Documents

Search mode

How to Search

General Search

Use keywords or phrases in any language to return matching or similar results across all fields. Arabic script searches will return both Arabic and Judaeo-Arabic transcription content.

Regular Expression Search

Use Hebrew or Arabic script to find precise matches in the transcriptions. See How to Search page for advanced use cases.

Cheat sheet:

  • If you're looking for a word with one missing letter, use a period. Two missing letters, use two periods or {2}. Increase the number in the curly brackets to increase the number of characters, or insert a range with a comma in between, ex. {0,5}.
  • If you don't know how many characters are missing, use .*.
  • If you know which characters you want, use square brackets to find multiple spellings, ex. [יו] for yud or vav.
Trouble finding a shelfmark? Try shelfmark:"Bodl ms. Heb a 2/3"
מסננים 1

Results

8175 תוצאות
  1. 801מסמך משפטיT-S 8J18.23

    Draft of a financial (partnership?) agreement between Nathan ha-Kohen and ʿArūs, regulating what happens if the partners die, etc. (Information from CUDL)

    1. [[ ן עדהא ]]
    2. [[יעלהא]] בראה לא רגעה לי אנא נתן ולא לוראתי בעדי עלי // ערוס פי

    חי/ו/אתי // ולא עלי וראתה[

    1. במטאלבה לי פי הדא אלארגואן ולא פי גירה ב‮…

    תגים

    תעתוק אחד

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  2. 802מסמך משפטיT-S 8J8.7 + T-S AS 150.120

    None

    1. ] בי דין בתקנתא דדב[
    2. ]נן ולעלם ובביטול כל מודעין ותנאיין [
    3. לשאני דאמור רבנן דמבטלין בהון מודעין ותנאיין וקנינא
    4. מן אברהם ליואה דנן למר משלם דנן על כ‮…

    תגים

    תעתוק אחד

    • 1r
    • 1v
    • 1r
    הצגת פרטי מסמך
  3. 803מסמך משפטיT-S NS 226.64

    Fragment from an agreement between husband and wife, written by Halfon b. Menashshe Halevi (fl. 1100-1138).

    תגים

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  4. 804מסמך משפטיT-S 20.73

    Bill of release. Dating: signed on Wednesday, 29 Kislev 1377 Seleucid = 30 November 1065 CE. In which Natan b. Yeshuʿa ha-Kohen gives a bill …

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  5. 805מסמך משפטיT-S NS 226.149

    Legal document. Mutual release upon the dissolution of a partnership in a shop. Involves Ḥalfon ha-Kohen and Shemuel. Needs further examination.

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  6. 806מסמך משפטיT-S 13J34.8

    Letter/petition from a cantor apparently addressed to Moshe Maimonides. Mainly in Judaeo-Arabic. Dating: ca. 1168–1204 CE, based on the years when Maimonides was active in …

    תגים

    תעתוק אחד דיון אחד

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  7. 807מסמך משפטיENA 4010.1

    Recto: Legal document. Location: Fustat. Dated: Thursday, 18 Iyyar 1386 Seleucid = 7 May 1075 CE. Appointment of Efrayim b. Bashād as the beadle (khādim) …

    ENA 4010, f. 1 ed. Goitein, "The synagogue building and its furnishings according to the records of the Cairo Geniza", Eretz Israel, 7(1964), Sefer ‮…

    Translation by Dora Zsom

    On Thursday the 18th of Iyar in the year 1386 according to the Era of Documents [1075], we came before the court and took a‮…

    2 תעתוקים תרגום אחד דיון אחד

    • 1
    הצגת פרטי מסמך
  8. 808מסמך משפטיL-G Misc. 107

    None

    דיון אחד

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  9. 809מסמך משפטיT-S AS 147.224

    Small fragment (upper right corner) from a court record. In Hebrew. Dating: Probably 16th century. Involves [...] Pordonil/Fordonil (the family is sometimes called Perwho owes …

    תגים

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  10. 810מסמך משפטיT-S AS 147.282

    A damaged leaf from a book of legal documents or monograph.

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  11. 811מסמך משפטיT-S 13J4.1

    Legal document from Minyat Ghamr concerning a debt; during the holiday of Passover 1537 sel., mid-April 1226 CE. Reshut of Abraham Maimonides. Ḥalfon b. Elazar …

    1. קאל מן סי[תב]ת רסם שהאדתה אכר הדא אלמסטור אן למא כאן בחולו
    2. שלחג המצות דשנת אתקלז לשטרות בעיר מניה גמר דעל [נ]ילוס
    3. נהרא מותבה רשותיה דאדוננו אב[ר]הם‮…

    תגים

    תעתוק אחד דיון אחד

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  12. 812מסמך משפטיT-S 8J35.5

    Court record. Dated: Monday, 14 Adar I 1464 Seleucid = 10 February 1153 CE. The cantor Yosef b. Mikhaʾel sells a little house in Fustat, …

    1. בר קציה יוסף . . אט

    בנוע אלמלך

    1. למא כאן פי יום אלאתנין אלראבע עשר מחדש
    2. אדר ראשון אתסד חצר ר יוסף החזן בר מיכאל
    3. שצ ואקנינא אנן חתומי מטה מן ר יוסף
    4. ‮…

    תגים

    תעתוק אחד דיון אחד

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  13. 813מסמך משפטיJRL A 337

    Draft of a release from legal obligations in a business relationship, mentioning one Abū Naṣr, possibly an India trader, as the epithet is very common …

    1. .........................].. בדלך
    2. ..........] כאן אסתכראג מנה
    3. ]יראה תפ[...] .]נא איצא מן אלשיך אבו נצר
    4. בקנין ג]מור חמור בכלי הכשר לקנות בו מעכשו
    5. ..‮…

    תגים

    תעתוק אחד

    • 1 / 1 leaf, recto
    • 1 / 1 leaf, verso
    הצגת פרטי מסמך
  14. 814מסמך משפטיT-S 13J9.5

    Document written in Zawīlat al-Mahdiyya with a validation written by the court of Fustat, as denoted in Hebrew אשרנוהו (in the validation of the court). …

    recto

    1. [                                                כ]תאב סלמאן בן [שביב ]

    2. ידכר פיה אן קאל לה זכרי הדא אן אלעוד אלדי כאן פי אלעלאוה [       ]‮…

    recto

    1. .... (2-1) .... השטר של סלמאן בן שביב.... ובו הוא אומר שאמר לו זכרי זה כי עץ הבושם שהיה ב'עלאוה' ....
    2. מי שיתבע אותו ממני. ועכשיו, בבקשה מכם‮…

    תגים

    2 תעתוקים תרגום אחד דיון אחד

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  15. 815מסמך משפטיT-S NS 259.85

    A leaf from a book of legal deeds, written by Solomon b. Samuel b. Saadya Halevi (mid. 13th century). Here we have a bill of …

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  16. 816מסמך משפטיT-S NS 162.65

    Probably from an Halakhic monograph relates to marriage. On verso a draft of a ketubah which contains the immersion clause, so can be dated after …

    תגים

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  17. 817מסמך משפטיT-S Ar.39.476

    None

    תגים

    דיון אחד

    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  18. 818מסמך משפטיT-S 8.221

    None

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  19. 819מסמך משפטיT-S AS 152.88

    Small fragment or draft from a legal document, mentioning witnesses. (Information from CUDL)

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  20. 820מסמך משפטיENA 4020.14

    IB VII, 12. Bifolium from a court notebook. Dating: One entry is dated Shevat 1411 Seleucid, which is January 1100 CE. The four pages have …

    תגים

    2 תעתוקים דיון אחד

    • 1
    • 2
    הצגת פרטי מסמך
  21. 821מסמך משפטיT-S 8.238

    None

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  22. 822מסמך משפטיCUL Or.1080 J218

    Legal fragment. Court records. In Hebrew. Dating: 11th century, based on Goitein's assessment and perhaps based on the reference to the higher authority of the …

    דיון אחד

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  23. 823מסמך משפטיHalper 361

    Legal document. In Judaeo-Arabic. Dated [15]48 Seleucid = 1236/37 CE, under the authority of the Nagid (Avraham Maimonides). Mentions the judge Yeḥiel. Concerning a dispute …

    אין רשומות קשורות

    • p. 1
    • p. 2
    הצגת פרטי מסמך
  24. 824מסמך משפטיIOM D 55.10

    IB III, 17. Deed of manumission for Ashū, an enslaved woman (shifḥa) in the Tuḷu region of the Malabar coast. Avraham Ibn Yijū wrote this …

    Recto

    1. בשני בשבת דהוא שיתא יומין לירח מרחשון דשנת אלִ[פא]
    2. וארבע מאה וארבעין וארבעה שנין למניאנא דשטרות
    3. שאנו רגילין למנות בו במדינת מנגרור דבא[רץ הו]‮…

    Recto

    1. On the second day of the week, which is the sixth day of the month of Marḥeshvan of the year one thousa[nd]
    2. four hundred forty-four according‮…

    תגים

    2 תעתוקים תרגום אחד

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  25. 825מסמך משפטיT-S AS 180.277

    Legal document in Arabic script. The beginnings of ~12 lines are preserved. Needs examination for content.

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  26. 826מסמך משפטיT-S 12.685

    Ketubba fragment (left side only). Dated: [13]77 Seleucid, which is 1065/66 CE. Groom: Yaʿaqov. Marriage payments: 5 + 10 = 15. No dowry. (Information from …

    דיון אחד

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  27. 827מסמך משפטיT-S NS 306.125

    Top of a deed of acknowledgement (iqrār). In Arabic script. Mentions a property across from the synagogue. At least one name is preserved in the …

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  28. 828מסמך משפטיT-S NS 226.76

    Minute fragment from a legal deed. Name: Shabat. Written by Halfon b. Menashshe Halevi (fl. 1100–1138)

    תגים

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  29. 829מסמך משפטיT-S AS 152.376

    Recto: legal document mentioning Moshe ha-Kohen b. [...], [...] al-Ḥusayn, sister-in-law of [...]. (Information in part from CUDL)

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    הצגת פרטי מסמך
  30. 830מסמך משפטיYevr.-Arab. I 328

    Legal record (#3) in a court register/pinqas from a Karaite beit din in Cairo (on f. 2r of Yevr.-Arab. I 328). Dated 3 Sivan 5320 …

    Yevr.-Arab. I 328, folio 2r

    1. תכרג עלי נפאהא מן מאלהא ולא מטאלב בהם ואנהא אדנת לגוזה[א
    2. ר׳ אהרן הנשיא אלמד׳ אע׳ אנה יתגוז בכל מן יכתאר ואנה טול
    3. עמרהא ‮…

    תעתוק אחד

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  31. 831מסמך משפטיENA 3961.8

    Bottom of a legal document in Arabic script, four and a half wide lines on paper with 3 final signatures, each in the shape of …

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • recto
    הצגת פרטי מסמך
  32. 832מסמך משפטיNLI 577.6/18

    Bill of divorce (get). Location: Fustat. Dated: Monday, 25 Sivan 1459 Seleucid, which is 1148 CE. Husband: Yosef b. ʿAbdallāh. Wife: Kala bt. Abū Saʿīd. …

    תגים

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  33. 833מסמך משפטיT-S AS 215.306

    Bottom of a legal document written and signed by ʿImmanuel b. Yeḥiʾel and Saʿadya b. [...]. The document mentions someone named Nadiv and possibly a …

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  34. 834מסמך משפטיT-S AS 146.50

    Deathbed declaration of Shelomo b. Avraham Ibn ʿEzra. Location: Fustat. Dated: Tammuz 4[.]45 AM. Maybe 4945 AM = 1185 CE. Mentions someone known as [...] …

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  35. 835מסמך משפטיT-S NS 317.5

    Bifolio of Hebrew legal formularies, including the cover page with the title מעשה בית דין and an ownership note for Ṣadoq b. Aharon ha-Rofeʾ ha-Yerushalmi …

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  36. 836מסמך משפטיYevr.-Arab. II 850

    Legal document. In Judaeo-Arabic. Dated: Wednesday, 15 Elul 1648 Seleucid = Muharram 738 AH = 13 August 1337 CE. Ṣafiyy b. Ibrāhīm al-Ḥazzān accepts a …

    1. בר
    2. אקול ואנא אלממלוך צפי בן אברהים אלחזאן אנה למא תפצלת
    3. אלגמאעה בר יהיו עלי באן יטלקו לי פי כל שהר כמסה דראהם
    4. נקרה בחכם אני אלאזם אלכניסה //ודאר בן‮…

    תגים

    תעתוק אחד

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  37. 837מסמך משפטיT-S NS 324.47

    Court record in the hand of Mevorakh b. Natan. Location: Fustat. Dated: first decade of Tammuz 1471 Seleucid = June 1160 CE, under the authority …

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  38. 838מסמך משפטיT-S NS 226.70

    Small fragment of a legal deed. Some names partially preserved: [...] known as Ibn al-Shofeṭ, and [...] al-Ṣiqillī. In the hand of Halfon b. Menashshe …

    תגים

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  39. 839מסמך משפטיT-S AS 148.47 + T-S 10J15.22

    IB VII, 9. Description from T-S AS 148.47: Legal document in the hand of Ḥalfon b. Menashshe ha-Levi (1100–38 CE). Mentions a will (אלצואה אלמדכורה); …

    T-S 10J15.22 recto

    1. [ ]ק
    2. אביעת [ רב]ע בעד אלטרח
    3. סער עשרה דנאניר ונצף ורבע אלמאיה אלתמן אתנין ועשרון דינארא וקיראט ווצל מנה
    4. איצא פי שהור סנה אחדי עשר‮…

    תגים

    3 תעתוקים דיון אחד

    • 1r
    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  40. 840מסמך משפטיT-S AS 206.84

    Dowry list, probably part of a ketubba, written by Mevorakh b. Nathan (active ca. 1150–81). Faded and damaged. Bride: Sitt al-Fakhr bt. [...]. Groom: [...] …

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  41. 841מסמך משפטיT-S AS 145.232

    None

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  42. 842מסמך משפטיT-S Ar.39.303

    Verso (secondary use): Proclamation (taqqana) in Judaeo-Arabic. Dated: 1522 Seleucid = 1210/11 CE. Few details preserved. The text is not identical with the taqqana from …

    דיון אחד

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  43. 843מסמך משפטיT-S 12.174

    Legal document likely in the hand of Natan b. Shemuel (or less likely Ḥalfon b. Menashshe?). Dated: Ḥeshvan [14]50 Seleucid, which is approximately October 1138 …

    דיון אחד

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  44. 844מסמך משפטיJRL Gaster heb. ms 1771/8

    Legal document. In Judaeo-Arabic. Dating: Probably 11th or 12th century. Large and fairly well-preserved, but missing the beginning. Possibly a conditional divorce if the event …

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  45. 845מסמך משפטיT-S 8J6.8 + T-S 13J30.3

    Several jottings in Arabic script, possibly of a legal document or accounts. Mentions several prices, including the price of a textile and a dīwān.The document …

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  46. 846מסמך משפטיYevr.-Arab. I 328

    Legal record (#117) in a court register/pinqas from a Karaite beit din in Cairo (on f. 38v of Yevr.-Arab. I 328). The date is damaged, …

    Yevr.-Arab. I 328, folio 38v

    1. ...] באחד נהאר אלכמיס מצ'נה חדש אב
    2. ...]. מצרים חצ'ר אד׳ הנ׳ הג׳ אהרן יצ׳׳ו ואשהד
    3. ...]גל שלמה יצ׳׳ו אבן אלמולי אלאגל מר‮…

    תעתוק אחד

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  47. 847מסמך משפטיT-S NS 321.76

    Fragment from the bottom part of a bill of guarantee of Ishaq ha-Levi b. Netanel (see India Book IV/A p. 26n43) written by Halfon b. …

    תגים

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  48. 848מסמך משפטיT-S AS 177.240

    Unidentified document in stylized Arabic script. Upper left corner. Needs examination.

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  49. 849מסמך משפטיT-S 8.142

    Bottom of a legal document. Location: probably Alexandria. Dated: Sivan 4856 AM = May/June 1096 CE. Binyamin receives 1/3 of something and Nissim and Hārūn …

    דיון אחד

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  50. 850מסמך משפטיT-S AS 152.254

    Legal document in the hand of Ḥalfon b. Menashshe (fl. 1100-1138 CE). Concerning trade and Yemen; someone appoints an agent. (Information in part from CUDL)

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך