25 Kislev 1444 Seleucid, which is 1133 …

    1. . . . . .שידך בפנינו אנן חתומי || [מט]ה מ ור אלעזר הבחור הנקרא אבו נצר ה-נ' וה-צ' מתחברות ונראות כמו האות ש'.
    2. ביר יפת סט לסת אלבנאת || [בת]ולתא פרי…

    Recto

    1. There arranged a match before us, we the [under]signed [witnesses... X]

    2. b. R. Japheth, (may his) e(nd be) g(ood), with Sitt al-Banāt daught…

    Related People
    1
    Related Places
    1

    العلامات

    2 نسخين 1 ترجمة 1 مناقشة

    • 1
    • 2
    • 1
    في PGP منذ
    2017
    PGPID
    2649
    عرض تفاصيل المستند

  35. 18835رسالةMoss. V,349.1

    Un-conserved. Fragment of a letter contains personal and business issues. Probably 13th century.

    1. אן ענדכם פי מצר אמור [
    2. . . .מה פאללה תע יפרג ברחמתה וחדית
    3. א[בו] אלפרג תקול ען ענדי פי [מ]ליג דאר צ̇רב
    4. מה[מא] תצל לי אנא אסירה לכם ופי קל[ב]י
    5. אלנ[אר]…
    Related Places
    1

    العلامات

    1 نسخ

    No Image
    في PGP منذ
    2019
    PGPID
    26943
    عرض تفاصيل المستند

  36. 18836نوع غير معروفT-S NS 325.123

    Primary language
    Arabic

    Recto: Two lines of documentary Arabic text with wide line spacing. Medieval-era. Reused on recto and verso for Seliḥōt li-Yeme Teshūva. The verso may be …

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    • 1r
    • 1v
    في PGP منذ
    2025
    PGPID
    40341
    عرض تفاصيل المستند

  37. 18837وثيقة شرعيّةJRL Genizah Ar. 564

    Primary languages
    Arabic, Hebrew

    Legal document, probably, in Arabic and Hebrew script. Mentions "fī manʿ shahāda". Needs examination.

    العلامات

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    • 1 / 2 leaves, recto
    • 1 / 2 leaves, verso
    في PGP منذ
    2021
    PGPID
    33259
    عرض تفاصيل المستند

  38. 18838رسالةMIAC 27

    Document date
    Primary language
    Arabic

    Announcement from the Grand Rabbinate of Cairo [Ḥakhamhāne Miṣr] for the celebration of the coronation of the King of Britain – Museum of Islamic Art …

    العلامات

    1 مناقشة

    No Image
    في PGP منذ
    2021
    PGPID
    34793
    عرض تفاصيل المستند

  39. 18839نصوص أدبيّةT-S Ar.30.220

    Primary languages
    Hebrew, Judaeo-Arabic

    Literary. Judaeo-Arabic word-by-word translation of Psalms 5.

    العلامات

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    • 1r
    • 1v
    في PGP منذ
    2020
    PGPID
    20343
    عرض تفاصيل المستند

  40. 18840رسالةMIAC 210

    Primary language
    Hebrew

    None

    Related Documents
    1

    العلامات

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    No Image
    في PGP منذ
    2021
    PGPID
    34642
    عرض تفاصيل المستند

  41. 18841رسالةT-S 6J4.9

    Primary language
    Judaeo-Arabic

    Letter in Judaeo-Arabic. Concerning various business matters. The sender reports that 32 3/4 dirhams remain out of the original 60. He mentions a merchant, "one …

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    • 1v
    • 1r
    في PGP منذ
    2018
    PGPID
    17115
    عرض تفاصيل المستند

  42. 18842رسالةT-S AS 150.113

    Primary language
    Hebrew

    Letter fragment. Late. From Avraham b. Bunyām(?) or Benbassa(?).

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    • 1r
    • 1v
    في PGP منذ
    2019
    PGPID
    21867
    عرض تفاصيل المستند

  43. 18843رسالةT-S 18J2.10

    Primary language
    Judaeo-Arabic

    Letter to Abū l-Ḥusayn b. Abū l-Khayr al-ʿAkkāwī, Fustat, from his uncle (khāl) Ṣadoq b. Namir he-Ḥaver, Tiberias. "The imprisonment (and torture) of defaulting debtors …

    1. בשמ רחמ ברוך הגבר אשר יבטח בה' וג'
    2. מוגב הדה אלאסטר אלי אלולד אלעזיז (אטא)ל
    3. אללה בקאה וחרסה ותולאה אערפה כתרה אלשוק
    4. אליה ואלארתיאח נחוה פאללה יקרב אל…
    Related Places
    3

    العلامات

    2 نسخين 1 مناقشة

    • 1r
    • 1v
    في PGP منذ
    2017
    PGPID
    1752
    عرض تفاصيل المستند

  44. 18844وثيقة شرعيّةT-S K25.240.44

    Primary language
    Judaeo-Arabic

    Note signed by Ḥananʾel b. Shemuel stating that he owes al-Shaykh al-Makīn 80 dirhams for books.

    1 نسخ 1 مناقشة

    • 1r
    • 1v
    في PGP منذ
    2017
    PGPID
    8580
    عرض تفاصيل المستند

  45. 18845رسالةENA NS 31.19

    Primary language
    Judaeo-Arabic

    Letter from an unknown writer, in Rashīd, to Yaʿaqov Malikī, in Fustat/Cairo. In Judaeo-Arabic. Dating: no earlier than 14th century and likely significantly later; written …

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    • 1
    • 2
    في PGP منذ
    2017
    PGPID
    11746
    عرض تفاصيل المستند

  46. 18846رسالةENA 1822a.59

    Primary language
    Judaeo-Arabic

    Letter from Ibrāhīm b. al-Nuʿmān to Abū Nuʿmān(?) Saʿīd b. Dāwūd. In Judaeo-Arabic. Containing many details about the pressing of grapes and the making of …

    1. בסם אללה אלרחמן אלרחים
    2. וצל כתאבך יאשיכי אטאל אללה בקאך ווצל בוצולה אלמרשחה
    3. ואלמדאד //ואלקצדיה// לא עדמתך ולא כלות מנך ואמא מא דכרתה
    4. מן אמר אלענב פלם…

    العلامات

    1 نسخ 1 مناقشة

    • 1
    • 2
    في PGP منذ
    2017
    PGPID
    2605
    عرض تفاصيل المستند

  47. 18847وثيقة شرعيّةMIAC 35

    Document date
    Primary language
    Arabic

    Donation of agricultural floodland from one sister to another – 30 December 1909CE – Museum of Islamic Art – (number 35) – in Arabic, and …

    العلامات

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    No Image
    في PGP منذ
    2021
    PGPID
    34924
    عرض تفاصيل المستند

  48. 18848وثيقة رسميّةT-S NS 338.69

    None

    العلامات

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    • 1r
    • 1v
    في PGP منذ
    2019
    PGPID
    25957
    عرض تفاصيل المستند

  49. 18849وثيقة رسميّةT-S AS 178.63

    Primary language
    Arabic

    Tax receipt. Needs examination.

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    • 1r
    • 1v
    في PGP منذ
    2022
    PGPID
    36894
    عرض تفاصيل المستند

  50. 18850وثيقة شرعيّةENA NS 83.115

    Primary language
    Arabic

    Bottom fragment of a legal document in Arabic.

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    No Image
    في PGP منذ
    2017
    PGPID
    14167
    عرض تفاصيل المستند