Documents

Search mode

General

RegEx

Trouble finding a shelfmark? Try shelfmark:"Bodl ms. Heb a 2/3"

Filters

Results

36,498 results

Sort by

33251Legal documentT-S 13J33.5
Document date
18 Shevat 4771 Anno Mundi (25 January 1011 CE)
Primary language
Hebrew
Writ of agency written in Tyre, dated 18 Shevat 4771 (25 January 1011). Ḥalfon b. Moses b. Aaron (Ibn Abī Qīda), the "representative of the …
1. מה שהיה לפנינו אנו בית דין והזקנים החתומה עדותינו בסוף
2. שטר זה בחמישי בשבת בשמונה עשר יום לחודש שבט בשנה
3. הרביעית לשבוע שנת ארבעת אלפים ושבע מאות ושבע…
Related People
1
Related Places
2
Tags
- power of attorney
2 Transcriptions 2 Discussions
In PGP since
1988
PGPID
1126
View document details
33252Legal documentMIAC 8
Document date
1942 (1942 CE)
Complaint of the Cairo Jewish community to the "Jabila" council regarding the given neglect for slaughter and a lack of commitment to the Jewish legal …
Tags
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2021
PGPID
34660
View document details
33253List or tableT-S AS 177.31
Primary language
Arabic
List of materia medica and amounts, perhaps a prescription. On verso there is Arabic text in a different hand, but seems to be related.
No Scholarship Records
In PGP since
2022
PGPID
37005
View document details
33254Legal documentT-S NS 342.8
Minute fragment probably from a legal document in the hand of Ḥalfon b. Menashshe. May mention Maʿālī and the word ḍamana.
No Scholarship Records
In PGP since
2026
PGPID
42143
View document details
33255List or tableT-S NS 209.37
Primary language
Arabic
Verso: Three lines in Arabic script. Needs examination. Accounts?
No Scholarship Records
In PGP since
2019
PGPID
23945
View document details
33256List or tableT-S AS 177.177
Primary languages
Arabic, Greek/Coptic Numerals
Accounts.
No Scholarship Records
In PGP since
2022
PGPID
37094
View document details
33257Literary textT-S K25.262
Primary language
Judaeo-Arabic
Literary text in Judaeo-Arabic in two columns about Alexander the Great. Narrating how when Alexander went east to wage war on Persia in a place …
Recto, right column
1. קאל למן סאר אלסכנדר אלא
2. אלמשרק אלא מחארבת דארה
3. אבן דארה על(?) עלי אלפרס פי מוצע
4. אן יקאל להו יקטריאי(?) פלמא בלג
5. דארא כברה כתב אל…
1 Transcription
In PGP since
2024
PGPID
40131
View document details
33258Legal documentBodl. MS heb. f 56/19
Primary language
Arabic
Bottom of a legal document, in Arabic script, with witness clauses. Probably a document of Iqrār dated to the month of Rabīʿ I, but the …
Related Documents
1
Tags
- dimme
1 Discussion
In PGP since
2018
PGPID
5635
View document details
33259Legal documentT-S Ar.38.123
Inferred date
1131–1149 CE
Primary language
Arabic
Recto: deed of sale for part of a house. One of the parties is Abū Naṣr Manṣūr Ibn al-ʿAynzarbī, "one of the entourage of al-Ḥāfiẓ" …
Recto
1. [بسم الله الرحمن الرحيم والحمد لله وحده وصلواته على سيدنا مـ]ـحمد نبيه واله الطـ[ـاهرين]
2. [ مـ]ـن [ا]بى نصر منصور…
Recto
1. [In the name of God, the merciful and compassionate, Praise be to God alone and his blessings be upon our lord Muḥammad], his prophet, and h…
Related People
1
1 Transcription 1 Translation
In PGP since
2018
PGPID
16246
View document details
33260State documentT-S Ar.37.209
Primary language
Arabic
Verso: State document. In Arabic script, in a chancery hand. The beginnings of 7 lines are preserved. Possibly a decree? Talking about the destruction of …
Verso
1. واثاره معروفة في الـ[
2. النواحي وافعالهم و[
3. معروف والتي يحـ[
4. خراب النواحي ولىـ[
5. الجاري له بسبب الـ[
6. ذلك ويجهد[
Tags
- dimme
1 Transcription
In PGP since
2019
PGPID
20699
View document details
33261LetterT-S 8J19.12
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter from Mūsā b. Yaʿaqov al-Miṣrī, probably in Alexandria, to ha-Nagid Yehuda b. Saʿadya, Fustat. Dating: May 4, 1067 (Gil). The writer is on a …
recto
1. [כתאבי אלי]ך מולאי אלשיך אלאגל אדאם אללה עליא מן אלנעם
2. [ ו]מן אלעז אעלאה וזאד פי מא עטאה והנאה פזאדני
3. [ ] שוקי ולכן זאד אפתכארי בה …
recto
1. אני כותב לך, אדוני ורבי הנכבד, יתמיד אלוהים את (מיטב) חסדיו לך
2. .... ואת היוקרה הנעלה ביותר ויוסיף לך על מה שנתן והעניק לך. רבו אצלי
3. .... הגעגו…
Related Places
3
2 Transcriptions 1 Translation 1 Discussion
In PGP since
1990
PGPID
2032
View document details
33262LetterT-S AS 156.28
Primary language
Judaeo-Arabic
Fragment from a letter. (Information from CUDL)
No Scholarship Records
In PGP since
2018
PGPID
17945
View document details
33263Legal documentMoss. V,387
Primary languages
Hebrew, Judaeo-Arabic
Partnership agreement, likely in the hand of the clerk of Yehoshua Maimonides, involving a certain [...] b. Sulaymān known as al-Ashyāfī (seller of ophthalmics) and …
Tags
- 14th c
- yehoshua maimonides's scribe
No Scholarship Records
In PGP since
2020
PGPID
26971
View document details
33264Legal documentT-S NS 320.88
Inferred date
1213–1237 CE
Primary language
Judaeo-Arabic
Draft of the opening lines of a legal document. Dated: Thursday, 2 Elul [....], under the authority of Avraham [Maimonides], with the title "Nagid" thus …
Related People
1
No Scholarship Records
In PGP since
2019
PGPID
25460
View document details
33265State documentT-S AS 177.385
Primary language
Arabic
Official receipt of some kind.
No Scholarship Records
In PGP since
2022
PGPID
36140
View document details
33266Literary textT-S AS 177.263
Primary languages
Arabic, Hebrew
Recto: The poem אֵשׁ תּוּקַד בְּקִרְבִּי whose verses endings alternate between בְּצֵאתִי מִמִּצְרָיִם and בְּצֵאתִי מִירוּשָׁלָיִם. Verso: Small fragment of an unidentified document in Arabic …
No Scholarship Records
In PGP since
2023
PGPID
37141
View document details
33267Legal documentBodl. MS heb. a 3/10
Document date
Dhū l-Qaʿda 563 Hijrī (7 August 1168–5 September 1168 CE)
Primary language
Arabic
Legal document in Arabic script. Dating: mentions the end of Dhū l-Qaʿda 563 AH = 1168 CE. Seems to be a commercial contract involving a …
Tags
- dimme
No Scholarship Records
In PGP since
2020
PGPID
19282
View document details
33268List or tableJRL C 94
Inferred date
1750–1850 CE
Accounts on verso in an extensive table on the verso in which a wide array of individuals are mentioned, such as: Elʿazar Candiote, Elʿazar Cohen, …
Tags
- 18th or 19th c
- late prosopography
No Scholarship Records
In PGP since
2020
PGPID
31944
View document details
33269Literary textAIU VI.B.4
Primary language
Hebrew
44 pages of a literary treatise, at one point at least citing a work by Isaac Luria (p.6).
Tags
- kabbala
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2020
PGPID
31111
View document details
33270LetterT-S AS 173.202
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter in Judaeo-Arabic. Fragment (lower left piece of recto). There are many expressions of longing. Mentions: dinars; Maḥāsin; a note (ruqʿa) in the hand of …
No Scholarship Records
In PGP since
2019
PGPID
22515
View document details
33271List or tableENA 2219.50
Primary language
Judaeo-Arabic
Accounts, listing weights and payments. Dating: 11th or 12th century. Hand of ʿArūs b. Yosef. Several of the accounts deal with silk. This fragment is …
Related People
1
Tags
- cmp
- silk
No Scholarship Records
In PGP since
2025
PGPID
40406
View document details
33272Legal documentJRL B 8654
Primary language
Aramaic
Geṭ. Location: Egypt, somewhere on the Nile. Dated: probably Ṭevet [13]4[.] Seleucid = 1029–39 CE. The father of one of the parties is Ḥusayn. Signed …
Related Places
1
No Scholarship Records
In PGP since
2025
PGPID
40293
View document details
33273LetterNLI 577.10/9
Primary language
Judaeo-Arabic
Recto: Letter to the Gaon in Cairo (al-Muʿizziyya). In Judaeo-Arabic. The writer explains that he has not yet been able to find a riding animal …
Tags
- fatwa
- to edit
No Scholarship Records
In PGP since
2020
PGPID
27428
View document details
33274Legal documentT-S K6.162
Primary language
Arabic
Recto: deed in which a man and his sons gift a house to an adult woman, ʿAʾisha (known as al-Wuḥsha), the daughter of the owner. …
1. [ ] ينتهى الى [ ]
2. [ هذا الدار ] هذه الدار المحدودة فيه بحدودها كلها وارضها وبنائها وسفلها [وعلوها كل حق هو لها دا…
1. [ ... ] extends to [ ... ]
2. [this house,] defined herein, with all its boundaries, its land, its building, its lower [and upper floor and every r…
1 Transcription 1 Translation
In PGP since
2018
PGPID
18613
View document details
33275Legal documentBodl. MS heb. f 27/22
Formularies copied from court records in Lucena, Spain, during the early 1020s (among the earliest Spanish documents in the Geniza). The formularies reflect aspects of …
Recto (ll. 5–16)
1. שליחותא בית דין
2. הלכנו אנו החתומין למטה בשליחות רׄ פלׄ הדיין שמׄ צׄ אצל פלניתא בת מׄ פלׄ לשדִל
3. אותה בש…
Recto (ll. 5–16 and right margin)
1. A court mission.
2. We the undersigned went as emissaries of R. so and so the judge, may his Rock guard him, to so an…
Related Places
1
1 Transcription 2 Translations 1 Discussion
In PGP since
2026
PGPID
41933
View document details
33276List or tableENA 3944.7
Primary language
Arabic
Accounts or a receipt, Ottoman-era with the seals and signatures of four individuals. The heading mentions "[sic]مذكورين ظابطان". Needs examination.
Tags
- 16th c or later
- dimme
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
10467
View document details
33277Literary textAIU IV.C.110
Primary language
Judaeo-Arabic
Judaeo-Arabic poetry.
Tags
- judaeo-arabic poetry
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2020
PGPID
31218
View document details
33278Paraliterary textT-S NS 323.36
Primary language
Judaeo-Arabic
Calendrical work in Judaeo-Arabic.
Tags
- drawing
No Scholarship Records
In PGP since
2019
PGPID
25612
View document details
33279LetterT-S AS 153.432
Primary language
Judaeo-Arabic
Very faded. Might be from a letter
Tags
- fgp stub
No Scholarship Records
In PGP since
2019
PGPID
22286
View document details
33280Legal documentYevr.-Arab. II 1396
Document date
Adar II 5334–Sivan 5535 Anno Mundi (1574–1575 CE)
Primary language
Judaeo-Arabic
Recto: Court record dated Adar II 5334 AM. Involves Yosef b. Yehuda al-Naqqāsh and perhaps his elderly mother. He says he can't support two houses …
Tags
- karaite
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
27938
View document details
33281Literary textDK 198
Primary language
Arabic
The first folio (including the title page) of Kitāb al-Fityān, a lost book by al-Jāḥiẓ. The little that is preserved here enumerates the qualities and …
No Scholarship Records
In PGP since
2021
PGPID
34121
View document details
33282List or tableT-S Ar.39.449
List of 31 contributors in Arabic and Coptic numerals (1, 1 1/2, 2 2 1/2, 3, 4 4 1/2, 5, 8, 9) but no denominations …
recto right-hand page
1. אבו עמר בן אבו ..... 8
2. אבו עמראן אלעראקי 1 8
3. אבו אצחאק אלעטאר ½ 4
4. צהר מנשא 4
5. חסין 2
6. אבו אלפצל 2
7. מעאלי .........
8. תלת תארס?
9. ....…
Related Documents
1
Tags
- arabic script
- charity
- communal
- coptic alphanumeral
- donors
- (+ 3 more)
1 Transcription
In PGP since
2004
PGPID
4586
View document details
33283Legal documentMoss. VII,122.4
Inferred date
1100–1138 CE
Primary language
Judaeo-Arabic
Small fragment of a legal document in the hand of Ḥalfon b. Menashshe (fl. 1100–1138 CE). Involves a certain Khalaf.
Related People
1
No Scholarship Records
In PGP since
2022
PGPID
35250
View document details
33284Legal documentT-S AS 155.411
Inferred date
1100–1138 CE
Primary language
Judaeo-Arabic
Damaged legal deed in the hand of Ḥalfon b. Menashshe ha-Levi (1100–38 CE). May be a power of attorney in which a lady named Akhtar(?) …
Related People
1
Tags
No Scholarship Records
In PGP since
2019
PGPID
22363
View document details
33285LetterENA 3264.15
Primary language
Arabic
Document in Arabic script. Possibly the upper left corner of a letter from Abū Saʿd. The phrases "arjū an" and "ṣaḥīḥ" appear.
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
10132
View document details
33286Legal documentBL OR 6356.1–16
Document date
29 Tammuz 5443 Anno Mundi (14 July 1683–23 July 1683 CE)
Primary language
Hebrew
Legal record (#61) in a court register/pinqas from a Rabbanite beit din in Cairo (on f. 16r of BL OR 6356). In Hebrew. Location: Cairo. …
Recto
:(Documents 60-62) Folio 16r
1. [בהי]ות שהיה עסק משא ומתן ושותפות בין הר׳ יוסף תמים י[דיע] פ.[...] יצ׳׳ו וכה׳׳ר נסים גרייאני ידיע חפץ יצ׳׳ו
2. בזה ה…
Related Places
1
Related Documents
63
1 Transcription
No Image
In PGP since
2025
PGPID
40939
View document details
33287LetterENA 4045.8
Primary language
Judaeo-Arabic
Informal note from Abū l-Majd and Abū l-Faraj to 'the kind brother' (al-akh al-shafīq) Abū ʿAlī and to Abū Manṣūr. In rudimentary hand and spelling. …
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
11931
View document details
33288Literary textT-S Ar.19.24
Primary language
Arabic
Recto and part of verso: A full page of prayers in Arabic script. Verso: In a different hand and ink, a basmala, then: "from the …
Tags
- arabic literary
- ismaili
No Scholarship Records
In PGP since
2020
PGPID
20202
View document details
33289State documentT-S AS 150.2
Primary language
Arabic
Verso: Fragment of a petition in Arabic script. The beginnings of ~6 lines are preserved. Contains phrases such as: "wa-l-kashf ʿammā . . . al-sharīfa …
Related Documents
1
Tags
- petition
No Scholarship Records
In PGP since
2023
PGPID
37998
View document details
33290LetterAIU V.B.49
Inferred date
1205–1218 CE
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter from Yehuda ha-Kohen b. Ṭuviyyahu, probably in Bilbays, to Avraham Maimonides (r. 1205–1237 CE), in Fustat. Recommending his nephew Avraham b. Moshe for charity. …
Related People
2
Related Places
2
Related Documents
1
Tags
- avraham maimonides
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
27264
View document details
33291State documentT-S Ar.40.55
Primary language
Arabic
Fatimid fiscal requisition for the dīwān al-jaysh, including information about an iqtā`. Contains a request for registration and at least one registration mark.
Related Documents
1
Tags
No Scholarship Records
In PGP since
2021
PGPID
21044
View document details
33292List or tableT-S AS 201.116
Primary language
Judaeo-Arabic
Accounts in Judaeo-Arabic. Hand of ʿArūs b. Yosef. Neatly written. Dating: 11th or 12th century. The commodities seem to be mainly textiles and garments. Mentions …
Related People
1
No Scholarship Records
In PGP since
2019
PGPID
22624
View document details
33293Legal documentYevr.-Arab. I 1700.24
Document date
End of Av 1467 Seleucid (18 August 1156 CE)
Primary language
Judaeo-Arabic
Legal record (#61). Settlement of debt. Dated: End of Av, 1467 Seleucid. Makārim al-Abzārī b. Avraham owes 112 dirhams of overdue rent for his dwelling …
Related People
1
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2017
PGPID
9410
View document details
33294List or tableT-S K3.6
Primary language
Judaeo-Arabic
List of 57 names, in some cases indicating their profession (many are physicians, also common are pharmacists, silk merchants, and silk weavers and dyers), beginning …
Related People
1
1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
8440
View document details
33295Legal documentT-S AS 152.388
Primary language
Hebrew
Minute fragment from a the end of a legal signed by Shelomo and David Halevi b. Ya'aqov. AA
No Scholarship Records
In PGP since
2019
PGPID
22127
View document details
33296LetterENA 2607.25
Primary languages
Hebrew, Judaeo-Arabic
Letter fragment from Avraham אלגדיאני. In Hebrew and Judaeo-Arabic. Dating: 16th century. With greetings to Yosef al-Ashqar (see T-S NS 304.1 (PGPID 24958)).
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
12400
View document details
33297Legal documentT-S H14.72
Primary language
Arabic
Legal note(s) in Arabic script. The most preserved one: "The buyer: [...] b. Ḥammūd b. ʿAmmār.... on the defects (al-ʿuyūb)... from the aforementioned price." The …
No Scholarship Records
In PGP since
2022
PGPID
35726
View document details
33298List or tableCUL Or.1080 J227
Primary language
Judaeo-Arabic
Accounts in Judaeo-Arabic, at times possibly shifting into some kind of shorthand. Late. There may be dates on verso.
No Scholarship Records
In PGP since
2021
PGPID
34000
View document details
33299LetterT-S NS 34.257
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter in Judaeo-Arabic. Probably a Maghribī business letter of the 11th century. From Yaʿaqov b. [...]. Mentions Abū Saʿīd and Abū Yaʿqūb Yūsuf. Very damaged.
No Scholarship Records
In PGP since
2019
PGPID
26004
View document details
33300State documentPUL Garrett Additional 20.xx
Account, fiscal, probably Fatimid, with amounts listed in dinars and dirhams. Current folio number unclear; item 15 in DPUL.
Tags
- arabic
- fiscal
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2020
PGPID
30197
View document details