Documents

Search mode

General
RegEx

Filters

Results

1,609 results

Sort by

801LetterBL OR 10578H.29
Primary language
Arabic
Document in Arabic script, perhaps a trade letter/document. Mentions sending something, probably a letter and milk "ḥalība maḥmūla", in the companionship (suḥba) of someone and …
Tags
- dimme
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2021
PGPID
34266
View document details
802Credit instrument or private receiptJRL Gaster ar. 752
Primary language
Arabic
Order of payment, for Muḥammad al-Raīsī(?), which will be delivered (al-wāṣil) from the kitchen (maṭbakh?), by (ʿalā yadd)....... Needs examination.
Tags
- dimme
No Scholarship Records
In PGP since
2021
PGPID
33447
View document details
803State documentBL Or. 10578R.115
Primary language
Arabic
Trials of the pen in a fiscal or administrative hand, including the glyph, the basmala and "al-shaykh al-ajall."
Tags
- dimme
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2022
PGPID
36223
View document details
804State documentBL Or. 10578G.55
Primary language
Arabic
State document, probably a decree. The fragmented line reads as "واما ما ذكره من دعا الخاصة". Hebrew liturgical text on recto.
Tags
- dimme
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2022
PGPID
36225
View document details
805Legal documentBL OR 10589.3
Document date
12 Muḥarram [4]47 Hijrī (13 April, 1055 CE)
Primary language
Arabic
Recto: Document in Arabic script recording the settling of a business account (wafāʾ), perhaps what al-Thiqa owed to Barakāt b. Salāma. Dated: 12 Muḥaram '47 …
Tags
- dimme
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2020
PGPID
19087
View document details
806State documentT-S NS 104.24
Primary language
Arabic
State document, in Arabic script. Right-side fragment of an official correspondence.
1. لدعـ[
2. مع عشـ[
3. الى خمسـ[
Tags
- dimme
1 Transcription
No Image
In PGP since
2024
PGPID
39454
View document details
807LetterJRL Gaster ar. 333
Primary language
Arabic
Letter, probably from a son to father inferred from the expression "وما اعلمك به يا والدي". The name ʿAbd al-Wahhāb appears on verso in what …
Tags
- dimme
No Scholarship Records
In PGP since
2021
PGPID
33028
View document details
808Legal documentJRL Gaster ar. 657
Primary language
Arabic
Legal document, probably a receipt. Mentions the month of Dhū l-Qaʿda.
Tags
- dimme
No Scholarship Records
In PGP since
2021
PGPID
33352
View document details
809Legal documentT-S AS 178.7
Primary language
Arabic
Legal document(s) in Arabic script. Dating: Late Mamlūk. The one on recto (the later use) involves Abū ʿAbdallāh Muḥammad al-Damīrī al-Mālikī, Ibrāhīm b. Ḥarūn al-Yahūdī, …
Tags
- dimme
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2022
PGPID
36866
View document details
810LetterAIU XII.91
Primary language
Arabic
Letter in Arabic script. Dating: Uncertain, maybe late Mamlūk/early Ottoman. The name Abū Ḥamza (?) can be read in the place of the tarjama. Mentions …
Tags
- dimme
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2020
PGPID
31002
View document details
811List or tableJRL Gaster ar. 660
Primary language
Arabic
List or accounts, with Coptic numerals. Mentions pepper "filfil".
Tags
- dimme
No Scholarship Records
In PGP since
2021
PGPID
33355
View document details
812Literary textJRL Gaster ar. 174
Primary language
Arabic
Note or folio from the epistle on animals, from the Rasāʾil Ikhwān al-Ṣafāʾ. "رسالة الحيوان من رسايل اخوان الصفا وخلان الوفا من كلام الحكمة و …
Tags
- dimme
No Scholarship Records
In PGP since
2021
PGPID
32954
View document details
813State documentJRL Gaster ar. 176
Primary language
Arabic
Verso: Fragmentary document, in a chancery hand. Typical closing formula of a state document "في ذلك ان شاالله". The second line could be a date. …
Tags
- dimme
No Scholarship Records
In PGP since
2021
PGPID
32956
View document details
814State documentENA 2738.4 + ENA 2738.11
Primary language
Arabic
Verso (original use): Fiscal accounting document (or an official order for the release of funds?), complete with ḥamdala and ḥasbala. Dated: 5 Shawwāl 4xx (412?).
Related Documents
1
Tags
- dimme
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
15783
View document details
815Literary textJRL Gaster ar. 181
Primary language
Arabic
One line, in Arabic script, "الحكيم الاجل اسعد ....سعاد". Probably literary.
Tags
- dimme
No Scholarship Records
In PGP since
2021
PGPID
32961
View document details
816LetterJRL Gaster ar. 183
Primary language
Arabic
Recto: Probably letter draft. "الاخ الشيخ.......قدس الله روحه". Verso: Unidentified table. Needs examination.
Tags
- dimme
No Scholarship Records
In PGP since
2021
PGPID
32963
View document details
817List or tableMoss. VIII,96.2
Primary language
Arabic
Fiscal document or accounts, reused for Hebrew script. Mentions transactions in gold (ʿayn) and silver (wariq) and also contains Coptic/Greek numerals. Needs examination.
Tags
- dimme
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2023
PGPID
37594
View document details
818LetterMoss. IV,22.1
Primary languages
Arabic, Judaeo-Arabic
Bifolio containing multiple documents. Dating: Unknown. Recto, right page: Acknowledgment (iqrār) of a debt of 400 dinars owed by the Jew Naṣr b. Abū Saʿd …
Recto (left side, 90 degrees)
1. بسم الله الرحمن الرحيم
2. وصلت كتابك ايها الامير الموفق السعيد النجيب سعد الدولة وتوفقها
3. افتخار الدولة وسعدها جمال …
Tags
- dimme
1 Transcription
In PGP since
2018
PGPID
16903
View document details
819Credit instrument or private receiptMoss. IXa,2.23
Primary language
Arabic
Receipt for wages (?). Mentions Asqalān at the top and labor performed at a guest house. Some of the text reads: عسقلان معما فيه..... مما …
Tags
- dimme
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2022
PGPID
36628
View document details
820Legal documentJRL Gaster ar. 50
Document date
1226 Hijrī (26 January, 1811 – 15 January, 1812 CE)
Primary language
Arabic
Late Arabic Ottoman-era legal document, in Arabic script. Mentions al-Muʿallim Ibrahīm b. Amīn and Khwājā Yūsūf. Name of the notary at the bottom of the …
Tags
- dimme
No Scholarship Records
In PGP since
2021
PGPID
32830
View document details
821List or tableJRL Gaster ar. 42
Primary language
Arabic
Accounts, in Arabic script. Needs examination.
Tags
- dimme
No Scholarship Records
In PGP since
2021
PGPID
32822
View document details
822State documentJRL Gaster ar. 172
Primary language
Arabic
State document, fragmentary, in Arabic script. Mentions 20,000 irdab of wheat. A tentative reading of the first line could be "al-Malik Muʿizz al-Dawla". If the …
Recto
1. الملك معز الدولة[...
2. ]عشرين الف اردب قمحا
Tags
- dimme
1 Transcription
In PGP since
2021
PGPID
32952
View document details
823LetterJRL Gaster ar. 665
Primary language
Arabic
Letter (draft?), or official correspondence, in Arabic script. Contains the taqbīl clause and mentions "al-mamlūk" twice. The text on verso reads as "min ahl hādihi …
Tags
- dimme
No Scholarship Records
In PGP since
2021
PGPID
33360
View document details
824LetterENA 3944.12
Primary language
Arabic
Recto: Letter in Arabic script. Fragment (upper right corner). With text in the margins. Begins with a basmala and the phrase 'mamlūk al-ḥadra al-sāmīya' (the …
Related Documents
1
Tags
- dimme
No Scholarship Records
In PGP since
2022
PGPID
35785
View document details
825Legal documentAIU XII.78
Document date
634-06-14 Hijrī (4 September, 1236 – 23 August, 1237 CE)
Primary language
Arabic
Legal document in Arabic script. Dated: 14 Jumādā II 634 AH (=1236/37 CE). Certifying that Yaʿqūb al-Yahūdī b. [...] al-Māwardī and possibly one other person …
Tags
- dimme
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2020
PGPID
30990
View document details
826LetterJRL Gaster ar. 143
Primary language
Arabic
Letter, official-looking, in Arabic script. Dating: Probably Mamluk-era. Mentions al-Muẓaffarī in the tarjama and begins with a taqbīl clause and yunhī formula. Central part of …
Recto
1. المملوك المظفري
2. بسم الله الرحمن الرحيم
3. يقبل الارض وينهي بعد استمرارة على الادعية الصالحة
4. فلـ[..]عىه [ ]
5. تقبله…
Tags
- dimme
1 Transcription
In PGP since
2021
PGPID
32923
View document details
827State documentJRL Gaster ar. 830
Primary language
Arabic
Fol. 2v is the closing formula of a state document with a ḥamdala and ṣalwala.
Tags
- dimme
No Scholarship Records
In PGP since
2021
PGPID
33525
View document details
828Literary textJRL Gaster ar. 211
Primary language
Arabic
Literary text, mentions some astrological references like "ṭāliʿ". Or rather a sermon mentioning an obedient/pious person (ṭāʾiʿ). Needs examination.
Tags
- dimme
No Scholarship Records
In PGP since
2020
PGPID
31742
View document details
829Credit instrument or private receiptT-S NS 306.186
Primary language
Arabic
Receipt? - needs examination. Probably begins with "ṣaḥḥ ibn al-wazīr".
Tags
- dimme
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
25184
View document details
830State documentBL Or. 10578G.19
Primary language
Arabic
State document, in Arabic script. Wide spacing, two fragmentary lines. Some of the words read as "من مساعدته....من ذلك في امره".
Tags
- dimme
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2022
PGPID
36222
View document details
831LetterAIU XII.70
Primary language
Arabic
Recto: Letter in Arabic script. Fragment (upper left corner). Addressed to a certain Fakhr al-Dawla (al-shaykh al-ajall, 'the esteemed elder'). The sender met with Muḥyī …
Related People
1
Tags
- dimme
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2020
PGPID
30982
View document details
832Unknown typeBL Or. 5557K.37
Primary language
Arabic
Single phrase of Arabic on verso "في ادوم غبطة". Reused for Hebrew script.
Tags
- dimme
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2022
PGPID
36238
View document details
833Legal documentAIU XII.146
Primary language
Arabic
Legal document in Arabic script. Perhaps a deed of sale of a property. On parchment. Fragment: the beginnings of ~10 lines are preserved in additional …
Tags
- dimme
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2020
PGPID
31057
View document details
834State documentJRL Gaster ar. 440
Document date
584 Hijrī (2 March, 1188 – 18 February, 1189 CE)
Primary language
Arabic
Presumably a draft of a letter of appointment for a scribe to the central chancery. ʿAbd al-Ghanī b. Muḥammad al-Kātib is appointed as a scribe …
1. خــــــــــدمة
2. عبد الغني بم محمد الكاتب بديواني
3. الانشا والمكاتبات اسعدين //في// مصر //في// شهور سنة
4. اربع [[وثما]]وثمانين وخمس مائة
Tags
- dimme
1 Transcription
In PGP since
2021
PGPID
33135
View document details
835State documentT-S Ar.34.241
Primary language
Arabic
Tax receipt, with some less common features. Two of the endorsements at the top mention the dīwān al-iqṭāʿāt al-murtajaʿa (office of reclaimed fiefs), cf. T-S …
Tags
- dimme
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
20537
View document details
836Credit instrument or private receiptJRL Gaster ar. 145
Primary language
Arabic
Receipt of payment beginning with a basmala. Needs examination.
Tags
- dimme
No Scholarship Records
In PGP since
2021
PGPID
32925
View document details
837Credit instrument or private receiptJRL Gaster ar. 756
Primary language
Arabic
Receipt of payment, in Arabic script, not very legible. Different document on verso.
Tags
- dimme
No Scholarship Records
In PGP since
2021
PGPID
33451
View document details
838LetterJRL Gaster ar. 162
Primary language
Arabic
Letter address, in Arabic script. From the head of the Yeshiva (رأس المثيبة) to Ramla. "الرملة يصل ان شا الله". Name of the addressee to …
Tags
- dimme
No Scholarship Records
In PGP since
2021
PGPID
32942
View document details
839State documentT-S H5.204
Primary language
Arabic
State correspondence, probably a petition but any petition-related formula is missing. Five lines are preserved, and possibly a copy of a sixth line. Almost all …
1. الشامل وعدلها وجودها العامر وطولها منه وقدرته
2. ولم يزل عند مولانا صلوات الله عليه متقلبا في نعمة الدولة
3. النبوية الضافية عليه ومنحتها المتصلة الي…
1. …encompassing, and its justice and perpetual generosities, and benevolence from it and its might.
2. [The slave] steadfastly remained near our maste…
Tags
- dimme
1 Transcription 1 Translation
No Image
In PGP since
2022
PGPID
35716
View document details
840State documentT-S H8.68
Primary language
Arabic
State document, administrative accounts. The right halves of 14 lines are preserved. Mentions someone's servants (wa-ghilmānuhū), half of something, and installments (aqsāṭ). The months Ramaḍān, …
Tags
- dimme
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2021
PGPID
34948
View document details
841LetterJRL Gaster ar. 618
Primary language
Arabic
Letter fragment. In Arabic script. The first two lines and part of the marginal text are preserved, including the basmala and opening formulae, and acknowledging …
Tags
- dimme
No Scholarship Records
In PGP since
2021
PGPID
33313
View document details
842State documentT-S K 6.33
Primary language
Arabic
State document, in Arabic script. 11 lines of official correspondence in a chancery hand, probably a report of some kind. The preserved document was chopped …
Tags
- dimme
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2024
PGPID
39453
View document details
843LetterJRL Gaster ar. 571
Primary language
Arabic
One side: four fragments of a letter, in an official looking hand, in Arabic script. Mentions 300 dīnārs. Needs examination.
Related Documents
1
Tags
- dimme
No Scholarship Records
In PGP since
2021
PGPID
33266
View document details
844Legal documentT-S Misc.10.32
Primary language
Arabic
Bottom of a legal document, in Arabic script. One witness clause preserved and a technical terminology "al-mutakkhir bi-mā fī tārikhih".Reused for Hebrew piyyuṭ.
Tags
- dimme
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2023
PGPID
38020
View document details
845State documentT-S K25.186
Primary language
Arabic
State document, probably a decree. In Arabic script, in a chancery hand. Huge letters and wide space between the lines. Reused for a Judaeo-Arabic literary …
1. ثروت(؟) الاحتجاج ويتعجل حمله من.....
2. ] تمكينه فقد علم الله
Tags
- dimme
1 Transcription
No Image
In PGP since
2022
PGPID
35318
View document details
846State documentMoss. VIII,276
Primary language
Arabic
State document, bottom fragment, in Arabic script. "الذي لا يقدر فيهم على غيره... ومحاسبته على استقبال سنة خمسـ[...على ما استخرجه واحضر ما". The phrase "wa-muḥāsabatuhu …
Tags
- dimme
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2022
PGPID
36733
View document details
847Legal documentNLI 577.8/2
Primary language
Arabic
Legal document, in Arabic script. A very long but fragmentary waqf document, probably Ottoman era. Also contains a bold monumental script in the middle, probably …
Related Documents
1
Tags
- dimme
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2023
PGPID
38604
View document details
848Literary textMoss. VIII,287.1-2
Primary languages
Arabic, Hebrew
Draft/jottings of another document on a Hebrew literary text. "مولاي الشيخ الاجل ابو منصور".
Tags
- dimme
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2022
PGPID
36736
View document details
849LetterMoss. VIII,308.3
Primary language
Arabic
Letter fragment, probably, in Arabic script. Mentions a couple of names, including Musā al-Yahūdī. Needs examination.
Tags
- dimme
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2022
PGPID
36737
View document details
850State documentNLI 577.8/4
Primary language
Arabic
Recto: State document, in Arabic script. Probably late. An internal report of some kind in a very formal tone. The beginning of the document mentions …
Recto
1. ـف ورفع الامر في ذلك لمولانا السلطان الانام
2. الشـ]ـريف باعاليه نصره الله تعالى نصرا عزيزا فـ[
3. الر[]ـعة بسبب ذلك وعقد لكما اسا[
4. الاربعة ادام الل…
Related Documents
1
Tags
- dimme
1 Transcription
No Image
In PGP since
2020
PGPID
31723
View document details