Documents

Search mode

How to Search

General Search

Use keywords or phrases in any language to return matching or similar results across all fields. Arabic script searches will return both Arabic and Judaeo-Arabic transcription content.

Regular Expression Search

Use Hebrew or Arabic script to find precise matches in the transcriptions. See How to Search page for advanced use cases.

Cheat sheet:

  • If you're looking for a word with one missing letter, use a period. Two missing letters, use two periods or {2}. Increase the number in the curly brackets to increase the number of characters, or insert a range with a comma in between, ex. {0,5}.
  • If you don't know how many characters are missing, use .*.
  • If you know which characters you want, use square brackets to find multiple spellings, ex. [יו] for yud or vav.
Trouble finding a shelfmark? Try shelfmark:"Bodl ms. Heb a 2/3"

Results

36283 תוצאות
  1. 17401רשימה או טבלהENA NS 77.373

    Accounts related to the operation of a "press" (אלמעצרה) of some kind, possibly for sesame seeds given the mention of ṭaḥīna in line 5. Dated …

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1
    • 2
    הצגת פרטי מסמך
  2. 17402מכתבT-S 8J27.21

    The fragment preserves the opening of a letter to an individual, which is prefaced with eleven short lines of biblical quotations (arranged as a pair …

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  3. 17403מכתבT-S AS 208.190

    Damaged letter in Hebrew, with only a few lines preserved. Dating: 16th-century or later based on the paleography. Based on the honorifics in the letter's …

    תגים

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  4. 17404מכתבENA 3968.3

    Letter fragment in Arabic script. Seems to be a landlord to a property manager: "... 10 days, and if not, he must get out of …

    אין רשומות קשורות

    • recto
    • verso
    הצגת פרטי מסמך
  5. 17405מכתבENA NS 71.4

    Recto: Letter in Arabic script. The writer excuses himself from attending in person on account of the illness of a female slave (ll. 7–8). Verso: …

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1
    • 2
    הצגת פרטי מסמך
  6. 17406טקסט ספרותיJRL Genizah Ar. 625

    Literary text. Recipes or medical. Mentions peeled almonds.

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1 / 1 leaf, recto
    • 1 / 1 leaf, verso
    הצגת פרטי מסמך
  7. 17407סוג לא ידועENA NS 85.1460

    None

    אין רשומות קשורות

    • recto
    • verso
    הצגת פרטי מסמך
  8. 17408מכתבNLI 577.8/15

    Letter from al-Ḥājj Muḥammad [...] to his son. In Arabic script. Dating: Perhaps Mamluk-era. The father mentions the son sending him something, whereas he doesn't …

    תגים

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  9. 17409מכתבENA NS 50.16

    Letter addressed to Abū Saʿīd Ibn al-ʿAfṣī ("the gallnut merchant") al-ʿAṭṭār, in Fustat. In Judaeo-Arabic with the address in Arabic script. The addressee is known …

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1
    • 2
    • 3
    הצגת פרטי מסמך
  10. 17410מסמך משפטיENA NS 3.19

    Ketubba (marriage contract). Groom: Ṣedaqa ha-Kohen. The bride is a virgin. The conditions include arrangements for portions of houses. (Information from Goitein’s index card)

    דיון אחד

    • 1
    • 2
    הצגת פרטי מסמך
  11. 17411טקסט ספרותיMoss. I,82.1

    None

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  12. 17412רשימה או טבלהT-S AS 204.49

    Accounts in Judaeo-Arabic. Small fragment, very little preserved. There is also the remnant of an Arabic document at the torn edge.

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  13. 17413מסמך שלטוניT-S AS 177.509

    A few words in large Arabic script in a chancery hand, possibly from a decree. Specifies a date (13th of Jumādā?).

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  14. 17414רשימה או טבלהT-S NS J205

    List of 20 pledges made in Coptic numerals during 6 weeks [MR Cohen: one week skipped, hence actually encompasses a 7 week period]. Among the …

    1. ש ויהיו
    2. ם יעקב סכנדרי צהר אלחזן ( ½ 12 או ½ 112) 105
    3. ם שמואל בן סעדון ( ½ 12 או ½ 112) 105
    4. ם עבדאללה צהרה 30
    5. ם יצחק צהר שמואל אלפרנאס 30
    6. ם יוסף נשא‮…

    תגים

    2 תעתוקים

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  15. 17415רשימה או טבלהT-S NS 83.29

    Small fragment of accounts in the hand of ʿArūs b. Yosef. Mentions ʿAllān and Abū Yaʿaqov and different types of wood.

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  16. 17416מכתבT-S 8J23.8

    Letter from Barhun b. Musa al-Tāhartī, from Alexandria, to Nahray b. Nissim, Fustat. Around 1051. Mentions a legal matter and several goods as pearls and …

    recto

    1. [כתאבי אטאל אללה בקאך ואדאם סל]אמתך וסעאדתך וציאנתך וצרף אלאסוא ענך ברחמתה [       ]

    2. [                                    ען חאל] סלאמה לל‮…

    recto

    1. אני כותב לך, ייתן לך אלוהים אריכות ימים ויתמיד את שלומך ואת אושרך ואת הגנתו לך, ויסלק ממך כל רע ברחמיו ....
    2. .... שלומי טוב, תודה לאל על זאת; ‮…

    2 תעתוקים תרגום אחד

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  17. 17417טקסט ספרותיJRL Genizah Ar. 122

    Folios from a medical text, in Arabic script, in a beautiful book hand. Beginning of sections are written in red ink and one reads as …

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1 / 1 leaf, recto
    • 1 / 1 leaf, verso
    הצגת פרטי מסמך
  18. 17418סוג לא ידועENA NS 77.228

    None

    אין רשומות קשורות

    • 1
    • 2
    הצגת פרטי מסמך
  19. 17419סוג לא ידועENA NS 85.1282.1

    None

    אין רשומות קשורות

    • recto
    • verso
    הצגת פרטי מסמך
  20. 17420רשימה או טבלהT-S AS 145.134

    Accounts. (Information from CUDL)

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  21. 17421מכתבT-S AS 150.37

    Letter from Yefet b. Menashshe to Abū [...]a b. Faḍl. Fragment (upper right corner of recto). None of the content of the message is preserved. …

    אין רשומות קשורות

    • 1v
    • 1r
    הצגת פרטי מסמך
  22. 17422מסמך משפטיMoss. V,388A–D

    Ketubba. Needs examination.

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    • 1r
    הצגת פרטי מסמך
  23. 17423מכתבENA NS 7.95

    None

    אין רשומות קשורות

    • 1
    • 2
    הצגת פרטי מסמך
  24. 17424מכתבJRL B 2652

    Fragment of a late document in Judaeo-Arabic, probably a letter. Mentions sesame and the price of 110 gurush per ardab. The mention of the Ottoman …

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1 / 1 leaf, recto
    • 1 / 1 leaf, verso
    הצגת פרטי מסמך
  25. 17425רשימה או טבלהT-S AS 199.140

    List of names and amounts of money. Mentions Bū l-Khayr; Mufaḍḍal; Manṣūr; Bū Riḍā (? ברצא); Ṭāhir; al-Qūṣī; Umm Baqāʾ; ʿAzīza.

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  26. 17426מכתבT-S NS 149.1

    A letter from a man from Palermo in which he described the hardship of the Jews in Sicily during civil war and invasion of foreign …

    To be read in front of our lord, highness, excellency, . . . sereneness, president, king and son of king, father . . . son of . . . of heaven [ . . ‮…

    תגים

    תעתוק אחד תרגום אחד דיון אחד

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  27. 17427מכתבT-S 8J19.1

    Letter from Yūsuf b. Mūsā al-Tāhartī in Būṣīr to Yehoshuaʿ b. Natan ha-Andalūsī (c. 1061 CE).

    recto

    1. כתאבי יאסידי ומולאי אטאל אללה בקאך ואדאם סלאמתך וסעאדתך ואתם נעמתה עליך מן בוצ[יר]

    2. יא בקין מן אדר ראשון ען סלאמה ונעמה ואלחמד ללה רב אלעאל‮…

    recto

    1. אני כותב לך, אדוני ורבי, ייתן לך אלוהים אריכות ימים ויתמיד את שלומך ואת אושרך וישלים את חסדו עליך, מבוציר,
    2. בי"ט באדר ראשון. שלומי טוב ואני מא‮…

    תגים

    2 תעתוקים תרגום אחד דיון אחד

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  28. 17428סוג לא ידועT-S NS 297.302

    Minute fragment - needs examination.

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  29. 17429סמי ספרותיBodl. MS heb. d 44/28-29

    None

    תגים

    דיון אחד

    • 28 recto
    • 28 verso
    הצגת פרטי מסמך
  30. 17430מכתבT-S NS 226.25

    Very faded and damaged letter, from Yosef b. Ya'aqov to Avraham b. Hasan(?)

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  31. 17431מכתבMoss. IV,13

    Verso: Autograph note from Moshe Maimonides to al-Shaykh al-Wathīq. In Judaeo-Arabic. Dating: ca. 1168–1204 CE, based on the years when Maimonides was active in Egypt. …

    1. תדכל חצרה אלשיך אלותיק שצ
    2. ליקע אלאגתמאע בהא אדא
    3. פי יום אלסבת במחצר אלשיוך
    4. ויקרר מא ינעמל ושלומה
    5. ירבה ואמא רקעתהא
    6. פמא וצלת אלא מבלולה
    7. בללא לא ימכן מ‮…
    1. Would the Shaykh al-Watīq, may God preserve him, enter (the town)
    2. so that the meeting may be convened with him
    3. on the Sabbath in the presence of th‮…

    תגים

    תעתוק אחד תרגום אחד דיון אחד

    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  32. 17432סמי ספרותיENA NS I.36

    Medical recipes: Judaeo-Arabic on one side, Arabic on the other.

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1
    • 2
    הצגת פרטי מסמך
  33. 17433מסמך משפטיJRL P 75 + JRL P 76

    None

    אין רשומות קשורות

    • 1 / 1 leaf, recto
    • 1 / 1 leaf, verso
    • 1 / 1 leaf, recto
    הצגת פרטי מסמך
  34. 17434רשימה או טבלהT-S AS 150.91

    Recto: Arabic document; seems to be a list of materia medica with corresponding quantities. Verso: list, possibly accounts. (Information in part from CUDL)

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  35. 17435רשימה או טבלהBL OR 5542.34

    Accounts in the hand of Nahray b. Nissim. (Information from Gil, Kingdom, Vol. 3, pp. 303-304.) See PGPID 469 for transcription.

    תגים

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  36. 17436טקסט ספרותיAIU XII.62

    None

    תגים

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  37. 17437רשימה או טבלהBodl. MS heb. b 11/26

    Recto: Genealogical lists for families of notables, including for the family of the Nagid Shemuel b. Ḥananya (b. Shemuel b. Ḥananya b. Shemaryahu ha-Shishi b. …

    אין רשומות קשורות

    • 26 recto
    • 26 verso
    הצגת פרטי מסמך
  38. 17438מכתבT-S 10J9.5

    Letter from Barhun b. Yishaq al-Tāhartī, from Mahdiyya, to Nahray b. Nissim, Alexandria. Around 1050. Information about shipments of goods and about the account of …

    recto

    1. כתאב[י יאכי ו]אלעזיז עלי אטאל אללה בקאך ואדאם סלאמתך וסעאדתך וצרף אלאסוא ענך ברחמתה

    2. לט (?) כלת מן מרחשון ען סלאמה ונעמה ושוק אליך קרב אללה‮…

    recto

    1. אני כותב לך, אחי היקר לי, ייתן לך אלוהים אריכות ימים ויחמיר את שלומך ואת אושרך ויסלק ממך כל רע, ברחמיו,
    2. בט' במרחשון; שלומי טוב ואני מאושר, אב‮…

    תגים

    2 תעתוקים תרגום אחד דיון אחד

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  39. 17439מכתבT-S H15.80

    Verso: Letter in Judaeo-Arabic. Quite faded. Might be a draft with instructions for a scribe, given that it ends with "the greeted" (al-mukhaṣṣaṣīn) rather than …

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  40. 17440מכתבT-S 8J24.10

    Letter written and sent from al-Mahdiyya by Musa Tāhartī to his brother Barhun in Fustat, containing details about trade in the Maghreb and advising his …

    Recto

    1. כתאבי יאכי וסידי ומולאי אטאל אללה בקאך]
    2. מן אלול ען סלאמה ועאפיה [קרב אללה אלאג]
    3. לך יאכי מא לחקני מן וגע[              אללה יגמע]
    4. אקלאעכם ריח ‮…

    recto

    1. אני כותב לך, אחי ואדוני ורבי, ייתן לך אלוהים אריכות ימים ויתמיד את חסדו לך, ממהדייה, בי'
    2. באלול; שלומי טוב ואני בריא; יקרב אלוהים את פגישתי עמ‮…

    תגים

    2 תעתוקים תרגום אחד דיון אחד

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  41. 17441סוג לא ידועENA NS 85.1435

    None

    אין רשומות קשורות

    • recto
    • verso
    הצגת פרטי מסמך
  42. 17442מסמך משפטיT-S 12.509

    Legal document. Dating: mentions a period beginning in Kislev 1[4]14 Seleucid = November/December 1102 CE. Mentioning Alexandria. In which the 'righteous elders' intervene and settle …

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  43. 17443טקסט ספרותיT-S AS 154.134

    Fragment of popular narrative poetry (as evidenced by the פז on verso), featuring dialogue, someone intent on going up to the house of the qāḍī, …

    תגים

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  44. 17444מכתבT-S J3.3

    Pages from a manual of writing letters.

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  45. 17445רשימה או טבלהT-S AS 185.10

    Large notebook of Hebrew alphabet exercises. 11 folios. Dating is 16th-century or later based on the paleography and prelined paper. The name Elyaqim Dayyan and …

    תגים

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  46. 17446מכתבENA NS 2.22

    Recto (probably secondary use): Mercantile letter, possibly from Isḥāq b. I[brāhīm?] b. Isḥāq to Abū Isḥāq Avraham b. Yosef(?) al-[...]nī. In Judaeo-Arabic, in a large …

    אין רשומות קשורות

    • 1
    הצגת פרטי מסמך
  47. 17447רשימה או טבלהAIU VII.F.40

    Late accounts. Mostly numerical calculations with a few names mentioned: Raḥamīm Levi, Yiṣḥaq ..āsā, Yosef Levi, Yosef Kohen[?] Hīnī.

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  48. 17448רשימה או טבלהENA NS 83.239

    Unidentified document(s) in Arabic script.

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  49. 17449Legal query or responsumCUL Or.1080 J67

    Draft of the beginning of a legal query addressed to the judge Yeḥiel (b. Elyaqim). Dating: ca. 1220 CE. The question is whether a woman …

    דיון אחד

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  50. 17450מכתבT-S Ar.39.29

    Recto: Fragment of a letter in Arabic script. Mainly words of patronage in a high register of Arabic. Verso: Accounts in Arabic script and Greek/Coptic …

    1. والته هي دين علي وقد سلوت[
    2. ممن لا.... بمثل هذه الحضرة ويامـ[
    3. ان اثر فيه بعلامته وما تقدمـ[
    4. هو ..... واعظم اجرا يامولاي المـ[
    5. له [ ]العبد يسل من احس‮…

    תעתוק אחד

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך