Documents

Search mode

General
RegEx

מסננים 1

Results

8181 תוצאות

מיון לפי

401מסמך משפטיJRL SERIES B 2362
Primary language
Hebrew
Recto: Probably a legal query. Verso: The responsum? A discussion based on rabbinic literature. Damaged
תגים
- responsum
אין רשומות קשורות
נמצא בPGP מאז
2020
PGPID
28430
הצגת פרטי מסמך
402מסמך משפטיCUL Or.1080 4.45
Primary languages
Aramaic, Hebrew
Fragment of a quittance (שטר פיצוי). On parchment. Dating: maybe 11th century.
אין רשומות קשורות
No Image
נמצא בPGP מאז
2020
PGPID
19760
הצגת פרטי מסמך
403מסמך משפטיENA 1822a.20
Primary language
Judaeo-Arabic
Halakhic discussion or responsum concerning a mercantile partnership, citing a barayta. Probably not a partnership contract (as previously catalogued).
אין רשומות קשורות
נמצא בPGP מאז
2017
PGPID
15740
הצגת פרטי מסמך
404מסמך משפטיENA 2748.1
Primary language
Aramaic
Small fragment from the bottom of a legal document. Written and signed by Shelomo b. [...] ha-Levi. Also signed by [...] b. Moshe and Tiqva …
אין רשומות קשורות
נמצא בPGP מאז
2017
PGPID
12451
הצגת פרטי מסמך
405מסמך משפטיYevr.-Arab. II 1594
Primary language
Judaeo-Arabic
Legal draft. Written in Judaeo-Arabic. No signatures. Dating: The document itself does not appear to be dated but mentions another document from the year 5514 …
תגים
- gift
אין רשומות קשורות
No Image
נמצא בPGP מאז
2020
PGPID
28049
הצגת פרטי מסמך
406מסמך משפטיYevr.-Arab. II 1388
Document date
4th Nisan 5417 Anno Mundi (1657 CE)
Primary language
Judaeo-Arabic
Legal agreement between the partners Avraham Levi b. Ya'aqov and [...] Halevi b. Aharon. Signed by Aharon Fairuz, Shemuel Hazan and Ya'aqov Berakha. Dated 4th …
אין רשומות קשורות
No Image
נמצא בPGP מאז
2019
PGPID
27931
הצגת פרטי מסמך
407מסמך משפטיT-S K25.240.42
Primary languages
Arabic, Greek/Coptic Numerals, Judaeo-Arabic
Autograph order in the hand of Avraham Maimonides. It seems that somebody submitted an account of liabilities (ḥujaj), apparently to be paid to the supervisor …
תגים
תעתוק אחד דיון אחד
No Image
נמצא בPGP מאז
2017
PGPID
8578
הצגת פרטי מסמך
408מסמך משפטיT-S AS 165.183
Primary language
Arabic
Small fragment of a legal document in Arabic script. Mentions a sale.
אין רשומות קשורות
No Image
נמצא בPGP מאז
2023
PGPID
38668
הצגת פרטי מסמך
409מסמך משפטיT-S AS 204.256
Responsum signed by Avraham Monson (d. 1619). In Hebrew. Dating: 16th or 17th century. Regarding a resident of Cairo who loaned his own money and …
תגים
- monson
- responsum
תעתוק אחד
No Image
נמצא בPGP מאז
2020
PGPID
32076
הצגת פרטי מסמך
410מסמך משפטיENA 4011.34
Document date
Nisan 1461 Seleucid (30 March 1150–28 April 1150 CE)
Primary language
Judaeo-Arabic
Recto (secondary use): Legal document according to which a debtor Khalaf must pay to Faḍāʾil only one half of the sum stipulated in the Muslim …
1. שרוט אלקנינאת בלפסטאט באן . . .
2. יקים בהדה אלמאיתין [סבעה] ותלתין
3. דראהם ללשיך אבו אלפצאיל הל. .
4. מכתוב בבאטן הדה אלחגה פי . . . .
5. אתנין ותאלת מן שהר ‮…
Related Documents
1
תגים
- forum shopping
- qadi courts
תעתוק אחד
נמצא בPGP מאז
2017
PGPID
2665
הצגת פרטי מסמך
411מסמך משפטיT-S 12.37
Document date
Av 1414 Seleucid (July 1103–August 1103 CE)
Primary language
Judaeo-Arabic
Writ of release signed by three witnesses and dated end of Av 1414/July-August 1103 (a word is missing between 'one thousand four hundrer and four' …
1. לה [ . . ] מאמ . [ . . . . . ] . . . [ . . . . . . . . . ]הדו עלינא ואקנו מנא // ] . . . אל [ . . . . . ] דין // מעכשו
2. . . . . . . . . ]אכתמו עלינא‮…
Related People
1
תעתוק אחד
נמצא בPGP מאז
2017
PGPID
3143
הצגת פרטי מסמך
412מסמך משפטיT-S 10J28.3
Primary language
Judaeo-Arabic
Upper part of a legal document. Abū l-Ḥasan b. Abū Mansur al-Kohen, known as Ibn Qasāsa, receives from Avraham b. Masliah and Elʿazar b. Menaḥem …
1. שהדותא דהות באנפנא אנן שהדי דחתימין שהדותנא לתחתא בשטרא
2. דנן כן הוה חצר אלינא [מר] אבו אלחסן בן אבי מנצור אלכהן דידיע בן קסאסא
3. וקאל לנא אשהדו עליי ו‮…
תעתוק אחד דיון אחד
נמצא בPGP מאז
2004
PGPID
2994
הצגת פרטי מסמך
413מסמך משפטיT-S 16.187
Document date
Nisan 1516 Seleucid (22 March 1205–20 April 1205 CE)
Primary languages
Hebrew, Judaeo-Arabic
Communal enactment. In the hand of Yosef b. Shemuel b. Saʿadya ha-Levi. Location: Fustat. Dated: Nisan 1516 Seleucid = March/April 1205 CE. Supporting the authority …
1. יהיו משתתין גיר מגתמעין פי מוצע מכצוץ וודא אלחאל אלי תעטל
2. אלמצוות אלתי אפרצהא אללה תעאלי עלי ישראל פי אסעאף אלפקרא
3. לקולה תעאלי פי מחכם אלתנזיל וכי ‮…
2 תעתוקים דיון אחד
נמצא בPGP מאז
2017
PGPID
7440
הצגת פרטי מסמך
414מסמך משפטיMoss. IV,44.1
Primary language
Hebrew
Document in Hebrew, probably legal. Mentioning a court or judge (bet din); R. Yehuda; books or documents (ספרים) and their owners; 20 days; and twice …
אין רשומות קשורות
No Image
נמצא בPGP מאז
2020
PGPID
26809
הצגת פרטי מסמך
415מסמך משפטיENA 4011.73
Primary language
Judaeo-Arabic
Legal agreement. Sittān bt. Yefet, widow of Abū Naṣr, pays 40 dinars to Abū Kathīr, which her husband owed him from a business arrangement. (Information …
1. וסאלנא סתאן בת יפת עמא ענדהא ממא כלפה
2. ז[וגה]א אבו נצר פקאלת כאן לאבו כתיר צהרי ענדה
3. ארבעין דינאר אסתופאהא פחצר
4. אב(!) כתיר ואסתנטק ען הדה אלארבעין ד‮…
Related Documents
1
תעתוק אחד דיון אחד
נמצא בPGP מאז
2017
PGPID
2398
הצגת פרטי מסמך
416מסמך משפטיT-S NS 190.6
Document date
1127–1138 CE
Primary language
Judaeo-Arabic
Deed of betrothal (erusin). In the hand of Ḥalfon b. Menashshe (dates: 1100–38). Drawn up under the authority of Maṣliaḥ Gaon (dates: 1127–39). Fiancée: Malka, …
תגים
תעתוק אחד תרגום אחד
No Image
נמצא בPGP מאז
2019
PGPID
23881
הצגת פרטי מסמך
417מסמך משפטיT-S 12.698
Document date
4980 Anno Mundi (12 September 1219–30 August 1220 CE)
Primary language
Judaeo-Arabic
Legal document. Location: Alexandria. Dated: 4980 AM, which is 1219/20 CE, under the authority of Avraham Maimonides. Involving Yefet ha-Rofe and his wife Sitt al-[..]Mʿ, …
Recto:
1. ] אל . . ומל . . תה ו . אל . ם . ן . .
2. ]ך אקנינא נחן אלשהוד מנהא עלי
3. דלך קנין גמור חמור בכלי הכש]ר לקנות בו מעכשיו ברצונה בלי אונס
4. כלל בביטו‮…
תעתוק אחד דיון אחד
No Image
נמצא בPGP מאז
2004
PGPID
5279
הצגת פרטי מסמך
418מסמך משפטיT-S 12.49
Primary language
Aramaic
Ketubba for the marriage of Sahlān and his bride. Ca. mid 11th century CE. Written by Yefet b. David. Signed by Yaʿīsh ha-Kohen ha-Parnas b. …
תגים
- ketubba
- marriage
אין רשומות קשורות
No Image
נמצא בPGP מאז
2018
PGPID
18643
הצגת פרטי מסמך
419מסמך משפטיT-S 18J1.29
Document date
1220 CE
Primary language
Judaeo-Arabic
Acknowledgement of a debt between Yehuda b. Avraham ha-Levi and Yosef b. Natan. Probably erroneously dated 1501 of the Seleucid Era (= 1190 CE) by …
תעתוק אחד דיון אחד
נמצא בPGP מאז
2017
PGPID
8108
הצגת פרטי מסמך
420מסמך משפטיT-S AS 145.52
Document date
4754 Anno Mundi (19 September 993–7 September 994 CE)
Primary language
Judaeo-Arabic
Legal agreement. Location: Fustat. Dated: 4754 AM, which is 993/94 CE. Two cantors, Naḥum b. Yosef al-Baradānī and Palṭiel b. Efrayim, divide up liturgical and …
תגים
- cantor
- scribes
דיון אחד
נמצא בPGP מאז
2017
PGPID
8619
הצגת פרטי מסמך
421מסמך משפטיENA NS 16.34
Primary language
Judaeo-Arabic
Segment of a prenuptial agreement, in the hand of Ḥalfon b. Menashshe ha-Levi.
1. [ ]קאמת [ ]
2. [ ]אנין עליהם
3. [ ]ן ואחדה מנהם
4. [ ] תתצרף פי דלך בחסב
5. [ ] אנה לא יתזוג עליהא
6. [ ] מעכשו מאיה
7. [ ]ברא מן אנץ
8. [ ]הדה
תגים
תעתוק אחד
נמצא בPGP מאז
1988
PGPID
805
הצגת פרטי מסמך
422מסמך משפטיYevr.-Arab. I 1700.25r–26r
Primary language
Judaeo-Arabic
Legal record (#62). Trousseau list (taqwīm). Groom: Bū l-Makārim al-Ṣā'igh Yosef b. Shemuel. Bride: Sitt al-Riyāsa bt. Shela ha-Levi ("the sister of Sitt al-Ḥasab" - …
תקוים אלשיך אבו אלכארם
1. תקוים אלש בו אלמכארם אלצאיג
2. יוסף בן שמואל אלכלה סת אלריאסה הבתולה בת שלה
3. הלוי נעאלמקדם כמסין מתנה
4. אלמוכר מאיה דינאר מחקקה
5. וש‮…
Related People
1
Related Places
1
תגים
2 תעתוקים
No Image
נמצא בPGP מאז
2017
PGPID
2725
הצגת פרטי מסמך
423מסמך משפטיBodl. MS heb. d 68/104
Primary language
Judaeo-Arabic
Legal document. In Judaeo-Arabic. Reconciliation between al-Muʿallim Manṣūr al-Dajjājī (same as in T-S NS 297.76?) and his wife, in which Manṣūr submits to various conditions …
תגים
- marital dispute
- muslim courts
אין רשומות קשורות
נמצא בPGP מאז
2019
PGPID
19432
הצגת פרטי מסמך
424מסמך משפטיT-S AS 148.200 + T-S AS 148.199
Primary language
Judaeo-Arabic
Receipt or affidavit signed by Shelomo ha-Rofe. In Judaeo-Arabic. Dating: Perhaps 13th or 14th century. Attesting that Meʾir and his son Yehuda Abū Shaʿra rented …
אין רשומות קשורות
נמצא בPGP מאז
2022
PGPID
35269
הצגת פרטי מסמך
425מסמך משפטיAIU VII.D.3
Document date
19 Kislev 1564 Seleucid (22 November 1252 CE)
Primary language
Aramaic
Draft of the beginning of a bill of divorce. Location: Fustat. Dated: 19 Kislev 1564 Seleucid = 22 November 1252 CE. Husband: Nissim b. [...] …
אין רשומות קשורות
No Image
נמצא בPGP מאז
2020
PGPID
30504
הצגת פרטי מסמך
426מסמך משפטיT-S Misc.51.103
Document date
1124 CE
Notes for the renewal of marriage after a divorce (left column and verso). A bill of divorce was issued but after the husband agreed to …
Main
1. 1 ( )ב ולהא עליה עלקה
2. 2 ( ) ואן ליס ( )א עליה מן אל
3. אד( )
4. 3 ( ) אלמ( )דדה אלדי
5. 4 ( ) תאריך ( ) ואל
6. 5 ( )ן חלפהא ( )בשהאדה
7. 6 ( )ן שרט אלמנא( ) ‮…
Related People
1
Related Documents
1
תעתוק אחד דיון אחד
No Image
נמצא בPGP מאז
2024
PGPID
40093
הצגת פרטי מסמך
427מסמך משפטיT-S Misc.28.267
Ketubba. 16 lines preserved. Dating: Probably 13th century. (See Goitein's index card for further information.)
דיון אחד
נמצא בPGP מאז
2017
PGPID
8389
הצגת פרטי מסמך
428מסמך משפטיT-S 12.54
Primary language
Hebrew
Bill of divorce, Qaraite. In Hebrew. T-S 12.54 and T-S 12.70 are two very rare examples of Qaraite bills of divorce. Location: Fustat. Dated: Wednesday, …
תגים
- qaraite
- qaraite divorce
2 תעתוקים תרגום אחד
No Image
נמצא בPGP מאז
2017
PGPID
9468
הצגת פרטי מסמך
429מסמך משפטיT-S Ar.38.106
Primary language
Arabic
Document of sale in Arabic. Records two transactions and a fuṣūl.
תגים
- dimme
דיון אחד
No Image
נמצא בPGP מאז
2019
PGPID
20703
הצגת פרטי מסמך
430מסמך משפטיT-S AS 151.39
Primary language
Judaeo-Arabic
Legal document mentioning 20 dinars and people including Ibn Bundār (likely one of the prominent merchants of Aden known from the India Book documents), Abū …
אין רשומות קשורות
נמצא בPGP מאז
2018
PGPID
16529
הצגת פרטי מסמך
431מסמך משפטיT-S NS 257.77
Primary language
Hebrew
Fragment of a legal document on parchment, containing release formulae in Hebrew. Dating: likely 11th century. Reused on verso for piyyuṭ.
אין רשומות קשורות
No Image
נמצא בPGP מאז
2019
PGPID
24497
הצגת פרטי מסמך
432מסמך משפטיT-S 13J3.10
Document date
9 Sivan 1470 Seleucid (27 May 1159 CE)
Primary language
Judaeo-Arabic
Two court entries in the handwriting of Mevorakh b. Natan b. Shemuel ha-Ḥaver, unclear if they are related. Above, the court orders Abū l-Faraj Ibn …
1. למא כאן פי יום אלארבעא אלתאסע מן סיון אתס(ע) לשטרות
2. תקרר פי בית דין מזונות עלי אבו אלפרג בן אלשופט לזוגתה סאדה
3. ען מדה תלאתין יום תלאתה ארבע //דרהם/‮…
Related Documents
4
תגים
תעתוק אחד דיון אחד
נמצא בPGP מאז
2024
PGPID
39938
הצגת פרטי מסמך
433מסמך משפטיT-S 12.170
Primary languages
Aramaic, Hebrew
Legal document. In Hebrew and Aramaic. Dating: 966–1011 CE, because the qiyyum is signed by Shemarya b. Elḥanan. Involves Yiṣḥaq b. Sha'ul and his wife …
1. פקאי ר[.......]
2. הודאה זו לאשתו זו רמלה באילו שתי [......]
3. באגב בין רב למעט מטלטלי א[......]
4. שטוענת וכל מה שפוש[ט]ת [.....]
5. נאמנת בדיב‮…
Related People
1
תגים
- unedited 11th c
תעתוק אחד
No Image
נמצא בPGP מאז
2019
PGPID
19912
הצגת פרטי מסמך
434מסמך משפטיT-S AS 146.211
Primary language
Hebrew
Minute fragment, from the bottom of a legal deed. Only partial signatures are preserved one of those is [... ba]r Perahya Hakohen. AA
תגים
- fgp stub
אין רשומות קשורות
No Image
נמצא בPGP מאז
2019
PGPID
21507
הצגת פרטי מסמך
435מסמך משפטיT-S AS 82.5
Primary language
Judaeo-Arabic
Table of contents for a volume of responsa, including one about a marital problem of people in Toledo.
אין רשומות קשורות
No Image
נמצא בPGP מאז
2023
PGPID
38054
הצגת פרטי מסמך
436מסמך משפטיT-S 12.577
Primary language
Hebrew
Deed of sale for a house. A woman purchases a house for 30 dinars adjacent to the saqīfa of Yazid the perfumer. Location: Fustat. Dating: …
1. עד המ[...] הידוע ה[....
2. ראשון מזרחי מגיע אל מבאו[י ...
3. בארוזי מצר שלישי דרומי מגיע א[ל...
4. המסילה שבין החניות הללו ובין החצר הידועה [...
‮…
תעתוק אחד דיון אחד
נמצא בPGP מאז
2017
PGPID
7273
הצגת פרטי מסמך
437מסמך משפטיT-S Misc.24.137.2
Primary language
Judaeo-Arabic
A leaf from the court register, with five different entries, all signed by Yiṣḥaq b. Shemu'el, all explicitly dated between Shevat and Iyyar 1410 Sel. …
Related People
1
Related Documents
4
תגים
- ib7
- india
תעתוק אחד דיון אחד
No Image
נמצא בPGP מאז
2024
PGPID
40047
הצגת פרטי מסמך
438מסמך משפטיYevr.-Arab. II 1578
Document date
Wednesday 3 Elul 5532 Anno Mundi (1 September 1772 CE)
Primary language
Judaeo-Arabic
Karaite agreement regarding inheritance and estate arrangements. Dated Wednesday 3 Elul 5532 AM (1772 CE). Location: Cairo. The court procedures center on the estate of …
1. במותב בית דין
2. יר׳׳ה
3. סבב תצטיר האדי אלאחרף ומוגב תחרירהא בחצ'רת כלמן‮…
Related Places
1
תגים
תעתוק אחד
No Image
נמצא בPGP מאז
2019
PGPID
28039
הצגת פרטי מסמך
439מסמך משפטיT-S Ar.40.63
Primary language
Arabic
Legal document (iqrār) in Arabic script, written on a bifolio. Date: 5.. AH. Needs examination. (AP)
תגים
- arabic script
- iqrar
אין רשומות קשורות
No Image
נמצא בPGP מאז
2020
PGPID
21046
הצגת פרטי מסמך
440מסמך משפטיENA 4009.9
Primary language
Judaeo-Arabic
Legal document. Fragment of a deed, according to Gil, A history of Palestine, 634-1099, p. 270, from Mahdiyya and is written by the 'Rav'- Judah …
אין רשומות קשורות
נמצא בPGP מאז
2017
PGPID
11463
הצגת פרטי מסמך
441מסמך משפטיT-S 13J5.1 1r-v
Document date
Monday 16 Tevet 1339 Seleucid (18 December 1027 CE)
Primary language
Judaeo-Arabic
Legal document concerning the long dispute between Avraham b. Shemual al-Andalusi and the gaurdians who executed the will of his father - Yosef b. Binyamin …
Related Documents
6
תגים
- register
תעתוק אחד תרגום אחד
נמצא בPGP מאז
2024
PGPID
39564
הצגת פרטי מסמך
442מסמך משפטיENA 3907.13
Document date
545 Hijrī (30 April 1150–19 April 1151 CE)
Primary language
Arabic
Legal deed: iqrār (deed of acknowledgment) in Arabic script for Sulaymān b. ?, right half only, sewing holes in the right margin. Dated: 545 AH …
תגים
- holes
- iqrar
אין רשומות קשורות
נמצא בPGP מאז
2017
PGPID
10021
הצגת פרטי מסמך
443מסמך משפטיT-S NS J27
Primary language
Judaeo-Arabic
Court records and notes in the hand of the judge Natan b. Shemuel. Dating: Ca. 1143 CE. Entries include the estate inventory of Abū l-Barakāt …
1. אלאמיר חצן אלדולה בן סיף אלדולה פי מרתבין
2. סבעה ויבאת קמח ובקי לה תמאניה
3. ויבאת קמח אלתמן ענהא
4. כמסה וסבעין דרהם אחאל בה אלקדש
1. The Amīr Ḥiṣn al-Dawla b. Sayt al-Dawla, for two murattabs,
2. seven waybas of wheat. Still due to him, eight
3. waybas of wheat, whose cost
4. of ‮…
Related People
2
תגים
תעתוק אחד תרגום אחד דיון אחד
נמצא בPGP מאז
1988
PGPID
1422
הצגת פרטי מסמך
444מסמך משפטיJRL SERIES A 1662
Primary language
Judaeo-Arabic
Minute fragment, written by Halfon b. Menashshe ha-Levi. Mentions 90 silver dirhams. Too little remains. AA
תגים
- halfon b. menashshe
אין רשומות קשורות
נמצא בPGP מאז
2019
PGPID
28188
הצגת פרטי מסמך
445מסמך משפטיT-S 8J4.19 + T-S 12.528
Document date
Monday, 23 Ṭevet 4864 Anno Mundi (24 December 1103 CE)
Primary language
Judaeo-Arabic
Bill of release. Location: Minyat Zifta. Dated: Monday, 23 Ṭevet 4864 AM, which is 24 December 1103 CE. Shelomo b. Yiṣḥaq ha-Kohen had sent with …
בירבי צדקה
1. שהדותא דהות קדמנא אנן שהדי דחתמת (!) ידנא למטה ביום
2. תרי בשבה דהוא עשרים ותלת יומי לירח טבת דשנת ארבעת
3. אלפין ותמני מאה וששים וארבע שנין ל‮…
תגים
תעתוק אחד 2 דיונים
נמצא בPGP מאז
1990
PGPID
2107
הצגת פרטי מסמך
446מסמך משפטיJRL Series A 337
Primary language
Judaeo-Arabic
Draft of a release from legal obligations in a business relationship, mentioning one Abū Naṣr, possibly an India trader, as the epithet is very common …
1. .........................].. בדלך
2. ..........] כאן אסתכראג מנה
3. ]יראה תפ[...] .]נא איצא מן אלשיך אבו נצר
4. בקנין ג]מור חמור בכלי הכשר לקנות בו מעכשו
5. ..‮…
תעתוק אחד
נמצא בPGP מאז
2004
PGPID
5200
הצגת פרטי מסמך
447מסמך משפטיT-S AS 170.51
Primary language
Judaeo-Arabic
Bottom of a legal query, possibly with responsum underneath (but too faded to read).
אין רשומות קשורות
No Image
נמצא בPGP מאז
2023
PGPID
38450
הצגת פרטי מסמך
448מסמך משפטיENA NS 53.24
Primary languages
Aramaic, Hebrew
Bill of divorce (get). Location: Cairo. Dated: Shevat 18[..] Seleucid, which is 1489–1588 CE. Husband: Eliyya b. Shemuel.
תגים
- get
אין רשומות קשורות
נמצא בPGP מאז
2017
PGPID
11282
הצגת פרטי מסמך
449מסמך משפטיT-S Ar.50.57 + T-S 8J4.20
Document date
last decade of Kislev 1419 Seleucid (8 December 1107–17 December 1107 CE)
Primary languages
Aramaic, Judaeo-Arabic
Legal document. Declaration made by Peraḥya b. Natan for Ḥiyya b. Yeshuʿa ha-Kohen concerning potential claims of the latter against the orphan son of the …
1. שהדותא דהות באנפנא] אנן שהדי דחתמות ידנא לתחתא
2. כן הוה חצר אלינא פרחיה הזקן ב]ר נתן נע וקאל לנא אשהדו
3. עלי ואקנו מני בכל לישאני] דזכואתא ואכתבו ואכת‮…
תעתוק אחד דיון אחד
נמצא בPGP מאז
1990
PGPID
2110
הצגת פרטי מסמך
450מסמך משפטיMoss. VII,64.2
Primary language
Hebrew
Recto: partnership agreement between butchers named Dāʾūd Kohen, Ezra Bargut (ברגות) and Saʿīd b. Nissim. Dating: ca. 16th century. Verso: list of names and numbers, …
אין רשומות קשורות
נמצא בPGP מאז
2018
PGPID
18604
הצגת פרטי מסמך