Documents

Search mode

General

RegEx

Trouble finding a shelfmark? Try shelfmark:"Bodl ms. Heb a 2/3"

Filters

Results

36,234 results

Sort by

26001Literary textJRL B 3938
Primary language
Hebrew
Literary work in Hebrew. Dating: Probably late. Possibly horoscopes or prognostications based on given names, including Gedalya and Yeḥezqel.
No Scholarship Records
In PGP since
2020
PGPID
28626
View document details
26002Legal documentT-S AS 153.413
Primary language
Aramaic
Small fragment from a ketubah.
Tags
- ketubba
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
22276
View document details
26003Unknown typeT-S AS 179.127
Primary language
Arabic
Unidentified document in Arabic script. The letters are very elongated.
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2022
PGPID
36812
View document details
26004Legal documentT-S NS 321.75
Inferred date
1100–1138 CE
Primary language
Judaeo-Arabic
Fragment from a legal deed, written by Halfon b. Menashshe Halevi (Date: 1100-1138)
Related People
1
Tags
- halfon b. menashshe
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
25535
View document details
26005LetterJRL B 4155
Primary languages
Arabic, Judaeo-Arabic
Letter fragment in Judaeo-Arabic, with the address in Arabic script. Only a thin strip from the far-right side is preserved here.
No Scholarship Records
In PGP since
2019
PGPID
28641
View document details
26006List or tableJRL Genizah Ar. 626
Primary languages
Arabic, Greek/Coptic Numerals
Accounts in Arabic script and Greek/Coptic numerals. Mentions: brokerage (samsara); Bū l-Faḍl; Bū l-ʿIzz al-Jabbān(?); Bū l-Faḍl Bayyāʿ; Ibn Masmūṭ(?); Barakāt; al-Naḥḥās (or al-nuḥās). On …
No Scholarship Records
In PGP since
2021
PGPID
33321
View document details
26007Legal documentT-S NS 264.32
Primary language
Judaeo-Arabic
Trousseau list. Groom: Ghālib b. Faraj. Bride: Sara bt. Avraham.
Tags
- trousseau
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
24547
View document details
26008LetterT-S 8.41
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter from Yosef b. Hiba, unknown location, to Abū Sahl Menashshe b. Ṭoviyya, in Jubayl (likely Byblos in present-day Lebanon, but there is also a …
Related People
2
Related Places
1
1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
7056
View document details
26009Literary textBL OR 5557B.16
Primary language
Arabic
Astrological text in Arabic script. Reused for Hebrew liturgical text.
Tags
- astrology
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2021
PGPID
34767
View document details
26010LetterT-S 24.33
Primary language
Hebrew
Letter perhaps from [...] b. Yosef to Shemuʾel b. Shelomo he-Ḥaver. In Hebrew, in an elevated register. Long and poorly preserved. The sender praises a …
No Scholarship Records
In PGP since
2018
PGPID
17073
View document details
26011Legal query or responsumT-S NS J452
Legal query concerning a house owned by two sisters in partnership. (F. Niessen and A. Shivtiel, ed., Arabic and Judaeo-Arabic Manuscripts in the Cambridge Genizah …
1. בשמ
2. מא יקולו רבותינו הדינים ישמרם אלה[ינו . . . . . .] אכת[.
3. ולהם דאר מלך ואלאתנין שרכה פיהא [. . .] בין אלרגל
4. ואכתה אלואחדה כלאם פחלף בשבועה אנה לא…
1 Transcription 1 Discussion
In PGP since
2004
PGPID
3930
View document details
26012List or tableENA 1822a.41
Primary language
Judaeo-Arabic
Account. Revenue of the qodesh from rent, ca. 1230. A small strip of paper, of which the upper part is missing, written on both sides. …
a
1. אלדאר אלמגאורה לה
2. סכן אלמבייץ טבקה ד
3. [טב]קה סכן עתמאן פואל
4. ד
5. דרב סלסלה
6. רמצאן אלקזאז קאעה וטבקה
7. …
Recto
1. The compound that is adjacent to it
2. The apartment of al-Mubayyiḍ, the ṭabaqa, 4.
3. The ṭabaqa (which is) the apartment of ʿUthmān Fawwāl,
4. 4.
5. Dar…
Tags
1 Transcription 1 Translation 1 Discussion
In PGP since
1987
PGPID
649
View document details
26013Legal query or responsumT-S Misc.27.3.2 + ENA 4020.41
Inferred date
1205–1237 CE
Primary language
Judaeo-Arabic
IB VII, 33. Legal query to Avraham Maimonides (r. 1205–1237 CE) about a trader who travelled to India (Bilād al-Hind), remained there for fifteen years, …
1. מא תקול הדרת יקרת צפיר|ת תפארת מרנו ורבנו אברהם הרב המובהק
2. הפטיש החזק נר המע|רבי דגל הרבני יחיד הדור אור העולם ירום הודו
3. פי אנסאן מסאפר אלי בל|אד אל…
Related People
1
Related Places
3
Tags
- aceh
- aguna
- ib7
- india book
- indonesia
- (+ 1 more)
2 Transcriptions 1 Translation 1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
6867
View document details
26014Legal documentJRL B 4307
Document date
145[.] Seleucid (8 September 1138–15 September 1148 CE)
Primary languages
Hebrew, Judaeo-Arabic
Recto: Deed of a sale. Dated 145[.] Seleucid, which is 1138–48 CE, which is consistent with the reshut clause invoking the Nagid Shem[uel b. Ḥananya]. …
No Scholarship Records
In PGP since
2020
PGPID
28661
View document details
26015State documentT-S K6.33
Primary language
Arabic
State document, in Arabic script. 11 lines of official correspondence in a chancery hand, probably a report of some kind. The preserved document was chopped …
Related Documents
1
Tags
- dimme
No Scholarship Records
In PGP since
2024
PGPID
39453
View document details
26016State documentT-S NS 144.28
Primary language
Arabic
Fiscal document in Arabic script. Referring to al-muqṭaʿīn, and then dīwān. Needs examination. Reused on recto for piyyuṭ.
No Scholarship Records
In PGP since
2019
PGPID
23659
View document details
26017LetterT-S AS 158.90
Primary languages
Hebrew, Judaeo-Arabic
Fragment from a letter, contains mostly blessings, including for the addressee to see Jerusalem. Only formulaic content is preserved.
Related Places
1
Tags
- jerusalem
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
22420
View document details
26018Legal documentYevr.-Arab. II 1553
Document date
4 Iyyar 5421 Anno Mundi (3 May 1661 CE)
Primary language
Judaeo-Arabic
Karaite bill of debt, incorrectly listed as a ketubba in Ktiv. Dated 4 Iyyar 5421 AM (1661 CE). Location: presumably Cairo, based on the signature …
1. למא כאן בתאריך נהאר אלכמיס אלמבארך ארבעה פי חדש אייר סנה ה׳ת׳א׳כ׳ ליצירה
2. חצ'ר אלאך ר׳ ישועה לוי יצ׳׳ו אבן אלאך ר׳ משה לוי קים יצ׳׳ו ואשהד עלי נפסה ו…
Tags
- karaite
1 Transcription
No Image
In PGP since
2019
PGPID
28017
View document details
26019List or tableT-S AS 181.104
Primary language
Judaeo-Arabic
Bifolio of business accounts in Judaeo-Arabic. Bifolio of accounts in the hand of ʿArūs b. Yosef. Mentions having shipped to the elder Abū Yīṣḥaq Ibn …
Related People
1
No Scholarship Records
In PGP since
2020
PGPID
22543
View document details
26020Legal documentENA NS 3.12
Primary language
Aramaic
Marriage document. Minute fragment from a ketubah. It seems that the mohar is 12½ zuz (only the word ופלגי [= and a half] is visible). …
Tags
- ketubba
- marriage
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
12873
View document details
26021Legal documentT-S 10J2.36
Document date
Thursday, 12 Sivan 1532 Seleucid (3 June 1221 CE)
Primary language
Aramaic
Bill of divorce (geṭ). Location: Fusṭāṭ. Dated: Thursday, 12 Sivan 1532 Seleucid = 3 June 1221 CE. This bill of divorce is one of forty …
Related Places
1
1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
7778
View document details
26022List or tableAIU VIII.E.15
Primary language
Judaeo-Portuguese
Calendar in Judaeo-Portuguese.
Tags
- judaeo-portuguese
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2020
PGPID
30857
View document details
26023State documentT-S NS 327.113
Primary language
Arabic
Receipt for the capitation tax (jizya) for Maʿālī b. Bū l-Karam in Fustat. Dated: 508 AH? See T-S AS 177.85 (PGPID 37036) for all the …
Related People
1
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
25795
View document details
26024Literary textT-S 10K8.6
Primary languages
Hebrew, Judaeo-Arabic
Exposition of a halakhic point (taʿlīq ʿal sefer Nezaqim) which the writer says he heard from Avraham Maimonides.
Related People
1
Tags
- avraham maimonides
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2020
PGPID
31497
View document details
26025Unknown typeENA NS 85.398
Newly treated and encapsulated, must be examined
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
15050
View document details
26026LetterT-S 8J18.4
Document date
1138–1139 CE
Primary language
Judaeo-Arabic
IB IV, 47 (ח50). Letter from Shelomo b. Maymūn, in Spain, to Ḥalfon b. Netanel. Consists almost entirely of polite expressions of longing and flattery. …
recto
1. יא מולאי וסידי ועמאדי וט'הירי ועתאדי אל עזיז אל קדר אל רפיע אל כטר
2. ומן אטאל אללה בקאה ואדאם עלוה וצאן מן אלגיר חובאה כתבת אעז אללה
3. קדרך עמא לא…
recto
1. אדוני ומרי וסומכי ועוזרי ומגני יקר המעלה רם בגדולה
2. ואשר יאריך ה' את חייו ויתמיד את רוממותו וישמור מתהפוכות הגורל את נפשו. כתבתי מכתב זה – יעצי…
Tags
2 Transcriptions 1 Translation
In PGP since
2017
PGPID
9092
View document details
26027LetterJRL Genizah Ar. 143
Primary language
Arabic
Letter, official-looking, in Arabic script. Dating: Probably Mamluk-era. Mentions al-Muẓaffarī in the tarjama and begins with a taqbīl clause and yunhī formula. Central part of …
Recto
1. المملوك المظفري
2. بسم الله الرحمن الرحيم
3. يقبل الارض وينهي بعد استمرارة على الادعية الصالحة
4. فلـ[..]عىه [ ]
5. تقبله…
Tags
- dimme
1 Transcription
In PGP since
2021
PGPID
32923
View document details
26028Literary textENA 2627.100
Primary language
Judaeo-Persian
Judaeo-Persian
Tags
- judaeo-persian
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
11301
View document details
26029State documentT-S AS 43.85
Primary language
Arabic
Verso: Letter or official document in Arabic script. The ends of 4 lines are preserved. Reused on recto for Deuteronomy 16:9-12; 16:16-17. (Information from CUDL)
No Scholarship Records
In PGP since
2018
PGPID
29347
View document details
26030Paraliterary textHUC 1008
Inferred date
17 August 1102–1150 CE
Primary language
Hebrew
First page of a prayer book (contains the beginning of Sabbath's eve prayer), copied by Obadiah, the Norman proselyte. Contains a colophon with his name …
1. עׂבַדְיָה הַגֵּר הַנָרְמַנְדֻּס אֲשֶׁר בָּא בִּבְרִי//ת// אֱלׂהֵי יִשְׂרָאֵל
2. בְּיֵרַח אֵילול שְנת אתיג לשְטָרוֹת היא ד'תתסב
3. …
Related Documents
1
1 Transcription
No Image
In PGP since
2023
PGPID
38074
View document details
26031LetterT-S Ar.39.277
Primary language
Arabic
Recto: Letter/petition from Barakāt Ibn al-Dayyān Abū l-Faraj (=Shelomo b. Eliyyahu the Judge). In Arabic script. A narrow vertical strip is missing from the right …
Related Documents
1
Tags
1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
8242
View document details
26032LetterT-S AS 177.279
Primary language
Persian
Fragment of a letter in New Persian mentioning a certain Kamāl al-Dīn; datable to the 11th-12th centuries. A citation of Deuteronomy 28:22 is given at …
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2021
PGPID
34817
View document details
26033LetterT-S NS 310.56
Primary language
Hebrew
Letter of condolence in Hebrew. Addressed to a certain Nissim. Dating: 11th or 12th century. The sender's name looks like ʿImrān b. RḤ[...].
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
25296
View document details
26034Legal documentYevr. II A 1302
Document date
14 Adar 5403 Anno Mundi (5 March 1643 CE)
Primary language
Hebrew
Incomplete Karaite betrothal deed. Dated 14 Adar 5403 AM (1643 CE). Bride: Qamr bt. Shmuel ha-Rofe. Groom: Shelomo b. Shemuʾel ha-Levi. The groom's monetary contributions …
Recto
1. בסימן טוב ובהצלחה
2. ביום חמישי בשבוע והוא ארבעה עשר מחדש אדר שנת חמשת אלפים וארבע מאות ושלשה שנים לבריאת
3. העולם ואלף ות…
Related Places
1
Tags
- karaite
- marriage
1 Transcription
No Image
In PGP since
2019
PGPID
27512
View document details
26035LetterT-S 13J20.8
Primary language
Judaeo-Arabic
Business letter from Yosef b. Arah to Nethanel ha-Talmid b. 'Amram dealing with palm-fiber, books, pots, myrtle, silk, and other textiles. Dated early twelfth century. …
1. בשמ רחמ
2. קד עיל צברי וכאנני טני פי נפסי ועליהא פכיף חצרה מולאי
3. אלשיך אלאגל אטאל אללה בקאה ואדאם עזה ונעמאה וגעלני מן
4. אלאסוא פדאה לולא אנה יכון אופא מ…
Tags
- trade
1 Transcription 1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
3322
View document details
26036Literary textAIU XII.154
Primary language
Arabic
Leaf from an Arabic medical treatise.
Tags
- arabic literary
- medical
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2020
PGPID
31065
View document details
26037LetterT-S 20.127
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter sent from al-Mahdiyya (Gil)/ Sicily (Ben-Sasson) by Ismail b. Yaʿaqov al-Andalusi to his nephew, Yeshua b. Natan in Fustat, dealing with goods sent to …
recto
1. כתאבי אליך יאולדי אטאל אללה בקאך ואדאם איאם סלאמתן וסעאדתך ואתם נעמתה עליך
2. וצל אלי כתאבך ודכרת לי פיה ממא אתפצ'ל בה עלי אלשיך אחיאה אללה מן אל…
recto
1. אני כותב לך, בני, ייתן לך אלוהים אריכות ימים ויתמיד את ימי שלומך ואושרך וישלים את חסדיו לך;
2. קיבלתי את מכתבך. כתבת לי בו על המקדמה שהואיל האדון…
Related Places
4
Related Documents
1
3 Transcriptions 1 Translation 1 Discussion
In PGP since
2004
PGPID
3542
View document details
26038LetterENA 2739.16
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter from Khalfa to his 'brother' (brother-in-law?) Mūsā b. Sāmiḥ, in Cairo. Concerning various family matters. (1) No answer to letters. (2) Abū l-Faḍl came …
Tags
- akhlaq
1 Transcription 1 Translation 1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
6689
View document details
26039Paraliterary textT-S AS 136.14
Primary languages
Hebrew, Judaeo-Arabic
Ownership transfer note for a book; the buyer or recipient is Menashshe ha-Kohen b. […]. On verso there is piyyuṭ. (Information in part from CUDL)
No Scholarship Records
In PGP since
2018
PGPID
29092
View document details
26040State documentT-S AS 181.173
Document date
28 Shawwāl 401 Hijrī (4 June 1011 CE)
Primary language
Arabic
Tax receipt (tadhkira) from the archive of Abū l-Ḥasan b. Wahb for his ḍamān on a dyeworks (maṣbagha) in Sinnūris. Dated: 28 Shawwāl 401 (4 …
Related People
3
Related Places
1
Tags
- abu l-hasan b. wahb
- daman
1 Transcription 1 Translation 1 Discussion
In PGP since
2023
PGPID
37490
View document details
26041List or tableT-S AS 183.74
Primary language
Arabic
Small fragment of an account. Ayyubid-era? Mentions Jamāl al-Dawla and [...] b. Yūḥannā.
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2023
PGPID
37895
View document details
26042Legal documentT-S AS 150.235
Primary language
Aramaic
Damaged and torn, only a few words remain, but seems to be from a ketubbah. AA
Tags
- ketubba
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
21920
View document details
26043Unknown typeENA NS 76.578
Newly treated and encapsulated, must be examined
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
13303
View document details
26044List or tableT-S K3.45
Primary language
Judaeo-Arabic
Testament with a list of books including a complete Bible, individual biblical books, and works by Shemuʾel b. Ḥofni and Saʿadya. (Information from CUDL)
1 Transcription 1 Translation
In PGP since
2018
PGPID
18191
View document details
26045LetterMoss. VII,184.1
Inferred date
1205–1237 CE
Primary languages
Hebrew, Judaeo-Arabic
Letter/petition from Yehuda b. Ḥalfon to the Nagid (Abraham Maimonides, r. 1205–1237), with a partial address, inverted, on verso. The sender is from Minyat [...]. …
Related People
1
No Scholarship Records
In PGP since
2018
PGPID
29060
View document details
26046Paraliterary textT-S C2.213
Primary languages
Hebrew, Judaeo-Arabic
Bifolio of a literary text containing a purchase note in both jotted Hebrew and beautifully written Judaeo-Arabic. The buyer is Adonim b. Avraham.
Related People
1
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2025
PGPID
40858
View document details
26047Legal documentCUL Or.1080 13.52
Primary language
Hebrew
Formulary for a Karaite marriage document, edited by Judith Olszowy-Schlanger.
Verso, Left Side
1. שבת משוש תפים : שבת משוש לב[ינו]
2. נפלה : ואתה צדיק : אחינו החתן שוב [נ]שוב
3. אליך כעת חיה ולך מן הנערה הזאת בן : ואחותינו
4. הכלה למועד ה…
Recto, Left Side
1. in error, not drunk and not forced, but with full
2. physical faculties and with full resolve, according to my will, wish and the desi…
Related Places
1
Tags
- formulary
- karaite
1 Transcription 1 Translation
In PGP since
2020
PGPID
19719
View document details
26048Legal documentT-S AS 145.90 + T-S AS 145.97
Document date
Friday, 18 Tammuz 5319 Anno Mundi (23 June 1559 CE)
Primary language
Hebrew
Legal document. In Hebrew. Location: Fustat/Cairo. Dated: Friday, 18 Tammuz 5319 AM, which is 23 June 1559 CE. Partnership in a muqāṭaʿa (Ottoman Turkish: mukata’a) …
Related Places
1
1 Transcription
No Image
In PGP since
2019
PGPID
21464
View document details
26049Legal documentENA NS 83.13
Primary language
Arabic
Legal text in Arabic script, discussing sales. Seems to be a literary text discussing legal matters rather than an actual legal document.
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2017
PGPID
14184
View document details
26050Legal documentT-S 20.77
Document date
1551 Seleucid (1 September 1239–17 September 1240 CE)
Ketubba dated 1551 Seleucid (= 1239/40 CE), for […] bt. Ṣedaqa the elder. Witnessed by Saʿadya b. Shelomo ha-Levi. (Information from CUDL.) See also Goitein's …
1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
7519
View document details