Documents

Search mode

General

RegEx

Filters 1

Results

8,030 results

Sort by

7851Legal documentENA NS 83.143
Primary language
Arabic
Unidentified document(s) in Arabic script. Looks literary at first glance, but mentions a kharājī year (or at least something "al-kharājiyya"), which suggests something to do …
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2022
PGPID
35658
View document details
7852Legal documentT-S AS 145.243
Primary language
Hebrew
Bifolium from a book of legal formularies.
Tags
- formulary
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
21379
View document details
7853Legal documentAIU VII.D.49
Document date
Heshvan 5491 Anno Mundi (12 October 1730–9 November 1730 CE)
Primary language
Hebrew
Bifolium with four document entries, probably a fragment from a court register. Recto: (1) Debt acknowledgement between Moshe Benvenist to Shabbetay b. Merkado מוגנאגי (Mujnajī?). …
1. [... חד]ש חשון התצ׳׳א
2. [ח]ייב הר׳ משה בנבנישת תושב עיר ר[שי]ד ה[עומ]ד היום
3. פה מצרים להר׳ שבתי דמתק׳ מרקאדו מוגנאגי יצ׳׳ו [ת]ושב פה
4. [העי]רה סך חמשה אל…
Related Places
4
Tags
- 18th c
- betrothal
- clothing
- markets
- maymun
- (+ 1 more)
1 Transcription
No Image
In PGP since
2020
PGPID
30545
View document details
7854Legal documentT-S AS 154.304
Primary language
Judaeo-Arabic
Fragment from a legal document, mentioning Fusṭāṭ, the month Marḥeshvan, and a woman renting. Handwriting of Hillel b. ʿEli? (Information in part from CUDL)
No Scholarship Records
In PGP since
2018
PGPID
16656
View document details
7855Legal documentYevr. II K 42
Document date
5535 Anno Mundi (1775 CE)
Primary language
Hebrew
Karaite decorated ketubah from Cairo. The groom is Yosef b. Moshe. The bride is Esther known as Mas'uda.
Tags
- karaite
- karaite ketubba
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
27784
View document details
7856Legal documentT-S 12.116
Document date
Kislev 1402 Seleucid (27 October 1090–24 November 1090 CE)
Recto: ketubba of [...] b. Nissim (groom) and Jins (bride), a divorcee. Locaiton: Fusṭāṭ. Verso: title page for laments for the 9th of Av. In …
Related Places
1
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
9477
View document details
7857Legal documentT-S J3.46
Procedure of ḥaliṣa. Two cases, one serving as model. (1) Fulāna bt. Netanʾel b. Aharon; Moshe b. Seʿadya; Moshe's brother Shelomo b. Seʿadya. (2) On …
Tags
- halisa
1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
8431
View document details
7858Legal documentT-S NS 305.82
Document date
Iyyar 1451 Seleucid (20 April 1140–18 May 1140 CE)
Primary language
Judaeo-Arabic
Recto: End of a legal document. Location: Fustat. Dated: Iyyar 1451 Seleucid, which is 1140 CE. Written and signed by Natan b. Shemuel. Also signed …
Related Places
1
Related Documents
1
No Scholarship Records
In PGP since
2018
PGPID
29187
View document details
7859Legal documentT-S 8.163
Primary language
Aramaic
Barely legible legal document concerning marriage. It may be a ketubba, but the legal formulae that remain are not unique to ketubbot. (Information from CUDL)
No Scholarship Records
In PGP since
2018
PGPID
16184
View document details
7860Legal documentYevr.-Arab. II 1385
Document date
11 Ṣafar 699 Hijrī (7 November 1299 CE)
Primary language
Judaeo-Arabic
Legal document. In Judaeo-Arabic. Dated: 11 Heshvan = Safar 699 AH = 7 November 1299 CE. Abū l-Bahā b. Mukram (Makārim?) Ibn al-Ṣūrī agrees not …
1. בר
2. יקול מן יצע כטה אכרה אנא חצרנא וחצר
3. בחצורנא אלשיך אבו אלבהא ולד אלשיך
4. מכרם רח אל אלמערוף באבן אלצורי
5. ואשהד אללה עלי נפסה באנה לא יעבר
6. לבנתה סת אל…
1 Transcription 1 Discussion
No Image
In PGP since
2017
PGPID
6945
View document details
7861Legal documentHalper 376
Legal formulary, including templates for a deathbed will and for a release (meḥila)
Tags
- formulary
No Scholarship Records
In PGP since
2020
PGPID
19656
View document details
7862Legal documentCUL Or.1080 J280
Primary language
Judaeo-Arabic
Legal notes notarized by Shelomo b. Eliyyahu. Dating: Early 13th century. (1) Location: Cairo. Shelomo b. Yiṣḥaq had paid 30 dinars and Abū l-Faḍāʾil b. …
Related Places
1
Tags
- shelomo b. eliyyahu
1 Transcription 1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
8940
View document details
7863Legal documentT-S 8.124
Primary languages
Aramaic, Judaeo-Arabic
Contract between ʿAlun and Judah the cantor. Signatures include Maʿarūf b. Judah, Yaʾir b. Elʿazar and Menashshe b. Judah. Verso: possibly accounts in Judaeo-Arabic. (Information …
No Scholarship Records
In PGP since
2018
PGPID
16765
View document details
7864Legal documentJRL A 1889
Document date
1 Ḥeshvan 5605 Anno Mundi (14 October 1844 CE)
Primary language
Hebrew
On recto a late engagement (shiddukhin) deed. Groom: Shabbetay b. Yeshuʿa. Bride: [...] bt. David Mizraḥi. Dated: 1 Ḥeshvan 5605 = 14 October 1844 CE. …
No Scholarship Records
In PGP since
2019
PGPID
28214
View document details
7865Legal documentT-S 13J6.32
India Book I, 22. Draft of an oath to be taken by Yosef Lebdi in which he enumerates his assets. Due to the litigation between …
recto
1. אלדי יחלף עליה ⟦פל'⟧ יוסף בר דויד נ''ע לדויד בר שלמה אכיה נ''ע
2. אנה מא כאן ואלדה שלמה פי מעאמלה ושרכה וכלטה וארת
3. ואכד ועטא מן וקת אן אנעקדת אל…
Recto
1. Joseph b. David—may he rest in Eden!—will swear, on behalf of David, the son of his brother Solomon—may he rest in Eden!—
2. that he never ch…
Tags
2 Transcriptions 1 Translation 1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
5356
View document details
7866Legal documentYevr.-Arab. I 1700.28
Primary language
Judaeo-Arabic
India Book III, 54: Legal record (#64). Trousseau list (taqwīm). Groom: Peraḥya b. Yosef Yiju. Bride: Sitt al-Dār ('Mistress of the House'), the daughter of …
recto
1. תקוים אלש' בו אלסרור //פרחיה\\ בן יוסף ידיע בן יגו
2. סת אלדאר בנת עמה זל אברהם
3. אלמקדם עשרין אלמוכר כמסין
4. ושרוט בנאת ישר…
recto
1. {Dowry list for Sheikh Bu ʾl-Surūr //Peraḥyā// b. Joseph, known as Ben Yijū.
2. Sitt al-Dār, the daughter of his paternal uncle—may his memory be…
Tags
2 Transcriptions 1 Translation
No Image
In PGP since
2017
PGPID
5498
View document details
7867Legal documentT-S AS 152.159
Primary language
Hebrew
Small fragment, probably from the opening of a ketubah (but can also be from top of a letter).
Tags
- ketubba
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
22046
View document details
7868Legal documentT-S AS 145.387
Legal document. Small fragment. Perhaps a marriage contract (...tosefta ve-nedunya...).
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
21441
View document details
7869Legal documentBL OR 8696.1
Document date
1427 Seleucid (21 September 1115–8 September 1116 CE)
Primary language
Judaeo-Arabic
Legal document. In Judaeo-Arabic. In the hand of Ḥalfon b. Menashshe. Location: Fustat. Dated: 1427 Seleucid, which is 1115/16 CE. Ghāliya bt. Shelomo the divorcee …
Related People
2
Related Places
1
Tags
- halfon b. menashshe
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2021
PGPID
32167
View document details
7870Legal documentT-S NS 226.136
Primary language
Judaeo-Arabic
Legal document, small fragment. Possibly a deed of sale describing the location of a property.
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
24279
View document details
7871Legal documentT-S J2.76
Primary language
Hebrew
Purchase note that once belonged to a bible (ze ha-muṣḥaf). The purchaser is Yaʿaqov b. Sahlān b. Yaʿaqov, whose name appears in the body of …
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2020
PGPID
23164
View document details
7872Legal documentT-S 8J12.4
Primary languages
Aramaic, Hebrew
Recto: Deed of manumission for a slave. Fragment, bottom part only. There are jottings in Judaeo-Arabic and Arabic script underneath, probably completely unrelated (ויאכל פיהא …
1. ברעות נפשכי כשאר חרורי משוחר[
2. המשוחרר ולא לירתאי בתראי ולא לכל מאן דייתי מחמת[
3. עלך שעבודא ולא על זרעיך דמיקמת בישראל ודן די
4. יהוי ליכי מיני גט שחרור …
Related Documents
1
Tags
1 Transcription
In PGP since
1990
PGPID
1884
View document details
7873Legal documentENA 4011.37
Document date
1492 Seleucid (22 September 1180–11 September 1181 CE)
Primary language
Judaeo-Arabic
Legal document. Fragment (upper right piece). Faded. Location: Fustat. Dated: 1492 Seleucid = 1180/81 CE. Possibly a debt contract for the repayment of 1 dinar. …
Related Places
2
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
11512
View document details
7874Legal documentHalper 346
Document date
Iyyar-Tammuz 1475 Seleucid (1164 CE)
Primary languages
Aramaic, Hebrew, Judaeo-Arabic
Legal document. Record of release. Dated: April or May 1164. In the hand of judge Mevorakh b. Natan. Abū l-ʿAlāʾ b. Bū Sahl al-Jubaylī accepts …
Recto
1. חצר אלינא אנן חתומי מטה אבו אלעלא בן בו סהל אלגבילי ואעתרף ענדנא ואשהדנא עלי נפסה
2. והו פי צחה מן עקלה וגואז אמרה אנה קבץ ותסלם מן אלשיך אבו אלמ…
Recto
1. Abū al-‘Alā b. (A)bū Sahl al-Jubaylī came before us—we, the undersigned—and stated before us, and called upon us to testify concerning him that…
Related People
7
Related Places
1
Tags
1 Transcription 1 Translation 1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
6581
View document details
7875Legal documentT-S AS 167.52 + T-S AS 167.51
Primary language
Judaeo-Arabic
Two fragments from the bottom of a legal document (or draft) in Judaeo-Arabic, in the hand of Ḥalfon b. Menashshe (active 1100–38 CE). Contains release …
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2023
PGPID
37163
View document details
7876Legal documentBL OR 10126(1).25
Document date
Ḥeshvan 5570 Anno Mundi (11 October 1809–8 November 1809 CE)
Primary language
Hebrew
Marriage contract. Dated: Ḥeshvan 5570 AM = October/November 1809 CE. Elegantly decorated capitals, calligraphic script. Groom: Yosef b. Yehuda b. Shemuel. Bride: [...] bt. Yaʿaqov …
Tags
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2021
PGPID
32208
View document details
7877Legal documentT-S Misc.35.50
Primary language
Aramaic
Copies of six announcements made by a legal court dealing with cases of lost property, libel, slander of a fellow Jew before non-Jewish authorities, recommending …
TS Misc. Box 35, f. 50, (formerly LOAN 50), ed. Mann, Texts, vol. 1,pp. 555-557, 07-27-90 Y.S. (p)Aram - Copies of six announcements made by a legal …
1 Transcription
In PGP since
1990
PGPID
1393
View document details
7878Legal documentT-S 13J4.19
Document date
2 Iyyar 5324 Anno Mundi (14 April 1564 CE)
Primary language
Hebrew
Power of attorney (שטר הרשאה) from Rachel the widow of Eliezer Zussman to her son Moses Zussman. Dated Friday 2 Iyyar 5324 (= April 1564 …
Related Places
1
Tags
- 16th c
- zussman
No Scholarship Records
In PGP since
2018
PGPID
16128
View document details
7879Legal documentT-S NS 96.66
Primary language
Arabic
Right column: Petition by Muslim b. ʿAbd al-Jabbār to a Fatimid judge regarding an endowment consisting of some shops that Muslim granted to his wife …
Recto, right column
1. عبدها مسلم بن عبد الجبار
2. بسم الله الرحمن الرحيم ثبت
3. قد اجاب حضرة مولاى القاضى الاجل اطال الله ب…
Verso, right column
1. His slave Muslim ibn Abd al-Jabbār.
2. In the name of God, the merciful and compassionte. Registered.
3. My lord the glorious jud…
Related Places
1
1 Transcription 1 Translation
In PGP since
2022
PGPID
35277
View document details
7880Legal documentT-S NS 305.213
Primary language
Arabic
Small fragment of an Arabic legal document. Only a few words are preserved including the physical description of one of the parties (wāḍiḥ al-jabha...).
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
25085
View document details
7881Legal documentT-S 12.516
Document date
515 Hijrī (22 March 1121–11 March 1122 CE)
Primary language
Arabic
Recto: Deed of acknowledgment (iqrār). In Arabic script. The person making the acknowledgment is ʿAntar al-ustādh al-Zukhrī(?) (a eunuch and/or government officer). He is 'yellow-skinned' …
Related Documents
1
Tags
- dimme
- to edit
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2017
PGPID
9179
View document details
7882Legal documentT-S 12.710
Document date
Thursday, 24 Tammuz 1298 Seleucid (23 June 0987 CE)
Primary language
Hebrew
Verso: Partnership contract. In Hebrew. Dated: Thursday, 24 Tammuz 1298 Seleucid, which is 23 June 987 CE. Yosef b. Yaʿaqov and ʿEli b. Qimoy each …
1. זכרון //עדות// שהיה לפנינו אנו העדים
2. החתומים במטה(!) ביום חמישי
3. בעשרים וארבעה ימים
4. בחדש תמוז שנת אלף ומאתים
5. ותשעים ושמונה שנים למנין
6. שטרות שאנו רגיל…
Related Places
1
Related Documents
1
Tags
- partnership
1 Transcription 1 Discussion
No Image
In PGP since
2004
PGPID
3200
View document details
7883Legal documentENA 3943.15
Document date
11 Rabīʿ II 488/20 Rabīʿ II 488 Hijrī (20 April 1095 CE)
Primary language
Arabic
Bottom of a legal document (draft?) in Arabic script. Dated: middle decade of Rabīʿ II 488 AH. Mentions al-Ḥasan b. ʿAbdallāh b. [...].
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
10446
View document details
7884Legal documentT-S AS 177.199
Primary language
Arabic
Subsequent use: Unidentified document in Arabic script. The handwriting looks Ayyubid or early Mamluk. Needs examination.
Related Documents
1
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2022
PGPID
37106
View document details
7885Legal documentNLI Ms. Ar. 276.2
Document date
17 Ṣafar 1228 Hijrī (19 February 1813 CE)
Primary language
Arabic
Legal document from the high court (al-Bāb al-ʿĀlī) in Cairo. In Arabic script. Dated: 17 Ṣafar 1228 AH = 19 February 1813 CE. Judge: Muṣṭafā …
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2024
PGPID
40143
View document details
7886Legal documentT-S 12.593
Primary languages
Aramaic, Judaeo-Arabic
Deed of release. Written by Hillel b. ʿEli. Fragment (right side only). Written on parchment. Regarding a woman’s ketubba. Involves Ibrāhīm and Mev[orakh or Mevasser]. …
Tags
- hillel b. eli
- ketubba
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
20025
View document details
7887Legal documentT-S 12.514
Document date
Monday, 6 Shevaṭ 4716 Anno Mundi (21 January 0956 CE)
Primary language
Hebrew
Legal deed. On parchment. Particularly old. Dated: Monday, 6 Shevaṭ 4716 AM = 21 January 956 CE. Signed by at least thirteen witnesses, all in …
1 Discussion
No Image
In PGP since
2017
PGPID
7248
View document details
7888Legal documentT-S NS 224.40 + T-S NS 184.67
Primary language
Judaeo-Arabic
Legal document in the hand of Ḥalfon b. Menashshe. Ṣāfī b. Yakhin appoints [Yaʿ]aqov(?) b. Yiṣḥaq(?) al-Sijilmāsī as his agent to collect aloe from another …
Tags
2 Transcriptions 1 Discussion
No Image
In PGP since
2017
PGPID
8641
View document details
7889Legal documentENA NS 77.63
Primary language
Judaeo-Arabic
Small fragment of a legal document in the hand of Ḥalfon b. Menashshe ha-Levi. Refers to "entering" (can refer to a marriage) on Passover.
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
13744
View document details
7890Legal documentT-S AS 145.158
Primary languages
Hebrew, Judaeo-Arabic
Legal fragment, probably in the hand of Ḥalfon b. Menashshe or Natan b. Shemuel. Contains phrases typical of bills of divorce. mentions [...]. ha-Levi. Possibly …
No Scholarship Records
In PGP since
2018
PGPID
16281
View document details
7891Legal documentT-S AS 146.158
Primary language
Hebrew
Minute fragment. On Recto an opening of a marriage document which might be connected to the verso. On verso an opening of a betrothal deed. …
Tags
- fgp stub
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
21492
View document details
7892Legal documentT-S Misc.25.13
Document date
Wednesday, 4 Elul 1392 Seleucid (1081 CE)
Primary language
Aramaic
Bill of divorce. Location: Fustat. Dated: Wednesday, 4 Elul 1392 Seleucid, which is 1081 CE. Husband: Ṣedaqa b. Avraham. Wife: Rashīda bt. Yeshuʿa. Witnesses: Mevorakh …
Related Places
1
1 Discussion
No Image
In PGP since
2017
PGPID
8354
View document details
7893Legal documentT-S AS 152.330
Primary languages
Aramaic, Judaeo-Arabic
Small fragment from the draft of a document, written in two different hands (one is that of Ḥalfon b. Menashshe). Mentions "to his mother, whatever …
No Scholarship Records
In PGP since
2018
PGPID
16562
View document details
7894Legal documentYevr.-Arab. I 328
Document date
Tammuz 5321 Anno Mundi (15 June 1561–13 July 1561 CE)
Primary language
Judaeo-Arabic
Legal record (#42) in a court register/pinqas from a Karaite beit din in Cairo (on f. 15r of Yevr.-Arab. I 328). Dated Tammuz 5321 AM …
Yevr.-Arab. I 328, folio 15r
1. פיאלתראב לם ימסכה בידה ולא יתסבב פיה דון אן יופי הדה אלמבלג אלדי כ[..]ה
2. אתנין ועשרין אשרפי דהב צלאטנה אלמד׳ אע׳ תם אשהד…
Related Documents
42
1 Transcription
No Image
In PGP since
2025
PGPID
41092
View document details
7895Legal documentT-S AS 147.245
Primary language
Aramaic
Draft of the opening date of a legal document (probably a ketubah). AA
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
21672
View document details
7896Legal documentMoss. IV,33.1
Document date
1165–1181 CE
Primary language
Judaeo-Arabic
Recto: draft of a court record written by Shemuel b. Saʿadya ha-Levi (active 1165–1203). Involves a sale; Abū l-Faraj b. Abū Naṣr; an agent, Abū …
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
26797
View document details
7897Legal documentT-S AS 148.118
Primary language
Judaeo-Arabic
Small fragment of a legal document. Probably containing marriage conditions: "...rather he will live there... unless she consents..."
No Scholarship Records
In PGP since
2019
PGPID
21734
View document details
7898Legal documentT-S Ar.7.1
Primary language
Arabic
Deed of sale. In Arabic script. Abū l-Bayān Ibrāhīm b. Mubārak b. Mufarrij al-Isrā'īlī purchases a property. Mentions the rights to the millstone (al-ḥajar) and …
1 Discussion
No Image
In PGP since
2017
PGPID
8145
View document details
7899Legal documentCUL Or.1080 J9
Document date
3 Nisan 1388 Seleucid (30 March 1077 CE)
Primary language
Judaeo-Arabic
Legal document in the hand of Hillel b. Eli. Dating: 3 Nissan 1388 Seleucid (March 30, 1077 CE). Declaration by ʿAllūn b. Yaʿīsh the Parnas, …
Related People
4
1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
8847
View document details
7900Legal documentT-S 10K15.1
Document date
1487 Seleucid (18 September 1175–5 September 1176 CE)
Primary language
Judaeo-Arabic
Maimonides' decree on menstrual purity. Dated 1487 Seleucid = 1175/76 CE. See Eve Krakowski, "Maimonides' Menstrual Reform in Egypt," JQR (2020), 245–89.
Build up, build up, clear the way! Remove a stumbling block from my people’s way.
We, the scholars living in Egypt at this time, say: When we were …
Tags
- maimonides
- menstrual purity
1 Translation
No Image
In PGP since
2020
PGPID
19892
View document details