Documents

Search mode

General

RegEx

Trouble finding a shelfmark? Try shelfmark:"Bodl ms. Heb a 2/3"

Filters 1

Results

8,188 results

Sort by

2551Legal documentT-S NS 224.53
Inferred date
1100–1138 CE
Primary language
Judaeo-Arabic
Small fragment from a legal deed written by Halfon b. Menashshe ha-Levi (active 1100–38 CE) involving a freedwoman (המשוחררת) named Ikhtiṣār, who is mentioned in …
Related People
2
Tags
- freedwoman
- halfon b. menashshe
No Scholarship Records
In PGP since
2019
PGPID
24059
View document details
2552Legal documentBL OR 6356.1–16
Document date
26 Adar 5443 Anno Mundi (24 March 1683 CE)
Primary language
Hebrew
Legal record (#29) in a court register/pinqas from a Rabbanite beit din in Cairo (on f. 7v of BL OR 6356). In Hebrew. Location: Cairo. …
Verso
:(Documents 27-29) Folio 7v
1. בכלל נב.תה(?) שלשה רביעי חזקת ומלך העלייה הנז׳ ככתוב בשטר הכתוב שזמנו בהם ששי שמנה ימים
2. לחדש טבת הנז׳ והר׳ בנימן ש…
Related Places
1
Related Documents
63
1 Transcription
No Image
In PGP since
2025
PGPID
40907
View document details
2553Legal documentT-S NS 320.95
Primary language
Judaeo-Arabic
Either legal document(s) or a letter fragment. In Judaeo-Arabic, in a Sefaradi hand. Refers to firewood, arrangements of labor, and an agreement.
No Scholarship Records
In PGP since
2020
PGPID
25468
View document details
2554Legal documentT-S NS J74
Primary language
Judaeo-Arabic
Legal document. This fragment describes a partnership in a dyeing business between Efrayim b. Yaaqov al-Mawṣilī and Abraham b. Hiba al-Dimashqī. Efrayim, the owner of …
Recto
1. חצר אפרים בר יעקב המדוע
2. אלמוצלי ואברהם בר הבה אלדמשקי
3. ועקדו [שר]כה פי //ד[כ]אן// צבאג וקבץ
4. אברהים הדא תסעה עשר דינאר
5. דהב ואזנה מן אפרים הדא ומ…
Recto
1. Ephraim b. Jacob known as
2. al-Mawṣilī, and Abraham b. Hiba al-Dimashqī came
3. and contracted a partnership (shirka) in //a shop// for dyeing.
4. This Ib…
Tags
1 Transcription 1 Translation 1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
8719
View document details
2555Legal documentCUL Or.1080 4.15
Testimony of woman, Sittuna bt. Hayyim, about her husband, Faraḥ b. Bānūqa, who left her "a widow in his lifetime" (ʿaguna). She is indigent because …
1. זכרון עדות שהיתה בפנינו אנחנו העדים החותמים [
2. כי באה לפנינו סחונה בת ר חיים …. הידוע בן [
3. ואמרה דעו רבותי כי מכמה שנים יצא בעלי ר פרח הנודע
4. הניכר בן…
Recto
1. The] testimony which to[ok pla]ce before us, we, the undersigned witnesses to this deed [of appointment]:
2. Sittūna bt. Ḥayyīm b. Solomon, know…
Tags
2 Transcriptions 1 Translation 1 Discussion
In PGP since
2004
PGPID
3975
View document details
2556Legal documentT-S AS 157.164
Inferred date
1100–1138 CE
Primary languages
Aramaic, Hebrew, Judaeo-Arabic
Beginning of a legal document in the hand of Ḥalfon b. Menashshe ha-Levi (fl. 1100–1138 CE). Someone named [...] b. Yefet makes a declaration. (Information …
Related People
1
No Scholarship Records
In PGP since
2018
PGPID
16683
View document details
2557Legal documentT-S NS 270.141
Primary language
Hebrew
Fragment of a legal document in Hebrew. Late. Involving David al-Granati (אלגראנאטי) a resident of Rhodes (תושב רודוס); a sum of reals (ריאליס); an orphan; …
Related Places
1
No Scholarship Records
In PGP since
2025
PGPID
41102
View document details
2558Legal documentT-S 12.143
Fragment of a ketubba, with menstrual purity conditions. The husband also accepts that he will not take a second wife. Dating: Probably late 12th or …
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
9480
View document details
2559Legal documentT-S AS 184.31
Primary language
Arabic
Legal document, probably. In Arabic script. Faded/damaged.
No Scholarship Records
In PGP since
2023
PGPID
38638
View document details
2560Legal documentT-S AS 152.3
Inferred date
1100–1138 CE
Primary language
Judaeo-Arabic
Legal document, fragmentary, calling for someone to give evidence about a certain person's misconduct and who is subject to a herem (excommunication). (Information from Goitein's …
1. למא חצרת אלשהאדה אלקאטעה אלתאבתה בחצרה בית דין ע[
2. הכהן הזקן נע אנה א . . . . עבירה ותגאוז עלי אלשריעה הו ומע [
3. . . . . . . . . ] . . [ . . . מ]א לא …
Related People
1
Related Documents
1
Tags
- excommunication
- halfon b. menashshe
1 Transcription 1 Discussion
In PGP since
2004
PGPID
4198
View document details
2561Legal documentBodl. MS heb. e 98/63
Document date
1122–1153 CE
Primary language
Judaeo-Arabic
Numerous drafts/outlines of legal documents from a court notebook. One of them is a partnership agreement. Dating: ca. 1128–1164 CE. A previous version of this …
Related People
1
Tags
- drug store
- formulary
- island
- natan b. shemuel
- partnership
- (+ 1 more)
1 Transcription 1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
6502
View document details
2562Legal documentNLI 577.3/14
Document date
1443 Seleucid (1132 CE)
Four court records from Fustat, August - September, 1132. Record A: Complaint, followed by retraction thereof, about a load of caraway deposited with a representative …
Verso, right-hand page: Record A, complaint against a representative of the merchants in Fustat
1. ח]צר אל[ינא אנן חתומי מטה אבו אל]מנא מ' תקוה הכהן בי…
Related People
1
Related Places
1
Tags
- hospice
- ledger
1 Transcription 1 Translation
No Image
In PGP since
1989
PGPID
853
View document details
2563Legal documentCUL Or.1080 J47d
Document date
10 Tevet 139[3]-10 Tevet 139[9] Seleucid (14 December 1081–8 December 1087 CE)
Legal document. Scribed and witnessed by Hillel b. ʿEli. Location: Fustat. Dated: Sunday 10 Tevet 13[..] Seleucid. The body of the document mentions a divorce …
Related People
2
Related Places
1
Tags
- hillel b. eli
1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
8857
View document details
2564Legal documentT-S 13J3.16
Document date
27 Nisan 1509 Seleucid (5 April 1198 CE)
Primary language
Judaeo-Arabic
Document concerning the sale of a female enslaved person named Saʿāda. Dated: 27 Nisan 1509 Seleucid, which is 5 April 1198 CE. (The main bill …
1. שהדותא דהות באנפנא [אנן ה]חתומין למטה כן הוה
2. למא חצל עקד אלביע ללגא[רי]ה אלמדעוה סעאדה
3. מן אלשיך אבי אלברכאת מר ור [יפ]ת הזקן היקר סט
4. בר כגק מר ור מש…
Related People
1
Tags
- bill of sale
- slave
1 Transcription 1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
1101
View document details
2565Legal documentAIU VII.D.106
Primary languages
Aramaic, Judaeo-Arabic
Fragment (upper right corner) of a legal document from the first half of the 12th century, dealing with financial arrangements for the divorce of Yaʿaqov …
Tags
- divorce
- installments
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2020
PGPID
30599
View document details
2566Legal documentT-S NS 224.60
Inferred date
1100–1138 CE
Primary languages
Aramaic, Judaeo-Arabic
Opening lines of legal deed written by Halfon b. Menashshe ha-Levi (fl. 1100–38 CE) regarding the testimony of [...] b. Avraham ha-Levi the elder. Left …
Related People
1
Tags
- halfon b. menashshe
No Scholarship Records
In PGP since
2019
PGPID
24066
View document details
2567Legal documentT-S 12.455
Primary languages
Aramaic, Hebrew
Ketubba fragment on parchment.
Tags
- ketubba
No Scholarship Records
In PGP since
2020
PGPID
19982
View document details
2568Legal documentAIU VII.A.41
Primary language
Arabic
Image not available. According to Schwab Catalogue: A communal document mentions Abu Saad ibn Hassun. AA
Tags
- fgp stub
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
27280
View document details
2569Legal documentJRL B 7532
Inferred date
1127–1139 CE
Primary language
Judaeo-Arabic
Legal document in the hand of Ḥalfon b. Menashshe (or Natan b. Shemuʾel?). Invokes the authority of Maṣliaḥ Gaʾon (1127–39). [...] b. Yehuda and Shelomo …
1. חצרא אלי מושב בית דין [
2. גאון יעקב יהי שמו לעולם [
3. יהודה נע ומ שלמה הכהן [
4. חצרא ענד כרימה ר זכאי [
5. סת אלאהל אלאבנה אלעאתק[ה
6. בהא באוכד שרוט אלקני[נות(…
Related People
3
1 Transcription
In PGP since
2020
PGPID
28896
View document details
2570Legal documentT-S K25.240.42
Inferred date
1205–1237 CE
Primary languages
Arabic, Greek/Coptic Numerals, Judaeo-Arabic
Autograph order in the hand of Avraham Maimonides (r. 1205–1237 CE). It seems that somebody submitted an account of liabilities (ḥujaj), apparently to be paid …
Related People
1
Tags
1 Transcription 1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
8578
View document details
2571Legal documentT-S AS 150.1
One party to this legal document sells to another party 9.5 qirat of a house and renounces right of preemption. The house was situated in …
1. . . ]מ סעד נע וחצתהא[ . . . . . . . . . . . . . .
2. . ] . אלדי גמיע חצצהם מן אלדאר אלמערופה
3. בהם ובנא אלתי פי כט ביר גבר אלמלאסקה לדאר
4. אבי אלמעאני בן א…
Related Places
1
Tags
1 Transcription 1 Discussion
In PGP since
2004
PGPID
4185
View document details
2572Legal documentPER H 30
Document date
[13]18 Seleucid (27 August 1006–14 September 1007 CE)
Primary language
Judaeo-Arabic
Legal document(s). This fragment contains the bottom two lines of one document and the entirety of a second document (though a vertical strip from the …
1 Transcription 1 Discussion
No Image
In PGP since
2017
PGPID
7026
View document details
2573Legal documentT-S NS 224.15
Inferred date
1100–1138 CE
Primary languages
Hebrew, Judaeo-Arabic
Legal fragment in the hand of Ḥalfon b. Menashshe (fl. 1100–1138 CE). Nearly identical formulary to the neighboring document (T-S NS 224.14 + T-S NS …
Related People
1
No Scholarship Records
In PGP since
2022
PGPID
35516
View document details
2574Legal documentJRL B 7485
Primary language
Hebrew
Possibly a late legal document in Hebrew. Mentioning R. Avraham.
No Scholarship Records
In PGP since
2025
PGPID
40397
View document details
2575Legal documentT-S NS J185m
Document date
1127–1138 CE
Primary language
Judaeo-Arabic
Fragment of a legal document in the hand of Ḥalfon b. Menashshe (fl. 1100–1138 CE). Involving a debt. Mentions 'our master the Gaʾon' (Maṣliaḥ) twice; …
Recto
1. [ ]פאה מנה [ ]
2. [ ]בועה קילתא ולא שבו[עה ]
3. [ ] חיותי ועלי גמיע וראת[י ]
4. [ ]ת כל שמיא בביתא וב[ברא ]
5. [ ]זרזי דבי דינא ותקנא[תא ]
6. [ ]דיזכון ביה ב…
Related People
2
1 Transcription
In PGP since
2019
PGPID
26356
View document details
2576Legal documentT-S K25.249
Document date
25 Shawwāl 422 Hijrī (15 October 1031 CE)
Primary language
Arabic
Declaration of receipt of a quantity of barley. In Arabic script. Hiba b. Buqṭur b. […], companion of the amīr Dhakhīrat al-Dawla Ḥaydara b. Muḥammad …
1. بسم الله الرحمن الرحيم
2. يقول هبة بن بقطر بن حل | صاحب الامير ذخيرة الدولة حيدرة بن محمد
3. بن عدنا{نا}ن انى قبضت من الشيخ ابى الحسن علي بن جديد من الشعي…
1. In the name of God, the merciful and compassionate.
2. Hiba ibn Boqṭor ibn [ … ], the companion of the Amīr Dhakhīrat al-Dawla Ḥaydara ibn Muḥamm…
Related People
3
Related Places
1
1 Transcription 1 Translation
In PGP since
2018
PGPID
16810
View document details
2577Legal documentT-S AS 157.173
Inferred date
1100–1138 CE
Primary languages
Aramaic, Hebrew, Judaeo-Arabic
Legal document in the hand of Ḥalfon b. Menashshe ha-Levi (fl. 1100–1138 CE). Mentions something valued at 150 dinars. No other details preserved. (Information in …
Related People
1
No Scholarship Records
In PGP since
2018
PGPID
16684
View document details
2578Legal documentYevr. II K 51
Document date
Wednesday 27 Elul 5551 Anno Mundi (1791 CE)
Primary language
Hebrew
Karaite ketubah from Cairo. The groom is Yeshu'a b. Kogan b. Avraham. The bride is Esther d. Yeshu'a b. Daniel.
Related Places
1
Tags
- karaite
- karaite ketubba
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
27794
View document details
2579Legal documentT-S NS 224.41
Inferred date
1100–1138 CE
Primary language
Judaeo-Arabic
Damaged fragment of a legal deed regarding the assessment of Hillel Hakohen's wife's ketubah or dowry the text is not complete. Written by Halfon b. …
Related People
1
Tags
- halfon b. menashshe
No Scholarship Records
In PGP since
2019
PGPID
24047
View document details
2580Legal documentT-S J2.76
Primary language
Hebrew
Purchase note that once belonged to a bible (ze ha-muṣḥaf). The purchaser is Yaʿaqov b. Sahlān b. Yaʿaqov, whose name appears in the body of …
No Scholarship Records
In PGP since
2020
PGPID
23164
View document details
2581Legal documentT-S AS 152.406 + T-S AS 152.417
Primary language
Hebrew
Much damaged court record in Hebrew regarding commodities worth of 300 (dinars?). Might join with T-S AS 152.406
Related Documents
1
No Scholarship Records
In PGP since
2019
PGPID
22151
View document details
2582Legal documentENA NS 17.31
Document date
21 Av 1394 Seleucid (8 August 1083 CE)
Court notebook containing several documents. Dated in the first document as 21 Av 1394 Seleucid, which is 1083 CE. The document entries include: (i) Marriage …
Related Places
2
Related Documents
3
Tags
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
11209
View document details
2583Legal documentT-S AS 146.439
Primary language
Aramaic
Small fragment from the beginning of a ketubba. Few words preserved. The groom is Yosef b. Neḥemya (נחמיא). On paper, so possibly a draft. The …
Tags
- ketubba
No Scholarship Records
In PGP since
2019
PGPID
21595
View document details
2584Legal documentBL OR 6356.1–16
Document date
1 Iyyar 5443 Anno Mundi (27 April 1683 CE)
Primary language
Hebrew
Legal record (#40) in a court register/pinqas from a Rabbanite beit din in Cairo (on f. 10r-v of BL OR 6356). In Hebrew. Location: Cairo. …
Recto
:(Document #40) Folio 10r
1. בהיות שרצתה היקרה מ׳ מירא ת׳׳מ בת הר׳ יעקב ן׳ אלחדב נ׳׳ע אלמנת הר׳ שלמה ריואס נ׳׳ע לישבע שבועת אלמנה
2. המוטלת עליה ולג…
Related Places
1
Related Documents
63
1 Transcription
No Image
In PGP since
2025
PGPID
40918
View document details
2585Legal documentT-S AS 148.134
Primary languages
Aramaic, Hebrew, Judaeo-Arabic
Legal document. Witness statement of the wife of Abū l-Ḥasan, concerning dowry payments. Mentions the name Yehuda. In the handwriting of Yosef b. Shemuel b. …
No Scholarship Records
In PGP since
2018
PGPID
16394
View document details
2586Legal documentBodl. MS heb. a 2/15
End of a legal document written and signed by Elḥanan b. Shemarya. Verso is blank.
No Scholarship Records
In PGP since
2018
PGPID
5586
View document details
2587Legal documentT-S 18J1.27
Testimony that Abu al-Rida known as al-Subki had gifted all his property in Alexandria to his wife, Sitt al-Zaman bat Yiṣḥaq. Dated May 1185 in …
1. שהדו]תא דהוה באנפנא אנן שהד[י] דחתמות ידנא לתתא סוף שטרא
2. דנן כן] הוה אנה פי אלעשר אלאכיר מן שהר אייר משנת דתתקמה
3. ליצירה בנא אמון דעל כיף ימא רבה רשו…
Related Places
1
Tags
- gift
- testimony
1 Transcription 1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
3516
View document details
2588Legal documentT-S Ar.38.80
Document date
Rabīʿ II 519 Hijrī (7 May 1125–4 June 1125 CE)
Primary language
Arabic
Acknowledgment of a debt of 10 dinars contracted by […] b. ʿAlī, an inhabitant of the ‘residence of the bishop’ (sakn al-qissīs), owed to Abū …
1. [بسم الله الرحمن الرحيـ]ـم الحمد لله وعليه توكلى
2. [ا]قر [ ] . بن على الساكن بسكن القسيس وهو يومئذ كهل من الرجال [اسمـ]ـر[ ]
3. واضح الـ[ـجبهة فيـ…
1. [In the name of God, the merciful and compassionate]. Praise be to God, in him is my trust.
2. [ … ] ibn ʿAlī, an inhabitant of the 'residence o…
Related People
1
1 Transcription 1 Translation
In PGP since
2018
PGPID
18575
View document details
2589Legal documentT-S NS 175.1
Document date
2 Av 1433 Seleucid (8 July 1122 CE)
Primary language
Aramaic
Bill of release (שטר אביזאריה). Fragment (upper right corner). Location: Minyat Zifta. Dated: 2 Av 1433 Seleucid, which is 1122 CE. Shelomo b. Meshullam ha-Kohen …
Related Places
1
No Scholarship Records
In PGP since
2019
PGPID
23780
View document details
2590Legal documentT-S Misc.10.54
Primary language
Judaeo-Arabic
Small portion of a marriage document listing the elements of a dowry in Judaeo-Arabic.
Tags
- dowry
No Scholarship Records
In PGP since
2020
PGPID
23271
View document details
2591Legal documentYevr. II K 49
Document date
Thursday 25 Tishrei 5546 Anno Mundi (1785 CE)
Primary language
Hebrew
Karaite ketubah from Cairo. The groom name is not preserevd and the bride is Esther.
Related Places
1
Tags
- karaite
- karaite ketubba
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
27791
View document details
2592Legal documentT-S AS 147.81
Inferred date
1007–1055 CE
Primary language
Hebrew
Validation (qiyyum) from a legal document, signed (and probably written) by Efrayim b. Shemarya (fl. 1007–1055 CE). Also signed by Avraham b. Mevasser and perhaps …
Related People
2
No Scholarship Records
In PGP since
2019
PGPID
21716
View document details
2593Legal documentAIU VII.D.16
Document date
26 Tishrei 5602 Anno Mundi (11 October 1841 CE)
Primary language
Hebrew
Betrothal document dated 11 October 1841 (26 Tishrei 5602) for Yosef the son of the late Moshe ha-Levi, represented by Avraham Jawhar "of the villages" …
Related Places
1
Tags
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2020
PGPID
30514
View document details
2594Legal documentMoss. VI,243.1
Primary language
Hebrew
On the collection of the ketubah - needs examination. Image not available
No Scholarship Records
In PGP since
2019
PGPID
26992
View document details
2595Legal documentJRL P 838
Inferred date
1100–1138 CE
Legal fragment in the hand of Ḥalfon b. Menashshe (fl. 1100–1138 CE). Portions of 10 lines are preserved. Quite damaged.
Related People
1
No Scholarship Records
In PGP since
2021
PGPID
34472
View document details
2596Legal documentBodl. MS Arab. c 56.21
Document date
12 Muḥarram '99 Hijrī
Primary language
Arabic
Note in Arabic script. Dating: Ottoman-era. Dated 12 Muḥarram '99 (possibly 1099 or 1199 AH). The top line appears to read الى حضرة المكرم انبارك …
No Scholarship Records
In PGP since
2025
PGPID
41004
View document details
2597Legal documentMoss. VII,116.3
Inferred date
1100–1138 CE
Primary language
Judaeo-Arabic
Legal fragment. In the hand of Ḥalfon b. Menashshe ha-Levi (fl. 1100–1138 CE). Mentions: [Abū l-]Faḍāʾil Yosef; Qurrat al-ʿAyn Sitt al-Milāḥ; her late father [Abū …
Related People
1
Related Documents
1
No Scholarship Records
In PGP since
2022
PGPID
35240
View document details
2598Legal documentBodl. MS heb. f 56/18 + Bodl. MS heb. f 56/14
Document date
1476 Seleucid (19 September 1164–8 September 1165 CE)
Verso (original use): Marriage contract (ketubba). Central piece. In the hand of Mevorakh b. Natan. Groom: Mordekhay b. Saʿadya ha-Levi. Bride: Sitt al-Kuttāb. Containing many …
F56 f.14 Verso
1. ]סבעין ושיתא שנין למנין שטרות בפסטאט מצרים דעל נילוס נהר[א
2. ] מר ור מרדכי הלוי הזקן היקר שצ בן מר ור סעדיה הזקן היקר הלוי נע אמר [
3. ] ק…
Related People
1
Related Places
1
Related Documents
1
Tags
- ketubba
- marriage
1 Transcription 1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
2501
View document details
2599Legal documentENA 4010.1
Document date
18 Iyyar 1386 Seleucid (7 May 1075 CE)
Primary language
Judaeo-Arabic
Recto: Legal document. Location: Fustat. Dated: Thursday, 18 Iyyar 1386 Seleucid = 7 May 1075 CE. Appointment of Efrayim b. Bashād as the beadle (khādim) …
ENA 4010, f. 1 ed. Goitein, "The synagogue building and its furnishings according to the records of the Cairo Geniza", Eretz Israel, 7(1964), Sefer M…
Translation by Dora Zsom
On Thursday the 18th of Iyar in the year 1386 according to the Era of Documents [1075], we came before the court and took an…
Related Places
1
Related Documents
2
2 Transcriptions 1 Translation 1 Discussion
In PGP since
1989
PGPID
756
View document details
2600Legal documentBodl. MS heb. b 3/4
Document date
Adar I 1464 Seleucid (28 January 1153–26 February 1153 CE)
Primary language
Judaeo-Arabic
A confirmation of the Beit Din that there were no obstacles to the marriage between Sālim al-Ḥalabī al-Ṣabbāgh and Sitt al-Kuttāb b. Yefet. Location: Fustat. …
Related Places
1
Tags
- marriage
2 Transcriptions 1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
6338
View document details