Documents

Search mode

How to Search

General Search

Use keywords or phrases in any language to return matching or similar results across all fields. Arabic script searches will return both Arabic and Judaeo-Arabic transcription content.

Regular Expression Search

Use Hebrew or Arabic script to find precise matches in the transcriptions. See How to Search page for advanced use cases.

Cheat sheet:

  • If you're looking for a word with one missing letter, use a period. Two missing letters, use two periods or {2}. Increase the number in the curly brackets to increase the number of characters, or insert a range with a comma in between, ex. {0,5}.
  • If you don't know how many characters are missing, use .*.
  • If you know which characters you want, use square brackets to find multiple spellings, ex. [יו] for yud or vav.
Trouble finding a shelfmark? Try shelfmark:"Bodl ms. Heb a 2/3"

Results

35932 תוצאות
  1. 6701רשימה או טבלהJRL Genizah Ar. 428

    Accounts. Needs examination. Unidentified text in Arabic on verso.

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1 / 1 leaf, recto
    • 1 / 1 leaf, verso
    הצגת פרטי מסמך
  2. 6702סוג לא ידועENA NS 76.503

    None

    אין רשומות קשורות

    • recto
    • verso
    הצגת פרטי מסמך
  3. 6703מסמך משפטיT-S NS J401l

    Legal document. In the hand of Ḥalfon b. Menashshe (fl. 1100–1138 CE). A mother concludes a contract for the teaching of her boy in Arabic. …

    Recto

    1. שהדותא דהות באנפנא אנן שהדי ד[חתמות ]
    2. אלשיך אבו אלפצל כגק מרור צדקה הז[קן ]
    3. כגק מרור שמריה הזקן הנכבד נבע [ ]
    4. מרור שלמה הלוי הזקן הנכבד ישצו ‮…

    Recto

    Testimony about what happened in our presence, we the [undersigned witnesses. There appeared before us] the elder Abu ʾl-Faḍl, (his) h(onor), ‮…

    תגים

    3 תעתוקים תרגום אחד דיון אחד

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  4. 6704סוג לא ידועENA NS 85.1250.2

    None

    אין רשומות קשורות

    • recto
    • verso
    הצגת פרטי מסמך
  5. 6705Credit instrument or private receiptT-S AS 176.465

    Receipt.

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  6. 6706סוג לא ידועENA NS 78.91

    None

    אין רשומות קשורות

    • 1
    • 2
    הצגת פרטי מסמך
  7. 6707מסמך משפטיT-S AS 145.323

    Minute fragment of a legal document in the hand of Ḥalfon b. Menashshe (fl. 1100-1138 CE). (Information in part from CUDL)

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  8. 6708טקסט ספרותיMIAC 173

    None

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  9. 6709טקסט ספרותיENA NS 8.47

    None

    אין רשומות קשורות

    • 1
    • 2
    הצגת פרטי מסמך
  10. 6710מכתבENA NS 43.2 + ENA NS 37.20

    None

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1
    • 2
    • 1
    הצגת פרטי מסמך
  11. 6711רשימה או טבלהT-S Ar.35.347

    Jottings of business accounts

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  12. 6712מכתבT-S AS 169.304

    Small fragment of a letter in Judaeo-Arabic. Sending greetings to "our master" (אדונינו) and "the lords, the nobles, the heads" (חצרה מואלי אלריסא אלאגלא). A …

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  13. 6713רשימה או טבלהT-S AS 152.177

    Small fragment of a list of names: [...] al-Laḥḥām, Bū Naṣr, Faraj(?) al-Mashmiaʿ, etc. Maybe a distribution list.

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  14. 6714מכתבENA NS 14.14

    Recto: Communal/administrative letter in Judaeo-Arabic. Dating: likely ca. 1150–1250. Ordering payments to the usual people: Umm Nuṣayra the sister of Ḥayāʾ the wife of Yosef …

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  15. 6715מכתבT-S NS 211.53 + T-S NS 211.46

    None

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  16. 6716רשימה או טבלהJRL A 1464

    List of accounts. A few names and corresponding quantities in eastern Arabic numerals are rendered in an idiosyncratic scribal hand (probably the same as JRL …

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1 / 1 leaf, recto
    • 1 / 1 leaf, verso
    הצגת פרטי מסמך
  17. 6717מכתבMoss. IV,46.1

    None

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  18. 6718מסמך משפטיT-S AS 145.147

    None

    תגים

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  19. 6719מכתבBL OR 10599.8

    None

    1. אלשיך אלאגל אבו אלביאן שמצ ינעם אן חצלת לה
    2. פרגה יתפצל יגיב אלאוראק ונסכה אלפתאוי נכתב
    3. לה מצמונהם ואן אראד אנא אגי אלי אלבית ואכתב
    4. גמיעהם לאן אלאנסא‮…

    תגים

    תעתוק אחד

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  20. 6720מסמך משפטיT-S Misc.35.16

    Legal document related to remission of debts. Location: Fustat. Dating: 966–1011 CE. The legal parties mentioned in the document include: Saʿa[dya], Yishmaʿel, Salāma and Yefet. …

    . [.....] מכוחינו מתביעת ר סע[......]

    2. [.....]ה ועד עולם ומחלנו להם [.....]

    3. [.....]יהוד גמור דלא למהדד [.....]

    4. [.....]ם ולא לערערם בכלום [..‮…

    תגים

    תעתוק אחד

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  21. 6721מסמך שלטוניT-S NS 322.19

    Fragment of a state document, most likely a report. Reports on the arrival or order for produce "ghalla", of a certain district "bi-ʿamal". The first …

    Verso

    1. من الغلة جـ[
    2. رسم الـ[
    3. وبامر حمايت[
    4. موصولة بعـ[

    תעתוק אחד

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  22. 6722סוג לא ידועCUL Or.1080 J47g

    None

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  23. 6723סוג לא ידועENA NS 85.321

    None

    אין רשומות קשורות

    • recto
    • verso
    הצגת פרטי מסמך
  24. 6724מכתבT-S AS 151.123

    Letter of appeal or recommendation for charity, probably. In Judaeo-Arabic. Written in a large square script in a crude hand. Confusingly, there are two addresses. …

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  25. 6725מכתבBodl. MS heb. c 28/65

    Letter from Natan Ha-Kohen b. Mevorakh from Ascalon to Eli Ha-Kohen b. Hayyim in Fustat. 26 October 1093

    1. בשמ רחמ
    2. שלום אתוי מארבע פינים וטובות מסביבות מכל ד פנים ושלות השקט ושאנונים עם שאר כל המעוזנים
    3. אשר מאת יי נתנים ליקר כגק מר ור עלי הכהן הפרנס נאמן ‮…

    תגים

    3 תעתוקים דיון אחד

    • 65 recto
    • 65 verso
    הצגת פרטי מסמך
  26. 6726טקסט ספרותיAIU IV.C.113

    None

    תגים

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  27. 6727רשימה או טבלהT-S K15.40

    Instructions for items and/or payments that are to be delivered to a certain Shemuel. In Judaeo-Arabic. The number 3/8 is connected to a person titled …

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  28. 6728טקסט ספרותיCUL Or.1080 J147

    None

    תגים

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  29. 6729Legal query or responsumT-S Ar.35.17

    Responsa or philosophical queries or answers in Judaeo-Arabic. The name [...] b. Nissim (ZL) appears on verso in the margin.

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  30. 6730מכתבENA 2558.30b

    Letter probably addressed to Avraham Maimonides—[the son] of our Lord and Rabbi Moshe the Great Rabbi (ZL). In Judaeo-Arabic. It is written on a reused …

    תגים

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  31. 6731מכתבT-S 10K15.8

    Original text: Literary, in Hebrew. Maybe an ethical will, telling someone to never cease praising God. Might also be a very elaborate letter. Spanish-influenced hand. …

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  32. 6732מכתבBL OR 10587.17

    Letter fragment (lower left corner) in Judaeo-Arabic. In the hand of Yefet b. Menashshe. Mentioning business dealings ("pay him five dirhams... sell the indigo and …

    תגים

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  33. 6733סוג לא ידועENA NS 76.370

    None

    אין רשומות קשורות

    • recto
    • verso
    הצגת פרטי מסמך
  34. 6734סוג לא ידועAIU VI.B.165

    None

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  35. 6735מסמך שלטוניNLI 577.1/54

    There are multiple fragments under this shelfmark; some of them are joins. C, fol.3 - State document, or a draft, in Arabic script. Four ʿalāmas …

    תגים

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  36. 6736מסמך שלטוניT-S Ar.34.293

    Tax receipts, two documents sharing the same page which were never cut apart, unlike most receipts (cf. T-S AS 184.101 (PGPID 37561)). The top one …

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  37. 6737מסמך שלטוניT-S AS 186.212

    Document in Arabic, a single line is preserved from the original text. Medieval-era. One of the words is "حكمتها". This shelfmark may be related to …

    תגים

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  38. 6738טקסט ספרותיMoss. VII,89.3

    None

    תגים

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  39. 6739Legal query or responsumENA 3748.13

    Recto: Legal query with responsum. Dating: First half of the 11th century. Concerning a cantor who took an oath not to lead prayers in the …

    תגים

    דיון אחד

    • 1
    הצגת פרטי מסמך
  40. 6740סמי ספרותיENA 3129.4 + ENA 3129.5

    Scribal exercises in Hebrew repeating the verse Psalms 45:2: אומר אני מעשי למלך לשוני עט סופר מהיר. The dating is likely 16th-century or later based …

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • recto
    • verso
    • recto
    הצגת פרטי מסמך
  41. 6741מסמך משפטיT-S NS J401r

    Legal document in the hand of Ḥalfon b. Menashshe (fl. 1100–1138 CE). Fragment from the bottom. One of the parties is referred to as "Rabbenu." …

    Recto

    1. [ ] מנה אפת[ ]תה פלם [ ]ה אביע דלך [ ]
    2. [ ]אל ארבעין דינ פסאל בית דין לאבו אלעלא דנן פקאל אצל
    3. [ ]ין דינ פאמא ביע אלרהאין פאנני פי אלאול א[ ] ל‮…

    תעתוק אחד תרגום אחד

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  42. 6742מסמך משפטיT-S Misc.22.280

    Declaration of receipt of money. In Arabic script. Location: the Fayyūm. Dated: Monday, 4 Shaʿbān 438 AH, which is 3 February 1047 CE. Ghālib b. …

    1. بسم الله الرحمن الرحيم
    2. يقول غالب بن حباسة بن الامير مراد الدولة عبد امير المومنين
    3. صلوات الله عليه اني قبضت من الشيخ ابى غالب عبد الله بن منصور
    4. الجه‮…
    1. In the name of God, the merciful and compassionate.  

    2. Ghālib ibn Ḥabāsa, son of the amīr Murād al-Dawla, servant of the commander of the faithfu‮…

    תעתוק אחד תרגום אחד

    • 1v
    • 1r
    הצגת פרטי מסמך
  43. 6743מכתבCUL Or.1080 J14

    Letter from one of the Sughmār family to Nahray b. Nissim. Around 1080. The main part of the letter is a recommendation for a person …

    recto

    1. קד צדרת כתבי לחצרה רב הרב גדול הישיבה אטאל אללה בקאהא ואדאם עלוהא

    2. ותאיידהא וכבת עדוהא ביד אבי כתיר בן עמראן וגירה ארגו וצולהא אליה ווקופהא‮…

    recto

    1. הפניתי את מכבי אליך, כב' הרב גדול הישיבה, ייתן לך אלוהים אריכות ימים ויתמיד את גדולתך
    2. ואת עזרתו לך ויכה את אויביך, על ידי אבו כת'יר בן עמראן ‮…

    תגים

    2 תעתוקים תרגום אחד

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  44. 6744מכתבMIAC 219

    Announcement from the Cairo Jewish community and by the rabbinate that all the wine sold by the company "Curiel Oriental" is not kosher, and an …

    תגים

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  45. 6745מסמך משפטיT-S K15.101

    None

    תגים

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  46. 6746סמי ספרותיJRL Genizah Ar. 312

    Medical document, or recipe. Mentions the flower violet (zahr banafsaj) and the oil of violet (duhn banafsaj).

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1 / 1 leaf, recto
    הצגת פרטי מסמך
  47. 6747מכתבENA 2557.147

    Recto (secondary use): Letter from Abū Naṣr b. Shaʾul, a poor teacher, to his friend. In Judaeo-Arabic. The writer asks him to intercede on his …

    תגים

    תעתוק אחד תרגום אחד

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  48. 6748מכתבCUL Or.1080 J161

    Letter sent from Jerusalem in later medieval times by a woman named Jamila, the widow of Yehuda, addressing two brothers-in-law in Cairo, explaining that she …

    1. האחים המשובחים אשר בצל ה ית ובצלם אני
    2. יושבת כמהר ישועה //נרו// וכמהר [[זלמא .]] יעקב
    3. זלמאטי //נרו// אלו השורותים מאת אחותכם דוניא
    4. גמילה אלמנת כהר י‮…

    תגים

    תעתוק אחד דיון אחד

    • 1r
    הצגת פרטי מסמך
  49. 6749מסמך משפטיMIAC 229

    None

    תגים

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  50. 6750מסמך משפטיT-S NS 31.28

    Fragment of a legal document, comprising the lower right corner. In Hebrew. Dated: Sivan 5343 AM, which is 1583 CE. The remnant of the document …

    Recto

    [.............................................................................]

    1. ב..[...
    2. עליו בכתובתה [...
    3. כנז׳ הכל וקיימו אותו שניהם [...
    4. שום‮…

    תעתוק אחד

    No Image
    הצגת פרטי מסמך