Documents

Search mode

How to Search

General Search

Use keywords or phrases in any language to return matching or similar results across all fields. Arabic script searches will return both Arabic and Judaeo-Arabic transcription content.

Regular Expression Search

Use Hebrew or Arabic script to find precise matches in the transcriptions. See How to Search page for advanced use cases.

Cheat sheet:

  • If you're looking for a word with one missing letter, use a period. Two missing letters, use two periods or {2}. Increase the number in the curly brackets to increase the number of characters, or insert a range with a comma in between, ex. {0,5}.
  • If you don't know how many characters are missing, use .*.
  • If you know which characters you want, use square brackets to find multiple spellings, ex. [יו] for yud or vav.
Trouble finding a shelfmark? Try shelfmark:"Bodl ms. Heb a 2/3"

Results

36498 תוצאות
  1. 5801מסמך משפטיYevr.-Arab. II 1600

    Karaite commercial agreement regarding debts between: Yosef b. Shemuel Levi, Moshe b. Yisraʾel aka Ḥakīm, Yosef b. Yeshūʿa Hītī Levi, Moshe b. Mordekhay Levi, Liyahu …

    1. בע׳׳ה
    2. למא כאן יום אלאתנין אלמבארך כאמס עשר מן שהר אלול סנה ה׳ת׳ק׳י׳ט׳ ליצירה
    3. חצרו מעלמין צנאעת אלחב פי מנזל כמוה׳׳ר ה׳ שלמה כהן יצ׳׳ו בכ׳׳ר כמוה׳׳ר‮…

    תגים

    תעתוק אחד

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  2. 5802רשימה או טבלהT-S Ar.30.138

    Bifolio of accounts in Judaeo-Arabic. Dating: 11th or 12th century. Mentions Ibn ʿAzrūn; M[...] b. Khalaf; Yosef b. Simḥa; Abū l-Khayr; Ibn Bishr; al-Talmid; and. …

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  3. 5803סמי ספרותיBL Or. 2570

    A collection of theological questions to the Qaraite scholar Abū Yaʿqūb Yūsuf b. Ibrāhīm al-Baṣīr, active in Jerusalem in the late tenth century. On page …

    Title, page 27

    1. مسلة في كونه تعالى غنيا
    2. املى ابي يعقوب يوسف
    3. ابن [...] ابرهيم ادام ب حراسته
    4.                             لعزريا بن صلح نفعه الله بها

    תעתוק אחד

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  4. 5804מסמך שלטוניT-S AS 176.440

    Small, official-looking receipt.

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  5. 5805מסמך משפטיENA 2727.36

    Recto: Legal fragment probably in the hand of Efrayim b. Shemarya (whose name also appears three lines from the bottom). Needs examination. NB: this document …

    אין רשומות קשורות

    • 1
    הצגת פרטי מסמך
  6. 5806סוג לא ידועT-S NS 297.46

    None

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  7. 5807מסמך משפטיBL OR 6356.1–16

    Legal record (#5) in a court register/pinqas from a Rabbanite beit din in Cairo (on f.1v of BL OR 6356). In Hebrew. Dated 12 Shevat …

    Verso

    :(Documents 3-5) Folio 1v 

    1. ...] האופן חמשה אלפים מאידיש כסף בכל שנה מדי שנה בשנה ולא ולא יעבור מבלי סרוב ועכוב .[...
    2. [ו]בלי ערעור ודחייה וטענ‮…

    תגים

    תעתוק אחד דיון אחד

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  8. 5808מכתבT-S AS 153.271

    On verso small fragment from the bottom of a letter by Peraḥyā ha-Kohen. On recto a dirge, might also be from a letter of condolence.

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  9. 5809מסמך משפטיT-S 8J5.9

    Court record concerning evidence of possession of a compound in Fustat, mentioning lanes and buildings in the city including two kanīsa, the zuqāq al-laban. Dated …

    1. נקול נחן אלשהוד אלמתבתון כטוטנא פי הדא
    2. אלשימוש אננא חצרנא פי מנזל ר שבתי
    3. המלמד ישמ צורו וחצר מענא ל וראק
    4. כביר באלצדאקה ואחצר לה ר שבתי
    5. דנן כתב הדה ‮…

    תגים

    תעתוק אחד דיון אחד

    • 1r
    • 1v
    • 2r
    הצגת פרטי מסמך
  10. 5810סמי ספרותיENA 3962.9

    Arabic poetry of praise for somebody. Late.

    Recto

    1. متين موالي

    2. ...ما مثلو في الاقطار        غلب رسيلو ….جهر لا انكار

    3. …علي والفارس الاكرار     شاطر ديار مصر وهو شاطر على الشطار 

    4. والحمد ‮…

    תעתוק אחד

    • 1
    • 2
    הצגת פרטי מסמך
  11. 5811מסמך שלטוניT-S NS 304.25

    Official receipt for Abū l-Najm b. Ḥasan(?). Unclear for what (sugar?). Payment of 2 dinars? May be dated 520 AH. Needs examination.

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  12. 5812מכתבT-S 12.381

    Letter from Shemuel Sidi to Moshe ha-Levi. Written on Friday, 1 Heshvan. The letter's origin and destination are unclear. See T-S 12.318 for another letter …

    Recto:

    1. בעה׳ יום ששי ר״ח חשון
    2. החכם המרומם על כל מעלה ותהלה כמהר׳ משה הלוי נר׳
    3. אד״ס (?) אישטאס דוס ריגלאס אין קורטו לי סירה דיזירלי קומו קון
    4. עליקו אי‮…

    תגים

    תעתוק אחד

    • 1r
    הצגת פרטי מסמך
  13. 5813טקסט ספרותיT-S AS 191.460

    None

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  14. 5814מסמך משפטיJRL A 1767

    Minute fragment. From the bottom part of a late letter or legal document. Only part of a fancy signature survived title סופר ועד, possibly with …

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1 / 1 leaf, recto
    • 1 / 1 leaf, verso
    הצגת פרטי מסמך
  15. 5815רשימה או טבלהT-S NS 124.22

    Business accounts in Arabic script. There is a partial date. Hebrew on verso.

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  16. 5816מכתבT-S 13J31.8

    Letter from Shelomo b. Yehuda to Sahlan b. Avraham. Dating: 1048 (per Gil) and ca. 1034–1049 CE based on the years when Sahlan b. Avraham …

    1. ליקר פאר הנקוב בשבעה כינויין לרוממו על כל בני גילו
    2. להקדימו [עליהם] בבינו ושכלו גדל שמו כגק מר ורב סהלאן
    3. דמתקרי ישרן בכל אשר יפנה יצליח ישכיל מהאל ה‮…

    תגים

    תעתוק אחד דיון אחד

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  17. 5817רשימה או טבלהT-S NS 320.94

    None

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  18. 5818מכתבENA NS 77.174

    Fragment from the top of a letter from Yoshiyyahu ha-Nasi.

    אין רשומות קשורות

    • 1
    • 2
    הצגת פרטי מסמך
  19. 5819סוג לא ידועENA NS 85.780

    None

    אין רשומות קשורות

    • recto
    • verso
    הצגת פרטי מסמך
  20. 5820מכתבT-S AS 158.83

    Mercantile letter in Judaeo-Arabic. The hand is very cursive and very hard to read (and seems familiar from other 11th- or 12th-century mercantile documents). Refers …

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  21. 5821סוג לא ידועENA NS 85.1093

    None

    אין רשומות קשורות

    • recto
    • verso
    הצגת פרטי מסמך
  22. 5822סוג לא ידועJRL B 3378

    None

    אין רשומות קשורות

    • 1 / 1 leaf, recto
    • 1 / 1 leaf, verso
    הצגת פרטי מסמך
  23. 5823מכתבMoss. IXa,2.52

    Letter fragment, mercantile, mentioning commercial transactions. The sender has obtained, among other things, an irdabb of wheat. Mentions 'your neighbor Ibn al-Kallām,' a rubāʿī, and …

    תגים

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  24. 5824מסמך משפטיT-S AS 182.291

    Legal query to Muslim jurisconsults regarding the practice of prostration (sujūd) and genuflection (rukūʿ) during the synagogue liturgy. This practice had been customary for the …

    Recto

    1. بسم الله الرحمن الرحيم 
    2. ما يقول السادة الفقها الائمة ائمة الدين وقدوة
    3. المسلمين وفقهم الله الطاعتــــ[ــهــــ]ـــــم واعانهم على مرضاته
    4. في جما‮…

    Recto

    1. In the name of God, the merciful and compassionate.  
    2. What do our lords, the jurisconsults, the imāms, imāms of the religion and model 
    3. of th‮…

    תגים

    תעתוק אחד תרגום אחד

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  25. 5825טקסט ספרותיT-S K27.2a

    Recto right column: Liturgical fragment, Tefillat ha-Šeʿarim. Information from CUDL. This prayer, preserved in the Cairo Geniza, was included in a guide for Jewish pilgrims …

    In the name of the Lord, God of Israel:

    When you see Jerusalem from afar, you should say, “Your holy cities have become a wilderness. Zion is become‮…

    תרגום אחד

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  26. 5826מכתבBodl. MS heb. d 75/3

    Letter in Arabic script from [...] al-Ḥazzān, in Damascus, to Abū l-Faraj Yashūʿ (?) b. Barhūn al-Ḥibr (= the ḥaver). Dated: Tuesday, 10 Shaʿbān (year …

    דיון אחד

    • 3 recto
    • 3 verso
    הצגת פרטי מסמך
  27. 5827מסמך משפטיPUL Garrett Additional 20.25

    Legal document: Bill of sale for property to Yuḥannis ibn Saqina. Buljusuq (Fayyum), late 4th/10th c. Parchment ; 23 lines + 1 line in right …

    תגים

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  28. 5828מכתבT-S NS 323.8

    A letter sent to the head of the community R. Yehuda, in the second half of the 16th century. The writer is complaining about Yehuda …

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  29. 5829טקסט ספרותיT-S Misc.27.2d

    Small fragment in Latin script. Needs examination.

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  30. 5830מסמך שלטוניT-S AS 179.181

    Small fragment of an official-looking letter (report?) in Arabic script. Mentions Damietta (Dumyāṭ).

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  31. 5831רשימה או טבלהJRL Genizah Ar. 470

    Table of Greek/Coptic numerals.

    אין רשומות קשורות

    • 1 / 1 leaf, recto
    • 1 / 1 leaf, verso
    הצגת פרטי מסמך
  32. 5832מכתבCUL Or.1080 J118

    Letter of greeting from Saʿadya b. Yiṣḥaq ha-Dayyan to Elʿazar Peʾer ha-Ḥakhamim. In Hebrew and Judaeo-Arabic. Consists entirely of expressions of longing and blessings. Same …

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  33. 5833רשימה או טבלהT-S AS 177.252

    Accounts.

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  34. 5834מסמך משפטיT-S AS 146.360

    Recto is a legal document concerning a compromise reached between a certain Saʿadya and a woman. Verso is in the same handwriting but is not …

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  35. 5835רשימה או טבלהJRL B 3897

    Accounts in Judaeo-Arabic. Mentions names such as Abū l-Faraj, Abū Saʿd, and Munajjā.

    אין רשומות קשורות

    • 1 / 1 leaf, recto
    • 1 / 1 leaf, verso
    הצגת פרטי מסמך
  36. 5836רשימה או טבלהENA NS 35.3

    Commercial account in Judaeo-Arabic. List of items—mainly different kinds of fūṭa (a piece of cloth to cover the body commonly found in India) together with …

    אין רשומות קשורות

    • 1
    • 2
    הצגת פרטי מסמך
  37. 5837רשימה או טבלהENA 3738.1

    Accounts in Judaeo-Arabic and Hebrew numerals. Dated on the verso 14 Heshvan (שנת ברחמים)– which is a gematria given that the month Elul is normally …

    תגים

    דיון אחד

    • recto
    • verso
    הצגת פרטי מסמך
  38. 5838רשימה או טבלהT-S AS 158.286

    List of households with numbers (al-nezer, al-mathība(?), Futūḥ b. al-Nadiv, al-Shelishi, Dajjānī).

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  39. 5839סמי ספרותיENA 2808.54

    Lament in Hebrew. This document consists entirely of expressions of grief in eloquent Hebrew. Possibly it was intended as part of a letter of condolence.

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 2
    • 1
    הצגת פרטי מסמך
  40. 5840מכתבT-S AS 142.126

    None

    Recto

    1. תשואות חן חן לאבן החן יושב על המשפט 
    2. מרנ׳ ורב׳ משה הדיין בית דין יפר[הו] משאת 
    3. שלומים מאתי אוהבך עתה באתי עיר 
    4. קצה גבולך דורש שלומך וטובתך כל‮…

    Recto

    1. ‘Cries of grace, grace’ (Zech 4:7) to the stone of grace, ‘who sits in judgement’ (Isa 28:6),  
    2. our master and our teacher Moses the Judge, B‮…

    תגים

    תעתוק אחד תרגום אחד

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  41. 5841Legal query or responsumYevr.-Arab. II 1415

    Legal queries regarding inheritance rendered in Hebrew verse. At the bottom a poem in the first-person expressing love for a wife of many years: אני …

    תגים

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  42. 5842מסמך משפטיT-S AS 151.241

    Legal document(s). In the hand of Efrayim b. Shemarya? Mentioning Yefet Rosh ha-Qahal, Shelomo b. ʿEli the pharmacist and the Bet Din. (Information in part …

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  43. 5843מכתבMIAC 67

    None

    תגים

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  44. 5844רשימה או טבלהT-S Ar.35.230

    None

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  45. 5845מכתבT-S 8J19.23

    Letter from Abūn b. Ṣedaqa (Jerusalem) to Nahray b. Nissim (Fustat). Dating: 10 March 1064 CE (Gil). Abūn mentions that he is unable to travel …

    תגים

    2 תעתוקים דיון אחד

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  46. 5846מסמך שלטוניENA 3245.1

    State or private petition in Arabic script. Fragmentary. Uses the terms murā`ī and mamālīk.

    Recto

    1. الذي ضمن المراعي بالـ[
    2. ويلاذ به المماليك و[
    3. ]رقل بالمماليك وحـ[
    4. ولهم ثلثة سنين يجادلو[
    5. ] والابقار التي يجب عليها
    6. ـ]ـر على المماليك‮…

    תעתוק אחד

    • recto
    • verso
    הצגת פרטי מסמך
  47. 5847רשימה או טבלהT-S NS 99.28

    None

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  48. 5848רשימה או טבלהT-S NS 324.129 + T-S Ar.43.317

    Bifolio containing accounts related to the materia medica business. The left page of recto begins בשמך רחמנא חצרה מולאי אלשיך אבי סעיד . . . …

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  49. 5849רשימה או טבלהJRL L 10

    Late list of names and numbers on lined paper, probably from a communal list of payments. The Ottoman kuruş symbol (ق) is in use which …

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1 / 2 leaves, recto
    • 1 / 2 leaves, verso
    • 2 / 2 leaves, recto
    הצגת פרטי מסמך
  50. 5850סוג לא ידועENA NS 85.1107.1

    None

    אין רשומות קשורות

    • recto
    • verso
    הצגת פרטי מסמך