Documents

Search mode

How to Search

General Search

Use keywords or phrases in any language to return matching or similar results across all fields. Arabic script searches will return both Arabic and Judaeo-Arabic transcription content.

Regular Expression Search

Use Hebrew or Arabic script to find precise matches in the transcriptions. See How to Search page for advanced use cases.

Cheat sheet:

  • If you're looking for a word with one missing letter, use a period. Two missing letters, use two periods or {2}. Increase the number in the curly brackets to increase the number of characters, or insert a range with a comma in between, ex. {0,5}.
  • If you don't know how many characters are missing, use .*.
  • If you know which characters you want, use square brackets to find multiple spellings, ex. [יו] for yud or vav.
Trouble finding a shelfmark? Try shelfmark:"Bodl ms. Heb a 2/3"
Filters 1

Results

8,240 results
  1. 7301Legal documentJRL B 4458

    Legal fragment. Dated: 4[..]3 AM, which just means prior to 1233 CE, but probably substantially earlier. Written in Hebrew, in a calligraphic script. Involves Mori …

    No Scholarship Records

    • 1 / 1 leaf, recto
    • 1 / 1 leaf, verso
    View document details
  2. 7302Legal documentYevr. IV 183

    Documentary per FGP - communal enactment concerning the division of property. Not digitized?

    No Scholarship Records

    No Image
    View document details
  3. 7303Legal documentT-S 12.101

    Legal document in the hand of Natan b. Shemuel. Location: Fustat. Dating: under the jurisdiction of the Nagid Shemuel b. Ḥananya (1140–59). In which a …

    No Scholarship Records

    • 1r
    • 1v
    View document details
  4. 7304Legal documentBodl. MS heb. f 56/44

    Record of payment of rent, ca. 1186. A payment of 100 wariq dirhams (for a period of one year's rent) is received from Abu Ishaq …

    verso

    1. קבץ מן אבו סחק אלעדני מאיה דרהמא
    2. ורק נקד מצר ען אגרה סכנה פי אלטבקה אלעלו
    3. מן אלדאר אלמקאבלה לכניסה אלעראקיין
    4. אלמערופה באלשיך אבו נצר בן אלשיך …

    Verso

    1. Collected from Abū (I)sḥaq al-ʿAdanī, 100 dir.
    2. waraq, of Egyptian tender, for the rent of his apartment in the ṭabaqa of the upper part of
    3. th…

    Tags

    1 Transcription 1 Translation 1 Discussion

    • 44 verso
    View document details
  5. 7305Legal documentBodl. MS heb. d 66/122

    Legal doucment. Business agreement involving Aharon b. ʿEzra and Moshe Dammūhī and a sum of 55 peraḥim. Dating: Second half of the 16th century.

    1 Transcription

    • 122 recto
    • 122 verso
    View document details
  6. 7306Legal documentT-S 18J1.22

    Legal document. Location: Damietta. Dated: Monday, 7 Nisan 1452 Seleucid = 17 March 1141 CE. In a matter of inheritance, ʿAmmār b. Makhlūf had been …

    1. נקול נחן אלשהוד אלכאתמין שהאדתנא אכר הדה אלמחצר
    2. אן למא כאן יום אלאתנין אלסאבע מן חדש ניסן משתא
    3. דאתנב חצרנא בבית הכניסת אלמעמורה [בב]קא הדרת
    4. אדוננו ה…

    1 Transcription 1 Discussion

    • 1r
    View document details
  7. 7307Legal documentMIAC 286

    Birth certificate – undated – Museum of Islamic Art – (number 286) – in Turkish. (information from Ḥassanein Muḥammad Rabīʿa, ed., Dalīl Wathā'iq al-Janīza al-Jadīda …

    Tags

    No Scholarship Records

    No Image
    View document details
  8. 7308Legal documentT-S 12.115

    Court record, calligraphically written, from a lawsuit about changing the configuration of the main hall of a house. During the dispute a Muslim judge was …

    1. [                 ]... יומ . . ב[
    2. [                 ] . . . . . . . . . . . . תגרות בי ומשם[ . . . . . . . . . . ] . . . . . .[                 ]
    3. [ …

    Recto

    1. [                                                ] ... day... in [                                                ]
    2. [                         …

    Tags

    1 Transcription 1 Translation 1 Discussion

    • 1r
    • 1v
    View document details
  9. 7309Legal documentBL OR 6356.1–16

    Legal record (#17) in a court register/pinqas from a Rabbanite beit din in Cairo (on f. 5r of BL OR 6356). In Hebrew. Location: Cairo. …

    Recto

    :(Documents 16-19) Folio 5r

    1. בעח׳׳מ שדך הבחור הנחמד מרדכי נסים יצ׳׳ו בכה׳׳ר נסים מרדכי נ׳׳ע את האשה שהיתה גרושה 
    2. מ׳ סלטאנה ת׳׳מ בת הר׳ משה ן׳ ח…

    1 Transcription

    No Image
    View document details
  10. 7310Legal documentT-S AS 181.147

    Legal document in Arabic script. Mostly preserved. Dated: Rabīʿ II 535 AH = 1140 CE. Possibly a debt contract for 6 dinars. Needs examination.

    No Scholarship Records

    • 1r
    • 1v
    View document details
  11. 7311Legal documentENA 2808.46

    Lower fragment: Prenuptial agreement, draft. Late. Currency: peraḥim. The groom is not permittted to take the bride out of Egypt (or possibly Cairo), not even …

    No Scholarship Records

    • 1
    • 2
    View document details
  12. 7312Legal documentENA NS 15.7 + ENA NS 12.7

    Recto: Draft of a power of attorney written by Hillel b. ʿEli (fl. 1066–1108 CE). Names: ʿImrān; Ḥalfon (the agent - אפטרופא); and [...] b. …

    No Scholarship Records

    • 1
    • 2
    • recto
    View document details
  13. 7313Legal documentYevr.-Arab. I 328

    Legal record (#40) in a court register/pinqas from a Karaite beit din in Cairo (on ff. 14v-15r of Yevr.-Arab. I 328). Dated 20 Iyyar 1873 …

    Yevr.-Arab. I 328, folio 14v 

    1. למא כאן בתא לילה אן יספר צבא׳ נהאר אלאתנין ט שהר איר
    2. כ׳׳ג ללעמר סנה ה׳ש׳כ׳ג׳ ליציר׳ חצר משה א׳ אלמר׳ ע׳אלרחמן
    3. אלקדסי פ…

    1 Transcription

    No Image
    View document details
  14. 7314Legal documentT-S AS 177.165

    Ottoman-era document with a seal imprint. Needs examination.

    No Scholarship Records

    • 1r
    • 1v
    View document details
  15. 7315Legal documentENA 2727.15b

    Legal document. Tiny fragment. Signed by Elʿazar b. Evyatar.

    No Scholarship Records

    No Image
    View document details
  16. 7316Legal documentT-S K22.27

    Legal record (#20) in a court register/pinqas from a beit din in Cairo (on f. 3r of T-S K22.27). In Hebrew. Location: Cairo. Dated 6 …

    Right side of bifolio 3r (Documents 20-21):

    1. [.]ריפא ולפרוע להר׳ יצחק הנ׳ כל מה שישאר לו מהסך הנז׳
    2. ..ת(?) אחת פרעון גמור בשלמות עד סוף פרוטה אחרונה
    3. ו…

    1 Transcription

    • 1r
    • 1v
    • 2r
    View document details
  17. 7317Legal documentL-G Misc. 106 + T-S 12.438 + L-G Misc. 119 + L-G Misc. 120

    Marriage contract (ketubba). Location: Fustat. Date: Not preserved, but it was drawn up under the authority of the Nagid David, probably more likely David I …

    2 Discussions

    • 1r
    • 1v
    • 1r
    View document details
  18. 7318Legal documentYevr. II K 29

    Marriage contract, Qaraite. Location: Cairo. Dated: Wednesday, 24 Shevat 549[2] AM = 2043 Seleucid, which is 1732 CE. Groom: Shelomo b. Aharon b. Shelomo ha-Kohen. …

    Tags

    No Scholarship Records

    No Image
    View document details
  19. 7319Legal documentT-S 6J2.7

    Legal document relating to a release, mentioning Abū l-Ḥasan Nānū the trader and Avraham ha-Sar. Signed by Natan b. Shemuel (fl. 1128–1164 CE). (Information from …

    1 Transcription

    • 1r
    • 1v
    View document details
  20. 7320Legal documentBodl. MS heb. f 103/42

    Legal document, small fragment. Location: Fustat. Involves Sason b. Efrayim.

    No Scholarship Records

    • 42 recto
    • 42 verso
    View document details
  21. 7321Legal documentT-S NS J481

    Legal document in the hand of Ḥalfon b. Menashshe (fl. 1100-1138 CE). Someone named Natan/Hiba makes a declaration of some kind.

    1 Discussion

    • 1r
    • 1v
    View document details
  22. 7322Legal documentT-S 20.164

    Partnership agreement. Location: Cairo. Dated 1667/1668 CE (״חכתה״ = 5428) between Yaʿaqov ha-Levi and a certain Yosef and a certain Refa'el. This dating "חכתה" matches …

    1.                                 בע׳׳ה
    2. ...] ושותפות בין היקרים כה׳׳ר יעקב הלוי נחמן יצ׳׳ו וכה׳׳ר יוסף [...
    3. ...] יעקב הנז׳ הטיל הקרן לכיס השותפות הנ…

    Tags

    1 Transcription

    • 1r
    • 1v
    View document details
  23. 7323Legal documentL-G Glass 42

    Partnership contract. Dated: Tammuz 1460 Seleucid, which is 1149 CE, under the authority of the Nagid Shemuel b. Ḥananya. Tamīm b. Natan receives from Abū …

    1 Discussion

    • 1r
    • 1v
    View document details
  24. 7324Legal documentT-S Ar.40.29

    Legal document in Arabic script. Dated: 4 Ṣafar 735 AH = 4 October 1334 CE. Sitt al-ʿAdā(?) bt. ʿAbd al-Karīm confirms to have received from …

    1 Discussion

    • 1r
    • 1v
    View document details
  25. 7325Legal documentT-S AS 148.15

    Legal document mentioning that a man in Fustat is prepared to pay 1000 dirhams for two and one-half out of twenty-four shares of a well-known …

    1. יתפ[צל] ר עמ . ל מ[ . ] . . . שטר ביע גאריה אסמהא טאווס אלנובייה אלג[
    2. סלימאן בן אלשיך אבו עלי ממא . . אע למווכלה וק . ץ מבלגהא תמאניה ותל[
    3. מן אלמשתר…

    Tags

    1 Transcription 1 Discussion

    • 1r
    View document details
  26. 7326Legal documentENA 2558.30d

    Legal document. Fragment (upper right corner). Location: Fustat. Dated: 14 Sivan 156[.] Seleucid, which is 1561–69 Seleucid, which is 1250–58 CE, under the authority of …

    No Scholarship Records

    No Image
    View document details
  27. 7327Legal documentYevr. II K 65

    Karaite ketubah from Cairo. Date: 26 Sivan 5580 AM (1820 CE). The groom is Shlomo b. Avraham. The previously unmarried bride (batūla) is Esther known …

    Tags

    No Scholarship Records

    No Image
    View document details
  28. 7328Legal documentJRL Genizah Ar. 495

    Recto: Fragment of a legal document in Arabic script. Contains part of the physical description of one of the parties (...wāḍiḥ al-jabha...). Verso: Probably records …

    No Scholarship Records

    • 1 / 1 leaf, recto
    • 1 / 1 leaf, verso
    View document details
  29. 7329Legal documentT-S 8J25.17

    Legal document in which Ishaq b. Avraham acknowledges that he has no claims against Shemuel. Involving business in raisins and mentioning Venetian ducats. Dating: likely …

    1. הודה כר יצחק בכר אברהם . . א . יצו
    2. שאין לו על החכים כר שמואל [. . . .]ך
    3. שום תביעה בשום צד בעולם
    4. לא מצד הצמוקים שמכר לו עי
    5. עז אלדין אלקבאני ולא עי זו…

    1 Transcription

    • 1r
    View document details
  30. 7330Legal documentT-S NS 304.3

    Opening of a dowry list, written under the jurisdiction of David Maimuni in the hand of Emanuel b. Yehiel. The bride's name is Rivqa. The …

    Tags

    No Scholarship Records

    • 1r
    • 1v
    View document details
  31. 7331Legal documentT-S K24.25

    Legal testimony. Mentions Evyatar ha-Shelishi; Eliyyahu ha-Kohen Rosh Yeshivat Ge'on Yaʿaqov; and the estate of Avraham Ibn al-Zayyāt(?).

    No Scholarship Records

    • 1v
    View document details
  32. 7332Legal documentJRL G 65

    Marriage document, bottom 4 lines only. No signatures are preserved.

    No Scholarship Records

    • 1 / 1 leaf, recto
    • 1 / 1 leaf, verso
    View document details
  33. 7333Legal documentMoss. VII,65.2

    Marriage document, small fragment.

    Tags

    No Scholarship Records

    • 1r
    • 1v
    View document details
  34. 7334Legal documentBodl. MS heb. d 66/100

    Formularies for divorce-related documents. The one on recto is clearly based on a real document and a real case, but gives "peloni" for the month …

    1. בע׳׳ה
    2. בשלישי בשבת באחד עשר יום ליר׳׳ח פ׳ שנת חמשת אלפים וחמש מאות וארבעה עשר ליצירה הכא בעיר אלקאהרה
    3. הסמוכה לפסטאט מצרים דעל נהר נילוס מותבה גירש הי…

    Tags

    1 Transcription

    • 100 recto
    • 100 verso
    View document details
  35. 7335Legal documentL-G Misc. 125

    Right fragment of a marriage contract, containing high-priced items in the trousseau (dowry). Groom: Avraham. Dated [13]35 Seleucid, which is 1023/24 CE. (Information from CUDL …

    1. בנחשא טבא[
    2. בחמשה בשבא דה[
    3. ו]תלתין וחמש שנים ל[
    4. מותבה איך אברהם [
    5. לאינתו כדת משה וישר[
    6. ג]וברין יהודאין דפלחין ומ[
    7. לי]ה לאינתו ויהב לה עשרין וח[
    8. מדאו]…

    Tags

    1 Transcription

    • 1r
    View document details
  36. 7336Legal documentT-S NS J95a

    Legal document. In Arabic. Referring to a dispute over a power of attorney. The agent is Ṣāliḥ b. Yūsuf al-Yahūdī al-Ṣiqillī. Dated: 7 Rajab 495 …

    Tags

    No Scholarship Records

    • 1r
    • 1v
    View document details
  37. 7337Legal documentT-S AS 200.331

    Fragment from a ketubba. Bride: ʿAzīza bt. Faraj. Signed by Efrayim b. Ṣadoq (active late 10th century) and Yosef b. Yaʿaqov. AA

    Tags

    No Scholarship Records

    • 1r
    • 1v
    View document details
  38. 7338Legal documentT-S 10J26.2 + T-S AS 151.115

    Legal document. Location: al-Maḥalla al-Kubrā. Dated: 12 Adar 1420 Seleucid = 14 February 1109 CE. In which Nāshī b. Menaḥem acknowledges receipt from Mevorakh b. …

    1 Discussion

    • 1r
    • 1r
    View document details
  39. 7339Legal documentT-S AS 204.138

    Fragment from the bottom of a legal document. Mentions a sum of 30-some dinars. Hand of Ḥalfon b. Menashshe?

    No Scholarship Records

    • 1r
    • 1v
    View document details
  40. 7340Legal documentAIU VII.E.47

    Verso (original use): Legal document, draft. In Hebrew. Location: Cairo. Dated: 1 Tammuz 5494 AM, which is 1734 CE. Avraham Delmar (דילמאר) leases a property …

    1. 2(?) השומ[..]ם היום וכו׳ שנשתתפו והיו [.]ו..ם [.]
    2. בסט׳׳ו בעח׳׳מ הודו היקרי ומעו׳ ה׳׳ה
    3. [[ש.׳׳ת]] הר׳ יעקב מזרחי בכ׳׳ר דוד נר׳׳ו [[תושב]]
    4. [[שאלוניקי]]…

    Tags

    1 Transcription

    No Image
    View document details
  41. 7341Legal documentT-S AS 147.255

    Fragment from a bill of divorce of Hiba ha-Kohen from Fustat. Written by the same scribe who wrote T-S AS 147.254. AA

    Tags

    No Scholarship Records

    • 1r
    • 1v
    View document details
  42. 7342Legal documentJRL A 528

    Fragments of legal document(s) in Hebrew. The document on Page 2 is dated April 1818 (Nisan 5578). The first legal fragment only retains some of …

    1. ...] ה. [...] עד ב.[...
    2. ...]....כח [...] המ... [...
    3. ...]לחזק ... חתמנו שמותינו פ[ה] העיר [...] יע׳׳א בשליש
    4. חיים אברהם
    5. מושנינו
    6. עד
    1. ...] ב.[...] הנז׳…

    Tags

    1 Transcription

    • 1 / 2 leaves, recto
    • 1 / 2 leaves, verso
    • 2 / 2 leaves, recto
    View document details
  43. 7343Legal documentT-S K15.65

    Bifolio from a court ledger in the hand of Mevorakh b. Natan. Dating: ca. 1150 CE. These pages are a register of marriage contracts. On …

    Tags

    1 Discussion

    • 1r
    • 1v
    View document details
  44. 7344Legal documentT-S AS 153.359

    Small piece of a legal document in the hand of Ḥalfon b. Menashshe ha-Levi (fl. 1100-1138 CE).. (Information from CUDL)

    No Scholarship Records

    • 1r
    • 1v
    View document details
  45. 7345Legal documentENA NS 7.56

    Legal document in Judaeo-Arabic. Spanish-influenced hand. Partnership contract between Bū Yūsuf and Ismāʿīl. Mentions the date Adar I 834, perhaps [4]834 AH = 1073 CE. …

    No Scholarship Records

    • 1
    • 2
    View document details
  46. 7346Legal documentT-S K22.27

    Legal record (#14) in a court register/pinqas from a beit din in Cairo (on f. 2r of T-S K22.27). In Hebrew with some terms in …

    Right side of bifolio 2r (Documents 14-15):

    1. שימסור הר׳ פינחס הנז׳ כל הנכסים של הר׳ משה הנ׳ אשר בידו
    2. ליד אינו נאמן כפי ראית עינינו בתורת עסקא להתעסק
    3. …

    1 Transcription

    • 1r
    • 1v
    • 2r
    View document details
  47. 7347Legal documentT-S 13J2.13

    Official confirmation at court of a debt of 60 dinars contracted three months earlier before a notary, Ab 1417/ July 1106. Signed by Yiṣḥaq b. …

    1. חצר אלינא אנן בי דינא אלשיך אבו אלסרור כגק מרנ פרחיה הזקן הנכ בן כגק
    2. מרנ ורב יוסף הזקן נע וקאל לנא לי שהאדה וזכות עלי מ עמרם הלוי ביר
    3. צדקה נע דידיע …

    1 Transcription 1 Discussion

    • 1r
    • 1v
    View document details
  48. 7348Legal documentT-S AS 161.238

    Small fragment of a legal document. Mentions Bū l-Mufaḍḍal and 100 d(irhams?). (Information in part from CUDL)

    No Scholarship Records

    • 1r
    • 1v
    View document details
  49. 7349Legal documentT-S 8.247

    Geṭ (bill of divorce). Signed by Ḥalfon b. Elʿazar ha-Kohen (active early 13th century) and Shemuʾel b. Mevasser ha-Melammed. On verso an attestation that the …

    Tags

    No Scholarship Records

    • 1r
    • 1v
    View document details
  50. 7350Legal documentBodl. MS heb. e 98/56

    Deed of gift to an engaged woman. In the hand of Ḥalfon b. Menashshe ha-Levi. Dated: 1440 Seleucid, which is 1128/29 CE. This gift was …

    1. [...]ד תכון
    2. [...]...[...] לי דונִהִאִ ..
    3. [...] תבקא סא[יר ...] מא וקע ענִדִ[ה]
    4. [...]הִ בחגה כל עיקר ובטילית נמי כל מודעי
    5. [... ודמ]סרנא על שטר מתנת…

    Tags

    3 Transcriptions

    • 56 recto
    • 56 verso
    View document details