Documents

Search mode

How to Search

General Search

Use keywords or phrases in any language to return matching or similar results across all fields. Arabic script searches will return both Arabic and Judaeo-Arabic transcription content.

Regular Expression Search

Use Hebrew or Arabic script to find precise matches in the transcriptions. See How to Search page for advanced use cases.

Cheat sheet:

  • If you're looking for a word with one missing letter, use a period. Two missing letters, use two periods or {2}. Increase the number in the curly brackets to increase the number of characters, or insert a range with a comma in between, ex. {0,5}.
  • If you don't know how many characters are missing, use .*.
  • If you know which characters you want, use square brackets to find multiple spellings, ex. [יו] for yud or vav.
Trouble finding a shelfmark? Try shelfmark:"Bodl ms. Heb a 2/3"

Results

36214 תוצאות
  1. 31651מסמך שלטוניT-S Ar.35.44

    Receipt for the capitation tax of Mūsā b. Lāwī (Moshe b. Levi) the Jew in Fustat. ʿAlāma at upper left: al-ḥamdu lil-lāh al-wāḥid al-ḥaqq. Dated: …

    תגים

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  2. 31652סמי ספרותיT-S AS 149.114

    None

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  3. 31653טקסט ספרותיYevr.-Arab. II 1543

    None

    תגים

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  4. 31654רשימה או טבלהT-S Ar.35.367

    Recto: Accounts in Arabic script, Judaeo-Arabic, and Greek/Coptic numerals. Mentions names including Abu l-Faḍl and Ibn al-Kāmukhī; mentions goods such as grapes, qand, silver, and …

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  5. 31655מסמך משפטיT-S AS 146.244

    Legal document. Dated: Tuesday, 9 Tammuz 5422 AM = 30 June 1762 CE. Location: Cairo. Bill of authorization is given to Yaʿaqov al-Khallāf in connection …

    1. אנחנו ב׳׳ד חותמי מטה נותנים רשות גמורה מעכשו [...
    2. יעקב אלכלאפ הסופר(?) יצ׳׳ו להש[.]יות את המ׳ רחמה ת׳׳מ [...
    3. אלמנת הר׳ רחמים ארוך נ׳׳ע שב..ות(?) אל‮…

    תגים

    תעתוק אחד

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  6. 31656מכתבENA 2050.2 + ENA 2050.1

    Address of the letter found in ENA 2050.1, to Abram Segre. The letter is in Hebrew, and the address in Italian in Latin script (with …

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • recto
    • verso
    • recto
    הצגת פרטי מסמך
  7. 31657מכתבJRL Genizah Ar. 386

    Small fragment of a letter in Arabic script. Written in large characters in a chancery-esque hand. The sender is Jewish as he swears by the …

    אין רשומות קשורות

    • 1 / 1 leaf, recto
    • 1 / 1 leaf, verso
    הצגת פרטי מסמך
  8. 31658מכתבT-S AS 96.96

    Recto: the beginning of a letter. Verso: one line of very faint script. (Information from CUDL)

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  9. 31659טקסט ספרותיAIU VI.B.112

    None

    תגים

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  10. 31660רשימה או טבלהDK 36.3

    None

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  11. 31661מכתבT-S Ar.39.277

    Recto: Letter/petition from Barakāt Ibn al-Dayyān Abū l-Faraj (=Shelomo b. Eliyyahu the Judge). In Arabic script. A narrow vertical strip is missing from the right …

    תגים

    דיון אחד

    • 1r
    הצגת פרטי מסמך
  12. 31662סמי ספרותיJRL B 6900

    Alchemical technical instructions in Judaeo-Arabic.

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  13. 31663טקסט ספרותיENA 2712.49

    None

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • recto
    • verso
    הצגת פרטי מסמך
  14. 31664רשימה או טבלהENA 624.24

    None

    תגים

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  15. 31665רשימה או טבלהJRL L 59

    Late accounts listing a wide variety of names and corresponding numerical sums. Dating: 16th-century or later based on the paleography. Some of the names listed …

    אין רשומות קשורות

    • 1 / 1 leaf, recto
    • 1 / 1 leaf, verso
    הצגת פרטי מסמך
  16. 31666רשימה או טבלהT-S AS 223.94

    List in Arabic, perhaps accounts. Very damaged and faded. Requires further examination.

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  17. 31667רשימה או טבלהT-S AS 149.97

    None

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  18. 31668מסמך משפטיT-S NS 184.45

    Legal document concerning a deceased person (perhaps related to a dispute over the inheritance) and making reference to an orphan, a widow, and a mother. …

    Recto

    1. אלי בית [
    2. אלמתופ[א
    3. פענד דלך . [
    4. גמיעכם אלי [
    5. מרץ שי [
    6. יפ [
    7. עדה דפע [
    8. עלינא אן[
    9. דלך באיאם . . . . אד וכיל אלאל . [
    10. פאגאבו אלי דלך ונזלת ואלדה ‮…

    תעתוק אחד

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  19. 31669טקסט ספרותיT-S K24.34

    None

    תגים

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  20. 31670סוג לא ידועENA NS 85.1154

    None

    אין רשומות קשורות

    • recto
    • verso
    הצגת פרטי מסמך
  21. 31671רשימה או טבלהENA NS 77.276

    Accounts in Judaeo-Arabic and Greek/Coptic numerals. The dating is likely 15th- or 16th- century based on the paleography. Some of the names mentioned are, Yiṣḥaq …

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1
    • 2
    הצגת פרטי מסמך
  22. 31672מסמך שלטוניT-S NS 306.233 + T-S NS 306.230

    Verso (original use): State accounts in Arabic script. Mentions ṣaḥḥa, followed by two ʿalāmas, one of which is "al-ḥamdu li-llāh walī al-niʿma"; there are state …

    אין רשומות קשורות

    • 1v
    • 1v
    • 1r
    הצגת פרטי מסמך
  23. 31673מסמך משפטיT-S 13J5.7

    Legal document for a investment partnership to benefit the communal fund for study of the Sefer Zohar in Old Cairo (Fusṭāt). Avraham Mosseri receives money …

    M. Dudley Dissertation, Appendix 2 

    1. בע׳׳ה

    2. בהיות שנכתב שטר עסקא כהוגן וכשורה וענינו שהיקר נשא ונעלה כמה׳׳ר אברהם מוצירי יצ׳׳ו בן לאותו

    3. צדיק החכ‮…

    תגים

    2 תעתוקים

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  24. 31674מכתבAIU VII.E.188

    Late letter in Judaeo-Arabic from Moshe Bazzal, in Mansurah, to his brother Yosef ha-Levi Iskandari, in Fustat/Cairo.

    תגים

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  25. 31675טקסט ספרותיYevr. II A 300

    Documentary per FGP, but all fragments look literary. Mainly Maimonides, plus a Qaraite siddur.

    תגים

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  26. 31676מסמך משפטיT-S NS 324.52

    Notes in Judaeo-Arabic concerning halakhic rulings. Recto looks more like jottings/exercises, while verso is a distinct note; all are in the same hand. Verso is …

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  27. 31677מסמך שלטוניENA NS 71.7

    Recto is a fiscal account (either reused for the tax receipt or was later reused) with multiple streams of accounts, recording payments for ten days …

    תגים

    תעתוק אחד תרגום אחד דיון אחד

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  28. 31678מסמך משפטיYevr.-Arab. II 1371

    Debt contract. In Judaeo-Arabic. Dated: 27 Kislev 5346 AM, which is December 1585 CE. Venue: the Dār al-Khāzin synagogue (which makes it possible to infer …

    Recto

    1.                                      ב׳׳ה
    2. למא כאן בתא׳ לילה אן יספר צבאח נהאר אלכמיס כ׳׳ז שהר כסליו סנה ה׳ש׳מ׳ו׳ ליצירה
    3. חצ'ר ר׳ צדקה אלוי א׳א‮…

    תעתוק אחד

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  29. 31679טקסט ספרותיT-S NS 322.88 + T-S Ar.29.153 + T-S Ar.10.19 + T-S K25.207 + Stras. 4110/87 + T-S AS 165.14 + T-S AS 166.125 + T-S NS 322.85 + ENA 3577.7 + T-S AS 157.344 + T-S Ar.29.165 + T-S Misc.36.144 + T-S AS 219.189 + T-S K2.17

    Several folios of astrological tables in Judaeo-Arabic. The hand resembles that of Avraham Ibn Yijū but is probably not his (the מ especially looks different). …

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  30. 31680מסמך משפטיENA 2728.2

    Marriage agreement between a Rabbanite husband and a Qaraite wife, with a 30 dinar fine to the poor if one transgresses the religious practices of …

    1. אסתקר בחצרתנא אנו בית דין [
    2. אלרייס אבו עלי מר ור יפת הכהן [
    3. הכהן השר האדיר רוח ייי תניחנו [
    4. הכהן בר מר [. . . . .]ם [. ה]כהן הזקן [
    5. ימן הקרואה נאגי‮…

    תגים

    תעתוק אחד תרגום אחד דיון אחד

    • 1
    הצגת פרטי מסמך
  31. 31681סוג לא ידועT-S AS 182.252

    Extremely faded document(s) in Arabic script.

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  32. 31682מכתבJRL Genizah Ar. 102

    None

    אין רשומות קשורות

    • 1 / 1 leaf, recto
    • 1 / 1 leaf, verso
    הצגת פרטי מסמך
  33. 31683מסמך שלטוניT-S AS 178.72

    State-related document. Receipt? Mentions Muẓaffar b. Hilāl b. Ḥusām al-Dawla and the town of Dahrūṭ.

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  34. 31684טקסט ספרותיT-S C7.104

    Placeholder [ASE]

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  35. 31685מסמך משפטיBodl. MS heb. e 98/59

    Fragment of an unfinished marriage contract. Groom: [...] b. Yosef ha-Rav ha-Gadol. Bride: Sitt al-Adab bt. Yehuda b. Nissim ha-Sar b. Masliah the haver, the …

    1. . . . . . . . . .] בר רבי יוסף [הרב] הגדול בישראל זצל
    2. . . . . . . .] לסת אלאדב כלתה בתולתה יקירתה דא האצילה
    3. . . . . . . .]. .ברת כגק מור ור יהודה ה‮…

    תגים

    תעתוק אחד דיון אחד

    • 59 recto
    • 59 verso
    הצגת פרטי מסמך
  36. 31686סוג לא ידועENA NS 85.1102

    None

    אין רשומות קשורות

    • recto
    • verso
    הצגת פרטי מסמך
  37. 31687מסמך משפטיT-S Ar.38.2

    Deed of acknowledgment (iqrār). Dated: Shawwāl 400 AH (May–June 1010 CE). Abū l-Ḥasan Mubārak b. Asad al-Zajjāj al-Isrāʾīlī ("the Jewish glassmaker") receives a loan of …

    Recto

    1.  بسم الله الرحمن الرحيم وصلى الله على محمد النبى واله وسلم [ تسليما ]
    2.    أقر مبارك ويكنا ابا الحسن بن اسد الاسرائيلى الزجاج وهو شاب معتدل الق‮…

    Recto

    1. In the name of God, the merciful and compassionate. God bless Muḥammad, the prophet, and his family and save them.  

    2. Mubārak, who has the ‮…

    תגים

    תעתוק אחד תרגום אחד דיון אחד

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  38. 31688רשימה או טבלהT-S NS J79

    None

    תגים

    דיון אחד

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  39. 31689רשימה או טבלהCUL Or.1080 J95

    IB III, 19. Accounts of Avraham Ibn Yiju's workshop for bronze vessels, India 1132-1139, 1145-1149. The verso of this document is III, 21.

    III, 19

    1. ענד אל סבאכין //אלארגאל לנתן (?)// אל עיא[רי]
    2. וולדה לנבי ד דנא מ[לכיה]
    3. ונצף ולהם בקיה חסאב ופל [...]
    4. להם //ד אפלאל זאיד עלי אלחסאב// עמל פר‮…
    1. Owed by the {add: smelters} \\...// al-ʿIyā[rī]
    2. and his son Lnby four M[alikī] dinars
    3. and a half. Due them: the balance of the account and a fill [‮…

    תגים

    2 תעתוקים 2 תרגומים

    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  40. 31690מכתבENA NS 2.26

    Letter of Eliyyahu ha-Kohen Gaon b. Shelomo, probably from Tyre. Ca. 1080

    ENA NS 2, f. 26 ed. Gil, Palestine, Pt. 3, p.31 (Doc. #429), N.H. 10-24-87 N.H. (p) Passage from a letter of Eliyahu Ha-Kohen Gaon b. Solomon, proba‮…

    תגים

    2 תעתוקים דיון אחד

    • 1
    • 2
    הצגת פרטי מסמך
  41. 31691מסמך שלטוניT-S AS 177.154

    Small receipt for payment made by Abū l-Najm on behalf of 'the poor Jews' (ḍuʿafāʾ al-yahūd) for the ground rent (ḥikr) payment for Jumādā I. …

    תגים

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  42. 31692מכתבT-S AS 124.75

    Letter addressed to a dignitary with a long introduction in Hebrew and the body in Judaeo-Arabic (what remains of this is in the margin). Hand …

    אין רשומות קשורות

    • 1v
    • 1r
    הצגת פרטי מסמך
  43. 31693מכתבT-S NS 325.204

    Fragment of a poetic letter in Hebrew. The beginnings of 21 lines are preserved. Good candidate for a join.

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  44. 31694מכתבT-S 13J15.6

    Letter from a Mevorakh b. Avraham from Sham (Syria). The addressee's is name not given. The writer asks for a shirt (qamis) because he is …

    1. בשם ד'
    2. לזקן הנכבד היקר החכם והנבון הזך הירא את ד'
    3. מר ור כב גד קד אדננו הזקן מוצא טוב נין אב המון
    4. גזע הנעקד רובע ישראל הנדיב והוא על נדיבות
    5. יעץ ישמר‮…

    תעתוק אחד דיון אחד

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  45. 31695רשימה או טבלהT-S NS 32.91

    None

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  46. 31696רשימה או טבלהAIU VII.F.23

    List of donations or communal payments in Judeo-Arabic for the Maghrebi congregation of Cairo (קק מערבים). The heading may be dated as [5]565 (1804-1805CE) but …

    תגים

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  47. 31697טקסט ספרותיENA NS 85.1121.1

    Minute printed fragment, in square Hebrew script. Refers to the Lekh Lekha parsha on the verso, and the following line is "ותדבר ישרא[ל."

    אין רשומות קשורות

    • recto
    • verso
    הצגת פרטי מסמך
  48. 31698Legal query or responsumENA NS I.54

    Responsum, late. Published by Glick in his Ottoman Responsa book.

    אין רשומות קשורות

    • 1
    • 2
    הצגת פרטי מסמך
  49. 31699מכתבENA 1822a.3

    Recto: Letter from a teacher to a parnas. In Judaeo-Arabic. Dating: Likely late 11th or early 12th century, based on the mention of Abū l-Bishr …

    Recto:

    1. בשמ רחמ
    2. צבח אללה מולאי אלפרנס אלנאמן באנעם צבאח ו . . . .
    3. וכפאני פיה כל מחדור ואחיא ולדה קד עלם אלכאלק
    4. תעאלי דכרה מא אנא פיה מן ציקה דאת אלי‮…

    תגים

    תעתוק אחד דיון אחד

    • 1
    • 2
    הצגת פרטי מסמך
  50. 31700רשימה או טבלהT-S NS 99.32

    Late accounts in Hebrew involving Yosef, Daud, and Eliezer. One of entries mentions silver medin coinage which helps to date the document as 1415 CE …

    תגים

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך