Documents

Search mode

General

RegEx

Trouble finding a shelfmark? Try shelfmark:"Bodl ms. Heb a 2/3"

Filters

Results

1,378 results

Sort by

251LetterT-S AS 153.22
Primary language
Judaeo-Arabic
Draft(s) of a short letter in which the sender states his intention to go to Fusṭāṭ - but he is having financial problems and may …
No Scholarship Records
In PGP since
2018
PGPID
17830
View document details
252State documentT-S AS 169.22
Primary language
Arabic
Small fragment of a state document: في احد المستخدمين . . . ما يكتب. . .
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2025
PGPID
40523
View document details
253List or tableT-S AS 176.22
Primary languages
Arabic, Greek/Coptic Numerals
Accounts.
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2023
PGPID
37176
View document details
254State documentT-S AS 178.22
Primary language
Arabic
Official-looking or commercial receipt (ṣaḥḥa...). Or maybe commercial. Resembles T-S AS 179.142. Needs examination.
Tags
- commercial receipt
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2022
PGPID
36873
View document details
255State documentT-S AS 180.22
Primary language
Arabic
Receipt for the capitation tax of Mūsā b. Futūḥ al-Yahūdī. Location: Alexandria. Amount: 2 dinars. Same cluster: T-S AS 178.69 (PGPID 36898) T-S AS 180.22 …
Related Places
1
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2023
PGPID
37373
View document details
256List or tableT-S AS 183.22
Primary language
Arabic
Fragment of a document in Arabic script. Narrow column of writing in the middle of the page. Might list names, e.g. [...] b. ʿAbd al-Raḥmān …
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2026
PGPID
41413
View document details
257LetterT-S F1(2).22
Primary language
Arabic
Beginning of a letter in Arabic script. Reused for Hilkhot ha-Rif and Birkat ha-Mazon.
No Scholarship Records
In PGP since
2022
PGPID
35524
View document details
258Credit instrument or private receiptT-S K25.240.22
Inferred date
1205–1237 CE
Primary language
Judaeo-Arabic
B 39b [dated 1210-1225]; Cohen, Poverty and Charity in the Jewish Community of Medieval Egypt, pp. 218-220)
1. ב
2. אלשיך אלחזן אבו אלמגד שצ
3. ידפע למוצלהא אלדיין שצ
4. עשרה דרהם אלתי כאנת
5. לה קאדמא ושלום
6. מן גהה אלרבע
Related People
1
Tags
1 Transcription 1 Discussion
No Image
In PGP since
2004
PGPID
5317
View document details
259List or tableT-S Misc.8.22
Primary language
Judaeo-Arabic
Account: revenue from rent in Damascus.
verso
1. ⟦דרב קבלי אלכנסת חאנות מתי⟧
2. חאנות פי אלדהליז אלקבלי אלבית הכ
3. סכן אלשיך יוסף בן ארבעין דר
4. מכזן שרקי בית הכ סכן עבאס בן
5. סתה ותלתין דר
6. מגלס ומכדע…
verso
1. The darb opposite the synagogue, the shop . . . .
2. The shop in the corridor facing the synagogue,
3. the apartment of al-Shaykh Yosef b. [ ]…
Related Places
1
Tags
1 Transcription 1 Translation
In PGP since
1986
PGPID
1398
Historical shelfmark
TS Box Misc. 8, f. 22
View document details
260State documentT-S Misc.22.14
Document date
3 Dhū l-Ḥijja 403 Hijrī (15 June 1013 CE)
Primary language
Arabic
Receipt issued for the khuzzān of the Fayyūm tax districts against revenue delivered by Abū l-Ḥasan b. Wahb. Dated: 3 Dhū l-Ḥijja 403 (). Amount: …
Related People
4
Related Places
1
Tags
- daman
2 Transcriptions 2 Translations 1 Discussion
In PGP since
2018
PGPID
16742
Historical shelfmark
TS Box Misc. 22, fol. 14
View document details
261LetterT-S Misc.22.33
Primary language
Arabic
Bottom of a petition in Arabic script, referring to the addressee as 'the father' (al-wālid) and ending with a raʾy clause (ورايه اعلا واسنى ان …
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2020
PGPID
23325
Historical shelfmark
TS Box Misc. 22, fol. 33
View document details
262List or tableT-S Misc.22.56
Primary language
Judaeo-Arabic
Accounts in Judaeo-Arabic.
Tags
- account
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2020
PGPID
23327
Historical shelfmark
TS Box Misc. 22, fol. 56
View document details
263LetterT-S Misc.22.69
Primary language
Arabic
Fragment of a document or letter in Arabic script. Refers to "the ladies" (al-sādāt), Abū Yaʿqūb Ibn al-Baradānī, and an upper storey (al-ṭabaqa al-ʿāliya). Needs …
Verso
1. ـى[
2. يعلم ان السادات الذين[
3. عرفتك ان البرى بن زيطا وا[
4. وابن يعقوب ابن البوداين[
5. ما تميز به عن كبير من الناس[
6. مخاطبة وعند الاجتماع يعرفها[
7. العال…
1 Transcription
No Image
In PGP since
2020
PGPID
23329
Historical shelfmark
TS Box Misc. 22, f. 69
View document details
264LetterT-S Misc.22.122
Primary language
Judaeo-Arabic
Informal note from M[...] to Abū Naṣr. In Judaeo-Arabic. The subject matter is unclear. The writer may be unhappy with something or somone the addressee …
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2020
PGPID
23313
Historical shelfmark
TS Box Misc. 22, f. 122
View document details
265List or tableT-S Misc.22.184
Primary language
Judaeo-Arabic
List of accounts in Judeo-Arabic that includes prices "סער" expressed in alphanumerical figures and the unit of volume "irdab/ארדב" (l. 14r) possibly in connection with …
Tags
- late ja
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
23314
Historical shelfmark
TS Box Misc. 22, fol. 184
View document details
266LetterT-S Misc.22.191
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter from Yeshuʿa al-Ḥāmī to Namir ויריוטי (?). In Judaeo-Arabic. Dating: Late, perhaps 15th or 16th century. Deals with business matters. Mentions the a "gold …
Tags
- corona
- late ja
No Scholarship Records
In PGP since
2019
PGPID
23316
Historical shelfmark
TS Box Misc. 22, fol. 191
View document details
267List or tableT-S Misc.22.192
Primary language
Judaeo-Arabic
Mysterious document. Late. In Judaeo-Arabic. There are two lines of Judaeo-Arabic poetry about "ahl al-hawā." There follows the Hebrew alphabet. There follow three lists of …
Tags
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
23317
Historical shelfmark
TS Box Misc. 22, fol. 192
View document details
268LetterT-S Misc.22.217
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter fragment in Judaeo-Arabic. The writer reports that he met with the judge regarding a certain purchase. Also mentions a thawb and gold.
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
23318
Historical shelfmark
TS Box Misc. 22, fol. 217
View document details
269List or tableT-S Misc.22.231
Primary languages
Arabic, Greek/Coptic Numerals
Accounts in Arabic script and Greek/Coptic numerals. Large.
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2022
PGPID
35968
Historical shelfmark
TS Box Misc. 22, f. 231
View document details
270State documentT-S Misc.22.233
Document date
562 Kharājī
Primary language
Arabic
Fiscal account recording the revenue of wheat, barley and broadbeans produced in five villages of the Gharbiyya province (Basūṭ Nahīsah, Maḥallat Bū l-Haytam, Nawāj, Damshīt, …
Related Places
2
Tags
- dimme
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2022
PGPID
35449
Historical shelfmark
TS Box Misc. 22, f. 233
View document details
271State documentT-S Misc.22.235
Primary languages
Arabic, Hebrew
State document, petition in a chancery hand and large Arabic script. Words that are readily legible include al-Qāhira, al-Ḥāfiẓiyya, al-majlis al-sāmī al-mālikī al-sayyidī al-ajallī al-Afḍalī, …
1. سواله(؟)....القاهرة الكامنة الحافظية خلد الله ملكها
2. وجميل راي المجلس السامي الملكي السيدي الاجلي الافضلي
3. .......وهو من بقيت..............المرسوم
Related Places
1
Tags
- chancery
1 Transcription
No Image
In PGP since
2019
PGPID
23319
Historical shelfmark
TS Box Misc. 22, f. 235
View document details
272LetterT-S Misc.22.245
Primary language
Arabic
Letter in Arabic script. Fragment (right side only). Asking the addressee for a favor concerning Abū l-Fakhr b. Wahb. The blank verso was reused for …
Related Documents
1
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2022
PGPID
35967
Historical shelfmark
TS Box Misc. 22, f. 245
View document details
273Literary textT-S Misc.22.250
Primary language
Judaeo-Arabic
Popular literature (nawādir) in Judaeo-Arabic. Dating: Probably 19th century.
Related Documents
1
Tags
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
23320
Historical shelfmark
TS Box Misc. 22, f. 250
View document details
274List or tableT-S Misc.22.250
Sums on lined paper and in purple ink. Dating: Probably 19th century.
Related Documents
1
Tags
- 19th c
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2021
PGPID
33853
Historical shelfmark
TS Box Misc. 22, f. 250
View document details
275State documentT-S Misc.22.252
Primary language
Arabic
State document(s). In Arabic script. One column is probably a petition and the other the rescript (identical format to T-S NS 96.66, which was edited …
Tags
- petition
- to edit
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2022
PGPID
35966
Historical shelfmark
TS Box Misc. 22, fol. 252
View document details
276State documentT-S Misc.22.263
Primary language
Arabic
State document, in Arabic script. Maybe a decree issued in response to a petition. Wide space between the lines. Mentions a masjid in al-aʿmāl al-gharbiyya …
Recto
1. ما انتهى الينا من ان بالاعمال الغربية مسجدا يعرف
2. بمسجد الدعوة معروف بالبركة واجابة الدعا
Related Places
1
Tags
- dimme
1 Transcription
No Image
In PGP since
2022
PGPID
35965
Historical shelfmark
TS Box Misc. 22, fol. 263
View document details
277Legal documentT-S Misc.22.280
Document date
Monday, 4 Shaʿbān 438 Hijrī (3 February 1047 CE)
Primary language
Arabic
Declaration of receipt of money. In Arabic script. Dated: Monday, 4 Shaʿbān 438 AH, which is 3 February 1047 CE. Ghālib b. Ḥabāsa, son of …
1. بسم الله الرحمن الرحيم
2. يقول غالب بن حباسة بن الامير مراد الدولة عبد امير المومنين
3. صلوات الله عليه اني قبضت من الشيخ ابى غالب عبد الله بن منصور
4. الجهب…
1. In the name of God, the merciful and compassionate.
2. Ghālib ibn Ḥabāsa, son of the amīr Murād al-Dawla, servant of the commander of the faithful…
Related People
3
1 Transcription 1 Translation
In PGP since
2022
PGPID
35282
Historical shelfmark
TS Box Misc. 22, f. 280
View document details
278State documentT-S Misc.22.282
Primary language
Arabic
Probably a document, but could be a religious text such as a prayer. In Arabic script, in a very large (chancery?) hand. Full of fancy …
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2022
PGPID
35964
Historical shelfmark
TS Box Misc. 22, fol. 282
View document details
279Legal documentT-S Misc.22.285
Document date
5 Shawwāl 427 Hijrī (1 August 1036 CE)
Primary language
Arabic
Testimony concerning the death of a man and his son. Dated: 5 Shawwāl 427/1 August 1036. The witnesses attest that Ṣadaqa b. ʿAllūn Ibn al-Dabbāb …
Verso
1. بسم الله الرحمن الرحيم
2. شهد الشهود المسمون في هذا الكتاب كلهم يعرفون صدقة بن علون ابن الدباب
3. الاسراىيلي معرفة صحيحة لا يسلون فيها ولا يتطلبون ش…
Verso
1. In the name of God, the merciful and compassionate.
2. The witnesses named in this document, all of them knowing Ṣadaqa ibn ʿAlūn ibn al-Da…
Related People
8
Related Places
2
Tags
1 Transcription 1 Translation
In PGP since
2021
PGPID
33726
Historical shelfmark
TS Box Misc. 22, fol. 285
View document details
280State documentT-S Misc.22.286
Document date
531/533 Hijrī (1137–1139 CE)
Primary language
Arabic
Ibn Muyassar (Aḵbār Miṣr, 117) and Ibn al-Qalānisī (Dhayl tārīkh Dimashq, 229) describe him as amīr al-juyūsh. On verso there is a Hebrew liturgical text.
Recto
1. بسم الله الرحمن الرحيم
2. [صلوات] الله وبركاته ونوامى زكواته وافضل سلامه [و]تحياته
3. على مولانا وسيدنا وامام الحافظ لدين الله اميرالمومنين
4. …
1. In the name of God, the merciful and compassionate.
2. The blessings and benedictions of God, his increasing benefactions and most excellent salutatio…
Related People
1
Tags
- petition
1 Transcription 1 Translation
In PGP since
2021
PGPID
32721
Historical shelfmark
TS Box Misc. 22, f. 286
View document details
281State documentT-S Misc.22.288
Primary language
Arabic
Document in Arabic script. Unusual format, with text mostly in one column on the right side of the page. Moderately wide spice between the lines. …
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2022
PGPID
35963
Historical shelfmark
TS Box Misc. 22, fol. 288
View document details
282State documentT-S Misc.22.293
Primary language
Arabic
State document, probably an internal state memorandum regarding a payment. Portions of three lines are preserved, wide space between the lines. Mentions a sum of …
1. الى ان قطع على نفسه ماية دينار وان الذي حصىـ
2. له من هذه الجملة خمسون دينار ويسال في الانعام عليه
3. [والاحسان إليه] ….ليقبل به
Tags
- dimme
1 Transcription
No Image
In PGP since
2022
PGPID
35962
Historical shelfmark
TS Box Misc. 22, fol. 293
View document details
283Legal documentT-S Misc.22.296
Document date
Shawwāl 427 Hijrī (28 July 1036–25 August 1036 CE)
Primary language
Arabic
Witness statement(s) in Arabic script, originally at the bottom of a deed of acknowledgment made by a woman. Dated: Shawwāl 427 AH = July/August 1036 …
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2022
PGPID
35961
Historical shelfmark
TS Box Misc. 22, f. 296
View document details
284List or tableT-S Misc.22.297
Primary language
Arabic
Mercantile accounts in Arabic script. Mentions cinnamon, pepper, coriander, dates. Written in the blank space remaining on a bifolio of Hebrew poetry.
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2022
PGPID
35489
Historical shelfmark
TS Box Misc. 22, f. 297
View document details
285State documentT-S Misc.22.299
Primary language
Arabic
Recto: Official letter. Approximately 14 lines are preserved. Dating: No earlier than 1021 CE, since al-Ḥākim was dead at the time of writing. Possibly dating …
1. حسب اعتدادي بتطوله وما لا يزال يبلغني من بره وحسن محضره ويتصل بي من [.ط…
2. لاشفقت من اضجاره ادام الله عزه بقراتها لكني اوثر التسهيب واتجنب التثقيل …
Tags
- al-hakim
- fatimid
1 Transcription
No Image
In PGP since
2020
PGPID
23321
Historical shelfmark
TS Box Misc. 22, fol. 299
View document details
286State documentT-S Misc.22.300
Primary language
Arabic
State or legal document in Arabic script. 6 lines are preserved, with moderately wide space in between. Mentions "wa-khaṭṭ al-shaykh Abū l-Faraj" and "[...] al-madhkūr." …
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2022
PGPID
35960
Historical shelfmark
TS Box Misc. 22, f. 300
View document details
287Paraliterary textT-S Misc.22.303
Document date
5404 Anno Mundi (14 September 1643–30 September 1644 CE)
Primary language
Hebrew
Calendar fragment from the year [5]404 AM (1643/1644 CE). Very well-rendered, on a grid drawn with a straight edge.
Tags
- karaite ketubba
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
27468
View document details
288List or tableT-S Misc.22.306
Document date
497 Hijrī (5 October 1103–22 September 1104 CE)
Primary language
Arabic
Large account in Arabic script. Unclear for what. Sums of money are listed together with months of the year. The year 497 is mentioned = …
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2022
PGPID
35958
Historical shelfmark
TS Box Misc. 22, f. 306
View document details
289Legal documentT-S Misc.22.307
Primary language
Hebrew
Ownership note on a literary work that resembles but is not identical with Ruth Rabba (information from FGP). "The undersigned witness that Yehuda b. Ovadya …
Tags
- ownership
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2020
PGPID
23322
Historical shelfmark
TS Box Misc. 22, f. 307
View document details
290LetterT-S Misc.22.310
Document date
10 August 1865 CE
Primary languages
Arabic, Italian
The fragment T-S Misc.22.310, that was brought to my attention by my collegue Dr Amir Ashur, belongs clearly to the latter group: at the bottom of f. 2v it bears the date August 10th 1865 together with the signature of the petitioner, an Italian subject, Jacub Dayyan.
recto
(folio 1, ln. 19-26)
essere entrati con forza nella casa di campagna del sottoscritto e preso dalla stalla le due vacche di sua proprietà e ten…
recto
(folio 1, ln. 19-26)
...the fact that the aforementioned administrators [of Ibrahim Bey] entered by force the country house of the undersigned …
Related Places
1
Tags
1 Transcription 1 Translation
No Image
In PGP since
2020
PGPID
23323
Historical shelfmark
TS Box Misc. 22, f. 310
View document details
291LetterT-S Misc.22.311
Primary language
Hebrew
Letter from Mordechai b. Yizhaq Shraga Feivish, perhaps in Rafah, to R. Yom Tov the Av Beit Din of Cairo, probably Yom Tov Israel Cherezli …
Related Places
3
Tags
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2020
PGPID
23324
Historical shelfmark
TS Box Misc. 22, f. 311
View document details
292LetterT-S Misc.25.22
Primary languages
Arabic, Judaeo-Arabic
Letter from Simḥa ha-Kohen, probably in Alexandria, to Abū l-Majd, probably in Fustat. In Judaeo-Arabic. Dating: Early 13th century. After many nice phrases, the body …
Tags
1 Discussion
No Image
In PGP since
2017
PGPID
8357
Historical shelfmark
TS Box Misc. 25, fol. 22
View document details
293LetterT-S Misc.26.22
Primary language
Hebrew
Letter fragment by Shelomo b. Yehuda. The verso contains an intriguing circular line of text comprising a blessing for Shelomo b. Yehuda (perhaps a seal?).
TS Misc. Box 26, f. 22, ed. Gil, Palestine, Pt. 2, p.290 (Doc. #166), C.B. 02-09-88 (p) Fragment of a letter by Solomon b. Judah.
....
1. האל לשוב לשבת…
Related People
1
Related Places
1
Tags
1 Transcription
No Image
In PGP since
1988
PGPID
1376
Historical shelfmark
TS Box Misc. 26, fol. 22
View document details
294Legal documentT-S Misc.29.22
Document date
495 Hijrī (26 October 1101–14 October 1102 CE)
Primary language
Arabic
Verso (original use): Deed of sale in Arabic script. Dated: 495 AH = 1101/02 CE. Recto (reuses): Documents or drafts in Arabic script. One is …
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2022
PGPID
36441
Historical shelfmark
TS Box Misc. 29, f. 22
View document details
295Paraliterary textT-S Misc.34.22
Primary languages
Aramaic, Judaeo-Arabic
A magical recipe with a drawing, entitled מצדת שפטים. Judaeo-Arabic translation and commentary of Deuteronomy 3:21-24 on f. 1v. (Information from CUDL.)
Tags
- drawing
- magic
No Scholarship Records
In PGP since
2021
PGPID
33553
Historical shelfmark
TS Box Misc. 34, f. 22
View document details
296Literary textT-S Misc.35.22
Primary language
Hebrew
Maqāma-like work in rhymed Hebrew prose by a certain Shelomo b. Yehuda (not the 11th-century gaʾon, as this fragment is probably 12th–13th century), describing how …
Related People
1
Related Places
3
Tags
- autobiography
- ib7
- incest
- india book
- polygyny
- (+ 3 more)
1 Transcription
In PGP since
2018
PGPID
9780
Historical shelfmark
TS Box Misc. 35, f. 22
View document details
297LetterT-S NS 31.22
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter, probably. Late. In Judaeo-Arabic. Mentions "his small baby girl." Needs examination.
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
25272
View document details
298Legal documentT-S NS 34.22
Legal formulary. For a deed of sale. In the lower margin of verso, there is an unidentified text block in a different hand (magical?). (Information …
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
26002
View document details
299LetterT-S NS 64.22
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter fragment. In Judaeo-Arabic. Dating: Perhaps 12th or 13th century. Distinctive hand; ןs and ךs are large, with sweeping descenders. Mentions someone spreading malicious rumors …
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
26142
View document details
300List or tableT-S NS 83.22
Primary language
Judaeo-Arabic
Commercial accounts, perhaps 16th-century based on the paleography and names listed. Some of the entries are crossed out. The names listed include: (recto) Shelomo ʿUraybī, …
Tags
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
26181
View document details

Documents

Results

251LetterT-S AS 153.22

252State documentT-S AS 169.22

253List or tableT-S AS 176.22

254State documentT-S AS 178.22

Tags

255State documentT-S AS 180.22

256List or tableT-S AS 183.22

257LetterT-S F1(2).22

258Credit instrument or private receiptT-S K25.240.22

Tags

259List or tableT-S Misc.8.22

verso

verso

Tags

260State documentT-S Misc.22.14

Tags

261LetterT-S Misc.22.33

262List or tableT-S Misc.22.56

Tags

263LetterT-S Misc.22.69

Verso

264LetterT-S Misc.22.122

265List or tableT-S Misc.22.184

Tags

266LetterT-S Misc.22.191

Tags

267List or tableT-S Misc.22.192

Tags

268LetterT-S Misc.22.217

269List or tableT-S Misc.22.231

270State documentT-S Misc.22.233

Tags

271State documentT-S Misc.22.235

Tags

272LetterT-S Misc.22.245

273Literary textT-S Misc.22.250

Tags

274List or tableT-S Misc.22.250

Tags

275State documentT-S Misc.22.252

Tags

276State documentT-S Misc.22.263

Recto

Tags

277Legal documentT-S Misc.22.280

278State documentT-S Misc.22.282

279Legal documentT-S Misc.22.285

Verso

Verso

Tags

280State documentT-S Misc.22.286

Recto

Tags

281State documentT-S Misc.22.288

282State documentT-S Misc.22.293

Tags

283Legal documentT-S Misc.22.296

284List or tableT-S Misc.22.297

285State documentT-S Misc.22.299

Tags

286State documentT-S Misc.22.300

287Paraliterary textT-S Misc.22.303

Tags

288List or tableT-S Misc.22.306

289Legal documentT-S Misc.22.307

Tags

290LetterT-S Misc.22.310

recto

recto

Tags

291LetterT-S Misc.22.311

Tags

292LetterT-S Misc.25.22

Tags

293LetterT-S Misc.26.22

TS Misc. Box 26, f. 22, ed. Gil, Palestine, Pt. 2, p.290 (Doc. #166), C.B. 02-09-88 (p) Fragment of a letter by Solomon b. Judah.

Tags

294Legal documentT-S Misc.29.22