Documents

Search mode

General

RegEx

Trouble finding a shelfmark? Try shelfmark:"Bodl ms. Heb a 2/3"

Filters

Results

36,002 results

Sort by

6601Unknown typeT-S AS 183.265
Primary language
Arabic
Small fragment of an Arabic document. State-related? The text preserved looks like a number.
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2026
PGPID
41459
View document details
6602Legal documentT-S 8Ja1.1
Document date
24 Shawwāl 450 Hijrī (14 December 1058 CE)
Primary language
Arabic
Partnership (sharika) agreement. In Arabic script. Dated: 24 Shawwāl 450 AH, which is 14 December 1058 CE. The three partners are Wuḥaysh b. Saʿīd b. …
T-S 8Ja1 1r
1. In the name of God, the merciful and compassionate.
2. On its (the document's) date, that is the twenty-fourth of Shawwāl of the year …
Related Documents
5
Tags
- partnership
1 Transcription 1 Translation
In PGP since
2020
PGPID
31585
View document details
6603LetterENA NS 31.30
Primary language
Hebrew
Letter from ʿOvadya מוגאן to one of the communal leaders in Egypt. In Hebrew. Late. (FGP)
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
12376
View document details
6604LetterT-S AS 121.322
Primary languages
Arabic, Hebrew
Recto: liturgical text in Hebrew. Verso: letter in Arabic. (Information from CUDL)
No Scholarship Records
In PGP since
2018
PGPID
18494
View document details
6605List or tableJRL C 133
Inferred date
1700–1900 CE
Primary language
Judaeo-Arabic
Accounts in Judaeo-Arabic on a large bifolio with a few lines in Arabic. Dating is 18th- or 19th-century based on the Ottoman kurush reference in …
Tags
- 18th or 19th c
- numismatic dating
No Scholarship Records
In PGP since
2020
PGPID
31983
View document details
6606LetterT-S AS 160.376
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter fragment in Judaeo-Arabic. Dating: probably 12th or 13th century.
No Scholarship Records
In PGP since
2018
PGPID
18808
View document details
6607Unknown typeT-S Ar.7.10
Primary language
Judaeo-Arabic
Mysterious text in Judaeo-Arabic. Probably not a letter. Some of the phrases rhyme, but it is difficult to make sense of more than a few …
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2017
PGPID
21284
View document details
6608LetterJRL B 2679
Primary language
Judaeo-Arabic
Fragment of a Judaeo-Arabic letter, quite faded. Reports that someone went up from Alexandria and reported that the ship of Ibn [ʿA]mmār(?) capsized and the …
Recto
1. ערפת מולאי דלך וקד כנת
2. כרגת מן מצר ואנא משגול
3. אלקלב באקואם פי דאר כאלתי
4. אלדי פי אלקאהרה אלמעזיה
5. כלד אללה מלך מאלכהא באנה
6. פי יום אן כרגת יטלקה …
Related Places
3
1 Transcription
In PGP since
2020
PGPID
28474
View document details
6609State documentENA 2891.39
Primary language
Arabic
Fragment of an official letter, report, or petition from the medieval period. Barely any text is available to discern which of these document types is …
Tags
- arabic reused
No Scholarship Records
In PGP since
2024
PGPID
39490
View document details
6610List or tableENA NS 39.26
Primary language
Judaeo-Arabic
The documentary portion of this shelfmark is the marginal note on the lower fragment. In Judaeo-Arabic. "On Sunday morning, I had 2 3/4. On Sunday, …
Tags
- list
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
12624
View document details
6611List or tableT-S AS 95.238
Primary languages
Arabic, Hebrew
(Information from CUDL)
Tags
- account
- bible
No Scholarship Records
In PGP since
2018
PGPID
29268
View document details
6612LetterENA NS I.27
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter from a father to his daughter. In Judaeo-Arabic. He describes how he is a poor man, but even so he has recently sent 2 …
Related People
1
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
12269
View document details
6613List or tableT-S AS 152.201
Primary language
Judaeo-Arabic
Accounts with names and quantities of money in dirhams. Mentions Umm Abū ʿAlī. Maybe communal accounts or alms distribution. (Information in part from CUDL)
Tags
- account
No Scholarship Records
In PGP since
2018
PGPID
18335
View document details
6614LetterT-S AS 146.135
Primary languages
Hebrew, Judaeo-Arabic
Letter fragment. Beginning in rhymed Hebrew and continuing in Judaeo-Arabic. Spanish-influenced hand. Requests a "cheering" (letter) and conveys blessings to the addressee. AA/ASE
No Scholarship Records
In PGP since
2019
PGPID
21482
View document details
6615Legal documentT-S Ar.41.99
Primary language
Arabic
Quittance granted by [...] bt. ʿAbdallāh al-Rummānī to Abū l-Faraj Sulaymān b. Hārūn al-Khaybarī known as Ibn al-Sulūkī (?), an official in the treasury (kātib …
Tags
1 Discussion
No Image
In PGP since
2017
PGPID
8286
View document details
6616LetterENA NS 36.20
Primary language
Judaeo-Arabic
Fragment of a late business letter in Judaeo-Arabic.
Tags
- late ja
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
12115
View document details
6617Unknown typeENA NS 85.385
Newly treated and encapsulated, must be examined
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
15037
View document details
6618Paraliterary textT-S AS 146.321
Primary language
Hebrew
Minute fragment from a calendrical work. AA
Tags
- fgp stub
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
21549
View document details
6619Legal documentBodl. MS heb. c 28/4
Document date
Monday 4 Kislev 1437 Seleucid (2 November 1125 CE)
Primary language
Judaeo-Arabic
Legal document. Written and signed by Ḥalfon b. Menashshe; also signed by the teacher Yiṣḥaq b. Ḥayyim Nafūsī. Location: Fustat. Dated: Monday, 4 Kislev 1437 …
1. חצרנא אנן חתומי מטה ענד אל[ש]יך אבו אסחק כגק מרור אברהם הזקן הנכבד
2. החכם והנבון ישצו בר כגק מרור ישועה הזקן הנכבד נע דידיע בן נסים פאשהדנא
3. עלי נפסה א…
Related People
2
Related Places
1
1 Transcription 1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
6419
View document details
6620Literary textENA 3915.5
Primary language
Arabic
Arabic, literary.
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
10216
View document details
6621Legal documentT-S 20.151
Inferred date
1100–1138 CE
Ketubba fragment (lower left corner). In the hand of Ḥalfon b. Menashshe ha-Levi (1100–38). Bride: Sitt al-Kull, a virgin. Early marriage payment: 10 dinars. Grand …
Related People
1
1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
7547
View document details
6622LetterT-S AS 148.4
Primary language
Arabic
Verso (original use): Letter/petition in Arabic script. Asking the addressee to bring this letter to Tāj al-Dīn and obtain employment for the sender, so that …
1. ]ـه لقد اود
2. الموت ولا اثقل على احد فسالتك
3. بالله اما قريتني(؟) الكتاب واقفني
4. عليه المولى تاج الدين فلعله اذا قرا
5. يرحمني ويساعدنا بخدمة اخرى
6. نستعين به…
Related Documents
1
1 Transcription 1 Discussion
In PGP since
2023
PGPID
38288
View document details
6623List or tableAIU VII.F.95
Document date
5443 Anno Mundi (3 October 1682–20 September 1683 CE)
Primary language
Spanish
10 pages of invoices (faturas) in Spanish. Dates spanning the years 5443-5444 AM (1682-1684CE). Very detailed. Requires further examination.
Tags
- 17th c
- spanish
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2020
PGPID
30702
View document details
6624Legal documentAIU VII.D.36
Document date
15 Elul 5486 Anno Mundi (11 September 1726 CE)
Primary language
Hebrew
Formularies for legal documents. The documents on the recto deal with the appointment of an agent to receive a get. Although the names in the …
Recto
1. סימני הגט וכו׳ כנז׳׳ל והגט הזה נכתב ונחתם כך לשבת שנת פ׳
2. והעדים חתומים בו כסדר זה והשבענו את השליח הנז׳ שלא יבטל
3. את השליח ה׳׳ב פב׳׳פ וציוינו א…
Related Places
1
Tags
1 Transcription
No Image
In PGP since
2020
PGPID
30532
View document details
6625List or tableAIU VI.B.104
Primary languages
Arabic, Judaeo-Arabic
Recto (verso as catalogued): Accounts in Arabic, including the line "[...] that went with the fleet." Verso: Magical instructions in both Judaeo-Arabic and Arabic.
Tags
- arabic script
- magic
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2020
PGPID
31170
View document details
6626LetterENA NS 14.25
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter in Judaeo-Arabic. Tiny fragment: preserves only the opening and part of the Arabic-script address. The hand is almost certainly the same as several other …
Tags
- arabic address
- ibn habib's patient
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2017
PGPID
12437
View document details
6627Legal documentJRL B 2776
Primary language
Aramaic
Fragment of a legal document mentioning Moshe ha-Levi.
No Scholarship Records
In PGP since
2020
PGPID
28490
View document details
6628List or tableJRL C 184
Account ledger. 34 bifolia. Dating: 18th or 19th c.
Tags
- ledger
No Scholarship Records
In PGP since
2020
PGPID
32034
View document details
6629List or tableT-S AS 184.142
Primary languages
Arabic, Greek/Coptic Numerals
Accounts. Mentioning Sulaymān and saffron.
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2025
PGPID
41196
View document details
6630LetterMIAC 33
Document date
22 Elul 5685 Anno Mundi (11 September 1925 CE)
Letter sent by the Adath Sefardim congregation of Safed to Avraham b.(?) David Naḥmias in Alexandria. Dated 22 Elul 5685 AM (1925 CE). At first …
Related Places
2
Tags
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2024
PGPID
40180
View document details
6631LetterTel Aviv 14
Primary language
Judaeo-Arabic
Minute fragment preserving three words in Judaeo-Arabic, likely from a letter, praising the recipient's good deeds.
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2020
PGPID
31287
View document details
6632Unknown typeENA NS 83.80.2
Newly treated and encapsulated, must be examined
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2017
PGPID
14269
View document details
6633List or tableJRL Genizah Ar. 164
Primary languages
Arabic, Greek/Coptic Numerals
Accounts. Needs examination.
Tags
- dimme
No Scholarship Records
In PGP since
2021
PGPID
32944
View document details
6634Literary textAIU VI.B.180
Primary language
Judaeo-Arabic
Bifolium from a book of magical recipes in Judaeo-Arabic.
Tags
- magic
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2020
PGPID
31205
View document details
6635Legal documentT-S 20.163
Primary language
Hebrew
Court record of an excommunication ban pronounced against Sulayman the blacksmith after he insulted the court when it failed to take his side in a …
1. [מה שהיה ל]פננו אנו העדים החותמים
2. [למטה בסוף ה]כתב הזה ביום חמישי בשבת
3. [שהוא ] בחודש אלול שנת אלף ושלש
4. [מאות וארבעי]ם ושתים למניין שטרות
5. [שאנו רגילי…
Related Places
1
Tags
- 11th c
- excommunication
1 Transcription 1 Discussion
In PGP since
1988
PGPID
1785
View document details
6636State documentBodl. MS heb. d 79/34
Primary language
Arabic
State document, in chancery hand, one isolated line which may read as "العبد المجتهد(؟) باذن الله مشروحا". Reused for an 11th-century letter in Hebrew script. …
Related Documents
1
Tags
- dimme
No Scholarship Records
In PGP since
2022
PGPID
36447
View document details
6637LetterT-S K25.240.29
Document date
Nisan/Iyyar 1529 Seleucid (1218 CE)
Primary language
Hebrew
Recto: Bottom of a letter from Yehuda b. Ṭoviyya ha-Kohen, in Bilbays, to Avraham Maimonides. Dated: 15th day of the ʿOmer 1529 Seleucid, which is …
Related People
1
Related Places
1
Related Documents
1
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2022
PGPID
35464
View document details
6638Legal documentBL OR 10653.9
Document date
Nisan 1368 Seleucid (9 March 1057–7 April 1057 CE)
Primary languages
Aramaic, Hebrew
The poetic introduction of a "Yemenite Ketubba" dated Nisan 1368 (=1057 CE?), see BL OR 10653.8 for transcription.
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2020
PGPID
19120
View document details
6639Unknown typeENA NS 85.1202
Newly treated and encapsulated, must be examined
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
14514
View document details
6640Unknown typeENA NS 76.288
Arabic script (VMR)
Tags
- arabic
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
10966
View document details
6641LetterENA 4101.14c
Primary language
Hebrew
Small fragment of a letter in Hebrew to a notable. The address mentions 'our rabbi Yosef.' The hand might be known. Dating: likely 11th century.
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2017
PGPID
12434
View document details
6642Legal documentBodl. MS heb. b 13/46
Inferred date
1066–1108 CE
Primary language
Judaeo-Arabic
Deathbed will of a notable, dividing his landed property, his flocks of sheep and all the orchards possessed or leased by him between his brother …
1. [.]תמאנון דינ ותלתין וחבה מן גמלתהא כתאב דין עלי אלשיך אבו יעקוב [אלחכים ........]
2. [...]ה[... ו]אחד ותסעין דינ ולי פי אלקאעה איצא מא ינצאף אלי אלעקד…
Related People
3
Related Places
1
Tags
2 Transcriptions 1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
6399
View document details
6643LetterT-S H10.95
Primary language
Judaeo-Arabic
Business letter dealing with spices. In Judaeo-Arabic. The hand is likely that of Yedutun ha-Levi. (Goitein, too, flagged the script as familiar.) The letter is …
1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .אל. . . . . . . בהדה אל. . . . . . . . . .
2. . . . . . . . . . . .הא ואתה .מ. . .ם . . . . . . .בק.ואנה . . . .…
Tags
- druggist
- illness
- illness letter 969-1517
- illness: eye
- material culture
- (+ 4 more)
2 Transcriptions 1 Discussion
No Image
In PGP since
2021
PGPID
3924
View document details
6644LetterCUL Or.1080 J18
Approval for receiving money, to Nahray b. Nissim. Second half of 11th century. An unknown merchant approves that he received 300 dirhams from Nahray for …
recto
1. אלדי קבעת מן אבו יחיי נהראי ש דרה
2. יקבצהא מן מא יצל אליה פי אלמראכב
3. מן תחת ידה מע מא ידפע בעד דלך
recto
אשר קיבלתי מאבו יחיא נהוראי: ש' דרהמים, שאותם יגבה ממה שיגיע אליו באוניות (ויהיה) תחת ידו, (יחד) עם מה שישלם אחר כך.
Related People
1
2 Transcriptions 1 Translation
In PGP since
2017
PGPID
5658
View document details
6645LetterENA NS 15.4
Primary language
Judaeo-Arabic
Fragment of a letter in Judaeo-Arabic. Reports on a legal dispute. Includes the phrase "he arrested me," followed by the sender asking the addressees to …
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2017
PGPID
11549
View document details
6646List or tableT-S NS 70.107
Primary language
Judaeo-Arabic
Minute fragment. Few words from a list
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
26161
View document details
6647LetterT-S 8J37.3
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter fragment (lower part only). In Judaeo-Arabic. Concerning administration of a legal affair. The sender reports that Abū l-Ḥasan b. Ayyūb, who owned property on …
1. כאן פי זקאק אללואזין פי אמלאך אלשיך אבו אלחסן בן איוב
2. [[נקלת כל מא כאן אלי ענדהא ואל ]] נקלה פי חיאתה אלי
3. ענדהא וכאן יקול לנא כל מא לי ענד אכתי וכל
4. …
1 Transcription 1 Discussion
In PGP since
2004
PGPID
3826
View document details
6648LetterBodl. MS heb. d 66/19
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter by a cantor in a small town, addressed to Rabbi Eliyyahu the judge, complaining bitterly about his lack of opportunity for further study and …
column 1
1. וצל כתאב אלמולא אלואלד אלאגל אלמתפצל
2. כבוד גדולת קדושת מרנא ורבנא אילה הדיין
3. החכם והנבון שצ וקראתה ושכרת אללה עלי
4. עאפיתך וסלאמתך ומא אשך פי …
Related Places
1
Tags
- communal
1 Transcription 1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
2539
View document details
6649LetterT-S Ar.36.131
Primary language
Judaeo-Arabic
Recto: Letter from a man of Qayrawān, perhaps in Jerusalem. In Judaeo-Arabic. This is an eloquent letter of appeal for charity. He says he has …
Related Documents
1
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
20693
View document details
6650Legal documentT-S NS 190.107
Inferred date
1100–1138 CE
Primary language
Judaeo-Arabic
Damaged legal document written by Halfon b. Menashshe ha-Levi (fl. 1100–1138 CE). Someone is granted the right to extract payment from a debtor "by any …
Related People
1
Tags
- halfon b. menashshe
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
23844
View document details