Documents

Search mode

General

RegEx

Trouble finding a shelfmark? Try shelfmark:"Bodl ms. Heb a 2/3"

Filters

Results

36,216 results

Sort by

28401Legal documentNLI Ms. Ar. 276.20
Document date
19 Jumādā II 1051 Hijrī (25 September 1641 CE)
Primary language
Arabic
Legal document (ḥujja) issued by the chief qadi court of Ottoman Cairo, al-Bāb al-ʿĀlī. Non-Geniza. Dated 19 Jumādā II 1051 AH (1641 CE). The document …
Recto
1. حي الله وك.ي
2. ..را فية عنه …إليه سبحانه
3. عثمان بن احمد المنهاج(؟) الحنبلي
4. (seal)
5. بالباب العالي اعلاه الله تعالى وشرفه بالقاهرة المحروسة…
Related Places
1
1 Transcription
No Image
In PGP since
2025
PGPID
41016
View document details
28402Legal documentT-S AS 177.395
Primary language
Arabic
Document in Arabic script headed 'tadhkira' ('memorandum'). There is a line of honorifics for somebody.
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2022
PGPID
36138
View document details
28403LetterT-S K25.43
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter fragment (lower part) probably from Moshe b. Levi ha-Levi in Qalyub to his father in Fustat. In Judaeo-Arabic. Discusses sundry small business dealings (in …
Verso
1. اخذت من الشيخ سيد اهل(؟)
2. القماح اردب بثمنطعشر
3. واردب بخمسطعشر
4. دفعت له ثلاثين درهم
5. خرج منها درهم الى ثمن
6. بخامس(؟) النافي(؟) له اربعة
7. …
Related Documents
1
Tags
- arabic script
- illness
- illness letter 969-1517
- illness: recovered
- illness: women's
- (+ 1 more)
2 Transcriptions
In PGP since
2020
PGPID
30133
View document details
28404List or tableT-S AS 177.9
Primary languages
Greek/Coptic Numerals, Judaeo-Arabic
Recto and margin of verso (secondary use): Accounts in Judaeo-Arabic. Listing mainly materia medica, including sal ammoniac, camphor, saffron (spelled סעפראן), bamboo chalk, tutty, and …
Related Documents
1
No Scholarship Records
In PGP since
2026
PGPID
41674
View document details
28405List or tableT-S NS 342.5
Inferred date
1100–1138 CE
Primary language
Judaeo-Arabic
Minute fragment from a list mentioning al-Tilimsani, written by Halfon b. Menashshe ha-Levi (fl. 1100-1138). AA
Related People
1
Tags
- halfon b. menashshe
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2022
PGPID
35359
View document details
28406LetterENA 3962.4
Primary language
Arabic
Business letter in Arabic script. The sender requests the copper jars and in exchange he will send the qinṭār of sugar cane molasses (quṭāra). Mentions …
Related Places
1
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
10582
View document details
28407List or tableT-S NS 338.85
Primary language
Judaeo-Arabic
Accounts in Judaeo-Arabic. Dating: 11th or 12th century. In the hand of the prolific scribe previously misidentified as ʿArūs.
No Scholarship Records
In PGP since
2019
PGPID
25970
View document details
28408List or tableJRL A 552
Primary language
Hebrew
Recto: Excerpts from Ecclesiastes. Verso: A list of books that the writer was asked to prepare (or obtain?) for somebody. The Talmud, printed in Salonica …
Tags
No Scholarship Records
In PGP since
2020
PGPID
28284
View document details
28409Paraliterary textRNL Yevr.-Arab I 86
Primary language
Hebrew
A manuscript which contains part of Yefet b. 'Eli's commentary on Numbers. A colophon details its dedication to the "courtyard of Yosef b. Bakhtawayh ha-Melamed", …
Dedicatory colophon, page 1
1. זה הספר יש בו פתרון ויקח קרח עד פרשת פינחס
2. מפתרון המלמד יפת בן עלי הנכר אלבצרי ז'ל' הקדישה
3. אותו שרה בת ראובן שנפטרה מן ה…
1 Transcription
No Image
In PGP since
2023
PGPID
38541
View document details
28410Unknown typeENA NS 85.1088
Newly treated and encapsulated, must be examined
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
14380
View document details
28411LetterT-S NS 125.137
Primary language
Arabic
A few words from a letter in Arabic script. Large script, wide space between the lines. Reminiscent of a state document but the preserved content …
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
23588
View document details
28412Legal documentT-S 13J8.15
Primary language
Judaeo-Arabic
Legal document. Partnership document. Location: Fustat. Dating: 1100 (per Goitein). This document, signed by Yitzhak b. Shemuʾel ha-Sefaradi, describes itself as a partnership document enacted …
Recto
1. [אקנו מני מעכ]שו אכתבו ואכתמו עלי בגמיע [אלאלפאט אלמחכמה]
2. ואלמעאני אלמוכדה ובכל לישאני דזכוא[תא ו]סלמו דלך אלינא ליכון ביד כל מנא עלי
3. צאחבה …
Recto
1. [“Perform a qinyan with me from now] on, write and sign using all [the appropriate legal formulae]
2. and the expressions of certainty, and all lan…
Related People
1
Related Places
1
Tags
- partnership
2 Transcriptions 1 Translation 1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
1209
View document details
28413LetterT-S 13J36.13
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter of recommendation, sent to the community of al-Jazīra (it seems Algeciras, the Spanish port on the strait of Gibraltar). In the margin on verso …
Related Places
1
1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
8095
View document details
28414Legal documentYevr.-Arab. I 1700.11
Document date
29 Iyyar 1467 Seleucid (21 May 1156 CE)
Primary language
Judaeo-Arabic
Legal record (#18). Loan contract. Dated: Monday, 29 Iyyar 1467 Seleucid. Abū l-Khayr b. Nājī owes 2.25 dinars to Abū l-Murajjā Sālim al-Ṣayrafī b. Abū …
Related Documents
2
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2020
PGPID
31833
View document details
28415LetterT-S 8J15.10
Primary language
Judaeo-Arabic
Fragment of a business letter, mentioning Abū al-Muna. (Information from Goitein’s index card). EMS
1. ]ם אללה בקאך
2. ]סמווך וכבת חסדתך ואעדאך
3. ] במנה וכפי לטפה:
4. ] מע אבולמנא (!) אנא והו
5. ]דתה ליס ענדה אלא נכוה
6. ]א כון ענדי גוי אנתכה
7. ] עמלת מעה אלי כיר ואע…
Tags
- business
- trade
1 Transcription
In PGP since
1990
PGPID
1926
View document details
28416List or tableT-S AS 183.86
Primary languages
Arabic, Greek/Coptic Numerals
Neatly written accounts in Arabic script and Greek/Coptic numerals. In the first line names Abū l-Faraj al-Ṭaḥḥān. Specific items include lemon, pepper, saffron, mastic, cinnamon, …
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2023
PGPID
37886
View document details
28417List or tableBodl. MS heb. d 66/130
Primary languages
Arabic, Greek/Coptic Numerals
Verso: Accounts in Arabic script and Greek/Coptic numerals.
Related Documents
1
Tags
- account
- arabic script
No Scholarship Records
In PGP since
2021
PGPID
33918
View document details
28418LetterT-S NS 292.63
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter in a very cursive, difficult script. Mentions the names Avraham and [...] b. Ḥalfon.
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
24746
View document details
28419LetterJRL B 5794
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter from Shelomo b. Eliyyahu to his 'father.' In Judaeo-Arabic. He reports that he arrived in Qalyūb. He suffered a setback (izʿāj... qāsaytu shidda...) en …
1. בנו שלמה היב
2. ייי אורי [וישעי] וג
3. אעלם מולאי אלואלד אדאם אללה סעאדתה אנני וצלת אלי קליוב
4. עלי גמלה אלסלאמה ואלעאפיה ואנני חצל לי אזעאג פי אלטריק
5. מן קב…
Related People
2
Related Places
1
1 Transcription
In PGP since
2019
PGPID
28805
View document details
28420LetterT-S Ar.47.44
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter of appeal. In Judaeo-Arabic. Mentioning a pledge-drive (pesiqa) at holiday time.
Recto
1. בשמ
2. למא לם אגד סביל ללמתולי בחצרה רבנו הרב יחי
3. לעד געלת הדה אלאסטר [. . .]וד ען גרץ ואחד
4. . . . .]. . מצית מטלמא אלי חצרה סידנא שר
5. השרים] ירום …
Tags
- appeal
- pesiqa
1 Transcription
In PGP since
2021
PGPID
3902
View document details
28421Unknown typeT-S AS 149.210
Primary language
Hebrew
Letter or memorial list. In Hebrew. Naming Elʿazar ha-Kohen.
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2020
PGPID
21822
View document details
28422Unknown typeT-S NS 340.35
Primary language
Arabic
Minute fragment. Two words in Arabic - needs examination.
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
26029
View document details
28423Credit instrument or private receiptT-S AS 145.78
Primary language
Judaeo-Arabic
Recto (secondary use): Note accompanying payment. Shelomo b. Eliyyahu pays Abū l-Munā 3 of out the 6.5 dirhems he owes. See T-S AS 145.23. (Information …
Related Documents
1
1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
8623
View document details
28424Paraliterary textYevr. II B 278
Primary language
Hebrew
A colophon on a Bible. Was first acquired by ʿAzaryahu ha-Kohen (ha-ḥamishi ba-ḥavura). It was later sold to Abū l-Faraj Hibatallāh Netanʾel b. Ḥalfon al-Ḥamawī …
Related People
1
Tags
- colophon
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
27747
View document details
28425Legal documentNLI 577.1/51
Primary language
Arabic
Legal document, disintegrated and shredded. Probably related to divorce.
Tags
- dimme
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2021
PGPID
33640
View document details
28426LetterNLI 577.1/76
Primary language
Arabic
Letter in Arabic script. To 'the dear brother Muḥammad (or Majd something?).' Only a few lines from the opening with formulaic expressions of longing are …
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2021
PGPID
33665
View document details
28427LetterENA NS 57.33
Document date
4 Dhū l-Qaʿda 505 Hijrī (3 May 1112 CE)
Primary languages
Arabic, Hebrew
List in Hebrew. Perhaps items pertaining to a shop or a house. On verso there is a date in Arabic script: 4 Dhū l-Qaʿda 505 …
Related Documents
2
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
11812
View document details
28428Legal documentDK 309
Primary language
Hebrew
Header of a ketubba, probably. With fleurs-de-lis. Dating: Likely 12th century. The hand looks familiar.
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2021
PGPID
34083
View document details
28429Legal documentJRL B 7461
Primary language
Hebrew
Legal fragment. Late. In Hebrew. Mentions Mardūk. There is an addendum in which Aharon agrees to all of the above.
No Scholarship Records
In PGP since
2020
PGPID
28893
View document details
28430Paraliterary textMoss. IV,31.3
Document date
1521 Seleucid (1 September 1209–19 September 1210 CE)
Primary language
Judaeo-Arabic
Instructions or mnemonics for calendrical calculations. In Judaeo-Arabic. Mentions the year 1521 Seleucid = 1209/10 CE.
Related Documents
1
No Scholarship Records
In PGP since
2022
PGPID
36592
View document details
28431List or tableT-S Ar.35.175 + T-S Ar.35.179
Primary languages
Arabic, Greek/Coptic Numerals
Private accounts in Arabic script and Greek/Coptic numerals. Bifolio with one column per page. The ink is quite smudged in places. Join: Alan Elbaum.
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2021
PGPID
20612
View document details
28432Legal documentT-S 10J2.15
Document date
1148-07-17 Seleucid (15 March 1172 CE)
Primary language
Aramaic
Bill of divorce (geṭ). Location: Bilbays. Dated: 17 Adar II 1483 Seleucid, which is 15 March 1172. Husband: Manṣūr b. Avraham. Wife: Sitt al-Bayt bt. …
Related People
1
Related Places
1
3 Discussions
In PGP since
2017
PGPID
7757
View document details
28433LetterJRL Genizah Ar. 314
Primary language
Arabic
Letter, probably. The preserved text addresses the addressee several times "anta taʿlam", you know, and mentions a few names such as Ibn Ḥātim and Bū …
Tags
- dimme
No Scholarship Records
In PGP since
2021
PGPID
33009
View document details
28434Unknown typeENA NS 85.952
Newly treated and encapsulated, must be examined
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
15385
View document details
28435Literary textT-S NS 339.69
Primary language
Judaeo-Arabic
Treatise with medical recipes in Judaeo-Arabic. Looks quite old (10th or 11th century?).
No Scholarship Records
In PGP since
2019
PGPID
25985
View document details
28436Legal documentPUL Islamic Manuscripts, Third Series no. 584e.14 (Michaelides 14)
Document date
24 Ramaḍān 815 Hijrī (1412 CE)
Primary language
Arabic
Receipt of payment (iqrār) in monies minted in copper, owed to ʻAlāʾ al-Dīn, dated 24 Ramaḍān 815 H. [1412]. [Described on the paper wrapper as: …
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2020
PGPID
30162
View document details
28437LetterMoss. IIIa,10
Document date
5–10 Adar II 1535 Seleucid (27 February 1224–3 March 1224 CE)
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter from the teacher Yehuda Ibn al-ʿAmmānī, probably in Alexandria, to the banker (al-ṣayrafī) Abū l-Ṭāhir Yoshiyyahu b. Daniʾel b. Adonim Ibn al-Quḍāʿī, probably in …
Recto
1. אלמשתאק אלי נטרה אלשריף יהודה המלמד בן אלעמאני
2. בשמ רחמ
3. אלי אלמולא אלסייד אלאגל אלשיך בו אלטאהר כגק מר ור יאשיהו השר הנכבד ישמרהו
4. אלהינו וייטיב…
1 Transcription 1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
6982
View document details
28438Literary textT-S AS 177.96
Primary language
Arabic
Arabic translation of the end of Psalm 83 and the beginning of Psalm 84. ASE. AA.
Tags
- arabic bible
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2022
PGPID
37047
View document details
28439Unknown typeT-S AS 169.309
Primary language
Arabic
Fragment from the top of an unidentified document in Arabic script, possibly mentioning the caliph al-Mustanṣir. Needs examination.
Related People
1
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2023
PGPID
37665
View document details
28440List or tableMoss. X,117
Primary languages
Hebrew, Ladino
needs examination. Image not available. Apparently a book list in Ladino, per FGP.
Tags
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
27216
View document details
28441List or tableT-S AS 183.7 + T-S AS 183.3
Primary language
Greek/Coptic Numerals
Table of numerals.
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2026
PGPID
41434
View document details
28442Literary textENA 3944.9
Primary language
Arabic
Medical recipe in a beautiful hand, from a literary text. Mentions antidote (tiryāq) and wheat flour (daqīq al-ḥinṭa).
Tags
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
10469
View document details
28443LetterENA 2738.21
Primary language
Hebrew
Business letter from Yiṣḥāq Luria (=the Ari) to Shimʿon. In Hebrew. Dating: 16th century. The business dealings include purchase of 'khiyār' (cassia fistula?). Mentions Yehuda …
Tags
- isaac luria
1 Transcription
In PGP since
2017
PGPID
11190
View document details
28444Legal documentT-S NS 224.25
Inferred date
1100–1138 CE
Primary language
Judaeo-Arabic
Legal document. In the hand of Ḥalfon b. Menashshe ha-Levi (dates: 1100–38). Fragment (upper right corner). Moshe b. Shelomo makes a declaration in favor of …
Related People
1
Tags
- halfon b. menashshe
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
24031
View document details
28445List or tableMoss. I,106.1
Primary language
Judaeo-Arabic
Inventory of books. Dating: Likely 13th century. Mentions a book in the handwriting of al-Shaykh Abū l-ʿIzz, whom Frenkel identifies as possibly identical with Abū …
Tags
1 Transcription 1 Translation
In PGP since
2018
PGPID
29271
View document details
28446List or tableJRL C 59
Inferred date
1800–1850 CE
List of names and corresponding payments in "פצה / silver." The list's heading on the recto describes these values as "מטלוב עלם חסאב קיימה טרפ …
Tags
- 19th c
- communal
No Scholarship Records
In PGP since
2020
PGPID
31909
View document details
28447Credit instrument or private receiptJRL Genizah Ar. 799
Primary language
Arabic
Receipt (?). Danānīr is readable but not much can be gleaned due to the damaged condition of the paper.
Tags
- dimme
No Scholarship Records
In PGP since
2021
PGPID
33494
View document details
28448LetterCUL Or.1081 1.8
Primary languages
Arabic, Hebrew, Judaeo-Arabic
Recto: Literary text in rhymed Hebrew lines. Verso: Draft of the beginning of a letter in unusual Arabic script with balls at the tops of …
Tags
- arabic script
No Scholarship Records
In PGP since
2020
PGPID
31431
View document details
28449LetterENA 2556.2b
Primary language
Judaeo-Arabic
Verso: Letter from Moshe b. Barhūn al-Tāhartī, in Qayrawān, to Yosef b. Yaʿaqov Ibn ʿAwkal, in Fustat. Dating: ca. 1010 according to Gil. Mentions consignments …
verso
1. כתאבי יאכי וסידי ועצרתי אטאל <אללה> בקאך ואדאם עזך ותאידך וסעאדתך וסלאמתך לארבע איאם בקין מן [
2. ען חאל סלאמה ועאפיה ללחאל(!) חמד וחדה וקד [ …
verso
1. מכתבי, אחי ואדוני ומשענתי, ייתן לך אלוהים אריכות ימים ויתמיד את כבודך ואת תמיכתו ואת סיועו לך ואת שלומך, כשנותרו ד' ימים (מחודש) …
2. שלומי טוב ו…
Related People
3
Related Places
1
Related Documents
1
Tags
4 Transcriptions 1 Translation 1 Discussion
In PGP since
1989
PGPID
656
View document details
28450List or tableENA 330.1–64
Donations ledger, ca. 1800 CE. There are several hundred additional joins.
Tags
- donations ledger ca.1800
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
9813
View document details