Legal document: JRL SERIES B 7532

Legal document JRL SERIES B 7532

Description

Legal document in the hand of Ḥalfon b. Menashshe (1100–38). Invokes the authority of Maṣliaḥ Gaʾon (1127–39). [...] b. Yehuda and Shelomo ha-Kohen appear before the court and attest concerning the sister of Zakkay, Sitt al-Ahl. It seems that she appointed her brother as her agent for something.

JRL SERIES B 7532 1 / 1 leaf, recto

1 / 1 leaf, recto

Transcription

Alan Elbaum, unpublished editions (n.p., 2023).
  1. חצרא אלי מושב בית דין [
  2. גאון יעקב יהי שמו לעולם [
  3. יהודה נע ומ שלמה הכהן [
  4. חצרא ענד כרימה ר זכאי [
  5. סת אלאהל אלאבנה אלעאתק[ה
  6. בהא באוכד שרוט אלקני[נות(?)
  7. קד והבת //אכיהא ר זכאי . . .// ארבע [אמות קרקע

Translation

JRL SERIES B 7532 1 / 1 leaf, verso

1 / 1 leaf, verso
Image Permissions Statement
  • JRL SERIES B 7532: Image rights: The University of Manchester Library. Access rights: CC BY-NC-SA 4.0