Documents

Search mode

How to Search

General Search

Use keywords or phrases in any language to return matching or similar results across all fields. Arabic script searches will return both Arabic and Judaeo-Arabic transcription content.

Regular Expression Search

Use Hebrew or Arabic script to find precise matches in the transcriptions. See How to Search page for advanced use cases.

Cheat sheet:

  • If you're looking for a word with one missing letter, use a period. Two missing letters, use two periods or {2}. Increase the number in the curly brackets to increase the number of characters, or insert a range with a comma in between, ex. {0,5}.
  • If you don't know how many characters are missing, use .*.
  • If you know which characters you want, use square brackets to find multiple spellings, ex. [יו] for yud or vav.
Trouble finding a shelfmark? Try shelfmark:"Bodl ms. Heb a 2/3"

Results

36283 תוצאות
  1. 16901Credit instrument or private receiptBL OR 10112D.24

    Order of payment of Abū Zikrī Kohen. Khalīl is to give the bearer a half pound of soap (ṣābūn), an eighth of lye (ghāsūl), and …

    תגים

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  2. 16902סוג לא ידועENA NS 76.465

    None

    אין רשומות קשורות

    • recto
    • verso
    הצגת פרטי מסמך
  3. 16903מכתבYevr. II A 1727

    Letters to Yosef b. Moshe the Cantor.

    תגים

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  4. 16904מסמך משפטיENA 4014.9

    See PGPID 15888

    אין רשומות קשורות

    • 1
    • 2
    הצגת פרטי מסמך
  5. 16905טקסט ספרותיAIU VIII.B.21

    None

    תגים

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  6. 16906מסמך משפטיYevr.-Arab. I 328

    Legal record (#23) in a court register/pinqas from a Karaite beit din in Cairo (on f. 9v of Yevr.-Arab. I 328). Dated 4 Shevat [5321] …

    Yevr.-Arab. I 328, folio 9v

    1. למא] כאן בתא׳ יום אלאתנין ד׳ שבט סנה תאר׳ חצ'ר //מושב// [[.]]בית דין פי דאר שמחה
    2. ת׳ ות׳ תם [[אן]] //ובעד דלך חצר// ע׳ א‮…

    תעתוק אחד

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  7. 16907מסמך משפטיNLI CAHJP ET-Ca. 61

    A photocopy of a Muslim court deed documenting various endowed properties of the Qaraite community of Jerusalem. The deed is from 1563 CE, and it …

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  8. 16908רשימה או טבלהT-S AS 208.142

    Accounts in Judaeo-Arabic with many abbreviations. Recto is headed "purchases on Sunday." Dating: probably 11th or 12th century. The unit of weight ʿidl (bale) is …

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  9. 16909מכתבDK 250

    None

    תגים

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  10. 16910מסמך שלטוניT-S Ar.37.209

    Verso: State document. In Arabic script, in a chancery hand. The beginnings of 7 lines are preserved. Possibly a decree? Talking about the destruction of …

    Verso

    1. واثاره معروفة في الـ[
    2. النواحي وافعالهم و[
    3. معروف والتي يحـ[
    4. خراب النواحي ولىـ[
    5. الجاري له بسبب الـ[
    6. ذلك ويجهد[

    תגים

    תעתוק אחד

    • 1v
    • 1r
    הצגת פרטי מסמך
  11. 16911מכתבT-S 10J11.11

    Letter from a brother admonishing Sitt Ikhtiṣār and Sitt al-Wasṭāniyya to take good care of their mother and younger sister (by pawning something to send …

    1. ואן אלערצי ואל . . . . . . . [ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
    2. אללה יעלם מא פי קלבי מן צגא [ . . . . . . . ] . . . . . . כנת תם‮…

    תגים

    תעתוק אחד דיון אחד

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  12. 16912רשימה או טבלהT-S Ar.30.223 + T-S Ar.30.267

    Two bifolios of accounts in Judaeo-Arabic and in Arabic script. Partially written in red ink and with large letters. The Arabic script may be an …

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    • 1r
    הצגת פרטי מסמך
  13. 16913מסמך משפטיT-S NS 224.27

    Small strip from a bill of release by a woman to her husband Sason in relating to her ketubah. Written by Halfon b. Menashshe Halevi …

    תגים

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  14. 16914מסמך משפטיT-S AS 152.293

    Small strip from the right hand side of a legal document. Mentions names (mostly broken off) and the Yeshivat Ge[ʾon Yaʿaqov]. (Information mainly from CUDL)

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  15. 16915מכתבT-S NS 324.16

    Small fragment of a letter in Hebrew. Wide space between the lines. "I arrived safely in Sambūṭya (=Sunbāṭ)... may His blessing fall on him and …

    1. הגעתי שלום לעיר סנבוטיה [
    2. ברכתו תחול עליו ועל חמודו לטוב ואני בעזרת
    3. שמים מסכים ללכת לדמיאט //אי כפתור// ומשם לתניס //אי חנס// ללכת [

    Margin:

    1. מושב‮…

    תעתוק אחד

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  16. 16916סוג לא ידועENA NS 85.508

    None

    אין רשומות קשורות

    • recto
    • verso
    הצגת פרטי מסמך
  17. 16917מסמך משפטיCUL Or.1080 4.29

    Partnership agreement. Location: Cairo. Dated: 1 Av 5579 AM = 23 July 1819 CE. Between Gedalya Mujnājī and Shabbetay Vidal. The partnership is to begin …

    1. בבע׳׳ה בסט׳׳ו
    2. בפעח׳׳מ הודו הכה׳׳ר בכור גדליא מוגנאגי יצ׳׳ו והכה׳׳ר בכור שבתי וידאל יצ׳׳ו הודאה גמורה שרירא
    3. וקיימת מדעתם ורצונם הטוב והגמור מבלי זכר‮…

    תגים

    תעתוק אחד

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  18. 16918מסמך משפטיT-S NS 308.109

    Monograph; recto: formulary of legal documents, including part of שטר הלואה, numbered ג(?) (info from FGP)

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  19. 16919טקסט ספרותיT-S J2.24

    None

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  20. 16920מכתבT-S 8J21.6

    Letter to Efrayim b. Shemariah from his friend Yiṣḥaq, who asks for money to pay the tax-collector and so prevent his being imprisoned. Dating from …

    (recto)

    1. שלום לך ושלום לעזרך וג'
    2. אלי אח וריע וגדל דיע אהוב וחביב וקשור נפש בנפש
    3. וחקוק בלב הוא אדירי וכבירי ועין ימיני וזרוע עזי
    4. כבוד גדו קדו מרי ורב‮…

    Recto

    1. "And peace with you and peace with Him who support you," etc. (1 Chronicles 12:19). 
    2. To brother and friend, / great in knowledge, / beloved a‮…

    תגים

    תעתוק אחד 2 תרגומים דיון אחד

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  21. 16921מכתבT-S AS 134.60

    Beginning of a letter in Arabic. The sender states he fulfilled the addressee's order and shipped something: امتثلت ما امر به مولي الشيخ الجليل ادام …

    1. بسم الله الرحمن الرحيم
    2. امتثلت ما امر به مولي الشيخ الجليل ادام الله عزه وحملت

    תעתוק אחד

    • 1v
    • 1r
    הצגת פרטי מסמך
  22. 16922מכתבBL OR 5544.18

    Letter from Avraham Hamān and Gavriel Ḥefeẓ to Karo y Frances & Company. In Judaeo-Arabic. Dated: Elul (Raḥamim) 5569 AM, which is 1809 CE. Needs …

    תגים

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  23. 16923רשימה או טבלהT-S AS 177.365

    Accounts in Arabic script and eastern Arabic numerals. Dating: Probably 18th or 19th century.

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  24. 16924טקסט ספרותיJRL Genizah Ar. 558

    Literary text, medical. Mentions common purslane, lavender oil and peaches. Verso indicates the beginning of a new chapter or section "al-bāb".

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1 / 1 leaf, recto
    • 1 / 1 leaf, verso
    הצגת פרטי מסמך
  25. 16925מכתבT-S AS 153.150

    Minute fragment containing a few words of blessings in Hebrew. Might be from a letter, but too little remains.

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  26. 16926מסמך משפטיENA NS 47.27

    Court record of divorce. In Hebrew. Dated: Friday, 4 Tammuz 5279 AM = 3 June 1519 CE. Husband: Elʿazar b. Aharon ha-Kohen. Wife: Esther bt. …

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1
    • 2
    הצגת פרטי מסמך
  27. 16927רשימה או טבלהT-S Ar.51.89

    An alimony of 6 dirhams, probably a case of divorce. (Information from Goitein's index cards). Also contains a booklist.

    תעתוק אחד תרגום אחד דיון אחד

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  28. 16928רשימה או טבלהT-S NS 320.56

    List in Arabic containing foods including butter, good oil, saffron, mastic, saltwort (ushnān) and sesame, together with weights in raṭls and dirhams and, possibly, prices. …

    Verso, text block 1

    1. زبيب
    2. رطل ونصف
    3. ½ ○
    4. زيت طيب
    5. ⅛ ○
    6. زعفران
    7. ⅛ ○
    8. مصطك
    9. دوا عقر(؟)
    10. حمامة
    11. ¼ 
    12. اشنان
    13. 1

    Verso, text block 2

    1. سمسم اوقية . . .  عليه
    2. غمر(؟)‮…

    תגים

    תעתוק אחד דיון אחד

    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  29. 16929מכתבCUL Or.1080 J101

    Letter from Salāma b. Asad the perfumer to Ismāʿīl the perfumer, accompanying a payment made to him and ordering eleven items, amongst which some uncommon …

    1. בשמך רחמנא
    2. כתאבי אלי מולאי אלשיך אלגליל אטאל אללה בקאה
    3. ואדאם עזה ותאידה וסעאדה וסלאמתה
    4. ועלאה קד כאן למולאי ענדי קדים סדס
    5. דינאר ולה ענדי איצא תמן אל‮…

    תגים

    תעתוק אחד דיון אחד

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  30. 16930סוג לא ידועENA NS 85.925

    None

    אין רשומות קשורות

    • recto
    • verso
    הצגת פרטי מסמך
  31. 16931מכתבENA NS 2.34

    Recto (secondary use): Hebrew praises and blessings for a certain Yeshaʿya.

    אין רשומות קשורות

    • 1
    הצגת פרטי מסמך
  32. 16932רשימה או טבלהT-S AS 177.404

    Business accounts in Judaeo-Arabic and Arabic script. Mentions Abū Manṣūr and Abū Jaʿfar.

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  33. 16933סוג לא ידועENA NS 85.938

    None

    אין רשומות קשורות

    • recto
    • verso
    הצגת פרטי מסמך
  34. 16934מכתבL-G Misc. 33

    Verso: Letter or legal document in Judaeo-Arabic. Fragmentary (upper left corner). Possibly about business. Reports a dialogue and mentions "what he did with the daftar" …

    אין רשומות קשורות

    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  35. 16935רשימה או טבלהBodl. MS Heb. c 13/5

    None

    אין רשומות קשורות

    • 5 verso
    הצגת פרטי מסמך
  36. 16936מסמך שלטוניJRL Genizah Ar. 673

    State document, in Arabic script. Mentions "خلد الله" towards the end and "رسالة عالي" in the second line. Reused for an order of payment on …

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1 / 1 leaf, recto
    • 1 / 1 leaf, verso
    הצגת פרטי מסמך
  37. 16937סוג לא ידועENA NS 76.440

    None

    אין רשומות קשורות

    • recto
    • verso
    הצגת פרטי מסמך
  38. 16938מסמך שלטוניBodl. MS heb. d 66/10

    Fiscal document, top and bottom missing. Refers to kharāj payments for the year 437 kharājī (about five lines up from the bottom of the page); …

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 10 verso
    הצגת פרטי מסמך
  39. 16939מסמך משפטיT-S NS 224.41

    Damaged fragment of a legal deed regarding the assessment of Hillel Hakohen's wife's ketubah or dowry the text is not complete. Written by Halfon b. …

    תגים

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  40. 16940מסמך משפטיT-S NS J32

    Legal document in which Abu al-Baqa gives to his married son Mukaram the rights to one half of the black female slave named Musk he …

    1. למא כאן יום אלאתנין והו יום אלואחד ועשרין
    2. מן שהר תמוז חצרת אנא ואלמלמד אבו
    3. סעיד שצ ושהדנא עלי אלשיך אבו אלבקא
    4. אלמערוף באבן אלמצן אנה קד אוהב אל.
    5. ול‮…

    תגים

    תעתוק אחד דיון אחד

    • 1r
    הצגת פרטי מסמך
  41. 16941סוג לא ידועENA NS 85.284

    None

    אין רשומות קשורות

    • recto
    • verso
    הצגת פרטי מסמך
  42. 16942טקסט ספרותיAIU XII.130

    None

    תגים

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  43. 16943רשימה או טבלהT-S K3.15

    None

    תעתוק אחד תרגום אחד

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  44. 16944מסמך משפטיT-S NS 305.163

    Legal document in Arabic script. Small fragment.

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  45. 16945מכתבT-S NS 320.20

    Recto: Letter from communal leaders, in Alexandria, to the judge Shemuel, in Fustat. In Judaeo-Arabic. Dating: Unclear; likely early 13th century, based on handwriting and …

    TS NS Box 320, f. 20, ed. Friedman, Jewish Polygyny, pp.213-216, N.H. 04-14-88,(P).Letter from the Dayyan (judge) Samuel, Alexandria to the Nagid.

    1. ‮…

    תגים

    תעתוק אחד דיון אחד

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  46. 16946מסמך משפטיMoss. VII,124.2

    Recto: Legal document in the hand of Ḥalfon b. Menashshe (Date: 1100-1138). Fragment (upper left corner). Probably an acknowledgment of a debt. Abū l-Khayr b. …

    1. ] ו . ד
    2. מוסי בן מסלם
    3. וצדקה בן מנצור אלמליגי
    4. צמן דרך בנתה ען רצאעה
    5. אלצבי אלי חין פטאמה
    6. בי כל שהר
    7. נחמן בר יפת נע
    8. ולדה הלל ה[
    9. סיד אל[

    תגים

    תעתוק אחד

    • 1v
    • 1r
    הצגת פרטי מסמך
  47. 16947סוג לא ידועENA NS 85.828

    None

    אין רשומות קשורות

    • recto
    • verso
    הצגת פרטי מסמך
  48. 16948מכתבT-S NS 338.51

    Letter from a certain Esther to her son. In Hebrew. Dating: Likely 16th century. Regards to and from various people, including Doña Miryam. Mentions wine …

    1. [........................................]
    2. עמנו בטוב ושלם ואחותך היקרה מרת ראנה 
    3. מתפקדת הרבה בשלומך וגכ׳ סול מב׳׳ת וגם
    4. נות ביתך נושקת ידיך וחביב וא‮…

    תגים

    תעתוק אחד

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  49. 16949רשימה או טבלהENA 3916.6

    Accounts, medieval-era. Two of the account entries on the recto list the names of qadis: al-qāḍī Shihāb-Allah .... al-Ḥamāmī and al-qāḍī M..allah al-...(lacuna). Below each …

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • recto
    • verso
    הצגת פרטי מסמך
  50. 16950סוג לא ידועT-S Ar.30.43

    None

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך