Legal document: CUL Or.1080 J47d

Legal document CUL Or.1080 J47d

Tags

Description

Legal document. Scribed and witnessed by Hillel b. ʿEli. Location: Fustat. Dated: Sunday 10 Tevet 13[..] Seleucid. The body of the document mentions a divorce that took place in Kislev 1393 Seleucid, which is December 1081 CE. The document itself was therefore drawn up between 1081/82 and 1087/88 CE. The case involves Barakāt b. Mubārak al-Tinnīsī and Ḥisāna bt. Ibrāhīm. Concerns the alimonies (two waybas of wheat, etc., per month) of a widow who was free from her obligations. It appears to be a summary of the court's ruling, and there is a note at the bottom, "We, the court/judges, received this copy and the copy of the original, and...." The former husband was from Tinnīs, and the witnesses were people from Palestine and Syria, and other foreigners. (Information from Goitein’s index card)

CUL Or.1080 J47d 1r

1r

Transcription

Translation

CUL Or.1080 J47d 1v

1v
Image Permissions Statement
  • CUL Or.1080 J47d: Provided by Cambridge University Library. Zooming image © Cambridge University Library, All rights reserved. This image may be used in accord with fair use and fair dealing provisions, including teaching and research. If you wish to reproduce it within publications or on the public web, please contact genizah@lib.cam.ac.uk.