Documents

Search mode

General

RegEx

Trouble finding a shelfmark? Try shelfmark:"Bodl ms. Heb a 2/3"

Filters

Results

36,499 results

Sort by

17101LetterENA 2149.50
Primary language
Arabic
Letter in Arabic script. Opens with greetings to "sayyidī" (my master) followed by greetings to "sittī" (my lady). Most of the remaining text is in …
No Scholarship Records
In PGP since
2022
PGPID
36633
View document details
17102LetterJRL A 385
Document date
11 Elul 5501 Anno Mundi (23 August 1741 CE)
Primary language
Ladino
Letter fragment in Ladino. Dated: 11 Elul 5501 AM = 23 August 1741 CE.
Tags
- ladino
No Scholarship Records
In PGP since
2020
PGPID
28242
View document details
17103Paraliterary textT-S NS 305.211
Primary language
Arabic
Fragment of an Arabic text glued on top of a Judaeo-Arabic document. Possibly binding remnants. The Arabic text may be astrological: it mentions specific calendar …
No Scholarship Records
In PGP since
2019
PGPID
25084
View document details
17104LetterT-S 12.255
Primary languages
Hebrew, Judaeo-Arabic
Letter in Judaeo-Arabic to Hananya ha-Kohen from "his son" (younger brother?) Abu l-Ḥasan. After a flattering introduction, the body of the letter begins about halfway …
Tags
- circumcision
- prison
No Scholarship Records
In PGP since
2020
PGPID
19924
View document details
17105Credit instrument or private receiptT-S AS 176.456
Primary languages
Arabic, Greek/Coptic Numerals
Receipt for Sayyid al-Ahl for 3 1/2 dinars.
No Scholarship Records
In PGP since
2023
PGPID
37342
View document details
17106LetterYevr. II A 1566
Primary language
Hebrew
A long 19th century Karaite letter
Tags
- karaite
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
27549
View document details
17107List or tableJRL L 49
List of names. Dating: Late, probably 18th or 19th century. Some of the names include: Nissim Mosseri; Nissim Levi ʿAjamī; Bialobos ʿAfīfī; Zakito Gallico; David …
No Scholarship Records
In PGP since
2020
PGPID
30239
View document details
17108State documentT-S Ar.38.138
Document date
495/524 Hijrī (1101–1130 CE)
Primary language
Arabic
Report to the Fatimid caliph al-Āmir bi-Aḥkām Allāh regarding the arrival of five Christian (Rūm) merchants carrying timber: Sergius son of Constantine, [name partly illegible], …
Recto
1. بسم الله الرحمن الرحيم
2. صلوات الله وبركانه ونوامى زكواته وافضل سلامه وتحياته
3. مولانا وسيدنا الامام الامر باحكام الله امير المومنين
4. وعلى ابائه ال…
Recto
1. In the name of God, the merciful and compassionate.
2. The benedictions of God and his blessings, his increasing benefactions and most excellent …
Tags
- byzantines
- timber
1 Transcription 1 Translation
In PGP since
2018
PGPID
16247
View document details
17109Legal documentENA 3778.7
Legal document, small fragment. Involves Sitt al-Hanā' (the same as in T-S NS 226.12? It is not a join, but the hand looks quite similar.)
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
11352
View document details
17110List or tableENA NS 12.24
List of goods, maybe from a dowry list
Tags
- list
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
12697
View document details
17111Legal documentT-S 13J1.20
Document date
Thursday, 14 Iyyar 1399 Seleucid (18 April 1098 CE)
Primary language
Judaeo-Arabic
Recto: an acknowledgement of debt by Yosef b. Menashshe al-Ramlī, who owes 11 dinars to Abū l-Afrāḥ ʿArūs b. Yosef, which he will pay back …
Recto
1. שהדותא דהות באנפנא [אנן] שהדי דה[תמ]ות ידנא לתחתא בחמשהבשבה דהוא עש[רה]
2. וארבעה יומי בירח אייר דשנת אלפא ותלת מאה ותשעין ותשעשנין למניינא דרג…
Related People
2
Related Places
1
Related Documents
1
Tags
- account
- arus b. yosef
3 Transcriptions 1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
7958
View document details
17112List or tableT-S K15.114
Primary language
Judaeo-Arabic
Large account of Nahray b. Nissim. Ca. 1058 (Gil). Includes nine shipments of flax, as well as shipments of sumac, textiles, and white silk. Several …
recto - right side
1. על שמך חסאב מולאי אלשיך
2. אבו יחיי נהראי בן נסים נט רח
3. פי אלט שכאיר כתאן אלדי ברסמה
4. מן דלך שכארה
5. עלי פתיאן סער ה אר…
recto, right side (א)
(1–4) על שמך. חשבון אדוני ורבי אבו יחיא נהוראי בן נסיס נטר"ח, בעד ט' שקי הפשתים שהזמין: בזה 'שבארה'
(5–8) לחובת פתיאן, המחיר ה…
Related People
1
Related Places
2
Tags
- flax
- nahray b. nissim
- silk
- sumac
- tiraz
- (+ 1 more)
2 Transcriptions 1 Translation
In PGP since
2017
PGPID
6041
View document details
17113Unknown typeENA NS 85.1058
Newly treated and encapsulated, must be examined
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
14350
View document details
17114LetterT-S AS 176.308
Primary language
Arabic
Letter in Arabic script, probably a private letter of appeal for charity or assistance.
No Scholarship Records
In PGP since
2023
PGPID
37298
View document details
17115Credit instrument or private receiptT-S AS 176.426
Primary language
Arabic
Order of payment.
No Scholarship Records
In PGP since
2023
PGPID
37320
View document details
17116LetterENA NS 85.1190
Primary language
Judaeo-Arabic
Recto: Letter fragment in Judaeo-Arabic. Rudimentary hand. Verso: Unidentified document in Arabic script.
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
14501
View document details
17117Legal documentJRL P 957
Inferred date
1100–1138 CE
Primary languages
Aramaic, Judaeo-Arabic
Legal fragment in the hand of Ḥalfon b. Menashshe (fl. 1100–1138 CE). On parchment. The ends of about 15 lines are preserved. Probably a deed …
Related People
1
No Scholarship Records
In PGP since
2021
PGPID
34470
View document details
17118LetterT-S AS 151.133
Primary language
Judaeo-Arabic
Small fragment of a letter in Judaeo-Arabic, mentioning 12 dirhams and kohl.
No Scholarship Records
In PGP since
2022
PGPID
36434
View document details
17119Literary textT-S AS 160.388
Primary language
Judaeo-Arabic
Mysterious text, partially rhyming in -ar, which begins "I washed my clothes, may I be your ransom..." (Information in part from CUDL.)
Tags
- popular literature
No Scholarship Records
In PGP since
2023
PGPID
38912
View document details
17120State documentJRL Genizah Ar. 374
Primary language
Arabic
Official-looking document(s) in Arabic script. Needs examination.
No Scholarship Records
In PGP since
2021
PGPID
33069
View document details
17121LetterENA 2747.7
Primary language
Hebrew
Letter of appeal for charity. In Hebrew. Dating: Probably no earlier than 14th century.
Related Documents
1
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
11935
View document details
17122Legal documentMoss. VII,89.2
Document date
Tammuz 1[4]50 Seleucid (1 June 1139–29 June 1139 CE)
Primary language
Aramaic
Geṭ (bill of divorce). Location: Cairo (אלמעזיה אלקאהרה). Husband: Hillel b. Ḥalfon ha-Levi. Wife: Sitt al-Khawāt bt. [...]. Dated: Tammuz 1[4]50 of the Seleucid era …
Related Places
1
Tags
- get
No Scholarship Records
In PGP since
2018
PGPID
18628
View document details
17123List or tableENA 3737.7
Primary languages
Greek/Coptic Numerals, Judaeo-Arabic
Accounts of a bookseller, probably. In Judaeo-Arabic and Greek/Coptic numerals. Mentions people such as Bū Isḥāq, Abū l-Surūr, and Abū l-Khayr b. Futūḥ. Mentions books …
Tags
- booklist
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
12570
View document details
17124Unknown typeENA NS 51.14
Primary languages
Arabic, Judaeo-Arabic
Verso: Note in Arabic script in a beautiful chancery hand: "That which is recited on Ruʾus al-Ashhā[.]." (Rosh Ḥodesh? In which case it should be …
No Scholarship Records
In PGP since
2022
PGPID
35505
View document details
17125Credit instrument or private receiptT-S Ar.39.122
Primary language
Arabic
Receipt in Arabic script. For al-ḥākhām Yaʿaqov Castro (يعقوب كاشترو), so this document probably dates to the 16th century (the precise date probably appears toward …
No Scholarship Records
In PGP since
2019
PGPID
20775
View document details
17126Legal documentCUL Add.3413
Primary language
Judaeo-Arabic
Verso: Addendum or subsequent court record concerning Abū l-Munā and 90 jars of wine as well as other commodities and someone named Ṣāʿid. This record …
1. ומן בעד הדא אלאסתקראר אתפקא פי אמר
2. אלנביד אן אדא וצל אלי מלך אבו אלמנא
3. אלתסעין גרה נביד כאן קבלה ופי דמתה
4. ען תמן דלך תסעה דנאניר וען תמן
5. אלמערקה דינ…
Related People
1
Related Documents
1
Tags
- register
1 Transcription 1 Discussion
In PGP since
2024
PGPID
40211
View document details
17127LetterMoss. II,163.2
Primary language
Judaeo-Arabic
Begging letter to a cantor together with the refusal in reply, mentioning Abū l-Faḍāʾil. (Information from CUDL.) (This is not quite clear; it appears that …
No Scholarship Records
In PGP since
2018
PGPID
16872
View document details
17128Unknown typeENA NS 85.504
Minute fragment with two Hebrew letters visible on the recto, ...]דכ .
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
15564
View document details
17129LetterT-S 13J10.9
Primary languages
Arabic, Hebrew
Recto: part of a rhymed letter to Ṣedaqa b. Joseph (אבי עזר צדקה בנו יוסף זקן כל הקהלה), with marginal jottings in Hebrew and Arabic. …
No Scholarship Records
In PGP since
2018
PGPID
29191
View document details
17130Legal query or responsumT-S 16.229
Primary languages
Hebrew, Judaeo-Arabic
Verso: responsum in the hand of Abū Naṣr Ibn al-Ṭabīb quoting Isaac al-Fāsī (1013-1103), and R”I Migash, and referring to Maimonides in the blessing for …
1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .] רטל[. . .
2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .]. . . . . אלראבעה
3. . . . . . . . . . . . . . . . .…
Related People
2
Related Documents
1
Tags
- responsum
1 Transcription 1 Discussion
In PGP since
2004
PGPID
3457
View document details
17131Unknown typeENA NS 85.1433
Newly treated and encapsulated, must be examined
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
14791
View document details
17132Paraliterary textT-S K5.32
T-S K5, 16-40. Exercises of children, representing leters in various combinations and copies of the beginnings of the third and the first books of Moses. …
Tags
- education
1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
8471
View document details
17133LetterENA 3910.7
Primary language
Arabic
Letter from Khalaf b. Muḥammad(?) al-Ṭarābulsī (the Tripolitan), unknown location, to Abū l-Fakhr b. Ibrāhīm, in Fustat, in the perfumers' market (sūq al-ʿaṭṭārīn). In Arabic …
Related Places
1
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
12586
View document details
17134LetterENA NS 77.83
Primary language
Judaeo-Arabic
Minute fragment from a letter in Judaeo-Arabic. Mentions arriving in Alexandria and meeting with somebody, and possibly a boat.
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
13760
View document details
17135Legal query or responsumBodl. MS heb. d 62/119
Primary language
Judaeo-Arabic
Legal query addressed to Yiṣḥaq b. Sasson ha-Dayyan, with his responsum and signature. Concerning an upstanding man whose only trade is teaching Torah but who …
Tags
No Scholarship Records
In PGP since
2021
PGPID
34029
View document details
17136List or tableT-S Ar.35.2
Primary language
Arabic
Accounts in Arabic script. Mentions rent and houses several times, and also several names, including possibly دمينق and al-muʿallam Dāʾūd.
No Scholarship Records
In PGP since
2022
PGPID
36169
View document details
17137LetterT-S AS 150.115
Primary language
Judaeo-Arabic
Fragment from the bottom of a letter in Judaeo-Arabic. Not much of the content is preserved. Hand of Yefet b. Menashshe? (Information in part from …
No Scholarship Records
In PGP since
2018
PGPID
17597
View document details
17138LetterMIAC 249
Document date
1933 (5 May 1933 CE)
Primary language
Arabic
Commercial letter – May 5 1933CE – Museum of Islamic Art – (number 249) – in Arabic. (information from Ḥassanein Muḥammad Rabīʿa, ed., Dalīl Wathā'iq …
Tags
- 20th c
- trade
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2021
PGPID
34877
View document details
17139State documentENA 2857.45 + ENA 2857.46
Primary language
Arabic
Fragment of a fiscal report with one line of Arabic text following the join along the margin on ENA 2857.45v + ENA 2857.46v. The margin …
Tags
- cmp
No Scholarship Records
In PGP since
2025
PGPID
40570
View document details
17140Legal documentENA 3778.2
Primary language
Judaeo-Arabic
Formal document of some sort in Judaeo-Arabic. Mentions a ḍarība. Looks late.
No Scholarship Records
In PGP since
2021
PGPID
33693
View document details
17141List or tableJRL Gaster heb. ms 1770/8
Document date
28 Tevet 5537 Anno Mundi (7 January 1777 CE)
Primary language
Judaeo-Arabic
Accounts in Judaeo-Arabic listing a variety of grocery items and home goods. Dated 28 Tevet 5537 AM (1777 CE). The heading on the right side …
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2021
PGPID
32332
View document details
17142Legal documentBL OR 6356.1–16
Document date
29 Tammuz 5443 Anno Mundi (14 July 1683–23 July 1683 CE)
Primary language
Hebrew
Legal record (#61) in a court register/pinqas from a Rabbanite beit din in Cairo (on f. 16r of BL OR 6356). In Hebrew. Location: Cairo. …
Recto
:(Documents 60-62) Folio 16r
1. [בהי]ות שהיה עסק משא ומתן ושותפות בין הר׳ יוסף תמים י[דיע] פ.[...] יצ׳׳ו וכה׳׳ר נסים גרייאני ידיע חפץ יצ׳׳ו
2. בזה ה…
Related Places
1
Related Documents
63
1 Transcription
No Image
In PGP since
2025
PGPID
40939
View document details
17143State documentT-S NS 305.103
Primary language
Arabic
Recto: Official receipt of some sort, with endorsements. There is a date: 443 AH? On verso there is a remnant of an earlier document, an …
No Scholarship Records
In PGP since
2019
PGPID
25008
View document details
17144Legal documentT-S AS 153.226
Primary languages
Hebrew, Judaeo-Arabic
See PGPID 20944
Related Documents
1
No Scholarship Records
In PGP since
2018
PGPID
29189
View document details
17145LetterT-S NS J261
Primary languages
Arabic, Judaeo-Arabic
Letter from a certain Yiṣḥaq to Yosef b. Shabbetay al-Rūmī, Fustat. In Judaeo-Arabic. Very deferential, filled with language of patroange (e.g. li-l-mawlā ʿuluww al-ra'y fī …
Recto
1. עבדו יצחק
2. בש רח
3. קד וצל אלי אלממלוך אלמכאתבה
4. אלשריפה והו כט מ ור יוסף
5. ביר שבתי זצל וקראה אלממלוך
6. ופהם מא פיה ואמתתלת
7. דלך ובעד דלך קד סיר אלממלך…
Related Places
1
Tags
- arabic address
- book trade
- byzantines
- illness
- illness letter 969-1517
- (+ 2 more)
2 Transcriptions
In PGP since
2020
PGPID
26394
View document details
17146Paraliterary textT-S NS 84.4
Primary languages
Hebrew, Judaeo-Arabic
Literary text on Jewish law. There is an ownership note: "this muṣḥaf belongs to Farajallāh [...]."
Tags
- ownership
No Scholarship Records
In PGP since
2019
PGPID
26205
View document details
17147LetterT-S AS 153.357
Primary languages
Arabic, Aramaic, Hebrew
Recto: document, mentioning Hillel and Elʿazar. Verso: Arabic document; possibly a letter. (Information from CUDL)
No Scholarship Records
In PGP since
2018
PGPID
18744
View document details
17148LetterT-S Misc.22.191
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter from Yeshuʿa al-Ḥāmī to Namir ויריוטי (?). In Judaeo-Arabic. Dating: Late, perhaps 15th or 16th century. Deals with business matters. Mentions the a "gold …
Tags
- corona
- late ja
No Scholarship Records
In PGP since
2019
PGPID
23316
View document details
17149Legal documentJRL B 6590
Inferred date
1128–1164 CE
Legal document or documents. Only the final words on each side and the signatures are preserved. On recto: [...] b. Ḥalfon (ZL). On verso: Yiṣḥaq …
Related People
1
No Scholarship Records
In PGP since
2021
PGPID
33537
View document details
17150List or tableENA 4047.11
Account of three weeks worth of expenses. 1448 wariq (silver) dirhems in total
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
9922
View document details