Documents

Search mode

How to Search

General Search

Use keywords or phrases in any language to return matching or similar results across all fields. Arabic script searches will return both Arabic and Judaeo-Arabic transcription content.

Regular Expression Search

Use Hebrew or Arabic script to find precise matches in the transcriptions. See How to Search page for advanced use cases.

Cheat sheet:

  • If you're looking for a word with one missing letter, use a period. Two missing letters, use two periods or {2}. Increase the number in the curly brackets to increase the number of characters, or insert a range with a comma in between, ex. {0,5}.
  • If you don't know how many characters are missing, use .*.
  • If you know which characters you want, use square brackets to find multiple spellings, ex. [יו] for yud or vav.
Trouble finding a shelfmark? Try shelfmark:"Bodl ms. Heb a 2/3"

Results

36,498 results
  1. 16501Legal documentT-S AS 152.374

    Fragment from a bill of divorce (get) from Fustat. The husband's name is Ya'aqov.

    Tags

    No Scholarship Records

    • 1r
    • 1v
    View document details
  2. 16502Legal documentT-S 13J8.11

    Legal document: bill of sale for an enslaved woman to a certain Elʿazar ha-Kohen. The enslaved woman is called "So-and-so" (פלונית) and the woman who …

    recto

    1. [כדלא באונס ולא במרע ולא ב]שגו ולא בטיעו אלא בליבא שלמא ובדעתא
    2. [שלמתא קא מודינא קדמיכון  ] וסיביה וקביליה ואשה לימה מיניה דר אלעזר הכהן דנן
    3. [ …

    Tags

    1 Transcription 1 Discussion

    • 1r
    View document details
  3. 16503Legal documentBL OR 6356.1–16

    Legal record (#31) in a court register/pinqas from a Rabbanite beit din in Cairo (on f. 8r of BL OR 6356). In Hebrew. Location: Cairo. …

    Recto

    :(Documents 30-32) Folio 8r

    1. בהיות שהר׳ שלמה הלוי סכנדרי יצ׳׳ו והר׳ יוסף הלוי יצ׳׳ו בכה׳׳ר יצחק יצ׳׳ו שניהם יחד קבלו סך חמשה ושבעים אלף מאידי
    2. כ…

    1 Transcription

    No Image
    View document details
  4. 16504LetterT-S AS 150.35

    Mercantile letter in Judaeo-Arabic. Refers to 40 parchments; a group of merchants from Barqa (qawm Barqiyyīn); the arrival from the addressee's location of "the dogs" …

    No Scholarship Records

    • 1v
    • 1r
    View document details
  5. 16505Legal documentENA 4009.9

    Legal document. Fragment of a deed, according to Gil, A history of Palestine, 634-1099, p. 270, from Mahdiyya and is written by the 'Rav'- Judah …

    No Scholarship Records

    • 1
    • 2
    View document details
  6. 16506LetterT-S AS 133.261

    Fragment of a letter in Judaeo-Arabic. Possibly mercantile. Refers to awaiting the arrival of the caravan.

    No Scholarship Records

    • 1r
    • 1v
    View document details
  7. 16507Literary textGeneva 64

    Literary, Talmudic.

    No Scholarship Records

    No Image
    View document details
  8. 16508LetterT-S AS 117.229

    Unidentified text in Arabic, probably a letter. Recto: piyyuṭ. (Information from CUDL)

    No Scholarship Records

    • 1v
    • 1r
    View document details
  9. 16509List or tableENA 3966.2

    Accounts in Arabic and Greek/Coptic numerals. Mentions some foods or materia medica (ḥummuṣ, summāq, ānīsūn). Probably no earlier than 13th century, based on handwriting and …

    No Scholarship Records

    • recto
    • verso
    View document details
  10. 16510Legal documentT-S AS 150.215

    Legal document written under the authority of the Nasi Daniel, dated [13]75 Seleucid era (= 1063/64 CE); mentioning Abū Naṣr. Location: Fusṭāṭ. (Information in part …

    No Scholarship Records

    • 1r
    • 1v
    View document details
  11. 16511Legal documentJTS MS 9160.6

    Recto: Legal document (iqrār) for debts acknowledged between business partners. In Judaeo-Arabic. Location: Cairo. Dated: 5 Adar 5588 AM, which is 1828 CE. Involving Raḥamim …

    1. בע׳׳ה 
    2. אקר ואשהד עלא נפסהו הר׳ רחמים ביבס הי׳׳ו אן פי טרפו ופי דמתו מטלוב אלא הר׳ יוסף בילובוס הי׳׳ו
    3. חואלת אל סי׳ יעקב ביבס מבלג וקדרהו אלף ומיתין ג…

    Tags

    1 Transcription

    • 1
    • 2
    View document details
  12. 16512List or tableENA 1177.22

    Accounts (?) in Arabic script

    No Scholarship Records

    • 2
    View document details
  13. 16513Paraliterary textMoss. II,173

    A poem in honor of somebody important, perhaps a groom, since verso also contains (in the same hand) blessings for the bride. In the hand …

    Tags

    No Scholarship Records

    • 1r
    • 1v
    View document details
  14. 16514Literary textT-S NS 165.112

    Prayer in a mixture of Judaeo-Arabic and Hebrew ending "God the exalted is the one asked to lift the veil of ignorance from us, amen." …

    No Scholarship Records

    • 1v
    • 1r
    View document details
  15. 16515Legal documentT-S Ar.50.88

    Fragment from the end of a legal document in calligraphic Arabic script. Dated: 594 AH = 1197/98 CE. On verso there are some lines in …

    No Scholarship Records

    • 1r
    • 1v
    View document details
  16. 16516Literary textT-S 12.310

    Recto: Poem in Hebrew, right side, in praise of an Aharon b. Mevorakh (the first name was discovered by Worman in the acrostic). Verso: Remnant …

    No Scholarship Records

    • 1r
    • 1v
    View document details
  17. 16517State documentT-S K25.240.45

    Recto: Small fragment of official correspondence in Arabic script. The word "al-ijtihād" is legible, but not much else.

    No Scholarship Records

    • 1r
    View document details
  18. 16518Legal documentT-S 13J6.9

    Trousseau list of Sitt al-Suʿadā, written and signed by Moshe b. Peraḥya (active ca. 1220–34) and Yiṣḥaq b. Avraham. Refers to a rūmiyya (Byzantine garment?) …

    1 Transcription 1 Discussion

    • 1r
    • 1v
    View document details
  19. 16519Legal documentT-S 6J9.1

    Deed of sale in the hand of Ḥalfon b. Menashshe. Dated: Thursday, 29 Ḥeshvan 1446 Seleucid = 17 November 1134 CE, under the authority of …

    1 Discussion

    • 1r
    • 1v
    View document details
  20. 16520Unknown typeENA 3931.9

    Unidentified Arabic text, probably documentary. The middles of 10 lines are preserved. Reused for unidentified Hebrew script on verso (Judaeo-Arabic accounts?).

    No Scholarship Records

    • recto
    • verso
    View document details
  21. 16521LetterT-S NS 338.100

    Letter from a woman to her son. In Judaeo-Arabic. Dating: Likely 11th century. She may be writing from Ifrīqiyya (based on typical handwriting and orthography). …

    No Scholarship Records

    • 1r
    • 1v
    View document details
  22. 16522LetterENA NS 76.8.2

    Letter fragment in Judaeo-Arabic. "We have been patient for that / have borne that... the lord, for he is steadfast and others are corrupt... the …

    No Scholarship Records

    • recto
    • verso
    View document details
  23. 16523Literary textHalper 293

    Literary text with a signature: Yefet b. ʿAmram. See Penn catalog (https://openn.library.upenn.edu/Data/0002/html/h293.html) for detailed description and potential identifications of this Yefet.

    Tags

    No Scholarship Records

    • p. 1
    • p. 2
    View document details
  24. 16524List or tableT-S AS 204.167

    Calendar. In Hebrew. Late.

    Tags

    No Scholarship Records

    • 1r
    • 1v
    View document details
  25. 16525Legal documentT-S NS 225.13

    Probably a bill of release from [Avra]ham b. ʿImrān, involving [...]sh al-Ghazzī. Torn and faded. AA/ASE

    No Scholarship Records

    • 1r
    • 1v
    View document details
  26. 16526Unknown typeT-S AS 100.337

    Unidentified text in Arabic, probably a letter or other document. On verso there are probably accounts.

    No Scholarship Records

    • 1r
    • 1v
    View document details
  27. 16527Legal documentBodl. MS heb. b 3/4

    A confirmation of the Beit Din that there were no obstacles to the marriage between Sālim al-Ḥalabī al-Ṣabbāgh and Sitt al-Kuttāb b. Yefet. Location: Fustat. …

    Tags

    1 Transcription 1 Discussion

    • 4 verso
    View document details
  28. 16528Literary textT-S AS 152.142

    Likely the introduction to a literary text, but could be a letter. In Judaeo-Arabic. Quite faded. (Information in part from CUDL)

    No Scholarship Records

    • 1r
    • 1v
    View document details
  29. 16529Unknown typeT-S K15.67

    Writing exercises with unconnected sentences and several repetitions of the names of the Patriarchs

    No Scholarship Records

    • 1r
    • 1v
    View document details
  30. 16530LetterJRL B 5505

    Letter addressed to a Gaon, possibly. Small fragment.

    No Scholarship Records

    • 1 / 1 leaf, recto
    • 1 / 1 leaf, verso
    View document details
  31. 16531Legal documentT-S Misc.34.38

    Legal document. In the hand of Ḥalfon b. Menashshe (fl. 1100–1138 CE). Involves Abū l-Faraj al-Jabīlī (or al-Jubaylī); the estate of his father; and his …

    Tags

    No Scholarship Records

    • 1r
    • 1v
    View document details
  32. 16532Paraliterary textJRL Gaster heb. ms 1760/3

    Colophon to Kitāb Khalq al-Insān by Abū l-Ḥasan Saʿīd b. Hibatallāh (1045–1101). In Judaeo-Arabic. This copy was completed 7 Shevat 4883 AM, which is January …

    colophon

    1. תמת אלמקאלה אלמסמאה כלק אלאנסאן תאליף אלשיך אלאגל אל[
    2. אלפילסוף אבי אלחסן סעיד בן הבה אללה
    3. בן אלחסין אלטביב וכאן אלאפראג מן דלך יום אלגמעה א…

    Tags

    1 Transcription

    No Image
    View document details
  33. 16533Legal documentENA NS 16.20

    Legal document. Release. Location: Fustat. Regarding partners, a sum of 400 dinars, and every party receiving his due in full. Names mentioned include Avraham b. …

    No Scholarship Records

    • recto
    • verso
    View document details
  34. 16534List or tableT-S NS 236.2

    Business accounts. In Judaeo-Arabic. Rich and detailed. Headed with the name of Ibn al-Zūlāq(?). Mentions al-funduq al-sāḥil (apparently in Alexandria), and the hire of a …

    Tags

    No Scholarship Records

    • 1r
    • 1v
    View document details
  35. 16535Unknown typeJRL Genizah Ar. 822

    Small piece of parchment. Verso includes three lines of Hebrew, probably literary. Recto includes an Arabic jotting, probably a later reuse.

    No Scholarship Records

    • 1 / 1 leaf, recto
    • 1 / 1 leaf, verso
    View document details
  36. 16536Unknown typeT-S AS 176.306

    Unidentified document in Arabic script. Reused on verso for accounts.

    No Scholarship Records

    • 1r
    • 1v
    View document details
  37. 16537Legal documentT-S AS 149.208 + T-S NS J217

    Two fragment so a legal document, likely in the hand of Hillel b. ʿEli. Draft, with crossouts and interlinear insertions. In Judaeo-Arabic. Mentions: speaking to …

    No Scholarship Records

    • 1r
    • 1r
    • 1v
    View document details
  38. 16538Unknown typeENA NS 79.65

    Newly treated and encapsulated, must be examined

    No Scholarship Records

    • recto
    • verso
    View document details
  39. 16539LetterT-S AS 170.99

    Informal note in Judaeo-Arabic. Dating: probably late 12th or 13th century. Addressed to a woman. The scribe is Abū l-Barakāt. The content is too damaged …

    No Scholarship Records

    • 1r
    • 1v
    View document details
  40. 16540Unknown typeYevr. IV 31

    Non-Geniza. Merchant's notebook in Yiddish. 19th century. Nearly 100 pages. Information from NLI.

    Tags

    No Scholarship Records

    No Image
    View document details
  41. 16541Literary textT-S NS 329.140

    Literary text in the hand of Abū Naṣr Ibn al-Ṭabīb.

    No Scholarship Records

    • 1r
    • 1v
    View document details
  42. 16542Literary textBodl. MS Arab. c 56.33 + Bodl. MS Arab. c 56.34

    Fragment from an undated but quite early copy (possibly 8th/14th century) of the third book of the Qānūn of Ibn Sīnā. Portion of the first …

    1 Discussion

    • fol. 33a
    • fol. 33b
    • fol. 34a
    View document details
  43. 16543List or tableT-S AS 153.18

    Accounts in the hand of ʿArūs b. Yosef. On recto, the name Abū ʿAlī appears. (Information in part from CUDL)

    Tags

    No Scholarship Records

    • 1r
    • 1v
    View document details
  44. 16544LetterBodl. MS Heb. c 56/3

    Letter in Arabic from a father to a son that consists almost entirely of greetings and well-wishes. The family rejoiced to receive his letters from …

    1. . . . . . [اطال الله بقاك وادام عزك]
    2. وسلامتك ونعمتك وعن شوق اليك شديد
    3. اسل الله قرب الاجتماع على اسر حال بمنه وكرمه
    4. انه ولي ذلك والقادر عليه ان شا ال…

    Tags

    1 Transcription

    • 3 verso
    View document details
  45. 16545List or tableT-S AS 205.176

    Recto (secondary use): List of distribution of meat to/by some named individuals including the prices and amounts. The hand is probably that of Abū Zikrī …

    No Scholarship Records

    • 1r
    View document details
  46. 16546List or tableT-S 8J13.1

    Verso: list of household expenses in Arabic script and Greek/Coptic numerals, mentioning types of oil, soap, camphor, and green lemon; payments to a laborer; and …

    No Scholarship Records

    • 1v
    View document details
  47. 16547Legal documentT-S AS 100.2

    Legal document. Small fragment (upper right corner). Mentions the name Yosef [b. ...] Elʿazar. On verso there are quotations from Zechariah 8:19–23, Obadiah 1:21; Jonah …

    No Scholarship Records

    • 1r
    • 1v
    View document details
  48. 16548Unknown typeT-S 12.768

    Fragment of a text or document with the layout of a letter, but the main portion of which is entirely a biblical citation about Levites. …

    No Scholarship Records

    • 1r
    • 1v
    View document details
  49. 16549List or tableJRL C 147 + JRL C 146

    Minute fragment of accounts, 16th-century or later based on the paleography. These accounts are related to the neighboring shelfmark JRL SERIES C 147.

    Tags

    No Scholarship Records

    • 1 / 1 leaf, recto
    • 1 / 1 leaf, verso
    • 1 / 1 leaf, recto
    View document details
  50. 16550Legal documentYevr.-Arab. II 1566

    Pre nuptial agreement between Nissim Halevi b. Eliyyahu b. Nissim and Rachel d. Mordechai b. Shalom, dated Sunday 18th Adar, 5579 Era of creation (1819).

    1. בע׳׳ה             במותב בית דין
    2.                              יר׳׳ה
    3. סבב תסטיר האדי אלאחרוף במוגב תחרירהא והוא אנהו אקר ואעתרף
    4. ואשהד עלי נפסה הב׳ הי׳ …

    Tags

    1 Transcription

    No Image
    View document details