Documents

Search mode

General

RegEx

Trouble finding a shelfmark? Try shelfmark:"Bodl ms. Heb a 2/3"

Filters

Results

36,293 results

Sort by

36201LetterAIU VII.E.1
Primary languages
Hebrew, Judaeo-Arabic
Letter perhaps from the community of Tinnīs (mentions the synagogue of Tinnīs in the first preserved line), to a Jewish dignitary, likely the Head of …
Related Places
1
Tags
- tinnis
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2020
PGPID
30320
View document details
36202LetterENA 3433.3
Primary language
Arabic
Drafts of letter text in Arabic script. On verso there is Hebrew piyyuṭ.
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
10148
View document details
36203List or tableBL Or. 10578R.2
Primary language
Judaeo-Arabic
Accounts in Judaeo-Arabic. In a common hand previously misattributed to ʿArūs. Mentions Abū Manṣūr.
Related People
1
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2025
PGPID
40682
View document details
36204Literary textT-S NS 297.16 + T-S NS 294.62
Primary language
Arabic
Literary text in Arabic script containing poetry and prose about the infancy of Muḥammad. Dating: Probably late, perhaps 18th or 19th century. Might be a …
1 Translation 1 Discussion
No Image
In PGP since
2022
PGPID
35091
View document details
36205List or tableENA NS 55.23
Primary language
Judaeo-Arabic
Accounts in Judaeo-Arabic. Dating: probably no earlier than 14th or 15th century.
Tags
- list
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
12644
View document details
36206LetterAIU VII.E.105
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter in Judaeo-Arabic from Yosef b. Khalfa (ca. 1050s–60s), sent from or to Fustat. Quite faded but could likely be read with effort (and multispectral …
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2020
PGPID
30403
View document details
36207Unknown typeENA NS 76.520
Newly treated and encapsulated, must be examined
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
13245
View document details
36208Legal documentJRL Genizah Ar. 61
Document date
1239 Hijrī (7 September 1823–25 August 1824 CE)
Primary language
Arabic
Legal document, late, in Arabic script. Probably a record of payment to the bureau of silk looms "dīwān anwāl l-ḥarīr". Needs examination.
Related Places
1
Tags
- dimme
- late arabic script
No Scholarship Records
In PGP since
2021
PGPID
32841
View document details
36209Legal documentT-S Ar.35.395
Primary language
Aramaic
Fragment from a Babylonian ketubah. No further information is available. AA
Tags
- fgp stub
- ketubba
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
20666
View document details
36210Legal documentJRL B 3055
Primary language
Hebrew
Late records in Hebrew, perhaps of a court: one entry is a copy of a legal testimony. But the rest seems to be more like …
No Scholarship Records
In PGP since
2020
PGPID
28531
View document details
36211Legal documentBL OR 13153.4/10
Inferred date
1100–1138 CE
Primary language
Judaeo-Arabic
Legal document in the hand of Ḥalfon b. Menashshe ha-Levi (fl. 1100–1138 CE). Involves a woman named Sitt al-Ahl, a pair of bracelets or armlets …
Related People
1
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2020
PGPID
19171
View document details
36212Unknown typeT-S AS 208.331
Primary language
Arabic
Document in Arabic, medieval-era. Two partial lines of text are preserved. Possibly related to the neighboring shelfmark T-S AS 208.330. Requires further examination.
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2024
PGPID
39755
View document details
36213State documentENA 3939.7
Primary language
Arabic
Recto: Fragment of a petition (?), 3 fragmentary lines, containing part of an inhāʾ section (al-mamlūk yunhī anna) in which reference is made to the …
Tags
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
10410
View document details
36214State documentBodl. MS Arab. c 56.23
Primary language
Arabic
Petition from ʿUmar b. ʿAbdallāh al-Miṣrī, in Asyūṭ (l. 7), to a notable with a long string of titles (ll. 4–6). He reports on his …
Related Places
1
No Scholarship Records
In PGP since
2025
PGPID
40898
View document details
36215Legal documentENA 3499.1
Document date
Dhū l-Qaʿda 671 Hijrī (20 May 1273–18 June 1273 CE)
Primary language
Arabic
Tiny fragment of a document in Arabic script with a date preserved: Dhū l-Qaʿda 671 AH
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
10179
View document details
36216LetterT-S NS J458
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter from Barakat, in the countryside, to his elder brother in the city, with the request, “Please buy me two pounds of beef, which should …
Recto
1. ברכאת
2. עבדהא
3. יקבל ידיהא ורגליהא ויעלמהא אכוך
4. בכל נעמה וחתי תגי יעלמה
5. ותנעם תאכד לי רטלין [לחם
6. בקרי יכון אצפר נאשף טייב
7. ואלא פלא
8. תאכדה
9. ושלומך
1 Transcription 1 Discussion
In PGP since
2004
PGPID
3933
View document details
36217Literary textT-S Ar.30.24
Primary language
Hebrew
Hebrew poetry.
No Scholarship Records
In PGP since
2019
PGPID
20362
View document details
36218LetterMIAC 23973.21
Primary language
Arabic
Letter from Ḥiṣn al-Dawla ibn al-ʿAsqalānī to the Nubian eparch Uruwī in Ibrīm. Ibn al-ʿAsqalānī begins by acknowledging having received the eparch's letter and responds …
Recto
1. بسم الله الرحمن الرحيم
2. وَصل كتاب مولاي الاكشيل صاحب الخيل اطال الله بقاه
3. وادام نعماه وكبت اعداه ووقفت عليه وقوف مسرور بوروده
4. مبت…
Recto
1. In the name of God, the Merciful and Compassionate.
2. The letter of my master the Ikshīl, Master of the Horses— may God prolong his life
3. an…
Related People
2
Tags
- qasr ibrim
1 Transcription 1 Translation
No Image
In PGP since
2024
PGPID
40162
View document details
36219Credit instrument or private receiptJRL B 6479
Primary languages
Arabic, Judaeo-Arabic
Order of payment. In Arabic script (one line) and Judaeo-Arabic (three lines). The addressee is to give the bearer a sum of money.
Tags
- arabic script
No Scholarship Records
In PGP since
2019
PGPID
28857
View document details
36220LetterENA 3921.1
Primary language
Arabic
Letter from Ṣāliḥ b. Ṣāʿid b. Saʿīd, in Mirbāṭ (in present-day Oman), to Abū l-Surur Faraḥ b. ʿAbbās al-ʿAsqalānī. In Arabic script. Dating: probably 12th …
1. بسم الله الرحمن الرحيم
2. كتابي اطال الله بقا مولاي الشيخ وادام عزه وتاييده وسعادته وسلامته ونعماه وبركته(؟) وكبت اعداه
3. من مرباط عن سلامة وشوق اليه شدي…
Related People
2
Related Places
3
Tags
1 Transcription
In PGP since
2024
PGPID
39692
View document details
36221Unknown typeT-S AS 201.323
Primary language
Arabic
Document in Arabic script. Very faded. Needs examination.
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2021
PGPID
34414
View document details
36222Unknown typeENA NS 76.535
Newly treated and encapsulated, must be examined
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
13259
View document details
36223State documentT-S H2.39
Primary language
Arabic
Fragment of official correspondence in Arabic script. The beginnings of 6 lines are preserved. Reused on verso for piyyuṭ.
1. خدمة لما اعطى.[
2. من هذه الامور.[
3. السبيل من المـ[
4. غاية منه الا[
5. وانا والمشية
6. وادافع[
Verso
1. خدمة لما اعطى.[
2. من هذه الامور.[
3. السبيل من المـ[
4. غاية منه …
Tags
- dimme
1 Transcription
In PGP since
2023
PGPID
38035
View document details
36224Legal documentT-S AS 153.179
Primary language
Judaeo-Arabic
Either a legal document or a letter concerning a legal case. In Judaeo-Arabic. Three lines from the middle of the document are preserved. Wide space …
No Scholarship Records
In PGP since
2018
PGPID
16588
View document details
36225LetterMIAC 155
Primary language
Judaeo-Arabic
Personal letter regarding a reconciliation between spouses – Museum of Islamic Art – (number 155) in Judeo-Arabic. (information from Ḥassanein Muḥammad Rabīʿa, ed., Dalīl Wathā'iq …
Tags
- marital
- reconciliation
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2021
PGPID
34845
View document details
36226Literary textAIU VI.B.58
Primary languages
Arabic, Hebrew
Recto: Some sort of kabbalistic prayer, in multiple hands. At the bottom are doodles and jottings in Arabic and Hebrew. Verso: A couple lines of …
Tags
- kabbala
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2020
PGPID
31144
View document details
36227LetterDK 228.3 (alt: 228/B, XIX)
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter (fragment) referring inter alia to a Nile voyage in the entourage of 'the king,' probably al-Malik al-Afḍal (r. 1095–1121). Excerpts from recto: "... send …
Recto
1. ] . . .
2. ינפדה מע מן אתפק ודפעת
3. לה תמן עלפה לילתין וקלת לה
4. רבמא לם יתפק לך מן ידבר
5. אליום מא אמתנעת אן אכד
6. אלסרג ואללגאם אלא כוף מנך
7. לילא יצעב ד…
Recto
1. …
2. [I will] send it with whomever you come to an agreement with and I will give him
3. the price of fodder for two nights. I told him
4. it w…
Related People
2
Related Places
6
Tags
1 Transcription 1 Translation 1 Discussion
No Image
In PGP since
2017
PGPID
6563
View document details
36228LetterT-S AS 203.44
Document date
Monday, 12 Ḥeshvan 5346 Anno Mundi (4 November 1585 CE)
Primary language
Hebrew
Short note sent from Egypt. The writer reports that he was taken to the house of the wali and from there to the judge, and …
No Scholarship Records
In PGP since
2019
PGPID
22702
View document details
36229Paraliterary textJRL B 8384
Primary language
Judaeo-Arabic
Codex with a page of ownership notes. The upper note is for Shelomo b. Eliyyahu and refers to the work as a commentary (sharḥ). The …
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2025
PGPID
40302
View document details
36230Literary textJRL B 6700
Torah and Haftara readings.
No Scholarship Records
In PGP since
2019
PGPID
28871
View document details
36231State documentT-S NS 327.76
Document date
559 Hijrī (30 November 1163–17 November 1164 CE)
Primary language
Arabic
Fiscal account in Arabic script. Dated: 559 AH = 1163/64 CE (last line). Mentions a dīwān and a nāzir. Needs examination.
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
25853
View document details
36232LetterUnknown (excavation images 1974_P03_32–32A and 1974_P03_33–33A)
Primary language
Arabic
Letter from ʿAbd al-Karīm b. al-Ḥasan b. Dāwud to his "son" the Abū l-Qāsim Hibat Allāh b. Muḥammad Ibn al-Aʿmā, probably in Ibrīm (the location …
Recto
1. بسم الله الرحمن الرحيم
2. كتبت اليك يا ولدى العزيز على الامير ابريم اطال الله بقاك وادام عزك
3. وتاييدك وسعادتك وسلامتك كتبت عن حال سلامة وعافية
4. لله…
Recto
1. In the name of God, the Merciful and Compassionate.
2. I have written to you, my son, who is dear to me, the commander (at) Ibrīm, may God prolon…
Related People
2
Related Places
1
Tags
- qasr ibrim
1 Transcription 1 Translation 1 Discussion
No Image
In PGP since
2025
PGPID
40701
View document details
36233Unknown typeENA NS 85.411
Newly treated and encapsulated, must be examined
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
15059
View document details
36234Unknown typeYevr. IV 135
Non-Geniza. Business document from Poznan.
Tags
- non-geniza
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
27860
View document details
36235LetterT-S AS 155.277
Primary languages
Hebrew, Judaeo-Arabic
Recto: List of the opening lines of twenty dirges, followed by a note to Bū l-Majd: "O my master the elder Bū l-Majd (=Meʾir b. …
Related Documents
1
No Scholarship Records
In PGP since
2018
PGPID
29255
View document details
36236Legal documentT-S NS 37.130
Inferred date
1100–1138 CE
Primary language
Judaeo-Arabic
Long and torn strip, only a couple words are preserved on each line, probably from a draft of a legal contract written by Halfon b. …
Related People
1
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
26117
View document details
36237List or tableENA NS 29.5
Primary languages
Greek/Coptic Numerals, Judaeo-Arabic
List of luxury garments and jewels belonging to or that were sold to various people (headers: "the wife of my paternal uncle... for sale... that …
Tags
- list
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
12760
View document details
36238List or tableT-S AS 184.312
Primary languages
Arabic, Greek/Coptic Numerals
Accounts in Arabic script and Greek/Coptic numerals.
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2025
PGPID
41172
View document details
36239LetterT-S 24.43
Inferred date
1020–1030 CE
Primary language
Hebrew
Letter from Shelomo Ha-Kohen Gaon b. Yehosef to a notable in Fustat and to its Jewish communities. This is the second leaf of a longer …
1. [ ] שלום אל רב[נ]א [י]פ[ת] בן רבנא טוביה הידוע אלנילי
2. [ ] הזכירך בכתב[יו ] באהבה ואל דויד בן [י]צחק
3. [ ] בעדו [ ]שלמה בן חכים אלפאסי ולכל
4. עוזרי אמת ו…
"Second postscript" [ll. 39-end]
May our lord, the king, son of kings, be exalted forever; may his days be prolonged and his years multiplied and his…
Related People
1
Related Places
1
Tags
2 Transcriptions 1 Translation 2 Discussions
In PGP since
1988
PGPID
1804
View document details
36240State documentENA 3945.1
Primary language
Arabic
Fiscal account, probably. There is a year at upper left. Needs examination.
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
10470
View document details
36241Letterp. Heid. Hebr. 12
Inferred date
1130–1150 CE
Primary languages
Arabic, Judaeo-Arabic
IB II, 50. Memorandum from Khalaf b. Isḥāq al-Yamanī. In Arabic script, with additional notes in Judaeo-Arabic. Ordering pharmaceuticals from Egypt. There is an entire …
Recto
1. بسم الله الرحمن الرحيم تذكرة مباركة صحبة الشيخ
2. مشرقه كتب الله سلامة اصحبه عبده خلف
3. بن اسحق صرة هيل الوزن اربعة عشر رطل يتفضل حرس الله
4. عزه ويسا…
Recto
1. בשם אלוהים הרחמן הרחום. תזכיר, יהיה לברכה, (הנשלח) עם האדון
2. משרף בן .... יכתוב אותו אלוהים לשלום, מסר לו עבדך חלף
3. בן אסחק : צרור קרדמון משקלו …
Related People
1
Related Places
1
Tags
- aodeh
- arabic script
- ib-untranslated-eng
- ib2
- india book
- (+ 1 more)
3 Transcriptions 2 Translations 1 Discussion
No Image
In PGP since
2018
PGPID
9594
View document details
36242List or tableJRL A 947
Primary language
Judaeo-Arabic
A dense list of names along with numbers, perhaps pledges to charity. Organized by parshiyot. Resembles T-S NS 338.40 (PGPID 25929).
No Scholarship Records
In PGP since
2020
PGPID
28374
View document details
36243LetterBodl. MS heb. d 66/29
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter by Shelomo b. Yeshuʿa ha-ḥaver, in Damīra, to Abū Isḥāq Avraham b. Natan ha-Sheviʿi. In Judaeo-Arabic. Dating: ca. 1100 CE. The writer raises charges …
Recto
1. בשמ רחמ
2. אלקדים סבחאנה יעלם מא ענדי מן אלשוק ואלארתיאח אלי חצרה
3. מולאי אלשיך אלאגל אדאם אללה עזהא ומא מן סאעה //אלא// ואדעו להא
4. פאללה תע יסתגיב …
Related Places
3
Tags
1 Transcription 1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
2541
View document details
36244List or tableT-S NS 324.66
Primary language
Judaeo-Arabic
Account in Judaeo-Arabic. Mentions Ibn Karam; Ibn al-Saqqāʾ; Ibn Dāwūd; Ibn al-Ḥujja; Mudallala; flax. On recto there are piyyutim.
No Scholarship Records
In PGP since
2020
PGPID
25713
View document details
36245LetterT-S AS 152.178
Primary language
Hebrew
Small and damaged fragment from the top of a letter. Quotes Isaiah 43 כִּי תֵלֵךְ בְּמוֹ אֵשׁ לֹא תִכָּוֶה. AA/ASE
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
22054
View document details
36246State documentENA NS 12.15
Primary language
Arabic
Beginning of a petition addressed to the Fatimid caliph al-Ẓāhir. Beginning lines only. On verso, there is literary text in Hebrew. For the formula "al-ḥaḍra …
Recto
1. بسـ[ـم الله الرحمن الرحيم]
2. صلوات الله[وبركاته ونوامي زكواته وسلامه على سيدنا ومولانا الامام]
3. الظاهر لاعزاز دين الـ[ـله امير المؤمنين وعلى ابائ…
Recto
1. In the name [of God the merciful and compassionate]
2. Blessings of God [and his benedictions and increased benefactions and greetings be upon ou…
Tags
- dimme
1 Transcription 1 Translation
In PGP since
2017
PGPID
10938
View document details
36247State documentJRL Genizah Ar. 489
Primary language
Arabic
Minute fragment of a state document referring to the caliph (al-Imām) al-M[ustanṣir?]. Nothing else is preserved.
No Scholarship Records
In PGP since
2021
PGPID
33184
View document details
36248LetterJRL L 26
Document date
5 Shevaṭ 5565 Anno Mundi (5 January 1805 CE)
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter from Yiṣḥaq ben Naʿim to his brother Meir ben Naʿim. In Judaeo-Arabic. Dated: 5 Shevaṭ 5565 AM, which is 1805 CE. Yiṣḥaq is anxious …
Recto
1. בע׳׳ה(?)
2. היום ה׳ לחודש שבט משנתינו התקס׳׳ה
3. למול פני אחי אשר כנפשי ה׳׳ה הנבון וחכם
4. כמה׳׳ר מאיר ן׳ נעים נר׳׳ו יאי׳׳ר
6. אחדש׳׳ו בעד מזיד אל סלאם …
Related Places
1
1 Transcription 1 Discussion
In PGP since
2020
PGPID
30229
View document details
36249List or tableT-S AS 170.89
Primary language
Judaeo-Arabic
Fragment of a business account in Judaeo-Arabic, mentioning Abū Zikrī. Dating: likely 12th century.
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2023
PGPID
38448
View document details
36250LetterJRL Gaster heb. ms 2111/4
Primary language
Judaeo-Arabic
Business letter. Small fragment. In Judaeo-Arabic. Dating: Probably 11th or 12th century. Mentions pepper and lac.
Tags
- ib-addenda
- ib7
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2021
PGPID
32456
View document details